Bidding farewell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
multi-contract bidding - конкурс при нескольких предложениях
bidding specifications - технические условия для предоставления заявки на торгах
beads bidding - произнесение молитв
bidding good bye - прощание
bidding process - торги
joint bidding - совместное участие в торгах
bidding announcement - объявление торгов
bidding history - история торгов
international competitive bidding - международные конкурсные торги
shill bidding - ставка на свои лоты
Синонимы к bidding: direction, hest, injunction, request, decree, wish, desire, call, instruction, mandate
Антонимы к bidding: minding, obeying
Значение bidding: the offering of particular prices for something, especially at an auction.
solemn farewell ceremony - торжественная церемония проводов
farewell ceremony - церемония проводов
farewell party - прощальный вечер
official farewell - официальные проводы
farewell speech - прощальная речь
Farewell Summer - Лето, прощай!
cape farewell - мыс Фаруэлл
farewell to - прощайте,
last farewell - последнее прощание
farewell gift - прощальный подарок
Синонимы к farewell: parting, adieu, valediction, send-off, departure, leave-taking, goodbye, leave, sayonara, bon voyage
Антонимы к farewell: greeting, hello
Значение farewell: an act of parting or of marking someone’s departure.
said goodbye, wave, saluted, welcome, firing, laid off, part, terminate, greeted, dismissed
At the canal, Elisa and Giles are bidding farewell to the creature when Strickland arrives, knocks Giles down, and shoots the Amphibian Man and Elisa. |
У канала Элиза и Джайлс прощаются с существом, когда появляется Стрикленд, сбивает Джайлса с ног и стреляет в Человека-амфибию и Элизу. |
Oleg walked on, bidding farewell as he went to the trees in the medical centre. |
Олег шёл - и прощался с деревьями медицинского городка. |
He is the last of their circle to be released, and Fletcher is seen bidding him farewell in the first episode of Going Straight. |
Он-последний из их круга, кто был освобожден, и Флетчер видел, как он прощается с ним в первом эпизоде прямой путь. |
Alice leaves her life behind and flies to Rome, bidding Max one last farewell glance as he embraces Muriel at the airport. |
Алиса оставляет свою жизнь позади и летит в Рим, бросив последний прощальный взгляд на Макса, когда он обнимает Мюриэл в аэропорту. |
Филипп на время прощается с этим миром. |
|
As he is still weak from his wounds, his friend Sir Grime or Graham takes his armour and sets out, bidding farewell to Winglaine. |
Поскольку он все еще слаб от ран, его друг сэр грайм или Грэм берет его доспехи и отправляется в путь, прощаясь с Уинглейном. |
Jim accepts the invitation, bidding farewell to Terri and Luke, and is sealed inside a small capsule. |
Джим принимает приглашение, прощается с Терри и Люком и запечатывается в маленькую капсулу. |
Thank you, Katherine, for starting the bidding. |
Спасибо вам, Кэтрин, за то, что начали торги. |
This was no infidelity to Cosette; it was a gentle and pensive farewell to an unhappy soul. |
То не была измена Козетте; то было задумчивое и нежное прощание с несчастной душой. |
There's actually a bidding war, but Frankie won't sell. |
За неё бьются на аукционе, но Фрэнки пока не продает. |
Well... I know you'll probably be embarrassed by this, but l... I got you a little farewell gift. |
Я знаю, вам, наверное, будет неловко, но я... я приготовила вам маленький прощальный подарок. |
Для прощального ужина, свадебной вечеринки... |
|
Farewell, my little Reykjavik! My city... |
Прощай, Рейкьявик, маленький город... |
Прощай, главная контора, |
|
Thousands of people meet and bid farewell |
Тысячи людей встречаются и прощаются. |
I daresay she's giving a farewell party to her friends on board, said Dr. Macphail. |
Должно быть, она устроила прощальный вечер для своих знакомых с парохода, - сказал доктор Макфейл. |
And instead of following the law, you're just doing the bidding of that sweaty, red-faced monster who stole my job. |
И вместо того, чтобы следовать закону, ты просто действуешь по команде этого потного, красномордого монстра, который украл мою работу. |
Думаю он торгуется на аукционе за египетский амулет плодородия. |
|
Kokua concealed the bottle under her holoku, said farewell to the old man, and walked off along the avenue, she cared not whither. |
Кокуа спрятала бутылку под холоку, попрощалась со стариком и пошла по улице куда глаза глядят. |
The most powerful man in Nashville just assumed that he was surrounded by people who would endlessly do his bidding. |
Самый влиятельный человек в Нэшвилле просто предполагал, что он окружен людьми которые буду без конца действовать по его приказам. |
Farewell, my favourite stationary guy. |
Прощай, мой милый оседлый парень. |
He stayed with me and told me stories until it was almost dark, and when, after an affectionate farewell, he left me, I had learned that he was neither malevolent nor formidable. |
Рассказывал он вплоть до вечера, и, когда ушел, ласково простясь со мной, я знал, что дедушка не злой и не страшен. |
Undoubtedly she was as eager to be done with the farewell as he was. |
Несомненно, она так же, как и он сам, жаждет покончить с этим прощанием. |
I don't see the point of this. Not if we're bidding for our own house. |
Я не вижу в этом смысла, если мы не покупаем дом, в котором живем. |
Um, I don't know if you noticed. I tried bidding on some things. |
Не знаю, заметила ли ты, но я тоже делал некоторые ставки. |
Starting bidding now on property 426 North White Street at $500,000. |
Начинаются торги на собственность по адресу 426 Норт-Уайт-стрит с 500 тысяч. |
What the hell are we bidding on. |
Какого хрена тогда мы делаем. |
POLYHEDRUS BUILT THE DAM IN PAKISTAN THE TURNERS ARE BIDDING ON. |
Полихедрус построила в Пакистане эту плотину, а Тёрнеры претендуют её выкупить. |
Please ease his pain so that he may go forth and do your bidding. Amen. |
Пожалуйста,облегчи его боль, чтобы он мог двигаться вперед и делай что от тебя требуется, Аминь. |
Survivalist Leader Claims Lovelorn Deputy Does Sheriff's Bidding. |
Лидер выживальщиков заявил о безнадежно влюблённой помощнице выполняющей приказы шерифа. |
He hides away in his castle and sends forth that masked warrior to do his bidding. |
Он прячется в своём замке и посылает того воина в маске творить его волю. |
Небольшой сабантуй с нашими особыми друзьями на прощание. |
|
Берите и прощайте! |
|
Я получила власть над шестью мужчинами, чтобы выполнять мои приказы. |
|
You know, there is a bidding war for the rights to your life story. |
Ты знаешь, люди уже борются за право написать твою биографию. |
We supped in silence, and we rose from table earlier than usual. Each of us returned to his quarters after bidding good-bye to the whole family. |
Мы отужинали молча, и встали изо стола скорее обыкновенного; простясь со всем семейством, мы отправились по домам. |
You love me? she said. DO you?-you who were willing even to quarrel with the Baron at my bidding? |
Ведь ты меня любишь, любишь? - говорила она, - ведь ты, ведь ты... за меня с бароном драться хотел! |
It's not too hard to figure out the stops on the farewell tour. |
Несложно вычислить остановки в прощальном турне. |
Did they have a farewell party for you? |
Тебе устроили прощальную вечеринку? |
Он пишет прощальное письмо Ямахе и своему любимому мотоциклу. |
|
How farewell? exclaimed Julie; do you leave us thus, so suddenly, without any preparations for your journey, without even a passport? |
Как, ты уже прощаешься? - воскликнула Жюли. -Разве вы сейчас едете? а вещи? а паспорта? |
Farewell, my friends. I'll always remember you with gratitude and love... |
Прощайте же, друзья мои, я всегда буду вспоминать о вас с благодарностью и любовью... |
And the men outside the main court were used as warriors and guards, doing his bidding. |
А мужчины, вне дома, в основном, использовались в качестве воинов, охраны, защищали его дом, выполняли его приказы. |
Say thy prayers and farewell. |
Прочитай молитвы и прощай. |
И у нас торги, которыми ты можешь оправдать задержку. |
|
Прощай, размах крыла расправленный, |
|
Farewell, woman: to an abyss Of humiliations you threw down The challenge! |
Простимся, бездне унижений Бросающая вызов женщина! |
Well, we can't let you skip town without a fond farewell. |
ну мы же не можем позволить тебе свалить из города без нежного прощания. |
Finally, Allende gave a farewell speech, telling the nation of the coup d’état and his refusal to resign his elected office under threat. |
Наконец, Альенде выступил с прощальной речью, рассказав народу о государственном перевороте и своем отказе сложить с себя избранную должность под угрозой. |
There are three main factors that affect the cost and bidding factors of a Google AdWords campaign. |
Существует три основных фактора, влияющих на стоимость и ставки кампании Google AdWords. |
When the site is working again, we will add ten minutes to the countdown of live auctions, to allow all bidders the chance to get back on-line and start bidding. |
Когда сайт снова заработает, мы добавим десять минут к обратному отсчету живых аукционов, чтобы дать всем участникам возможность вернуться в онлайн-режим и начать торги. |
and entered the Crew Planning market, providing the industry’s leading Preferential Preferential Bidding System. |
и вышел на рынок планирования экипажей,обеспечив лидирующую в отрасли систему льготных преференций. |
Justin Timberlake was also reportedly in the running to sign Bieber but lost the bidding war to Usher. |
Джастин Тимберлейк также, как сообщается, был в бегах, чтобы подписать Бибера, но проиграл тендерную войну Ашеру. |
The objective of the bidding team is to take at least the number of tricks that they bid. |
Цель команды торгов состоит в том, чтобы взять по крайней мере количество трюков, которые они предлагают. |
In June 1987, the Chicago Tribune reported Jackson's publicist bidding $1 million for the skeleton to the London Hospital Medical College on his behalf. |
В июне 1987 года Chicago Tribune сообщила, что публицист Джексона предложил за скелет $ 1 млн медицинскому колледжу лондонской больницы от его имени. |
The National Museum of Flight failed to acquire it but the bidding was taken over by Victor Gauntlett who donated to the museum. |
Национальный музей авиации не смог приобрести его, но торги взял на себя Виктор Гонтлетт, который пожертвовал музею. |
In some cases – such as in Casablanca in 1997 and in Jakarta in 1998 – private companies have been selected through direct negotiations without competitive bidding. |
В некоторых случаях – например, в Касабланке в 1997 году и Джакарте в 1998 году-частные компании отбирались путем прямых переговоров без проведения конкурсных торгов. |
Further cities were still able to join in on the bidding race by applying prior to the deadline. |
Другие города все еще могли присоединиться к конкурсной гонке, подав заявки до истечения крайнего срока. |
He then says farewell to everyone before jumping into an inflatable raft as the boat starts rising up into the Antarean vessel. |
Затем он прощается со всеми, прежде чем прыгнуть в надувной плот, когда лодка начинает подниматься в Антарейское судно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bidding farewell».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bidding farewell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bidding, farewell , а также произношение и транскрипцию к «bidding farewell». Также, к фразе «bidding farewell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
