Berth charter party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Berth charter party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
причальный чартер
Translate

- berth [noun]

noun: причал, спальное место, место, койка, полка, каюта, должность, место у причала, якорное место, якорная стоянка

verb: ставить на якорь, предоставлять спальное место

  • building berth - стапель

  • mooring berth - рейдовый причал

  • anchorage berth - якорное место

  • berth charter - линейный чартер

  • ready berth clause - оговорка о готовности причала

  • berth not - берс-нот

  • berth deck - жилая палуба

  • berth light - надкоечный светильник

  • cargo berth - грузовой причал

  • wide berth - широкий причал

  • Синонимы к berth: bunk, bed, couch, cot, hammock, dock, wharf, pier, mooring, quay

    Антонимы к berth: undock, unemployment, domestic, evicting, joblessness, mansion, traction, anchors aweigh, integrity, redundancy

    Значение berth: a ship’s allotted place at a wharf or dock.

- charter [noun]

noun: чартер, устав, хартия, грамота, право, привилегия, сдача напрокат, раздел, чартер-партия

adjective: чартерный

verb: фрахтовать, нанимать, даровать привилегию, заказывать

  • round trip charter - круговой чартер

  • approved charter - одобренный чартер

  • grain charter - зерновой чартер

  • pro forma charter party - проформа чартера

  • charter party bill of lading copy - копия чартерного коносамента

  • pro rata charter - чартерный с пропорциональным распределением доходов

  • charter alley - Чартер-Элли

  • charter air transportation - чартерная воздушная перевозка

  • agreed charter party - согласованный чартер

  • demise charter - димайз-чартер

  • Синонимы к charter: permit, authorization, franchise, consent, dispensation, license, authority, permission, warrant, sanction

    Антонимы к charter: cancel, prohibition, ban, banning, buy at the last minute, buy at the last moment, buy too late, cancel a booking, cancel a reservation, denial

    Значение charter: a written grant by a country’s legislative or sovereign power, by which an institution such as a company, college, or city is created and its rights and privileges defined.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • leader of the party "Yabloko" - лидер партии "Яблоко"

  • party registration - регистрация партии

  • coalition party - коалиционная партия

  • plaid cymru-the party of wales - Plaid Cymru — Партия Уэльса

  • opposition political party - оппозиционная политическая партия

  • keg party - пивная вечеринка

  • breakaway party - отклонившаяся партия

  • 3rd party logistics - логистика "третьей стороны"

  • joint working party - совместная рабочая группа

  • party tomorrow - завтрашняя вечеринка

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



It is believed to have been constructed during the reign of King John of England when he gave Clapham its market charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он был построен во время правления английского короля Джона, когда он дал Клэпхему свою рыночную хартию.

A charter of principles favouring developing countries is therefore not particularly desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи не представляется особенно желательным составление свода принципов, в которых отдавалось бы предпочтение развивающимся странам.

I remember the joy and hope with which we greeted the United Nations Charter and the Universal Declaration of Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню с какой радостью и надеждой мы приветствовали принятие Устава Организации Объединенных Наций и Всеобщей декларации прав человека.

While they are a useful Charter-mandated tool, wide-ranging impacts require that they be applied carefully and sparingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они и являются полезным разрешенным Уставом инструментом, их далеко идущие последствия требуют тщательного и избирательного применения санкций.

The Council should also seriously consider providing more frequent special reports to the General Assembly in accordance with Article 15 of the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет также должен серьезно рассмотреть вопрос о предоставлении более частых специальных докладов Генеральной Ассамблее в соответствии со статьей 15 Устава.

Article 27 of the Charter should define more clearly where a veto is permissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 27 Устава должны быть более четко оговорены случаи, когда допускается применение права вето.

For the first time, Denby spoke up. According to the charter of this company, a president can only be elected by a meeting of the stockholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно уставу нашей компании, - впервые включился в разговор Денби, - президент можетбыть выбран только собранием акционеров.

To kneel to the Charter of the Cities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преклонить колена перед Хартией предместий?

Then came Bertha Coutts. They'd lived next door to us when I was a little lad, so I knew 'em all right. And they were common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут появилась Берта Куттс. Когда я был маленьким, Куттсы жили рядом с нами, так что я хорошо их знал. Люди они были совсем простые.

The charter metamorphosed into flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаморфоза совершилась - хартия превращена в пламя.

It'll take time, but we can get her charter invalidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это займет время, но мы можем опротестовать ее право собственности.

I put it to you the charter of the hospital was changed... ..to make him the sole and uncontrolled ruler of this charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что устав госпиталя был изменен... чтобы сделать герцога единственным и бесконтрольным правителем этой благотворительной организации.

Lincoln of Trikru, you have been sentenced to death in accordance with the Exodus Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольн из Лесного народа, ты был приговорен к смерти в соответствии с уставом Исхода. в соответствии с уставом Исхода.

Bringing a weapon on board this station is a violation of galactic charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ношение оружия на станции - нарушение галактической хартии.

His charter is cancelled!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его привилегии будут отменены!

Before the end of the year my new charter took me that way, and I had an opportunity of seeing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце года мне пришлось отправиться в те края, и там я имел случай с ним повидаться.

A new superhero team, the Justice League of America, was also created, with the Flash as a main, charter member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была создана новая команда супергероев-Лига Справедливости Америки, основным членом которой стал Флэш.

In the European part of the kingdom two other regional languages are recognised under the European Charter for Regional or Minority Languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В европейской части королевства два других региональных языка признаются в соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств.

On October 9, 1986, WTAF-TV became a charter affiliate of the fledgling Fox television network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 1986 года WTAF-TV стала чартерным филиалом молодой телевизионной сети Fox.

Donaghy was a participant in the NBA's Read to Achieve program, for which he participated in an event at the Universal Charter school during the 2002 NBA Finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донахи был участником программы НБА читай, чтобы достичь, для которой он участвовал в мероприятии в универсальной чартерной школе во время финала НБА 2002 года.

Suddenly in 1823, the ship's Captain decided to sail to Genoa and offer the Hercules for charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно в 1823 году капитан корабля решил отплыть в Геную и предложить Геркулесу зафрахтоваться.

As per Charter Act of 1833, the Governor-General of Bengal would be called Governor-General of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно уставному акту 1833 года, генерал-губернатор Бенгалии именовался генерал-губернатором Индии.

Six of the other peers were identified in the charter — the archbishop of Reims, the bishops of Langres, Chalons, Beauvais and Noyon, and the Duke of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть других пэров были указаны в Хартии-архиепископ Реймский, епископы Лангрский, Шалонский, Бове и Нуайонский и герцог Бургундский.

By the end of January 1919, Berthelot complained that he still had less than 3,000 soldiers to occupy all of Ukraine, and that he needed 20 divisions in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу января 1919 года Бертло жаловался, что у него осталось менее 3000 солдат, чтобы оккупировать всю Украину, и что ему нужно всего 20 дивизий.

The Venice Charter is the most influential document on conservation since 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианская хартия является самым влиятельным документом по охране природы с 1964 года.

The Venice Charter and its subsequent interpretations have attracted criticism, especially by those who perceive it was built upon the Modernist biases of its creators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианская хартия и ее последующие интерпретации вызвали критику, особенно со стороны тех, кто считает, что она была построена на модернистских предубеждениях ее создателей.

This is the case with the Venice Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так обстоит дело с Венецианской Хартией.

In order to support each other in the process, new and potential members in the region formed the Adriatic Charter in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддержать друг друга в этом процессе, новые и потенциальные члены в регионе сформировали Адриатическую Хартию в 2003 году.

This was seen as a reminder to Ukraine of its obligations under the Energy Charter Treaty, which it has signed and, unlike Russia, ratified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было воспринято как напоминание Украине о ее обязательствах по договору к Энергетической хартии, который она подписала и, в отличие от России, ратифицировала.

Learning of Tarzan's plight, Bertha heroically leads the apes against the natives and frees them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав о бедственном положении Тарзана, Берта героически ведет обезьян против туземцев и освобождает их обоих.

The Institution of Engineers was incorporated by royal charter in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт инженеров был учрежден королевской хартией в 1935 году.

In 1928, he married his first cousin Bertha, who was still in high school at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году он женился на своей двоюродной сестре Берте, которая в то время еще училась в средней школе.

It features historic residential neighborhoods in the Federal Street District and the Charter Street Historic District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К услугам гостей исторические жилые кварталы в районе Федерал-стрит и историческом районе Чартер-стрит.

When her charter ended in April 1990, Viking Sally had an unusual change of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в апреле 1990 года ее чартер закончился, у Викинг Салли произошла необычная смена службы.

In 1821 the French geologist Pierre Berthier discovered bauxite near the village of Les Baux in Provence, southern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1821 году французский геолог Пьер Бертье обнаружил бокситы близ деревни Ле-Бо в Провансе, на юге Франции.

The network eventually signed carriage agreements with various cable providers including Time Warner Cable, Comcast, Charter Communications and Altice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге сеть подписала соглашения о перевозке с различными поставщиками кабельных услуг, включая Time Warner Cable, Comcast, Charter Communications и Altice.

Starting in the 1960s, several years before the adoption of the Charter of the French Language, Dorion was a vocal advocate of French language rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960-х годов, за несколько лет до принятия Хартии французского языка, Дорион был ярым защитником прав французского языка.

In October 2006, the Griffins and the Bill and Melinda Gates Foundation funded and supported the opening of a new charter school in Chicago called Woodlawn High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2006 года Гриффины и Фонд Билла и Мелинды Гейтс финансировали и поддерживали открытие новой чартерной школы в Чикаго под названием Woodlawn High School.

This included a large gantry structure over the building berth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя большое портальное сооружение над причалом здания.

One of the American League's eight charter franchises, the major league incarnation of the club was founded in Cleveland in 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из восьми чартерных франшиз Американской лиги, воплощение высшей лиги клуба, была основана в Кливленде в 1901 году.

The Metropolitan Charter did not remove the Davidson County Sheriff's status as a Law Enforcement officer however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако столичная Хартия не лишила шерифа округа Дэвидсон статуса сотрудника правоохранительных органов.

The list also includes terminated destinations, but excludes airports only operated by charter services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список также включает в себя конечные пункты назначения, но исключает аэропорты, обслуживаемые только чартерными службами.

The airline also has authority for charter service to Canada and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания также имеет право осуществлять чартерные рейсы в Канаду и Мексику.

This opened another door to a constitutional dispute of the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо продаваемый кемперван производится компанией Roadtrek из Китченера, Онтарио.

In 1869, the Newark Academy was revived as a separate institution operating under the 1769 charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1869 году Ньюаркская Академия была возрождена как отдельное учреждение, действующее в соответствии с уставом 1769 года.

Mundus is often said to be the inspiration for charter captain Quint in the book and film Jaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мундус, как часто говорят, был вдохновителем чартерного капитана Квинта в книге и фильме Челюсти.

Others have been acquired for charter work on the main line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие были приобретены для чартерных работ на магистрали.

The United Nations Secretary General, Kofi Annan, has clearly stated that according to the UN charter the invasion was a war crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан четко заявил, что согласно Уставу ООН вторжение было военным преступлением.

In just Bennett's third year at Virginia, he led the Cavaliers to 22 wins and an NCAA Tournament berth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за третий год пребывания Беннетта в Вирджинии он привел Кавальерск 22 победам и победе в турнире NCAA.

In addition to formalizing Charter provisions in Parts I through IV, the Act adopts several specific measures to achieve these objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к официальному оформлению положений Устава в частях I-IV закон принимает ряд конкретных мер для достижения этих целей.

His parents were Hans Dessauer and Bertha, née Thywissen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родителями были Ганс Дессауэр и Берта, урожденная Тивиссен.

Together, Margaret and her husband founded Farleigh Priory, although the charter is undated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе Маргарет и ее муж основали монастырь Фарли, хотя устав не датирован.

In 1981, Terry was inducted as a charter member into the Fiddlers Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Терри был принят в качестве члена чартера в Зал славы скрипачей.

The charter concerns lands that had originally been granted by Offa to the monastery of Bredon in Worcestershire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартия касается земель, которые первоначально были предоставлены Оффой монастырю Бредон в Вустершире.

Metro's charter gives it responsibility for land use and transportation planning, solid waste management, and map development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устав метрополитена возлагает на него ответственность за планирование землепользования и транспорта, управление твердыми отходами и разработку карт.

Until 2016, Hajj charter operations formed a major part of Iran Air's annual activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2016 года чартерные перевозки хаджа составляли основную часть годовой деятельности авиакомпании Iran Air.

In 2000, the Carnegie Council published a report commenting on the results of the World Charter, fifteen years after its adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Совет Карнеги опубликовал доклад, комментирующий результаты Всемирной Хартии, спустя пятнадцать лет после ее принятия.

The city's current charter was adopted by voters in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний устав города был принят избирателями в 1920 году.

The convention resulted in the creation of the United Nations Charter, which was opened for signature on 26 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конвенция привела к созданию Устава Организации Объединенных Наций, который был открыт для подписания 26 июня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «berth charter party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «berth charter party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: berth, charter, party , а также произношение и транскрипцию к «berth charter party». Также, к фразе «berth charter party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information