Been meant to be - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ve been trying - ве пытался
was been obtained - был получен
not been supplied - не поставляется
been in business - в бизнесе
been primed - были загрунтованы
have been supported - были поддержаны
has been emphasized - было подчеркнуто
have been extremely - были чрезвычайно
have been entrusted - было поручено
have been up - были до
Синонимы к been: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к been: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение been: past participle of be.
verb: означать, значить, подразумевать, намереваться, иметь в виду, подразумеваться, думать, иметь значение, предвещать, предназначаться
initially meant - первоначально означало
has always meant - всегда имел в виду
meant everything - означает все
meant persons - предназначенные лица
that is not what i meant - что это не то, что я имел в виду
this is what i meant - это то, что я имел в виду
are meant to be - предназначены для
that what you meant - то, что вы имели в виду
is meant to contribute - призвана способствовать
meant a great deal - имел в виду большое
Синонимы к meant: signify, drive at, imply, spell out, refer to, allude to, express, convey, designate, point to
Антонимы к meant: accidental, concealed, dismissed, off the cuff, unidentified, abandoned, abrupt, avoided, bypassed, camouflaged
Значение meant: intend to convey, indicate, or refer to (a particular thing or notion); signify.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
need to resort to - нужно прибегать к
to be desperate to do sth. - чтобы быть отчаянным, чтобы сделать что-н.
to be open to sth. - должны быть открыты для СТГ.
visa to travel to - виза для поездки
to lapse to the Crown - истечь Короне
i had to go to the bank - я должен был пойти в банк
i want to go to paris - я хочу в Париж
was afraid to talk to you - боялся говорить с вами
needs to talk to you - нужно поговорить с вами
to have and to hold - иметь и держать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be infected - быть инфицированным
be carried - нести
be irritated - быть раздраженным
be handled - обрабатываться
be associated - быть связанным
be eliminated - быть устранены
be withholding - будет удерживаемыми
be allocated - будут выделены
be proved - доказать
supposed be - предполагается, Ве
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
Historically, civility also meant training in the humanities. |
Исторически вежливость также означала обучение гуманитарным наукам. |
Debbie, it wasn't meant as a criticism. |
Дебби, это не имелось в виду как критическое замечание... |
Scientists have been able to leverage the immune system in the fight against cancer. |
Учёные смогли «настроить» иммунную систему на борьбу с раком. |
I could have been under for five minutes, five hours, five years or even 50 years. |
Я мог бы пробыть под наркозом пять минут, пять часов, пять или даже пятьдесят лет. |
Мы занимаемся этим тысячи лет. |
|
На протяжении трех дней они были в постоянном физическом контакте. |
|
Они могли быть построены одним и тем же разработчиком. |
|
I supposed our approach has been a bit aggressive. |
Я предполагал, что наш подход был немного агрессивным. |
Мои родители были женаты в течение восемнадцати лет. |
|
The manager of this fine motion picture theater has been advised not to allow anyone to enter the theater once Psycho begins. |
Предупредите менеджеров этих кинотеатров, чтобы они не пускали внутрь никого после начала Психо. |
We now hear that N.A.S.A. Has announced that the mission has been scrubbed due to poor weather conditions. |
У нас есть сообщение, что НАСА объявило, что запуск откладывается из-за плохих погодных условий. |
We can measure most things about the make-up of a man, but we've never been able to measure that. |
Мы способны измерить большую часть составляющих человеческой натуры, но уровня счастья не могли измерить никогда. |
Some faculties had developed in them, or had been developed. |
Какие-то способности развили их Или были развиты. |
The road had been already partly cleared in their former excursions made from the corral to the west coast. |
Дорога была отчасти проложена во время предыдущих походов из кораля на западный берег. |
The enemy's been repulsed on the left and defeated on the right flank. |
Неприятель отбит на левом и поражен на правом Фланге. |
The wily black Thane was no more willing to abandon all caution and discretion at first meeting than Tailchaser himself had been. |
Хитрый черный тан не хуже самого Фритти умел проявлять осторожность и сдержанность при первом знакомстве. |
Could it have been hunger that made him desperate, or was he frightened by something in the night? |
Голод довел ее до отчаяния или что нибудь испугало во тьме? |
Well, so far, we've been through the Hall of Biodiversity, the Hall of Gems Minerals, the Hall of Ocean Life. |
Пока что мы побывали в залах развития жизни, самоцветов и ископаемых, подводного мира. |
The huge bay doors had been spread a few feet and the opening was lit from the inside. |
Сквозь проем слегка полуоткрытых широких ржавых ворот был виден горевший внутри свет. |
The rear seats had been removed to make room for the collection of black consoles, cabled together and wedged into place with creaking wads of bubble-pack. |
На месте снятых задних сидений чернели аппаратурные блоки, опутанные проводами и проложенные комками пузырьковой упаковки. |
The poison, if a poison has been employed, is something far more potent and swift in its action. |
На этот раз ад был гораздо более сильным и быстродействующим. |
He's been babbling about dragging them into court for wrongful termination of employment. |
Он болтал, что вызовет их в суд за неправомерное увольнение. |
Why do you think we've been saving that VCR box in the basement? |
Зачем мы по-твоему до сих пор храним коробку от видеомагнитофона в подвале? |
He was shaky with excitement and I saw he had been washing blood off his hands. |
Он дрожал от волнения, и я догадался, что он отмывал с рук кровь. |
President's troop reductions meant less support for soldiers still on the ground. |
Сокращение войск по приказу президента означало меньшую поддержку для солдат на земле. |
Some of the port facilities were located very close to the border with Costa Rica, which meant that an oil spill could affect sectors of that country. |
Часть объектов портовой инфраструктуры находится в непосредственной близости от границы с Коста-Рикой, а это означает, что от разливов нефти могут пострадать и сектора ее экономики. |
Тебе уже пора было на пароходе огибать Мыс Доброй Надежды. |
|
By this is meant some well-run companies will get as much as twice the ultimate gain for each research dollar spent as will others. |
Это означает, что какие-то компании из этой категории получают на каждый затраченный ими на исследования доллар в два раза больший доход, чем другие компании этой же группы. |
When I was first diagnosed I told the girls that I had a condition that meant I wasn't going to become old. |
Когда мне в первый раз поставили диагноз, я сказал девочкам, что у меня заболевание, которое значит, что я не доживу до старости. |
And she knew that meant she would be cut. |
И она знала, что это означало, что ей будет сделано обрезание. |
The name came from the Greek, and it meant clear or pure. |
Греческое слово, означавшее ясная или чистая. |
I meant I was implying I didn't understand. |
Я намекнул, что не понял. |
Why would the markings let me evict Unless i was meant to use them to save humanity? |
Иначе почему отметины помогали мне изгонять, если только не для того, чтобы спасти человечество? |
I only meant you to understand that had Stein arranged to send him into a star of the fifth magnitude the change could not have been greater. |
Я хочу только пояснить вам: устрой ему Штейн переселение на звезду пятой величины - перемена не могла быть более разительной. |
Она должна была быть судьей конкурса костюмов. |
|
And as far as looking you up, I-I just meant that in a commiserating kind of way, not, like, in a stalker-y way... |
И, постольку поскольку я кое-где посмотрела, в смысле, чтобы удостовериться, что Вы меня поймёте, я вовсе за Вами не следила... |
Every experience you ever had, every seeming mistake or blind alley, was actually a straight line to who you were meant to be. |
Что весь полученный тобой опыт, каждая кажущаяся ошибка или тупик на самом деле были прямой дорогой к тому, кем ты и должна была быть. |
When Emmott came down he found the boy absent and called him angrily, asking him what he meant leaving his work. |
Когда Эммет вернулся и увидел, что мальчишки нет, он окликнул его и принялся бранить. |
I shall speak to them very well, but what was the chief thing I meant to say? |
Я буду говорить им очень хорошо, но, но что же я хотел было главного сказать? |
He was sore at the rudeness with which she had met his well-meant attempt to say something pleasant, and passed as though he had not caught sight of her. |
Он был обижен, что она так грубо ответила на его попытку ее утешить, и сделал вид, будто не замечает ее. |
Meggie meant never to come back. |
Мэгги решила не возвращаться. |
Ваши слова для меня очень много значат. |
|
At any rate, he meant something to her. He was not utterly unliked. |
Значит, он ей не совсем безразличен, во всяком случае - не противен. |
Maude Abernethie had been up and about, and the younger generation had been in bed - but that, Poirot reflected, meant nothing at all. |
Мод Эбернети уже поднялась, а молодое поколение оставалось в постели, но это ровным счетом ничего не значило. |
I meant to time that set, but I'm definitely feeling like I've got a very solid 30 minutes. |
Я хотел засечь время выступления, но я определённо чувствую, что у меня есть крутые 30 минут. |
But if you pass, then you're meant to be with us. |
Но если ты пройдешь их, то будешь готова быть с нами. |
Wings that were meant to carry him over the ocean to freedom. |
Крылья, которые должны были перенести его через океан. |
Вы открыли юридический документ, который не был предназначен для вас. |
|
When he was through with them, he changed the clip, and... meant to shoot the one who jumped out of the window. |
Когда он закончил с ними, перезарядился и... собрался выстрелить еще в одного, который выпрыгнул в окно. |
I only meant to hush her |
Я только хотел заставить ее замолчать |
He no longer had any idea what the word meant. |
Он больше не знал, что означает это слово. |
He thought you meant that you'd help take care of him and his pregnant girlfriend. |
Он думал, что вы поможете ему позаботиться о беременной подружке. |
A combination of the team's performance and his lack of fitness in 1982 meant that he never played in the finals of a major tournament. |
Сочетание производительности команды и его недостаточной физической подготовки в 1982 году означало, что он никогда не играл в финале крупного турнира. |
Some essays are existentialist, seeking to define what freedom meant for each member of the crew, a theme that Joss Whedon seemed to be exploring. |
Некоторые эссе носят экзистенциалистский характер, пытаясь определить, что означает свобода для каждого члена экипажа, и Джосс Уэдон, похоже, изучал эту тему. |
As I understand it, very few of our navigation boxes are meant to be used with each other, and those that are, we've already made collapsible. |
Насколько я понимаю, очень немногие из наших навигационных ящиков предназначены для использования друг с другом, а те, которые есть, мы уже сделали разборными. |
I was wondering if you meant that 'loving or worshipping money' was the worst thing a jew could do in terms of their jewish faith? |
Мне было интересно, не хотите ли вы сказать, что любить или поклоняться деньгам - это самое худшее, что может сделать еврей с точки зрения своей еврейской веры? |
Although they were not meant to be seen by the public, the paintings remain important works in Goya's oeuvre. |
Хотя они не были предназначены для публики, картины остаются важными произведениями в творчестве Гойи. |
Scholars have often assumed that the Lex Iulia was meant to address a virulent outbreak of adultery in the Late Republic. |
Ученые часто предполагали, что Lex Iulia предназначалась для борьбы с вирусной вспышкой супружеской неверности в поздней республике. |
Improvements in metallurgy meant that by 2000 BC stone-cutting tools were generally available in the Middle East and Greece allowing local streets to be paved. |
Улучшения в металлургии привели к тому, что к 2000 году до н. э. на Ближнем Востоке и в Греции стали широко доступны камнерезные инструменты, позволяющие замостить местные улицы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «been meant to be».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «been meant to be» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: been, meant, to, be , а также произношение и транскрипцию к «been meant to be». Также, к фразе «been meant to be» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.