Begin to imagine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Begin to imagine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представить себе
Translate

- begin [verb]

verb: начинать, начинаться, завязать, наставать

  • since begin of - поскольку начало

  • rights begin - права начать

  • begin walking - начать ходить

  • will begin to see - начнет видеть

  • we intend to begin - мы намерены начать

  • as we begin - как мы начинаем

  • before you begin - прежде чем вы начнете

  • begin to meet - начинают встретиться

  • begin to show - начинают показывать

  • begin talking about - начать говорить о

  • Синонимы к begin: embark on, get ahead with, set about, start, launch into, get cracking on, set in motion, get going on, take up, go about

    Антонимы к begin: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out, end, off

    Значение begin: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- imagine [verb]

verb: вообразить, воображать, представлять себе, думать, предполагать, догадываться, полагать, понимать, мнить, вызывать в воображении

  • imagine a project - представить проект

  • imagine living - представить себе жизнь

  • than you can imagine - чем вы можете себе представить

  • easily imagine - легко представить себе,

  • imagine doing - предположите делать

  • you can not imagine - Вы не можете себе представить

  • imagine that it is - представьте себе, что это

  • one can easily imagine - можно легко представить себе,

  • not imagine that - не думайте, что

  • if we imagine - если представить себе,

  • Синонимы к imagine: conjure up, conceptualize, think up/of, picture, envision, ideate, visualize, see in the mind’s eye, dream up, conceive

    Антонимы к imagine: know, disbelieve, withdrawn, be completely sure, be deeply convinced, cast doubt on, depend on, dismiss, ignore, neglect

    Значение imagine: form a mental image or concept of.



We can't begin to imagine all the... the little ways that a loss affects us until we are confronted with it day by day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже представить не можем всего, что... затрагивает перенесённая нами утрата, пока не сталкиваемся с этим изо дня в день.

And can you imagine the joy I felt knowing even in prison, I could begin my crusade for justice again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И можете ли вы представить радость, которую я испытал, зная, что даже в тюрьме, я мог бы начать снова мой крестовый поход за справедливость.

We could imagine no explanation that would begin to explain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не могли придумать никакого объяснения этой страшной перемене.

We can only begin to imagine how troubled our news has made him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем только отдаленно догадываться, насколько сильно встревожили его эти новости.

I can't even begin to imagine what a piece of gobbledygook this reads as for someone who's never heard of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже представить себе не могу, что это за чушь такая для человека, который никогда не слышал об этом предмете.

No one can begin to imagine the tragedy of humanity, of morality, of religion and of freedoms in the land of communism, where man has been debased beyond belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может представить себе трагедию человечества, морали, религии и свобод в стране коммунизма, где человек был унижен до невероятности.

I can only begin to imagine the level of patronage His Majesty will confer on you having seen these, uh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не могу вообразить себе всю широту покровительства, которым Его Величество одарит вас, увидев эти...

I fear Daniel may be steeped in blood in ways you can't even begin to imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, Дэниэл замарал руки кровью вы даже себе не представляете, каким образом.

These forces that often remake time and space, they can shape and alter who we imagine ourselves to be, begin long before we are born, and continue after we perish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы, способные преобразить пространство и время, формировать и изменять наши представления о самих себе, начинают действовать до нашего рождения и продолжают после смерти.

You can't begin to imagine how dangerous she is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы его слижем. Вы даже не представляете, насколько она опасна.

Now, we can't even begin to imagine what that might look like, but we're beginning to get glimpses of instruments that might take us even that far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже не можем вообразить, как это будет выглядеть, но мы начинаем видеть очертания инструментов, способных доставить нас даже настолько далеко.

You can't begin to imagine how dangerous she is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы его слижем. Вы даже не представляете, насколько она опасна.

At the national level, advancements in gay rights did not begin to happen until the end of the Cold War and the electoral success of the Social Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном уровне продвижение прав гомосексуалистов началось лишь после окончания Холодной войны и успеха Социал-демократической партии на выборах.

Can you imagine having to spoon-feed the guy that wailed on you for all those years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

каково кормить с ложечки кто всю жизнь на тебя орал?

I imagine you're wanting to wear the uniform for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что вы захотите по этому случаю надеть свою форму.

Did you really imagine that your modern creation would hold to the values of Keats and Wordsworth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно думал, что твоё современное творение будет придерживаться идеалов Кидса и Вордсворта?

Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата?

One delegation stated that a way to begin addressing this problem might be through the better use of existing developmental resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна делегация заявила, что начало решению этой проблемы могло бы быть положено посредством более рационального использования существующих ресурсов, предназначенных для целей развития.

The Unit would also begin to draw attention to delays in the submission of comments on its reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также начнет обращать внимание на задержки с представлением замечаний по ее докладам.

Training for the palace security force is on track to begin on 3 April 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовку сил для охраны президентского дворца планируется начать З апреля 1995 года.

After some attempts, therefore, to be permitted to begin again, they were obliged to thank Mrs. Weston, look sorrowful, and have done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабые попытки возобновить танцы увенчались неудачей — им оставалось печально развести руками, поблагодарить миссис Уэстон и собираться восвояси.

Now from this double point our research must commence, and we will begin it by presuming that what the lad says is absolutely true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше расследование должно начаться с этих двух пунктов. Предположим, что все, сказанное юношей, - абсолютная правда.

To such an extent that when the Federation records begin some 600 years later, they speak of the Manussans as a primitive people, enthralled to the Mara, sunk in barbarity, degradation and cruelty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что первые записи Федерации, 600 лет спустя, описывали мануссианцев как примитивную расу, поклоняющуюся Маре, погрязнувшую в варварстве, деградации и жестокости.

Before we begin, you'll need 5 yards of sterilized cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала вам понадобится 5 м стерильного хлопка.

You can imagine what it looked like, against a pale blue satin crinoline, or whatever the dress was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляешь, как выглядели ее стриженые волосы при бледно-голубом атласном кринолине, или какое оно там было, это платье.

Now, imagine if you could use this machine to replicate the master plates for the U.S. $100 bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь представьте, если бы вы могли использовать этот аппарат чтобы копировать купюры в 100 долларов США.

See we all begin wide-eyed... pure science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мы все начинаем с широко-открытыми глазами...чистая наука

He'll begin to make increasingly extreme demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его требования становятся всё более бескомпромиссными.

Here, towards this particular point of the compass, Mr. Casaubon had a sensitiveness to match Dorothea's, and an equal quickness to imagine more than the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мистер Кейсобон был чувствителен не меньше Доротеи и подобно ей легко преувеличивал факты и воображал то, чего не было.

Imagine a word coming out of your mouth you didn't intend to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе - слово, которое вы не собирались говорить, срывается с ваших губ.

Do you really imagine that you can step from the schoolroom straight to the throne without guidance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы правда думаете, что можете шагнуть из учебной прямиком в тронный зал, безо всякого руководства?

I imagine your job's frustrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляю, как может расстраивать ваша работа.

Every trouble your family ever eradicated, all crammed in there, mutating, combining, becoming something more deadly than mara and I could ever imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая беда, которую твоя семья уничтожила, все битком набиты там, мутируют, соединяются, становятся чем-то более смертельным, чем мы с Марой можем представить.

As they proceeded towards the exit, Maude developed the theme. To begin with, it was a shock -Timothy was really very attached to Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, - продолжала Мод, когда они направились к выходу, - для Тимоти это явилось страшным потрясением - он был очень привязан к Ричарду.

Boils down to one simple fact, is that we can't imagine living anywhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веду к тому простому факту, что мы не можем представить себе жизнь в другом месте.

Because I certainly can't imagine keeping a dead horse around from somebody you weren't having amours with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не могу и вообразить, как можно принять в подарок мертвую лошадь от кого-нибудь, кроме любовницы.

I know for a fact that you're out there on the street and you're rubbing shoulders with scum, and I can only imagine how much money you've taken and not vouchered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю наверняка, что ты держишь улицы и что ты сотрудничаешь с этими подонками, и я могу только догадываться, сколько денег ты себе загрёб, без расписки.

Imagine if your greatest regret could be wiped away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, что твоё самое большое сожаление просто сотрётся.

Every kind of creep you could imagine.. Men, women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

всё самое ужасное, что ты можешь себе представить... мужчины, женщины.

He could imagine its cold nickel inside his grip its two-pound weight reached out and aimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял холод его никеля в своей ладони два фунта его веса, наведённые на цель в вытянутой руке.

All right, reverend, sooner you begin, sooner everyone here is out of danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный, чем раньше вы начнёте, тем раньше все будут в безопасности

At my signal, you all begin to cry and wave In t at directtion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему сигналу, вы все начинаете плакать и махать в том направлении.

Imagine, if they find in her favor, and the National Board agrees, that would put enormous pressure on the Home Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, если они примут решение в ее пользу, и национальный совет даст согласие, то это окажет огромное давление на министра внутренних дел.

In due course one of the more dashing of the young men remarked that if they wanted to dance they'd better begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время шло, и один из самых заправских танцоров заметил, что если хотят танцевать, то пора приступать к делу.

Why don't you imagine the worst thing you can, and write your own Gothic romance about it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы вам не придумать что-нибудь ужасное и не написать об этом роман?

Can you imagine such impudence!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете вы себе представить такую наглость?

It's when they stop being affected That I begin to worry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это перестанет их задевать, тогда я начну волноваться.

'Yes, what on earth can one imagine worse than this... (this cancer? He hadn't got cancer!)'... than this... oncological... in fact, cancer?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да! Что может быть на свете хуже... - (рака? но у него был не рак)... этих... онкологических... и вообще рака!

When our lives are knocked off course, we imagine everything in them is lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы сбиваемся с жизненного пути, мы думаем, что потеряли всё.

I can't imagine how hard it must have been for someone of your talent to stay hidden for so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не представляю, как, наверное, тяжело было человеку с вашими талантами так долго оставаться в тени.

There is, however, some much earlier poetry where new lines begin with lowercase letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть, однако, некоторые гораздо более ранние стихи, где новые строки начинаются со строчных букв.

Then, the governing public agency of aviation of the country authorizes the company to begin production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем руководящее государственное агентство авиации страны разрешает компании начать производство.

The dramaturge, using a stick to hit the three blows, gathered the theatre staff to begin the show, like a brigadier gathering his men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматург, используя палку, чтобы нанести три удара, собрал театральный персонал, чтобы начать представление, как бригадир собирает своих людей.

In 1962, the DFB met in Dortmund and voted to establish a professional football league in Germany, to begin play in August 1963 as the Bundesliga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году DFB собрался в Дортмунде и проголосовал за создание профессиональной футбольной лиги в Германии, чтобы начать играть в августе 1963 года как Бундеслига.

On May 21, 2010, with the title change revealed as Shake It Up, the production for the show was announced to begin in July, and anticipated for a fall 2010 premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2010 года, когда название было изменено как Shake It Up, было объявлено, что производство шоу начнется в июле и ожидается премьера осенью 2010 года.

A Major League Soccer expansion franchise is planned to begin play in 2022 at a proposed soccer-specific stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франшиза расширения футбольной Высшей лиги планируется начать играть в 2022 году на предполагаемом футбольном стадионе.

Compucore is able to restore Argus using a back-up copy of his essence, and the Protectons begin to search for their old city, Zanadon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компукор способен восстановить Аргуса, используя резервную копию его сущности, и Протектоны начинают искать свой старый город Занадон.

Insertion begins as a search would begin; if the key is not equal to that of the root, we search the left or right subtrees as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставка начинается так же, как и поиск; если ключ не равен ключу корня, мы ищем левое или правое поддеревья, как и раньше.

The fetus begins to lose the support of the cervix when contractions begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плод начинает терять опору шейки матки, когда начинаются схватки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «begin to imagine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «begin to imagine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: begin, to, imagine , а также произношение и транскрипцию к «begin to imagine». Также, к фразе «begin to imagine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information