Being stabbed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Being stabbed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ножевое ранение
Translate

- being [noun]

noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь

adjective: являющийся, находящийся, существующий

- stabbed

заколол

  • stabbed with - кололи

  • is stabbed - заколот

  • allegedly stabbed - якобы зарезал

  • stabbed in the chest - удар ножом в грудь

  • he was stabbed - он был зарезан

  • she was stabbed - она была зарезал

  • i was stabbed - я получил удар ножом

  • i stabbed you - я ударил тебя

  • to be stabbed - чтобы быть зарезан

  • stabbed a knife - зарезал ножом

  • Синонимы к stabbed: knife, knifed, jabbed, punctured, punched, poked, pierced, skewered, speared, prodded

    Антонимы к stabbed: closed, connected, discouraged, disheartened, dissuaded, dragged, fixed, halt, joined, joined together

    Значение stabbed: A stabbing is penetration or rough contact with a sharp or pointed object at close range. Stab connotes purposeful action, as by an assassin or murderer, but it is also possible to accidentally stab oneself or others. Stabbing differs from slashing or cutting in that the motion of the object used in a stabbing generally moves perpendicular to and directly into the victim's body, rather than being drawn across it.


stab, stabbing, knifing, knife, shot, stab wound, knife wound


He talks a great deal to us about suicide being an option, but the reality is that the person who actually commits suicide, Ophelia, after she's been humiliated and abused by him, never gets a chance to talk to the audience about her feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всерьёз рассуждает о самоубийстве как о возможном решении проблемы, но в итоге покончила с собой Офелия, после того, как герой унизил и надругался над ней, и шанса высказать свои чувства ей не предоставили.

You playing that role is like me being the grand marshal at the Puerto Rican Day parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты в этой роли как я - главнокомандующая парадом в день Пуэрто-Рико.

She was raped, stabbed, and beaten so severely that her nose, jaw, collarbone and skull were all fractured in the assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее изнасиловали, ударили ножом и избили так сильно, что у нее были сломаны нос, челюсть, ключица и череп.

The captain recorded the names of those affected in the medical log, and noted that they were being treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан записал имена заболевших в медицинский журнал и отметил, что им было назначено лечение.

He then repeatedly stabbed his neck with a paper cutter, but failed to cut an artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он несколько раз ударил себя ножом по шее, но не смог перерезать артерию.

You can see here, the skull of this child being printed in the hours before we performed this surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь вы видите череп ребёнка, напечатанный на 3D-принтере за несколько часов до выполнения самой операции.

Sounds a little sketchy to me, but I'm listening, you at least know you're being engaged and respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит сомнительно, но продолжай, я слушаю, вы наконец понимаете, что с вами считаются и уважают.

But it ended up being, really, one of the forgotten stories of the Arab Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в итоге она оказалась одной из забытых тем арабской весны.

Sometimes I had to sit for days, hours and hours, just breathing with the parents, just being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я просто сидела многие дни и часы, дыша вместе с родителями, чистое бытие.

So that was one version of me, and I would die to avoid being in that situation again - to get rejected in public again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был другой я, и я бы всё отдал, чтобы не оказаться снова в такой ситуации, когда меня прилюдно отвергают.

Got stabbed in a pub breaking up a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды получил удар ножом в пабе во время боя.

The man was stabbed with his own dagger, and would have been buried with his own spade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек был заколот своим собственным ножом и положен в могилу, вырытую его же лопатой.

So the killer followed her here, stabbed her in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, убийца последовал за ней сюда, ударил ее ножом в спину.

Isn't he being sued for firing someone who's gay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве его сейчас судят не за то, что уволил представителя ЛГБТ?

I was pretty much accused of being cold, heartless, and uncaring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня в лицо назвали холодной, бессердечной и бесчувственной.

The life-form being monitored is displaying biomimetic fluctuations beyond stated parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаемое живое существо проявляет биометрические флуктуации вне заданных параметров.

How does this compare to me being forced to relax for a few days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это можно сравнить с тем, что меня отправляют на отдых на несколько дней?

Local teacher Thomas Woodward is still being treated by Air Force medical personnel after last night's train derailment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медики ВВС все еще оказывают помощь местному учителю Томасу Вудворду, пострадавшему в результате вчерашней аварии.

As magma churns below the Earth's crust, the land to the east of here is being torn apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за движения магмы под земной корой землю к востоку отсюда разрывает на части.

The chamber is in recess while evidence of Cardassian involvement is being examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет сделал перерыв в заседании, пока изучаются доказательства кардассианского вмешательства.

Was he being led into a quagmire by the growth of an overconfidence built on superstition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели его завел в болото рост самоуверенности, основанной на суеверии?

He had not imagined being manipulated, being tricked, being suckered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он представить себе не мог, что им будут манипулировать, его обманут, обведут вокруг пальца.

Betsy was a shy little thing and could never get used to the marvels that surrounded her, but she and Dorothy were firm friends and thought themselves very fortunate in being together in this delightful country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она и Дороти очень подружились и были рады, что оказались вместе в Изумрудном Городе.

You know, being dead for three seconds made me miss my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, побывав на том свете три секунды, я очень соскучился по друзьям.

People being careful with me, like they're trying to figure out what to say next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди осторожничают со мной, как будто пытаются подбирать слова.

But you're not safe being alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе не будет безопасней одной.

Whatever he did isn't worth being alone on this holiest of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы он ни сделал, это не стоит одиночества в этот наисвященнейший день.

Han, this is supposed to be about getting a loan, not being alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан, это должно было быть о получении ссуды а не одиночества.

I think maybe being apart was good for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что я очень скучала по тебе, думаю, эта разлука пошла нам на пользу.

You disappointed him so much that he stabbed himself in the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его так разочаровывало, что он сам себе проткнул шею.

The regional director said that statistics were being updated and would be included in documentation as soon as it was available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор заявил, что статистические данные обновляются и будут включены в документацию, как только они будут получены.

Efforts were being made to improve conditions, to offer health services, and to improve educational infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются меры для улучшения положения таких лиц, предоставления им медицинских услуг, а также в целях совершенствования инфраструктуры в сфере образования.

However, the legal regulation of the rights in detention of the person being expelled is still completely lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем до сих пор полностью отсутствует правовая регламентация прав, касающихся задержания высылаемых лиц.

That's why I was being careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я и была осторожна.

The strings leading to financial well-being of the company are gathered in graceful hands of this woman, and she skillfully operates them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изящных руках этой женщины находятся нити, ведущие к финансовому благополучию компании, и она умело управляет ими.

The new version is ready and is being distributed to country offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое издание проекта подготовлено и распространяется в страновых отделениях.

It was a sharp, definite pain, similar to that of pleurisy, except that it stabbed hotly through the heart itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была острая, колющая боль, похожая на боль от плеврита, с той лишь разницей, что она пронизывала самое сердце.

Stabbed himself through that soft stuff between his ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он его сам себе воткнул между ребер.

You know this place, Mason, said our guide; she bit and stabbed you here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнаешь эту комнату, Мэзон? - сказал мистер Рочестер. - Здесь она искусала тебя и хватила ножом.

There seems to be two camps... friends of the stabbed guy and the guys that did the stabbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два лагеря друзей... парня с ножевым ранением и парня, который ранил.

She allegedly stabbed a nurse to death with a letter opener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждают, что она зарезала медсестру ножом для вскрытия писем.

He was assaulted, stabbed, and left for dead, the victim of a brutal attack by an unknown assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него набросились, ранили и оставили умирать. Он стал жертвой нападения неизвестного преступника.

He stabbed himself in the back with an ice pick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заколол себя в спину ледорубом?

I never stabbed you in the back, Chandler, and I want... After all, that was a long time ago, and we should...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не бил тебя в спину, Чандлер, и я хочу... в конце концов, это было давно, и нам стоит...

Sophie vaguely recalled the name from a grisly tale in history class. Dagobert was a Merovingian king, wasn't he? Stabbed in the eye while sleeping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи помнила, что вроде бы это имя звучало на уроках французской истории.— Кажется, Дагоберт был королем Меровингов? И ему проткнули глаз кинжалом, когда он спал?

Or someone knocked him in the head before he was stabbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или кто-то ударил его по голове перед тем, как проткнуть.

To them, I'm just one more white kid who got stabbed in a bowling alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них я просто ещё один белый ребёнок, которого пырнули ножом в боулинг-центре.

She was stabbed six times, in the abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нанесли шесть ударов в живот.

On June 23, 1936, Capone was stabbed and superficially wounded by fellow-Alcatraz inmate James C. Lucas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июня 1936 года Капоне был зарезан и поверхностно ранен сокамерником по Алькатрасу Джеймсом К. Лукасом.

After being stabbed, Capone turned and grabbed Lucas and threw him into the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив удар ножом, Капоне повернулся, схватил Лукаса и швырнул его в стену.

Fats seems pleaseduntil it is revealed that the blood on the knife is Corky's, who has fatally stabbed himself so that he won't kill anyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жиртрест, похоже, доволен-пока не выясняется, что кровь на ноже принадлежит корки, который смертельно ударил себя, чтобы больше никого не убить.

Tran stabbed him multiple times in the back with a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тран несколько раз ударил его ножом в спину.

At this point, the wounded Leclair asked for help; Lépine unsheathed his hunting knife and stabbed her three times, killing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент раненый Леклер попросил о помощи; Лепин выхватил свой охотничий нож и нанес ей три удара, убив ее.

They gained access to the Guru and Jamshed Khan stabbed him with a fatal wound at Nanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили доступ к гуру, и Джамшед-Хан нанес ему смертельную рану в Нандеде.

Frykowski's hands had been bound with a towel, but he freed himself and began struggling with Atkins, who stabbed at his legs with a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки фрайковски были связаны полотенцем, но он освободился и начал бороться с Аткинсом, который ударил его ножом по ногам.

Enraged, the Aspendians stabbed and killed Thrasybulus in his tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассвирепев, Аспендийцы закололи и убили Трасибула в его палатке.

On 7 June, six people were stabbed in Jharkhand during a fight near a water tanker, and one man was killed in a similar fight in Tamil Nadu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня шесть человек получили ножевые ранения в Джаркханде во время драки возле цистерны с водой, и один человек был убит в аналогичной драке в Тамилнаде.

It must be really obvious to the witnesses that she is raped, resisting and she must risk getting beaten up, stabbed or even killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетелям должно быть совершенно очевидно, что она изнасилована, сопротивляется и рискует быть избитой, зарезанной или даже убитой.

After the king of Loulan became drunk, Fu Jiezi stabbed him to death, severed his head and had it hung from a tower above the northern gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как король Лулана напился, Фу Цзэцзы заколол его насмерть, отрубил ему голову и повесил ее на башне над северными воротами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «being stabbed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «being stabbed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: being, stabbed , а также произношение и транскрипцию к «being stabbed». Также, к фразе «being stabbed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information