Behavioral health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Behavioral health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охрана психического здоровья
Translate

- behavioral [adjective]

adjective: поведенческий

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический



In order to check for mental health issues, geriatric psychologists will conduct clinical interviews, neuropsychological tests and behavioral observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить наличие проблем с психическим здоровьем, гериатрические психологи проводят клинические интервью, нейропсихологические тесты и поведенческие наблюдения.

It has also been proposed that that shift-and-persist strategies may buffer health outcomes in individuals of low socioeconomic status by affecting health behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также высказано предположение о том, что такие стратегии сдвига и сохранения могут оказывать сдерживающее воздействие на здоровье лиц с низким социально-экономическим статусом, влияя на их поведение в отношении здоровья.

The course also covers the ethical issues that health-care workers face in the workplace and the proper behavior and etiquette that should govern their practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс также охватывает этические проблемы, с которыми сталкиваются работники здравоохранения на рабочем месте, а также надлежащее поведение и этикет, которые должны регулировать их практику.

You can override this behavior and bypass the health check by using the SkipHealthChecks parameter of the Move-ActiveMailboxDatabase cmdlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение можно переопределить и обойти проверку работоспособности с помощью параметра SkipHealthChecks командлета Move-ActiveMailboxDatabase.

The health of a glacier is usually assessed by determining the glacier mass balance or observing terminus behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье ледника обычно оценивается путем определения баланса массы ледника или наблюдения за поведением Терминуса.

These behaviors are modifiable and public health and prevention efforts could make a difference to reduce these deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение поддается изменению, и усилия в области общественного здравоохранения и профилактики могут существенно повлиять на сокращение числа таких смертей.

The effects of an early traumatic experience of a child can be categorized into health effects and behavioral externalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия раннего травматического переживания ребенка можно разделить на последствия для здоровья и поведенческие экстернализации.

Age and death anxiety both are factors that should be considered in the terror management theory, in relation to health-promoting behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст и страх смерти являются факторами, которые следует учитывать в теории управления террором в связи с поведением, способствующим укреплению здоровья.

A number of studies on the adoption of health practices have measured self-efficacy to assess its potential to initiate behavior change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде исследований, посвященных внедрению медицинских практик, была проведена оценка самоэффективности для оценки ее потенциала инициировать изменение поведения.

Health risks dogs are exposed to include ear damage and behavioral changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риски для здоровья собак могут включать повреждение ушей и изменения в поведении.

In addition, death anxiety has been found to have an effect for young adults, on their behaviors of health promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было обнаружено, что тревога смерти оказывает влияние на молодых людей, на их поведение по укреплению здоровья.

The findings revealed an important fact: feeling in control is highly related to people’s attitudes and behaviors on social, political and health-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты продемонстрировали важный факт: чувство собственного контроля над ситуацией в высшей степени связано с позициями и поведением людей в социальных, политических и связанных со здоровьем вопросах.

However, it is important to note that the relationships between emotion regulation abilities and health behavior are bidirectional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно отметить, что отношения между способностями регуляции эмоций и здоровым поведением являются двунаправленными.

Positive health-related behavior may have a major impact on children's school performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивное поведение, связанное со здоровьем, может оказать серьезное влияние на успеваемость детей в школе.

Comparable sums must be spent on understanding and changing health behaviors that are most likely to bring about disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнимые суммы должны быть потрачены на понимание и изменение стилей жизни, которые вероятнее всего вызовут заболевание.

Self-efficacy has also been used to predict behavior in various health related situations such as weight loss, quitting smoking, and recovery from heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоэффективность также используется для прогнозирования поведения в различных ситуациях, связанных со здоровьем, таких как потеря веса, отказ от курения и восстановление после сердечного приступа.

This perception is self-inflicted and often leads to clingy, needy behavior which can hurt the health of the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое восприятие причиняется самому себе и часто приводит к цепкому, нуждающемуся поведению, которое может повредить здоровью отношений.

It prioritizes wellbeing, healthy behavior, and how health choices are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее приоритетами являются хорошее самочувствие, здоровый образ жизни и то, каким образом делается выбор при решении вопросов здоровья.

Positive and negative parental behaviors can be linked to later life health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивное и негативное поведение родителей может быть связано с проблемами здоровья в дальнейшей жизни.

The control of fire enabled important changes in human behavior, health, energy expenditure, and geographic expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с огнем способствовала важным изменениям в поведении человека, его здоровье, расходе энергии и географическом расширении.

Children with lead poisoning may thus have adverse health, cognitive, and behavioral effects that follow them into adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные законы могут также устанавливать ограничения в отношении максимальных сумм, которые могут быть рассчитаны монетами или банкнотами.

YRBSS monitors six categories of priority health-risk behaviors among youth and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YRBSS отслеживает шесть категорий приоритетного поведения, связанного с риском для здоровья, среди молодежи и молодых взрослых.

Fairbridge worked with young people who had experienced school exclusion, homelessness, anti-social behavior, crime, substance misuse and mental health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэйрбридж работал с молодыми людьми, которые пережили исключение из школы, бездомность, антиобщественное поведение, преступность, злоупотребление психоактивными веществами и проблемы психического здоровья.

You have nutrition, dog behavior, health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь о правильном питании, о поведении собак, о здоровье...

Similarly, persist strategies that help individuals to maintain a positive focus on the future may also affect wellbeing through health behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, устойчивые стратегии, которые помогают людям сохранять позитивную ориентацию на будущее, могут также влиять на благополучие через здоровое поведение.

Mortality and self-esteem are both factors that influence people's behaviors and decision-making regarding their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность и самооценка-это факторы, влияющие на поведение людей и принятие ими решений относительно своего здоровья.

Past research has shown that minority stress is linked to health risks such as risky sexual behavior and substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлые исследования показали, что стресс меньшинств связан с такими рисками для здоровья, как рискованное сексуальное поведение и злоупотребление психоактивными веществами.

This intervention demonstrates ways in which prosocial behavior may be beneficial in improving mood and mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вмешательство демонстрирует способы, с помощью которых просоциальное поведение может быть полезным для улучшения настроения и психического здоровья.

The leading causes of morbidity and mortality among youth and adults are due to certain health-risk behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные причины заболеваемости и смертности среди молодежи и взрослых обусловлены определенными видами поведения, связанными с риском для здоровья.

Research has shown that there are a few health behaviors that to some extent can prevent forgetting from happening so often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что существует несколько видов здорового поведения, которые в некоторой степени могут предотвратить забвение, происходящее так часто.

Social-cognitive models of health behavior change cast self-efficacy as predictor, mediator, or moderator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социально-когнитивные модели здорового поведения изменяют самоэффективность как предиктор, медиатор или модератор.

Such behavior may better safeguard health and prevent disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение может лучше охранять здоровье и предотвращать болезни.

There is evidence that male and female victims of sexual violence may experience similar mental health, behavioral and social consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются данные о том, что мужчины и женщины, ставшие жертвами сексуального насилия, могут испытывать сходные психические, поведенческие и социальные последствия.

To empower individuals and to obtain more equity in health, it is also important to address health-related behaviors . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для расширения прав и возможностей людей и достижения большей справедливости в отношении здоровья также важно учитывать поведение, связанное со здоровьем . .

The TMHM is useful in understanding what motivates individuals regarding their health decisions and behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TMHM полезен для понимания того, что мотивирует людей в отношении их решений и поведения в отношении здоровья.

Dietary habits, exercise, and alcohol consumption were targeted in the health behavior section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диетические привычки, физические упражнения и потребление алкоголя были нацелены на раздел здорового поведения.

This encourages males and females of specific species to invest in courtship behaviors as well as traits that can display physical health to a potential mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побуждает самцов и самок определенных видов инвестировать в ухаживание, а также В черты, которые могут показать физическое здоровье потенциальному партнеру.

Links to Risk-taking Behaviors, Criminality, and Diminished Mental Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связи с рискованным поведением, преступностью и снижением психического здоровья.

In result of these limitations, support for cognitive behavioral therapy, and mental health support is also limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих ограничений поддержка когнитивно-поведенческой терапии и психического здоровья также ограничена.

Health behaviors are more strongly correlated with the conventionality rather than the impulse-control aspect of conscientiousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровое поведение в большей степени коррелирует с условностью, а не с импульсивным аспектом сознательности.

These effects are particularly apparent, and compelling, with regard to behaviors affecting health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эффекты особенно очевидны и убедительны в отношении поведения, влияющего на здоровье.

Health behaviors, such as physical activity and sleep hygiene, can also have powerful effects on our capacity to successfully regulate emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровое поведение, такое как физическая активность и гигиена сна, также может оказывать мощное влияние на нашу способность успешно регулировать эмоции.

In the early 11th century, Avicenna theorized about the influence of emotions on health and behaviors, suggesting the need to manage emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XI века Авиценна теоретизировал о влиянии эмоций на здоровье и поведение, предполагая необходимость управлять эмоциями.

The section about non-communicable diseases and health behavior specifically addressed obesity and its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе, посвященном неинфекционным заболеваниям и здоровому поведению, особое внимание уделяется ожирению и его последствиям.

Oftentimes behavior therapists are called applied behavior analysts or behavioral health counselors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто бихевиористов называют прикладными аналитиками поведения или консультантами по поведенческому здоровью.

Being cheated on seems to not only to have mental health consequences, but also increases risky behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что обман не только имеет последствия для психического здоровья, но и увеличивает рискованное поведение.

Present biased decision-making often underlies the notion that a certain health care behavior induce costs first, while benefits occur only later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее предвзятое принятие решений часто лежит в основе представления о том, что определенное поведение в сфере здравоохранения сначала влечет за собой издержки, а выгоды появляются лишь позже.

Specific age groups, persons who participate in risky sexual behavior, or those have certain health conditions may require screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные возрастные группы, лица, участвующие в рискованном сексуальном поведении, или те, у кого есть определенные состояния здоровья, могут потребовать скрининга.

Greater engagement in healthy behaviors, result in positive patient health outcomes such as improved quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более активное участие в здоровом поведении приводит к положительным результатам для здоровья пациентов, таким как улучшение качества жизни.

It becomes a behavioral issue when the athlete acknowledges the health risks associated with doping, yet participates in it anyways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится поведенческой проблемой, когда спортсмен признает риски для здоровья, связанные с допингом, но все равно участвует в нем.

The salt water I swam in contained the remains of people who symbolized to me the greatest possible extremes in human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соленой воде озера покоились останки людей, представлявших собой крайности человеческого поведения.

You can also segment your analytics by platform, enabling you to compare device behavior or to target unique segments on a given platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также вы можете сегментировать сведения о результативности по платформам, чтобы сравнить популярность игры на разных устройствах или привлечь отдельные сегменты аудитории на определенной платформе.

What, with my commitment issues and your... ..mental health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня проблемы с отношениями, а у тебя... проблемы с психикой.

It will waken up all the poor springs of health left in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробудит к жизни все те жалкие остатки сил, которые еще есть во мне.

She is in good physical health? I asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как у нее со здоровьем, спросила я, все ли в порядке?

But you are doing yourself no good by this behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но подобным поведением вы не облегчаете своего положения.

Do you condone this... outrageous behavior?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смирилась с этим возмутительным поведением?

No animal that is not physiologically suitable for fertilization can complete this demanding chain of behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно животное, которое не является физиологически пригодным для оплодотворения, не может завершить эту сложную цепь поведения.

Popper was not able to find any counterexamples of human behavior in which the behavior could not be explained in the terms of Adler's or Freud's theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поппер не смог найти ни одного контрпримера человеческого поведения, в котором поведение не могло бы быть объяснено в терминах теории Адлера или Фрейда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «behavioral health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «behavioral health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: behavioral, health , а также произношение и транскрипцию к «behavioral health». Также, к фразе «behavioral health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information