Berlin 9. april 2013 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Berlin 9. april 2013 - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
берлин 9. Апрель 2013
Translate

- berlin [noun]

noun: Берлин, ковкое железо

  • state berlin - земля Берлин

  • alba berlin - альба берлин

  • federal state berlin - Федеральное государственное берлин

  • war in berlin - Война в берлине

  • berlin centre - берлинский центр

  • the centre of berlin - центр берлин

  • the berlin wall collapsed - берлинская стена рухнула

  • back to berlin - обратно в берлин

  • return to berlin - вернуться в берлин

  • competition in berlin - конкуренция в берлине

  • Синонимы к berlin: German capital, irving berlin, Israel Baline

    Значение berlin: the capital of Germany; population 3,404,000 (est. 2006). At the end of World War II, the city was occupied by the Allies and divided into two parts: West Berlin and East Berlin . Between 1961 and 1989, the Berlin Wall separated the two parts, which were reunited in 1990.

- april [noun]

noun: апрель

adjective: апрельский

  • 30. april - 30. апрель

  • 6. april - 6. апрель

  • will end on april - завершится в апреле

  • april 9 - 9 апреля

  • april 26 - 26 апреля

  • from 1 april - с 1 апреля

  • on april 2013 - на апрель 2013 года

  • on april 17th - на 17 апреля

  • april fools joke - первоапрельская шутка

  • starting with april - начиная с апреля

  • Синонимы к april: month of rain, apr, springtime, spring, the cruelest month, planting time, fourth month

    Антонимы к april: nov, nov., november, oct, oct., october, sep, sep., sept, sept.

    Значение april: the fourth month of the year, in the northern hemisphere usually considered the second month of spring.



In April 1931, fully recovered, she was able to fly herself back to Berlin to a warm reception from the crowds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1931 года, полностью выздоровев, она смогла самостоятельно долететь до Берлина, где ее ждал теплый прием толпы.

It was Smyth's second opera and it was first performed on 2 April 1902 at the Königliches Opernhaus in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была вторая опера Смита, и впервые она была исполнена 2 апреля 1902 года в Берлинском Оперном театре имени Кениглиха.

He formally introduced the term on 24 April 1908 in a lecture given at a psychiatric conference in Berlin and in a publication that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он официально ввел этот термин 24 апреля 1908 года в лекции, прочитанной на психиатрической конференции в Берлине, и в публикации того же года.

Among them were graffiti left by Soviet soldiers after the final battle for Berlin in April–May 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были граффити, оставленные советскими солдатами после финальной битвы за Берлин в апреле-мае 1945 года.

In April 1930, Crowley moved to Berlin, where he took Hanni Jaegar as his magical partner; the relationship was troubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1930 года Кроули переехал в Берлин, где он взял Ханни Ягар в качестве своего магического партнера; отношения были непростыми.

He was educated in the cadet corps in Berlin and was commissioned in the Prussian Army on April 1, 1806.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в кадетском корпусе в Берлине и был зачислен в прусскую армию 1 апреля 1806 года.

On 16 April 1811 Wilhelmine Reichard made her first solo flight, starting in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 апреля 1811 года Вильгельмина Рейхард совершила свой первый самостоятельный полет, стартовав в Берлине.

By April, to the Nazi leadership, it was clear that the battle for Berlin would be the final battle of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К апрелю нацистскому руководству стало ясно, что битва за Берлин станет последней битвой войны.

In April 1945, the Red Army seized Berlin, Hitler committed suicide, and Germany surrendered in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1945 года Красная Армия захватила Берлин, Гитлер покончил с собой, а Германия капитулировала в мае.

The first UNFCCC Conference of the Parties took place from 28 March to 7 April 1995 in Berlin, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая конференция сторон РКИКООН состоялась 28 марта-7 апреля 1995 года в Берлине, Германия.

Göring left Berlin and moved to the south, reaching his estate at Obersalzberg on 22 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геринг покинул Берлин и двинулся на юг, достигнув своего поместья в Оберзальцберге 22 апреля.

Pops escapes, but the rest flee to a cable car bound for Berlin, with Annette hiding the serum in April's snowglobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папаша убегает, но остальные бегут к канатной дороге, ведущей в Берлин, а Аннет прячет сыворотку в апрельском снежном шаре.

This regiment took part in the Battle of Berlin in April–May 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот полк принимал участие в битве за Берлин в апреле–мае 1945 года.

Some 325,000 soldiers of Germany's Army Group B were surrounded and captured on 18 April, leaving the path open for American forces to reach Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 325 000 солдат немецкой группы армий Б были окружены и взяты в плен 18 апреля, оставив путь американским войскам к Берлину открытым.

Joyce recorded his final broadcast on 30 April 1945, during the Battle of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойс записал свою последнюю передачу 30 апреля 1945 года, во время битвы за Берлин.

The states of Hesse, Berlin, Bremen, Saarland and Schleswig-Holstein have tabled a joint motion in the Bundesrat, which was presented in plenary on 12 April 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства Гессен, Берлин, Бремен, Саар и Шлезвиг-Гольштейн внесли совместное предложение в Бундесрат, которое было представлено на пленарном заседании 12 апреля 2019 года.

On 30 April, the Reichstag was captured, signalling the military defeat of Nazi Germany, Berlin garrison surrendered on 2 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 апреля был захвачен Рейхстаг, что означало военное поражение гитлеровской Германии, берлинский гарнизон сдался 2 мая.

Mean Dog, Trampoline, released April 5, 2019, from Signature Sounds Recordings, was produced by Steve Berlin of Los Lobos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mean Dog, Trampoline, выпущенный 5 апреля 2019 года из Signature Sounds Recordings, был спродюсирован Стивом Берлином из Лос-Лобоса.

Arriving on 3 April, Captain von Rintelen operated independently and received his funds and instructions directly from Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибывший 3 апреля капитан фон Ринтелен действовал самостоятельно и получал свои средства и инструкции непосредственно из Берлина.

American and Soviet forces met at the Elbe river on 25 April, leaving several unoccupied pockets in southern Germany and around Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские и советские войска встретились на реке Эльбе 25 апреля, оставив несколько незанятых районов в южной Германии и вокруг Берлина.

On 29 April 1945, during the Battle of Berlin, Hitler dictated his last will and political testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 апреля 1945 года, во время битвы за Берлин, Гитлер продиктовал свою последнюю волю и политическое завещание.

From April to July 2007, the show played in a mobile theatre in Berlin, which was specially designed for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля по июль 2007 года спектакль шел в передвижном театре в Берлине, который был специально для него спроектирован.

On 12 April 1945, Below was a guest of Albert Speer to see the last performance of the Berlin Philharmonic before the city was captured by the Red Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 апреля 1945 года он был приглашен Альбертом Шпеером на последнее выступление Берлинской филармонии перед тем, как город был захвачен Красной Армией.

During the evening of 28 April, Reitsch flew von Greim out of Berlin in an Arado Ar 96 from the same improvised airstrip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 28 апреля Рейч вылетел из Берлина на самолете Arado Ar 96 с того же импровизированного аэродрома, что и фон грайм.

Soubrette werd' ich nie was recorded at Hansa Studios in Berlin between April and September 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soubrette werd ' ich nie была записана на студии Hansa в Берлине в период с апреля по сентябрь 1992 года.

He came first to the Soviet Union and then to Germany, reaching Berlin on 2 April 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл сначала в Советский Союз, а затем в Германию, достигнув Берлина 2 апреля 1941 года.

In April 2016, SumUp announced it would merge with competitor Payleven, a Berlin-based mobile payments provider by Rocket Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2016 года SumUp объявила о слиянии с конкурентом Payleven, Берлинским провайдером мобильных платежей Rocket Internet.

She began to get up again on a bright sunny day at the end of April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встала с постели уже в конце апреля, в светлый, ясный день.

Under the preliminary — and well-receivedterms worked out by EU Energy Commissioner Günther Oettinger in three-way talks in Berlin, there’s a little something for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные условия, которые были выработаны в ходе трехсторонних переговоров в Берлине европейским комиссаром по энергетике Гюнтером Эттингером (Gunther Oettinger) и хорошо приняты прочими сторонами, позволяют всем получить хоть что-то.

April's caused her nothing but heartache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Эйприл у неё только неприятности.

April, you looked at one horrifying job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйприл, ты просмотрела одну ужасающую работу.

Her show in Berlin is in two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели выставка в Берлине.

Then you got married in Berlin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поженились в Берлине?

They also have police in Berlin, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в Берлине тоже есть полиция.

So the paris receiver picks up the berlin signal. And transmits it to everybody within range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижский приёмник принимает берлинский сигнал и передаёт его каждому в пределах досягаемости.

Koller do you know Berlin is under artillery fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллер, вам известно, что Берлин находится под артиллерийским обстрелом?

Yes, it was written by these two old things, and Irving Berlin included it, with the words Happy Birthday To You, which they didn't write, nobody knows who did write those.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две старушки написали песню, а Ирвинг Берлин использовал её со словами с днём рожденья тебя, которых изначально не было. Неизвестно, кто их добавил.

Quite a lot of typhoid fever in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, по Берлину гуляет тиф.

To honor the 30th anniversary of the end of the Berlin Wall, Secretary of State Michael R. Pompeo unveiled a statue of Ronald Reagan at the U.S. Embassy in Berlin during his visit to Germany this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь 30-летия падения берлинской стены Государственный секретарь Майк Помпео во время предстоящего визита в Германию откроет памятник Рональду Рейгану в американском посольстве в Берлине.

Therefore, the butterfly arms with a breaststroke kick were used by a few swimmers in the 1936 Summer Olympics in Berlin for the breaststroke competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому руки-бабочки с ударом брассом были использованы несколькими пловцами на летних Олимпийских играх 1936 года в Берлине для соревнований по брассу.

The 1988 Brazilian Grand Prix was a Formula One motor race held on April 3, 1988, at the renamed Autódromo Internacional Nelson Piquet in Rio de Janeiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гран-При Бразилии 1988 года был Автогонкой Формулы-1, состоявшейся 3 апреля 1988 года на переименованном автодроме Internacional Nelson Piquet в Рио-де-Жанейро.

As of April 2008, Google AdWords no longer allows for the display URL to deviate from that of the destination URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля 2008 года Google AdWords больше не позволяет отображаемому URL-адресу отклоняться от целевого URL-адреса.

On 1 January 2001, the first day of his ambassadorship, he was sent to Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 2001 года, в первый день своего пребывания на посту посла, он был направлен в Берлин.

Following France's victory in the War of the Fourth Coalition, Napoleon Bonaparte marched into Berlin in 1806, but granted self-government to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы Франции в войне четвертой коалиции Наполеон Бонапарт вошел в Берлин в 1806 году, но предоставил самоуправление городу.

In April 2014, EB was awarded a $17.8 billion contract with Naval Sea Systems Command for ten Block IV Virginia-class attack submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2014 года EB получила контракт на 17,8 миллиарда долларов с военно-морским командованием морских систем на десять ударных подводных лодок класса Вирджиния Block IV.

Two weeks after it was released, Live aus Berlin went to No. 2 in the German Album Charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели после выхода альбома Live aus Berlin занял 2-е место в хит-параде немецких альбомов.

It is currently located at the Natural History Museum of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он находится в Берлинском музее естественной истории.

Espionage took place all over the world, but Berlin was the most important battleground for spying activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпионаж происходил по всему миру, но Берлин был самым важным полем битвы для шпионской деятельности.

Highland Film Group would be handling finance and introducing the project to international buyers in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highland Film Group будет заниматься финансами и представлять проект международным покупателям в Берлине.

He lived partly in Amsterdam, partly in Amersfoort, and until 1989 also in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил частично в Амстердаме, частично в Амерсфорте, а до 1989 года также в Берлине.

Art collector Richard Feigen said that he sold a red Rothko painting to the National Gallery of Berlin for $22,000 in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекционер произведений искусства Ричард Фейген рассказал, что в 1967 году он продал Красную картину Ротко в Берлинскую Национальную галерею за 22 000 долларов.

He played Don Ottavio in Don Giovanni at the Met, at the Salzburg Festival, in Houston and Chicago, Berlin and Barcelona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл Дона Оттавио в Дон Жуане в метрополитене, на Зальцбургском фестивале, в Хьюстоне и Чикаго, Берлине и Барселоне.

In 1987, David Bowie, Genesis, and the Eurythmics played in West Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Дэвид Боуи, Genesis и The Eurythmics играли в Западном Берлине.

Reuters later published the first story of the Berlin Wall being breached in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже агентство Рейтер опубликовало первую историю о том, что Берлинская стена была разрушена в 1989 году.

The orchestra and choir for the performance were provided by the Berlin Singakademie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркестр и хор для выступления были предоставлены Берлинской Сингакадемией.

For administrative purposes, the three western sectors of Berlin were merged into the entity of West Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В административных целях три западных сектора Берлина были объединены в единое целое Западного Берлина.

After his marriage at Copenhagen, he represented Feitel at Berlin, and there became associated with Mendelssohn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей женитьбы в Копенгагене он представлял интересы Фейтеля в Берлине и там стал ассоциироваться с Мендельсоном.

Also in 2007, authorities in Berlin began to close several apartment brothels that had existed for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2007 году власти Берлина начали закрывать несколько многоквартирных борделей, существовавших в течение многих лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «berlin 9. april 2013». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «berlin 9. april 2013» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: berlin, 9., april, 2013 , а также произношение и транскрипцию к «berlin 9. april 2013». Также, к фразе «berlin 9. april 2013» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information