Best visual effects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Best visual effects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лучшие визуальные эффекты
Translate

- best [adjective]

adjective: лучший, больший

adverb: лучше всего, больше всего, вполне, правильно, очень, полностью, совершенно, далеко, основательно

verb: перехитрить, провести, брать верх

- visual [adjective]

adjective: визуальный, зрительный, наглядный, оптический, видимый

  • visual beacon - визуальный маяк

  • visual and functional - визуальный и функциональный

  • visual feedback - визуальная обратная связь

  • visual information - визуальная информация

  • visual representations - визуальные представления

  • visual amenities - визуальные услуги

  • visual advertising - визуальная реклама

  • in a visual way - визуальным способом

  • hearing or visual impairments - слуховые или зрительные нарушения

  • visual and textual - визуальная и текстовая

  • Синонимы к visual: eye, vision, sight, optic, ocular, optical, visible, perceivable, perceptible, discernible

    Антонимы к visual: invisible, ambiguous, foggy, blurry, hidden, indistinct, bleary, indistinguishable, insignificant, unseeable

    Значение visual: of or relating to seeing or sight.

- effects [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

  • examine the effects - изучить влияние

  • agonist effects - агонисты эффекты

  • will produce effects - будет производить эффекты

  • devastating long-term effects - разрушительные долгосрочные последствия

  • extreme effects - экстремальные эффекты

  • most effects - большинство эффектов

  • are there any side effects - Есть ли побочные эффекты

  • effects of the illicit - Последствия незаконного

  • effects of air pollutants - воздействие загрязнителей воздуха

  • effects on fertility - воздействие на фертильность

  • Синонимы к effects: product, ramifications, consequence, fruit(s), concomitant, end result, culmination, by-product, repercussions, outcome

    Антонимы к effects: sources, starts, forgets, ignores, overlooks, fails, neglects, foundations, origins, commencements

    Значение effects: a change that is a result or consequence of an action or other cause.



The visual effects were provided by Scanline VFX and Shade VFX and supervised by Matthew Giampa and Bryan Godwin, with Erwin Rivera serving as the overall supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные эффекты обеспечивались Scanline VFX и Shade VFX и контролировались Мэтью Джампой и Брайаном Годвином, а Эрвин Ривера выполнял функции общего руководителя.

Six companies working on different scenes and elements created 500 shots of visual effects in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть компаний, работающих над различными сценами и элементами, создали 500 кадров визуальных эффектов в фильме.

The studio's supervisor Sean Faden, worked alongside the film's visual effects supervisor, Brad Parker throughout the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель студии Шон Фаден работал вместе с руководителем визуальных эффектов фильма Брэдом Паркером на протяжении всего производства.

The techniques of digital art are used extensively by the mainstream media in advertisements, and by film-makers to produce visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы цифрового искусства широко используются основными средствами массовой информации в рекламе и кинематографистами для создания визуальных эффектов.

The best visual effects tool is the brains of the audience, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Лучший инструмент зрительных эффектов это мозг аудитории.

The film won more than twenty awards, including three Academy Awards for its technical achievements in visual effects and sound design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил более двадцати наград, в том числе три премии Оскар за технические достижения в области визуальных эффектов и звукового оформления.

He’s the chief creative officer at Lucasfilm; he did the visual effects on the Star Wars “special editions” of the 1990s and a couple of Star Trek movies, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он креативный директор Lucasfilm. Он делал визуальные эффекты для «специальных изданий» «Звездных войн» в 1990-е годы, а также для пары серий «Звездного пути» и других картин.

The visual effects of the film were made by Base FX, Bottleship VFX, Dexter Studios, Macrograph, More VFX, Pixomondo and Black Nomad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные эффекты фильма были сделаны Base FX, Bottleship VFX, Dexter Studios, Macrograph, More VFX, Pixomondo и Black Nomad.

Reducing the color depth of an image can often have significant visual side-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение глубины цвета изображения часто может иметь значительные визуальные побочные эффекты.

The telefilm was also nominated in a variety of other technical categories including sound mixing, visual effects, music and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефильм был также номинирован в различных других технических категориях, включая микширование звука, визуальные эффекты, музыку и написание текстов.

And then we have John Whitney Sr., who created some visual effects with a computer in 1971 in the movie The Andromeda Strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще у нас есть Джон Уитни-старший, который создал некоторые визуальные эффекты с помощью компьютера в 1971 году в фильме штамм Андромеды.

Bandito Brothers replaced Goldtooth Creative to handle visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья бандито заменили Goldtooth Creative для обработки визуальных эффектов.

Blade Runner 2049 received five nominations at the 90th Academy Awards, winning Best Cinematography and Best Visual Effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегущий по лезвию 2049 получил пять номинаций на 90-й премии Оскар, победив в номинации Лучшая операторская работа и Лучшие визуальные эффекты.

The show became noted for its integration of music and visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу стало известно благодаря интеграции музыки и визуальных эффектов.

CIS Visual Effects Group assisted with the Scorcher VI faux trailer and twenty additional shots for the home media release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CIS Visual Effects Group помогла с трейлером Scorcher VI faux и двадцатью дополнительными кадрами для домашнего медиа-релиза.

Method Studios was contracted to handle the film's visual effects work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Method Studios заключила контракт на работу с визуальными эффектами фильма.

While in post-production, the film was converted to 3D and over 3,000 visual effects shots were added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в пост-продакшн фильм был преобразован в 3D и было добавлено более 3000 кадров визуальных эффектов.

Post-production was handled by Montreal's Meteor Studios and Hybride Technologies filled in the bluescreen footage with more than 1,500 visual effects shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постпродакшн осуществлялся Монреальскими студиями Meteor Studios и Hybride Technologies, заполнившими видеозапись bluescreen более чем 1500 снимками визуальных эффектов.

The small budget forced some stories to be set in a realistic world to avoid the high costs of creating a fantasy world with visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой бюджет вынудил некоторые сюжеты разворачиваться в реалистичном мире, чтобы избежать высоких затрат на создание фантастического мира с визуальными эффектами.

Combustion was a computer program for motion graphics, compositing, and visual effects developed by Discreet Logic, a division on Autodesk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горение было компьютерной программой для графики движения, композитинга и визуальных эффектов, разработанной подразделением Discreet Logic в Autodesk.

Chas Jarrett was the overall visual effects supervisor and visual effects company Image Engine worked on most of the visual effects on Logan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чес Джарретт был главным контролером визуальных эффектов, и визуальные эффекты компании Image Engine работали над большинством визуальных эффектов на Логане.

Boris FX is a visual effects and video editing software plug-in developer based in Boston, Massachusetts, USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boris FX-разработчик плагинов для визуальных эффектов и редактирования видео, базирующийся в Бостоне, штат Массачусетс, США.

Production designer Jeffrey Beecroft headed the creature design, and Industrial Light & Magic created the creatures, led by visual effects supervisor Scott Farrar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник-постановщик Джеффри Бикрофт возглавил дизайн существа, а Industrial Light & Magic создала существа под руководством руководителя визуальных эффектов Скотта Фаррара.

Hybride Technologies, a division of Ubisoft, and Rodeo FX also contributed to the visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybride Technologies, подразделение Ubisoft, и Rodeo FX также внесли свой вклад в визуальные эффекты.

I don't care about visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не волнуют визуальные эффекты.

At the 90th Academy Awards, it was nominated for five awards, winning Best Cinematography and Best Visual Effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 90-й премии Оскар он был номинирован на пять премий, выиграв лучшую операторскую работу и Лучшие визуальные эффекты.

In creating the visual effects for the series, the company turned to Brooklyn-based effects company Brainstorm Digital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании визуальных эффектов для сериала компания обратилась к бруклинской компании Brainstorm Digital.

Visual effects were provided by Weta Digital and supervised by Ken McGaugh, Kevin Smith and Luke Millar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные эффекты были предоставлены Weta Digital и контролировались Кеном Макго, Кевином Смитом и Люком Милларом.

Nanoparticles often have unexpected visual properties because they are small enough to confine their electrons and produce quantum effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наночастицы часто обладают неожиданными визуальными свойствами, потому что они достаточно малы, чтобы ограничивать свои электроны и производить квантовые эффекты.

Most bands of the NWOBHM had the same look as their fans and produced rock shows without special visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство групп NWOBHM выглядели так же, как и их поклонники, и давали рок-шоу без специальных визуальных эффектов.

Osunsanmi was comfortable working with Pixomondo for the short after collaborating with the company on the visual effects for Discovery as a director of that show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осунсанми было комфортно работать с Pixomondo в течение короткого времени после сотрудничества с компанией по визуальным эффектам для Discovery в качестве режиссера этого шоу.

Hill declined due to other film commitments, as well as not being comfortable with the level of visual effects that would be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилл отказался из-за других обязательств фильма, а также не был доволен уровнем визуальных эффектов, которые потребуются.

Knoll remembered reading about the computer-controlled camera that visual effects pioneer John Dykstra invented for the first movie in ILM’s early days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолл вспомнил, что читал о камере с компьютерным управлением движения, которую изобрел для съемок первого фильма в недавно созданной ILM пионер в развитии визуальных эффектов Джон Дайкстра (John Dykstra).

But, as with several previous comments, we need to be able to see in VE the effects of our VE edits, because lack of visual feedback causes confusion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как и в случае с несколькими предыдущими комментариями, нам нужно уметь видеть в пяти эффектах наших пяти правок, потому что отсутствие визуальной обратной связи вызывает путаницу!

If Windows is running slowly, you can speed it up by disabling some of its visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Windows работает медленно, можно ускорить работу, отключив некоторые визуальные эффекты.

The visual effects department made further adjustments to the design after Eaves and Schneider completed their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел визуальных эффектов внес дополнительные коррективы в дизайн После того, как карниз и Шнайдер завершили свою работу.

Entertainer, teacher, consultant, writer and beta tester always linked to the fascinating world of 3D and visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конферансье, преподаватель, консультант, писатель и бета-тестером всегда связана с увлекательный мир 3D и визуальных эффектов.

Industrial Light & Magic was chosen to create the visual effects for Pacific Rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial Light & Magic была выбрана для создания визуальных эффектов для Pacific Rim.

Herds reacting to unusually strong sounds or unfamiliar visual effects were directed towards cliffs, where they eventually jumped to their deaths when cornered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стада, реагирующие на необычно сильные звуки или незнакомые визуальные эффекты, направлялись к скалам, где они в конечном счете прыгали навстречу своей смерти, когда их загоняли в угол.

Visual effects were used only during bloody scenes, like napalm-burnt soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные эффекты использовались только во время кровавых сцен, как сожженные напалмом солдаты.

Listening to everyone rave about it beyond the score and visual effects was like overhearing an inside joke that only well-respected movie critics were really in on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушать, как все восторгаются его спецэффектами, было всё равно что слушать специфичные шутки, которые понятны только высоколобым критикам.

Boardwalk Empire also won two awards at the 9th Annual Visual Effects Society Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boardwalk Empire также получила две награды на 9-й ежегодной премии Общества визуальных эффектов.

“I wanted to be the lead effects supervisor on one of these really big, innovative visual effects productions, something on the scale of a Star Wars movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мне хотелось быть самым главным по спецэффектам в большом, инновационном проекте — такого уровня, как „Звездные войны“.

Jurassic Park is considered a landmark in the development of computer-generated imagery and animatronic visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Юрского периода считается вехой в развитии компьютерных образов и аниматронных визуальных эффектов.

These temporary elements are usually replaced with more refined final elements produced by the sound, music and visual effects teams hired to complete the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти временные элементы обычно заменяются более утонченными конечными элементами, производимыми командами звукорежиссеров, музыкантов и визуальных эффектов, нанятых для завершения картины.

The euphoric visual effects appear once again soon after, as the chorus takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйфорические визуальные эффекты появляются снова вскоре после того, как происходит припев.

The film featured 2,750 visual effects shots, which make up approximately 90% of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме было показано 2750 кадров визуальных эффектов, которые составляют приблизительно 90% фильма.

The film won an award from the Visual Effects Society for its visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил награду от общества визуальных эффектов за свои визуальные эффекты.

Visual effects were handled by Goldtooth Creative Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальными эффектами занималось креативное агентство Goldtooth.

It also received nominations at the 91st Academy Awards, 24th Critics' Choice Awards, and 72nd British Academy Film Awards, all for visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил номинации на 91-й премии Оскар, 24-й премии Выбор критиков и 72-й премии Британской киноакадемии, все за визуальные эффекты.

The atomic bombings killed 214,000 people within four months, and even now many must endure the horrible after-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые четыре месяца атомные бомбардировки убили 214000 человек, но и сейчас многим приходится сталкиваться с их чудовищными последствиями.

Techniques for inspection vary from simple visual assessment to full chemical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы инспеции варьируются от простой визуальной оценки до полного химического анализа.

Beyond a certain point, however, unsustainable and unsupportable population growth can have adverse effects on development efforts globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после определенного предела несбалансированный и непомерный рост численности населения может отрицательно сказаться на глобальных усилиях в области развития.

The effects take time to wear off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется время, чтобы эффект спал.

Jones had naturally violent animal spirits: these being set on float and augmented by the spirit of wine, produced most extravagant effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь Джонса от природы была горячая, а под влиянием винных паров она воспламенилась еще более, толкнув его на самые эксцентричные поступки.

The effects of dopamine on the brain are similar to cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дофамин оказывает на мозг эффекты схожие с эффектами от кокаина.

We're well out of visual range of the station but still close enough in the event anything goes wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция - за пределами видимости, но в пределах досягаемости, если что-то пойдёт не так.

Though the immediate and subsequent effects were devastating, the area quickly recovered and is today seen as very healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя непосредственные и последующие последствия были разрушительными, район быстро восстановился и сегодня считается очень здоровым.

His library he bequeathed with his other effects to his nephew Robert Brerewood, a son of his elder brother, John Brerewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою библиотеку вместе с другими вещами он завещал племяннику Роберту Брирвуду, сыну своего старшего брата Джона Брирвуда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «best visual effects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «best visual effects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: best, visual, effects , а также произношение и транскрипцию к «best visual effects». Также, к фразе «best visual effects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information