Beating off stiff competition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
with drums beating - под барабанный бой
beating of waves - прибой
batch beating - периодический размол
beating process - процесс размола
beating at 28'800 vibrations per hour - избивая при 28'800 колебаний в час
degree of beating - Степень взбивания
beating victim - избиение жертвы
brutal beating - жестокое избиение
my beating heart - мое бьющееся сердце
beating so fast - билось так быстро
Синонимы к beating: whipping, drubbing, trouncing, licking, lacing, whacking, thrashing
Антонимы к beating: win, fall, fell
Значение beating: a punishment or assault in which the victim is hit repeatedly.
preposition: от, с, у
adverb: выключено, вон, долой, отступя
adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный
verb: прекращать, идти на попятный
noun: свободное время, правая сторона поля
tail off - затихать
firing off - стрельба
straight off - прямо
pull-off test - испытания на прочность покрытия
scum off - снимать пену
put off with fair speeches - успокаивать обещаниями
keep his hands off - не приближаться
off the coast of somalia - у берегов Сомали
switch off voltage - отключение напряжения
you getting off - Вы высадка
Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky
Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included
Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.
adjective: жесткий, тугой, густой, чопорный, сильный, твердый, крепкий, плотный, натянутый, строгий
noun: жадина, труп, оболтус, вексель, фальшивая банкнота, поддельный чек, тайное письмо, секретное послание, ничтожество, жила
adverb: до смерти, до изнеможения
stiff consistency - густая консистенция
stiff upper lip - плотно сжатые губы
stiff sentence - суровый приговор
face stiff - лицо жесткой
extreme stiff - крайняя жесткая
sore and stiff - боль и жесткая
a stiff one - ригидность один
to bore stiff - бурить жесткой
stiff backbone - жесткая основа
stiff and light - жесткий и легкий
Синонимы к stiff: inelastic, firm, inflexible, hard, rigid, thick, semisolid, stiffened, viscous, viscid
Антонимы к stiff: flexible, cheap, royal, soft, easy, frugal, comfortable, graceful, informal, malleable
Значение stiff: not easily bent or changed in shape; rigid.
noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча
cut-throat competition - ожесточённая конкуренция
competition law - закон о конкуренции
participants of the competition - Участники конкурса
competition tribunal - конкуренции суд
sense of competition - чувство конкуренции
beating the competition - бить конкуренции
relevant competition authorities - соответствующие органы по вопросам конкуренции
competition experience - опыт конкуренции
due to the fierce competition - из-за жесткой конкуренции
on the competition day - на день соревнований
Синонимы к competition: fixture, match, game, tournament, contest, event, heat, rivalry, feuding, conflict
Антонимы к competition: cooperation, collaboration
Значение competition: the activity or condition of competing.
The F-16 also won contracts worldwide, beating the F-17 in foreign competition as well. |
F-16 также выигрывал контракты по всему миру, обыгрывая F-17 и в зарубежной конкуренции. |
On 22 April 2009, Whitehead was announced Cleo Bachelor of the Year, beating competition from sportsmen, actors and other personalities. |
22 апреля 2009 года Уайтхед был объявлен Клео бакалавром года, победив конкуренцию со стороны спортсменов, актеров и других личностей. |
In their inaugural year of participation, the Penn men's rugby team won the Shield Competition, beating local rivals Temple University 17–12 in the final. |
В первый год своего участия мужская регбийная команда Пенсильвании выиграла соревнования по щиту, обыграв в финале местных соперников Темпл Юниверсити 17-12. |
He was also a key rider in helping Team RadioShack win the team competition, beating Caisse d'Epargne by 9 minutes, 15 seconds. |
Он также был ключевым гонщиком, помогавшим команде RadioShack выиграть командное соревнование, опередив Caisse d'Epargne на 9 минут 15 секунд. |
Throughout, Cray continued to be the performance leader, continually beating the competition with a series of machines that led to the Cray-2, Cray X-MP and Cray Y-MP. |
На протяжении всего пути Cray продолжал оставаться лидером по производительности, постоянно побеждая конкурентов с серией машин, которые привели к Cray-2, Cray X-MP и Cray Y-MP. |
The goal of high level competitive swimming is to break personal or world records while beating competitors in any given event. |
Цель соревновательного плавания высокого уровня-побить личные или мировые рекорды, обыграв соперников в любом соревновании. |
It was selected in a 1958 competition, beating the Spanish CETME and American Armalite AR-10. |
Он был выбран в конкурсе 1958 года, победив испанский CETME и американский Armalite AR-10. |
Do you think we can take some pictures of my doll beating up Bitzleberger's doll? |
Как думаешь, можно нам сделать фотки, как я-кукла избиваю Бицлбёргера-куклу? |
But he spoke without any beating about the bush, and went straight to the point. |
Но он заговорил без всяких изворотов и прямо приступил к делу. |
A couple of H.J.'s are beating up a swing boy... in the alley around the corner. |
Несколько гитлерюгендцев избивают одного из ваших... в переулке за углом. |
In many countries, members of the legal profession and the bench may not have had an opportunity of handling competition cases. |
Во многих странах юристы и судьи, возможно, не имели опыта рассмотрения дел о конкуренции. |
A group in Tanzania were observed beating members of a rival community to death, one by one, before taking over the defeated group’s territory. |
В Танзании ученые наблюдали за группой животных, до смерти избивавших членов конкурирующей общины, одного за другим, пока наконец им не удавалось занять территорию побежденной группы. |
Эти товары в настоящее время вне конкуренции. |
|
There's too little distance between a spanking and a beating. |
От этих шлепков до избиений... |
That provides an incentive to retrofitting companies, while competition for customers, rather than for subsidies, will encourage the various providers to be efficient. |
Это бы дало стимул модернизирующим компаниям, и конкуренция за клиентов, а не субсидии, способствовала бы эффективной работе разных поставщиков. |
You've got to go on beating for my son! |
Ты должно биться ради моего сына! |
I pulled her down and kissed her and felt her heart beating. |
Я притянул ее к себе и поцеловал и почувствовал, как бьется ее сердце. |
Taxpayers were unwittingly subsidizing an agency that was ten times less efficient than its competition. |
Налогоплательщики покорно финансировали агентство, работающее в десять раз менее эффективно, чем его конкуренты. |
Он избивал эту бедную, изможденную лошадку. |
|
If it were to be discovered by another crew, they could become competition for its retrieval. |
Если о них узнает другая команда, они могут начать соперничество по его возвращению. |
Gold-digging,society lawyer and a squid who spends his spare time beating guys to a pulp. |
Женившийся на деньгах, адвокат и позер, который проводит свой досуг, избивая парней до полусмерти. |
During the swimsuit competition judges said they can see my puss. |
Во время конкурса купальников судьи сказали, что видят мою кисоньку. |
Ты правда считаешь, что сможешь обойти меня в этом соревновании? |
|
Ракеты, ракеты, ракеты, как барабанная дробь в ночи. |
|
Но он был в сознании после побоев. |
|
Look, the winner of tonight's competition will receive 10,000 dollars donated to the Jeff Griffith Center on their behalf. |
И у нас уже есть победитель сегодняшнего соревнования, внесший 10 000 долларов на благо Центра имени Джеффа Гриффина. |
According to Theocritus in the city of Megara, they had a version of the Olympic Games where there was a kissing competition, which was only between boys. |
Согласно Феокриту, город Мегара имел некое подобие Олимпийских игр, где было соревнование по поцелуям, но только между мальчиками. |
Но этот остров полон конкуренции, брат. |
|
I walk into the boxing ring, that is the first time it hit that this is a real competition. |
Я иду на ринг, чтобы в первую очередь зажечь, потому что это реальная конкуренция. |
The only reason, really, that Tommy Riordan is in this tournament is an MMA video making the rounds of him beating up Mad Dog Grimes in the gym. |
Единственная причина, по которой Томми Риордан здесь оказался, это любительская съемка спарринг-сессии, на которой он вырубил Бешеного Пса Граймза в спортзале. |
And I won a twist competition with the Chief Engineer. |
И я выиграла танцевальный конкурс вместе с главным инженером судна. |
He doesn't know his wife probably couldn't hear God Himself beating a tattoo on the sky. |
Он не понимает, что его жена сейчас в таком состоянии, что не услышит ни звука, даже если Господь Бог начнет отбивать на небе чечетку. |
Maybe if you were to give her the beating... |
Может быть ты мог бы проучить ее... |
So, for our first competition, |
На наше первое выступление |
They heard his voice, and, looking back at him, saw one hand clutched in his hair and the other beating invisible things. |
Они слышали, как он разговаривал сам с собой, и, оглянувшись, увидели, что одной рукой он схватил себя за волосы, а другой наносил удары невидимому врагу. |
The competition which was to become the sidecarcross world championship in 1980 originated as the FIM Cup in 1971 and was renamed to European championship in 1975. |
Соревнования, которые должны были стать чемпионатом мира по боковому кроссу в 1980 году, возникли как Кубок FIM в 1971 году и были переименованы в чемпионат Европы в 1975 году. |
The competition was suspended during the First World War, being established in 1919 when Sturt faced North Adelaide in the Grand Final. |
Соревнование было приостановлено во время Первой Мировой Войны и началось в 1919 году, когда стерт столкнулся с Северной Аделаидой в гранд-финале. |
Factor X is a Chilean television music competition show, to find new singing talent; the winner of which receives a recording contract with a record label. |
Фактор X-это чилийское телевизионное музыкальное шоу-конкурс, целью которого является поиск новых певческих талантов; победитель которого получает контракт на запись с лейблом звукозаписи. |
Despite its generally recognised prestige, the competition has been in the past strongly criticised by some established Australian pianists. |
Несмотря на свой общепризнанный престиж, конкурс в прошлом подвергался резкой критике со стороны некоторых известных австралийских пианистов. |
After beating Vangard, Supreme and quite a few of the guest stars senseless, even punching Supreme so hard he was knocked to outer space. |
После избиения Вангарда, Верховного и довольно многих приглашенных звезд до бесчувствия, даже ударив Верховного так сильно, что он был выбит в открытый космос. |
When Your Heart Stops Beating was officially released November 13, 2006. |
When Your Heart Stops Beating был официально выпущен 13 ноября 2006 года. |
This can create competition between the classes that was seen as necessary by these thinkers. |
Это может создать конкуренцию между классами, которая рассматривалась этими мыслителями как необходимая. |
Competition over jobs, business opportunities, public services and housing has led to tension between refugees and host communities. |
Конкуренция за рабочие места, деловые возможности, государственные услуги и жилье привела к напряженности между беженцами и принимающими общинами. |
Griffin parodied Palin in Glee, wearing a red power-suit and wide-rimmed glasses, posing as a judge at the regionals singing competition. |
Гриффин с ликованием пародировал Палина в красном костюме и очках в широкой оправе, выдавая себя за судью регионального конкурса певцов. |
The victory inserted the club into the 2011 Coupe de France Final; the club's second consecutive appearance in the competition's final match. |
Эта победа вывела клуб в финал Кубка Франции 2011 года; это второе подряд появление клуба в финальном матче турнира. |
Despite this emerging competition, natural ice remained vital to North American and European economies, with demand driven up by rising living standards. |
Несмотря на эту растущую конкуренцию, природный лед оставался жизненно важным для экономики Северной Америки и Европы, а спрос на него повышался в связи с повышением уровня жизни. |
West's third studio album, Graduation, garnered major publicity when its release date pitted West in a sales competition against rapper 50 Cent's Curtis. |
Третий студийный альбом Уэста, Graduation, получил широкую огласку, когда его дата выхода столкнула Уэста в конкурентной борьбе с рэпером 50 Cent Кертисом. |
The marriage is an abusive one, ever since Sykes began beating Delia two months after marrying. |
Этот брак был жестоким с тех пор, как Сайкс начал избивать Делию через два месяца после женитьбы. |
On October 28, 2014, the deal was approved by the Competition Bureau of Canada, but had yet to be approved by Industry Canada. |
28 октября 2014 года сделка была одобрена Бюро по конкуренции Канады, но еще не была одобрена промышленностью Канады. |
Wife beating was sufficient grounds for divorce or other legal action against the husband. |
Избиение жены было достаточным основанием для развода или другого судебного иска против мужа. |
It was an outcome of the competition with mechanical gyroscopes, which kept improving. |
Это был результат соревнования с механическими гироскопами, которые продолжали совершенствоваться. |
Milo's career at the highest level of competition must have spanned 24 years. |
Карьера Майло на самом высоком уровне конкуренции, должно быть, растянулась на 24 года. |
The goal of the competition is to launch a rocket, designed and built by the chapter members, to an altitude of 10,000 feet above sea-level. |
Цель конкурса-запустить ракету, спроектированную и построенную членами ордена, на высоту 10 000 футов над уровнем моря. |
The film premiered at the 66th Venice International Film Festival, out of competition. |
Премьера фильма состоялась на 66-м Венецианском международном кинофестивале, вне конкурса. |
On 4 October 2013, Afghanistan qualified for their first Cricket World Cup after beating Kenya to finish in second place behind Ireland. |
4 октября 2013 года Афганистан квалифицировался на свой первый чемпионат мира по крикету, обыграв Кению и финишировав на втором месте после Ирландии. |
As an example of monopolistic competition it can be considerate restaurant businesses or even hometown hairdressers. |
В качестве примера монополистической конкуренции можно привести внимательный ресторанный бизнес или даже парикмахерские родного города. |
The M600 comes in first, beating the Superleggera in second and the R8 in third. |
M600 идет первым, опережая Superlegger на втором месте и R8 на третьем. |
It is also the band's longest studio album at 73 minutes and 35 seconds, thus beating 2005's City of Evil by almost a minute. |
Это также самый длинный студийный альбом группы-73 минуты и 35 секунд, что почти на минуту опередило альбом 2005 года City of Evil. |
The word percussion derives from Latin the terms percussio to beat, strike in the musical sense, and percussus noun, a beating. |
Слово перкуссия происходит от латинских терминов percussio бить, ударять в музыкальном смысле, и percussus существительное, бить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beating off stiff competition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beating off stiff competition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beating, off, stiff, competition , а также произношение и транскрипцию к «beating off stiff competition». Также, к фразе «beating off stiff competition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
