Beautifully preserved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beautifully preserved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прекрасно сохранившиеся
Translate

- beautifully [adverb]

adverb: чудно

- preserved [verb]

adjective: консервированный

  • ammonia-preserved latex - аммиачный латекс

  • highly preserved - хорошо сохранился

  • preserved nature - сохраненная природа

  • could be preserved - может быть сохранена

  • is preserved - сохраняется

  • best preserved - лучше всего сохранились

  • preserved indefinitely - сохраняется на неопределенный срок

  • better preserved - лучше сохраняется

  • that have been preserved - которые были сохранены

  • may be preserved - могут быть сохранены

  • Синонимы к preserved: conserve, protect, maintain, care for, look after, perpetuate, sustain, keep going, uphold, continue (with)

    Антонимы к preserved: destroyed, fresh, discontinued, neglected, damaged, hurt, ruined, wasted

    Значение preserved: maintain (something) in its original or existing state.


well maintained, in good condition, well tended


This beautiful lake is a natural wildlife preserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасное озеро - природный заповедник.

The pupils lived and studied at the abbey, one of Germany's most beautiful and well-preserved, attending 41 hours of classes a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики жили и учились в аббатстве, одном из самых красивых и хорошо сохранившихся в Германии, посещая 41 час занятий в неделю.

And you have preserved them safely in this beautiful place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы бережно храните их в этом прекрасном месте.

Young, beautiful human Elena Gilbert, preserved in this moment indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой, красивой человек Елена Гильберт, оставшаяся в этот неопределившийся момент.

I traded ... family relic to preserve this beautiful bird ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...что я отдал семейную реликвию ради спасения этой удивительной птицы...

An interesting part of Budapest is the less touristy Óbuda, the main square of which also has some beautiful preserved historic buildings with Baroque façades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересной частью Будапешта является менее туристическая Обуда, главная площадь которой также имеет несколько красивых сохранившихся исторических зданий с фасадами в стиле барокко.

They are a very simple people and they claim to possess a secret law of God, which they preserve in beautiful books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень простые люди и утверждают, что обладают тайным законом Бога, который они хранят в прекрасных книгах.

If your inside be never so beautiful, you must preserve a fair outside also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы ни была прекрасна ваша внутренняя сущность, вы всегда должны сохранять приличную внешность.

It took us three days to reach the beautiful city of Pombal, the preserve of the famous Marquis of that name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам потребовалось 3 дня для осады прекрасного Помбала, который защищал Маркиз Помбал.

Personally I think we should start cracking down on this sort of thing to preserve neutrality, and integrity of articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что мы должны начать расправляться с такого рода вещами, чтобы сохранить нейтралитет и целостность статей.

So imagine you're driving down the highway on a beautiful, sunny day out running errands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, в прекрасный солнечный день вы едете по шоссе, закончив все дела.

That we must preserve the treaty with the Cardassians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясните, что нам необходимо сохранить мирный договор с кардассианцами.

We are only important in our relation to the great struggle to preserve our American liberties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы интересны из-за наших отношений, из-за великой борьбы за сохранение американских свобод.

The Cromwell Road at midnight: the dreary corridor connecting Central London to the western suburbs had never looked so beautiful to Jacqueline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кромвель-роуд в ночной темноте напоминала коридор, связывавший центральную часть Лондона с западными пригородами.

That side lies in wait, pushing back the other side which is more beautiful, purer and deeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сторона очень часто подстерегает и оттесняет другую сторону, более красивую, более чистую и более глубокую.

Morocco also emphasizes the need to preserve Iraq's unity and sovereignty over all its territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марокко также подтверждает необходимость сохранения единства и суверенитета Ирака над своей территорией.

In fact, any balancing tends to take place in order to preserve the hierarchy, not to replace or supersede it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, любое балансирование стремится к тому, чтобы сохранить свою иерархию, а не заменить или вытеснить ее.

All these motives share in common a need to preserve Bashar al-Assad and his regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти мотивы так или иначе связаны с необходимостью сохранить во власти режим Башара аль-Асада.

I didn't know if I could do that and preserve my art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, смогу ли это сделать, смогу ли добиться надёжности конструкции.

You preserve the integrity of the initial encounter by denying yourself further ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сохранить целостность ощущений первой встречи, лишая себя следующих.

All, all this shall forever preserve and be printed in the mind

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это навсегда сохранится и отпечатается в нашей памяти.

Anyway, that'll teach them not to poach on our preserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае это отучит их браконьерствовать в наших заповедниках.

They wanted to preserve my... happy, idyllic... pathetic, crap-filled lie of a childhood!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оберегали моё... счастливое, беззаботное... жалкое, полное лжи детство!

We are in one of the most beautiful places on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - в одном из красивейших мест на земле.

You will have an opportunity to learn the history of antiquity, as well as that of our beautiful rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам уже пора узнать историю античности, а также о наших прекрасных реках.

Mr. Bagnet suddenly interposes, Plays the fife. Beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играет на флейте. Прекрасно, - внезапно вмешивается мистер Бегнет.

Enjolras, who was standing on the crest of the barricade, gun in hand, raised his beautiful, austere face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анжольрас, стоявший с ружьем в руке на гребне заграждения, поднял свое прекрасное строгое лицо.

Irascible F. Scott Fitzgerald and his beautiful bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неукротимого Ф. Скотта Фитцджеральда и его очаровательную супругу.

We can see that you appreciate beautiful things and this was our sister's most treasured possession

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим, что тебе нравятся красивые вещи а это была самое ценное, что было у нашей сестры.

Well, she's... so beautiful and... ..glamorous and... wealthy, and I'm just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она... такая красивая и шикарная и... богатая, а я всего лишь...

In all honesty, I say in all honesty... have you ever seen a more beautiful, more stupendous, more angelic creature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я говорю положа руку на сердце Видели ли вы более красивое, грациозное и ангельское существо?

Forty-two pairs of beautiful, sweaty panties, painstakingly crafted over days at a time, and they don't even make a dent in the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

42 пары прекрасных потных трусишек, кропотливо созданных в течение нескольких дней, в одной партии, и заказы поступают бесперебойно.

Amazingly, it was styled by Giugiaro, the man who gave us the original Volkswagen Scirocco, the Lotus Esprit, the BMW M1, and countless other breathtakingly beautiful cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, они были спроектированы Giugiaro, человеком, который дал нам оригинальный Volksawagen Scirocco, Lotus Esprit, BMW M1 и бесчисленное количество других потрясающе красивых автомобилей.

I feel like when I set the price up higher, it takes it out of the realm of petty crime and helps me preserve my sense of personal integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я повышаю цену, оно как бы перерастает постыдное преступление, и помогает мне сохранить чувство целостности моей личности.

Colombians say... God made our land so beautiful... it was unfair to the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбийцы говорят... что бог создал нашу страну такой красивой.

A beautiful woman lost in the desert with only a small group of complete incompetents to assist her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная женщина, затерянная в пустыне, которой на помощь может прийти лишь кучка полных идиотов?

He found himself unable to preserve this attitude when he entered Wynand's study that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понял, что не может сохранить такое отношение, когда вечером входил в кабинет Винанда.

It's our responsibility to preserve everything we've lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача сберечь всё, что от нас осталось.

Because he was and is the only killer of this beautiful, young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо он был и является единственным убийцей этой прекрасной юной девушки.

To preserve, package and deliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сохранение, упаковку и доставку.

The Ladies' Memorial Association played a key role in using Memorial Day rituals to preserve Confederate culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская мемориальная Ассоциация сыграла ключевую роль в использовании ритуалов Дня памяти для сохранения культуры Конфедерации.

Later burial mounds, or kofun, preserve characteristic clay haniwa, as well as wall paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние курганы, или Кофун, сохранили характерные глиняные ханива, а также настенные росписи.

I could not see the highly curious column lying at Allahabad, falling to rapid decay, without wishing to preserve a complete copy of its several inscriptions ….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог видеть чрезвычайно любопытную колонну, лежащую в Аллахабаде, быстро приходящую в упадок, не желая сохранить полную копию нескольких ее надписей ...

In 2015, YouTube switched to HTML5 technology on all devices; however, it will preserve the Flash-based video player for older web browsers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году YouTube перешел на технологию HTML5 на всех устройствах; однако он сохранит видеоплеер на основе Flash для старых веб-браузеров.

Research in this area suggests that parents and educators should rely on intrinsic motivation and preserve feelings of autonomy and competence as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в этой области показывают, что родители и педагоги должны полагаться на внутреннюю мотивацию и максимально сохранять чувство самостоятельности и компетентности.

This now becomes clear that this is a selfish act in order to preserve their genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь становится ясно, что это эгоистичный поступок с целью сохранить свои гены.

The peat in the ponds helped preserve the skeletons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торф в прудах помог сохранить скелеты.

Keep boats under cover when not in use to preserve the glossy finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод отбеливал бумагу с помощью хлора и сбрасывал отходы непосредственно в озеро Байкал.

Despite and because of its popularity, the region is heavily protected to preserve the rural and natural character of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою популярность и благодаря ей, регион находится под усиленной охраной, чтобы сохранить сельский и природный характер Земли.

Horses are also used to preserve cultural traditions and for ceremonial purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик-кемпер также становится очень популярным типом RV в Австралии, где пересеченная местность делает их практичным выбором.

Permitted pack animals in the national park and the preserve include horses, mules, burros, donkeys, alpacas, and llamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешенные вьючные животные в национальном парке и заповеднике включают лошадей, мулов, осликов, ослов, альпак и лам.

Braces or forward slashes are preserved in all instances, but with the insertion of extra semicolons that help preserve text alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигурные скобки или косые черты сохраняются во всех случаях, но с добавлением дополнительных точек с запятой, которые помогают сохранить выравнивание текста.

This allowed him to broadcast many rural musicians to the radio, helping to preserve the folk music for posterity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило ему транслировать на радио многих сельских музыкантов, помогая сохранить народную музыку для потомков.

PAT attempts to preserve the original source port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PAT пытается сохранить исходный исходный порт.

By doing so the islanders would be assured that the government intended to preserve their status as anciennes colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, островитяне будут уверены, что правительство намерено сохранить их статус древних колоний.

They have also been described as a means to visually preserve nature as different environments change due to human involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были описаны как средство визуального сохранения природы, поскольку различные условия окружающей среды изменяются из-за участия человека.

Sheriffs to preserve peace - command aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерифы для сохранения мира-командная помощь.

At first the goal was to preserve and market traditional home crafts that were seen as being at risk of dying out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком ударе на орбиту вокруг Земли было бы выведено достаточно материала, чтобы в конечном итоге накопиться и образовать Луну.

Avoiding facework attempts to preserve harmony in the relationship by dealing with the conflict indirectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегая работы лицом к лицу, он пытается сохранить гармонию в отношениях, имея дело с конфликтом косвенно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beautifully preserved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beautifully preserved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beautifully, preserved , а также произношение и транскрипцию к «beautifully preserved». Также, к фразе «beautifully preserved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information