Be issued as official - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be familiar - знакомы
be reassuring - быть обнадеживающим
be concentrated - концентрировать
be boring - быть скучным
be terminated - быть прекращено
be turned - быть превращена
be paying - будет платить
be magnificent - быть великолепным
be rejecting - быть отвергая
shall be deemed to be granted - Считается, предоставляется
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
issued by a court - выданный судом
position is issued - Положение выдается
issued on the basis of - выдается на основании
issued electronically - выдается в электронном виде
approval issued - утверждение, выдаваемые
the secretariat has issued - секретариат издал
issued by the united - выданная единый
has issued an order - издал приказ
concluding observations issued - заключительные замечания выдаются
issued a credit - выдал кредит
Синонимы к issued: put out, deliver, publish, circulate, broadcast, transmit, release, announce, distribute, send out
Антонимы к issued: recalled, held, kept, retained, suppressed, repressed
Значение issued: supply or distribute (something).
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as beautiful as it is - как красиво, как это
as well as the compliance of - а также соответствие
us as soon as possible - нам как можно скорее
deliver as soon as possible - доставить как можно скорее
i'll let you know as soon as - я дам вам знать, как только
as long as we both shall - до тех пор, как мы оба должны
as soon as possible on - как только возможно на
here as soon as possible - здесь как можно скорее
stay for as long as - остаться до тех пор,
as well as you could - а также, как вы могли бы
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее
noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник
semi-official newspaper - официозная газета
bribery of a foreign official - подкуп иностранного должностного лица
an official letter - официальное письмо
official forecast - официальный прогноз
official secrecy - служебная тайна
contracting official - сжимающий официальный
official provisions - официальные положения
official travel of staff - официальные поездки персонала
official language as - Официальный язык как
official language minority - Официальный язык меньшинства
Синонимы к official: validated, authenticated, accredited, approved, endorsed, certified, proper, licensed, bona fide, legitimate
Антонимы к official: unofficial, service, personal, informal, private, facility
Значение official: relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.
Tesla's CEO, Elon Musk, issued an official statement on October 4, 2013. |
Генеральный директор Tesla Илон Маск опубликовал официальное заявление 4 октября 2013 года. |
Though in use since January 2012, by December 2017 the official exploitation permit still hasn't been issued for the bridge. |
Хотя он используется с января 2012 года, к декабрю 2017 года официальное разрешение на эксплуатацию моста все еще не было выдано. |
As previously reported, the Bermuda Independence Commission, set up in December 2004, issued an official report in August 2005. |
Как сообщалось ранее, Комиссия по вопросу о независимости Бермудских островов, учрежденная в декабре 2004 года, опубликовала в августе 2005 года свой официальный доклад. |
The Macau Resident Identity Card is an official identity document issued by the Identification Department to permanent residents and non-permanent residents. |
Удостоверение личности резидента Макао-это официальный документ, удостоверяющий личность, выдаваемый Департаментом идентификации постоянным и непостоянным жителям. |
The Official and Provisional IRAs both denied responsibility and Sinn Féin/The Workers' Party issued a statement condemning the killing. |
Официальная и временная Ира отрицали свою ответственность, а Шинн Фейн / Рабочая партия выступили с заявлением, осуждающим это убийство. |
No official statement of Allied war aims was issued. |
Официального заявления о военных целях союзников не было. |
However, after that date they were issued in denominations of British Pounds, the official currency of the territory. |
Однако после этой даты они были выпущены в номиналах британских фунтов стерлингов, официальной валюты территории. |
African officials took notice of the issue, and the Organization of African Unity issued an official protest. |
Африканские официальные лица обратили внимание на этот вопрос, и Организация африканского единства выступила с официальным протестом. |
The British Council issued an official apology to Orwell over the rejection of the commissioned essay. |
Британский Совет принес официальные извинения Оруэллу за отклонение заказанного эссе. |
The official investigation was conducted by France's accident investigation bureau, the BEA, and the final report was issued on 16 January 2002. |
Официальное расследование было проведено французским бюро по расследованию несчастных случаев, Беа, и окончательный доклад был опубликован 16 января 2002 года. |
Official implies for the most part that some regulated body has issued the data. |
Чиновник подразумевает по большей части, что некий регламентированный орган выдал данные. |
It's an official Army-issued fleece. |
Такой флис производят для армейской одежды. |
The letter was not part of the official acts of the council and it more or less repeated the edict issued by the Synod of Constantinople in 543. |
Письмо не входило в официальные акты собора и более или менее повторяло эдикт, изданный Константинопольским Синодом в 543 году. |
The People's Republic of China issued its first round of official character simplifications in two documents, the first in 1956 and the second in 1964. |
Китайская Народная Республика выпустила свой первый раунд официальных упрощений характера в двух документах, первый в 1956 году и второй в 1964 году. |
With a high metabolic rate, they were readily susceptible to gas, and issued to the Tunnelling Companies as an official item. |
Обладая высокой скоростью метаболизма, они были легко восприимчивы к газу и выдавались туннельным компаниям в качестве официального товара. |
The Official Table of Drops, formerly issued by the British Home Office, is a manual which is used to calculate the appropriate length of rope for long drop hangings. |
Официальная таблица капель, ранее выпущенная британским министерством внутренних дел, представляет собой руководство, которое используется для расчета соответствующей длины веревки для длинных подвесок. |
It's an official Army-issued fleece. |
Такой флис производят для армейской одежды. |
The Association held the notes, issued membership certificates, official ID cards and deposit pass books. |
Ассоциация держала банкноты, выдавала членские удостоверения, официальные удостоверения личности и депозитные книжки-пропуска. |
In this regard, kindly note that only documents submitted by 14 September 2012 will be issued as official documents of the Conference. |
В этой связи прошу принять к сведению, что в качестве официальных документов Конференции будет выпущены лишь документы, представленные к 14 сентября 2012 года. |
These are official stamps issued by government offices. |
Это официальные марки, выпущенные правительственными учреждениями. |
He issued his last official proclamation as president of the Confederacy, and then went south to Greensboro, North Carolina. |
Он издал свое последнее официальное заявление в качестве президента Конфедерации, а затем отправился на юг, в Гринсборо, штат Северная Каролина. |
The government of Finland, during its presidencies of the European Union, issued official newsletters in Latin on top of the official languages of the Union. |
Правительство Финляндии в период своего председательства в Европейском Союзе издавало официальные информационные бюллетени на латинском языке поверх официальных языков Союза. |
The first official equipment issued was similarly crude; a pad of material, usually impregnated with a chemical, tied over the lower face. |
Первое официальное оборудование, выпущенное в обращение, было таким же грубым: на нижнюю грань накладывалась прокладка из материала, обычно пропитанного химикатом. |
Postwar, to settle disputes over the Free French heritage, the French government issued an official definition of the term. |
После войны, чтобы разрешить споры о свободном французском наследии, французское правительство выпустило официальное определение этого термина. |
Despite the official ban, there were no reprimands or sanctions issued to trainers or riders known to practice rollkur. |
Несмотря на официальный запрет, не было никаких выговоров или санкций, выданных тренерам или гонщикам, которые, как известно, практикуют роллкур. |
The conclusion is issued as an official letter, signed by the Deputy Chair of the SCEP or by the Chair of the appropriate Committee for Environmental Protection. |
Заключение оформляется на официальном бланке, подписывается заместителем Председателя ГКОП или Председателем соответствующего Комитета по охране природы. |
This is official Marine-issued body armor. |
Это официально выпущенные бронежилеты для морпехов. |
In the early 18th century, Tryambakayajvan—a court official in south central India—issued an edict called Stridharmapaddhati. |
В начале XVIII века Трайамбакаяджван-придворный чиновник в Южной Центральной Индии-издал эдикт под названием Стридхармападдхати. |
On March 27 the Japanese parliament issued an official apology. |
27 марта японский парламент принес официальные извинения. |
A Royal Proclamation issued on 5 February 1957 established the Canadian monarch's official birthday as the last Monday before 25 May. |
Королевская Прокламация, изданная 5 февраля 1957 года, установила официальный день рождения канадского монарха как последний понедельник перед 25 мая. |
Here’s a Google translation of the official Swedish statement as to why they issued an order to detain Assange. |
Вот перевод Google официального шведского заявления о том, почему они издали приказ о задержании Ассанжа. |
One is its use for the official version of all documents issued by Vatican City, which has remained intact to the present. |
Одним из них является использование его для официальной версии всех документов, изданных Ватиканом, которая сохранилась в неприкосновенности до настоящего времени. |
An official press release was issued in April 1986 confirming his departure. |
В апреле 1986 года был опубликован официальный пресс-релиз, подтверждающий его уход. |
In 1977 the city of Buffalo issued an official proclamation celebrating Anchor Bar co-owner Frank Bellissimo and declared July 29, 1977 to be Chicken Wing Day. |
В 1977 году город Буффало издал официальное объявление, посвященное совладельцу Anchor Bar Фрэнку Беллиссимо, и объявил 29 июля 1977 года днем куриного крыла. |
“Birth certificate” is an official document and is issued a woman after 30 weeks of pregnancy (and for a multiple pregnancy, after 28 weeks). |
«Родовой сертификат» является учетным документом и выдается женщине при сроке беременности 30 недель (а в случае многоплодной беременности — с 28 недель беременности). |
The official seal of the Trustees of the University of Pennsylvania serves as the signature and symbol of authenticity on documents issued by the corporation. |
Официальная печать попечителей Пенсильванского университета служит подписью и символом подлинности на документах, выдаваемых корпорацией. |
The U.S. Conference of Catholic Bishops has not issued an official position on this relatively new phenomenon in the country. |
Конференция католических епископов США не опубликовала официальной позиции по этому относительно новому явлению в стране. |
In 2002, the German government issued an official apology to the gay community. |
В 2002 году правительство Германии принесло официальные извинения гей-сообществу. |
Therefore, in 1967, the USSR issued an official requirement to replace the AKM and the 7.62×39mm cartridge. |
Поэтому в 1967 году СССР издал официальное требование о замене АКМ и патрона калибра 7,62×39 мм. |
They will not facilitate any transaction for it. The bank has issued an official notice on its website and has also posted the news on its official Twitter account. |
Они не облегчат для него ни одной сделки. Банк опубликовал официальное уведомление на своем веб-сайте, а также разместил эту новость в своем официальном аккаунте в Twitter. |
Sets out to fabricate a fictitious instrument or other written document that should be issued by an official department. |
З. изготовляет фиктивный документ или другой письменный документ, который должен выдаваться государственным учреждением. |
I wish for my objection to the orders you've just issued to be made part of the official record. |
Я требую, чтобы мои возражения против отданных вами приказов были официально зафиксированы. |
On July 9, the Federal Ministry of Health in Bonn issued an official health warning against the consumption of Austrian wines. |
9 июля Федеральное министерство здравоохранения в Бонне выпустило официальное санитарное предупреждение против употребления австрийских вин. |
Another sentence, the official abstract of which is worth mentioning, has also been issued by the Superior Court of Justice:. |
Верховный суд издал еще одно решение, официальная выдержка из которого заслуживает особого упоминания:. |
Jiang Qing and her allies pinned Deng Xiaoping as the incident's 'mastermind', and issued reports on official media to that effect. |
Цзян Цин и ее союзники объявили Дэн Сяопина вдохновителем этого инцидента и опубликовали соответствующие сообщения в официальных средствах массовой информации. |
In 1496 the city of Nuremberg issued restrictions on the selling of aquavit on Sundays and official holidays. |
В 1496 году город Нюрнберг ввел ограничения на продажу аквавита по воскресеньям и официальным праздникам. |
With the surge of UAVs, official international actors - including FAA, ICAO, UE SESAR - have issued new definitions, that can overlap with current notions. |
С появлением БПЛА официальные международные субъекты - включая FAA, ИКАО, UE SESAR - выпустили новые определения, которые могут совпадать с существующими понятиями. |
The video was not included in the official DVD release of the Eurovision Contest, but was issued as a separate DVD release. |
Видео не было включено в официальный DVD-релиз конкурса Евровидение, но было выпущено как отдельный DVD-релиз. |
Some congregations of cardinals have issued official collections of their decisions. |
Некоторые Конгрегации кардиналов издали официальные сборники своих решений. |
The Japanese issued banana money as the official currency to replace the Straits currency issued by the British. |
Японцы выпустили банановые деньги в качестве официальной валюты, чтобы заменить валюту проливов, выпущенную британцами. |
Medical reports issued in March 1999 revealed that he had not been subjected to torture. |
Согласно медицинским заключениям, выданным в марте 1999 года, пыткам он не подвергался. |
But he tried to kill a colonial official and that has to mean death. |
Но он пытался убить должностное лицо. А это означает смерть. |
On 1 June, he married Magdalena, the daughter of Christian Wildeck, a court official. |
1 июня он женился на Магдалене, дочери придворного чиновника Кристиана Уайлдека. |
There are plenty of more official-looking photos of them available - is there any reason we don't upload them? |
Есть много более официальных фотографий из них, доступных - есть ли причина, по которой мы не загружаем их? |
However, the personnummerbevis is still issued today and has been since September 1968. |
Тем не менее, personnummerbevis по-прежнему выпускается сегодня и был с сентября 1968 года. |
The government of Lebanon has issued a warning discouraging the use of bitcoin and other similar systems. |
Правительство Ливана выпустило предупреждение, запрещающее использование биткойна и других подобных систем. |
At the conclusion of his trip, the US and the PRC issued the Shanghai Communiqué, a statement of their respective foreign policy views. |
По завершении его поездки США и КНР выпустили Шанхайское коммюнике-заявление о своих соответствующих внешнеполитических взглядах. |
In the same year, he issued his third major disc, Jazz Live on Sin-Drome Records, receiving excellent reviews. |
В том же году он выпустил свой третий крупный диск, Jazz Live на Sin-Drome Records, получив отличные отзывы. |
Starting in 1995, the National Bank of the Kyrgyz Republic has issued a large number of commemorative coins intended for collectors. |
Начиная с 1995 года, Национальный банк Кыргызской Республики выпустил большое количество памятных монет, предназначенных для коллекционеров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be issued as official».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be issued as official» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, issued, as, official , а также произношение и транскрипцию к «be issued as official». Также, к фразе «be issued as official» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
