Blue mountains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blue mountains - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голубые горы
Translate

- blue [adjective]

adjective: синий, голубой, лазурный, посиневший, унылый, консервативный, подавленный, порнографический, с кровоподтеками, относящийся к партии тори

noun: синий цвет, голубой цвет, голубизна, небо, море, синька, синяя краска, океан, голубая краска, синий чулок

verb: синить, воронить, подсинивать, окрашивать в синий цвет

  • blue algae - голубые водоросли

  • tell blue stories - рассказывать неприличные анекдоты

  • dark blue paint - синяя краска

  • cordon blue - кордон синий

  • blue card - голубые карты

  • blue air - синий воздух

  • blue-sky thinking - голубое небо мышление

  • blue route - синий маршрут

  • blue skirt - синяя юбка

  • blue-chip companies - голубые фишки компания

  • Синонимы к blue: slate blue, peacock blue, cyan, Oxford blue, air force blue, cobalt, ice-blue, navy, azure, electric blue

    Антонимы к blue: upbeat, gay, lighthearted, unvulgar, clean, joyful, joyous

    Значение blue: of a color intermediate between green and violet, as of the sky or sea on a sunny day.

- mountains

горы



The state highway connects the county seat of Lovingston with Buckingham to the east and the Blue Ridge Mountains and the Shenandoah Valley to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссе штата соединяет центр графства Лавингстон с Бекингемом на востоке и горами Блю-Ридж и Долиной Шенандоа на Западе.

Only two other of these kingdoms are mentioned by Tolkien, Nogrod and Belegost in the Blue Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только два других из этих царств упоминаются Толкином, Ногрод и Белегост в Голубых горах.

It is the land grant to all of the territory from the silver mountains to the blue hills, from the dead salt sea there to the distant valleys of moonstone and emerald, said the Leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дарственная на все земли от серебряных гор до голубых холмов, от мертвого моря до далеких долин, где лунный камень и изумруды, - сказал Глава.

The sky was a deep blue, and the sunlight was dazzling on the white mountaintops that rose behind the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вершины гор, поднимавшихся прямо за чертой города, ослепительно блестели в ярких лучах солнца.

Without this protective movement, the Federal army under Banks might strike at Johnston through passes in the Blue Ridge Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого защитного движения федеральная армия под командованием Бэнкса могла бы нанести удар по Джонстону через перевалы в горах Голубого хребта.

And they walked for many days and night to a faraway land where the Great Mountains ended and where the story of the child with the blue eyes began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И шли Ягалы много дней и ночей в дальние края туда, где заканчивались великие горы туда, где начиналась история голубоглазой девочки.

Within the irregular arc of coral the lagoon was still as a mountain lake-blue of all shades and shadowy green and purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неровной дуге кораллов лагуна лежала тихо, как горное озеро - разнообразно синее, и тенисто-зеленое, и лиловатое.

Scenic World is a private, family owned tourist attraction located in Katoomba in the Blue Mountains, New South Wales, Australia, about 100 kilometres west of Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scenic World-это частная, семейная туристическая достопримечательность, расположенная в Катумбе в Голубых горах, Новый Южный Уэльс, Австралия, примерно в 100 километрах к западу от Сиднея.

The part of the range near Sydney is called the Blue Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть хребта близ Сиднея называется Голубые горы.

Lightning flashes filled the entrance with blue-white light, and thunder rumbled, the sound like mountains tumbling across the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сине-белые вспышки молний просвечивали сквозь полог, а гром грохотал так, словно рушились горы.

Eriador was bordered by the Ered Luin or Blue Mountains to the west, which bordered the sea and the Grey Havens, also called Mithlond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эриадор граничил с Эред Луином, или Голубыми горами на Западе, которые граничили с морем и серыми гаванями, также называемыми Митлондом.

The members of the General Assembly had quickly reconvened in June 1781 in Staunton, Virginia across the Blue Ridge Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Генеральной Ассамблеи быстро собрались в июне 1781 года в Стаунтоне, штат Виргиния, за горами Голубого хребта.

The plain unfolds itself. In the distance, the soft, blue silhouette of the mountain ranges begins to appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равнина разворачивается во всю ширь; вдали, на фоне бледной синевы, встают силуэты горных отрогов.

The Blue Ridge Mountains began forming during the Silurian Period over 400 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы Голубого хребта начали формироваться в силурийский период более 400 миллионов лет назад.

You have built a new life for us in the Blue Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дал нам новую жизнь в Синих горах.

It has been observed that the greater the distance between a viewers eyes and mountains, the lighter and more blue or purple they will appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что чем больше расстояние между глазами зрителя и горами, тем светлее и более синими или фиолетовыми они будут казаться.

In 1920, he made his professional debut with the Martinsburg Mountaineers of the class-D Blue Ridge League, where he appeared in six games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году он дебютировал на профессиональном поприще с Мартинсбургскими альпинистами класса D Blue Ridge League, где принял участие в шести матчах.

Major bushfires impacted western Sydney and the Blue Mountains, resulting in some evacuations, closed roads, and destroyed homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные лесные пожары затронули западный Сидней и Голубые горы, что привело к некоторым эвакуациям, закрытым дорогам и разрушенным домам.

He entered public office as an alderman on the Blue Mountains City Council from 1974 to 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1974 по 1979 год он занимал государственную должность в качестве олдермена в городском совете Синих гор.

The trackage today is used by both the Reading, Blue Mountain and Northern Railroad and Norfolk Southern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня эта трасса используется как Редингской, синей горой и Северной железной дорогой, так и Норфолкской Южной.

Yellow Poplar pollen places the hat in the Blue Ridge Mountain range near the Quirauk Peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльца желтого тополя встречается на вершине Blue Ridge Mountain недалеко от пика Quirauk.

The road was steep now; they'd officially hit the Blue Ridge Mountains and were now making the grinding climb through Swift Run Gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигли Голубого хребта и теперь преодолевали подъем в ущелье Свифт-Ран.

Yard by yard, puff by puff, the breeze hauled the figure through the blue flowers, over the boulders and red stones, till it lay huddled among the shattered rocks of the mountain-top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярд за ярдом, рывок за рывком, ветер тащил его по синим цветам, по камням и скалам и наконец швырнул на вершину, среди розовых глыб.

Much of the green and blue is scattered away, and more red light comes to the eye, creating the colors of the sunrise and sunset and making the mountains look purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть зеленого и синего рассеивается, и больше красного света попадает в глаза, создавая цвета восхода и заката и делая горы фиолетовыми.

This action was organized by Mountain Justice, Blue Ridge Earth First!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта акция была организована горным правосудием, Blue Ridge Earth First!

A mountain of blue is flanked by two broad trees, one yellow and one red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубая гора окружена двумя широкими деревьями, желтым и красным.

O, land of blue unending skies, Mountains strong and sparkling snow, A scent of freedom in the wind, O'er the emerald fields below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, страна голубых бескрайних небес, гор сильных и сверкающих снегов, аромат свободы в ветре, изумрудные поля внизу.

Subsequently, admitted to a sanatorium in the Blue Mountains, west of Sydney, Jackson was diagnosed with tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, попав в санаторий в Голубых горах, к западу от Сиднея, Джексон был диагностирован с туберкулезом.

He never tires of sending slate trucks up and down the incline at the Blue Mountain Quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не устает посылать сланцевые грузовики вверх и вниз по склону в карьере Блю Маунтин.

These included the Blue Mountains in New South Wales and the hill and coast resorts close to Melbourne and other major Victorian cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя Голубые горы в Новом Южном Уэльсе и горные и прибрежные курорты недалеко от Мельбурна и других крупных викторианских городов.

The Blue Ridge contains the highest mountains in eastern North America south of Baffin Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой хребет содержит самые высокие горы в восточной части Северной Америки к югу от острова Баффин.

Merrick was introduced in Blue Mountain Mystery, and has appeared every season since, except seasons 19 and 21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меррик был представлен в тайне Голубой горы и с тех пор появлялся каждый сезон, за исключением 19 и 21 сезонов.

I'd like to talk to him about us spending some time, oh, only a week or so, in the Blue Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договориться, что мы приедем - на недельку, не больше! - к ним в Голубые горы.

The blue mountains lifted into the rain and the rain fell down into the long canals and old LaFarge and his wife came out of their house to watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устремленные вверх голубые пики терялись в завесе дождя, дождь поливал длинные каналы, и старик Лафарж вышел с женой из дома посмотреть.

There is a bunker in the Blue Ridge Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Голубом Хребте построен бункер.

The Blue Ridge extends as far south as Mount Oglethorpe in Georgia and as far north into Pennsylvania as South Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой хребет простирается на юг до горы Оглторп в Джорджии и на север до Пенсильвании до Южной горы.

The largest known area of slot canyons in Australia is in the Blue Mountains, west of Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой известный район игровых каньонов в Австралии находится в Голубых горах, к западу от Сиднея.

And this is when we went camping in the Blue Ridge Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это, когда мы отправились в поход на Голубой хребет.

It is now one of the most popular overnight bushwalks in the Blue Mountains area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это одна из самых популярных ночных пешеходных дорожек в районе Голубых гор.

Amongst them were: Blue Mountains, Sydney, Canberra, Brisbane, Cairns, Perth and Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный день мира Организации Объединенных Наций, 21 сентября 2004 года.

He looked toward the fifty-centuries-old village that lay among the blue mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И посмотрел туда, где между голубых гор вот уже пятьдесят веков стояло марсианское селение.

The Blue Ridge Mountains are noted for having a bluish color when seen from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы Голубого хребта известны тем, что имеют голубоватый цвет, если смотреть на них издалека.

And fairer still were the faraway blue mountains beyond the river, the nunnery, the mysterious gorges, and the pine forests veiled in the mist of their summits... There was peace and happiness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще лучше были далекие, голубеющие за Дунаем горы, монастырь, таинственные ущелья, залитые до макуш туманом сосновые леса... там тихо, счастливо...

After crossing the Blue Mountains Riasz associated the OWL with a dramatic scarp on the north side of the Wallowa Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересечения Голубых гор Риаш связал сову с драматическим обрывом на северной стороне Валловских гор.

Owen was introduced in Blue Mountain Mystery, and has appeared every season since, except season 19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэн был представлен в тайне Голубой горы и с тех пор появлялся каждый сезон, кроме 19-го.

Govetts Leap Falls is situated overlooking the Grose Valley in the Blue Mountains National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из отеля Govetts Leap Falls открывается вид на долину Гроуз в Национальном парке Голубые горы.

Merrick is a sleepy red gantry crane, whose snores can be heard around the Blue Mountain Quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меррик-это сонный красный козловой кран, чей храп можно услышать вокруг голубого горного карьера.

He was seeing the mountains between them-blue mountains and the sea and sunlit plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже видел горы, что их разделяют, - синие вершины, моря, солнечные равнины.

Recreational activities include skiing at nearby Horseshoe Resort, Snow Valley, Mount St. Louis Moonstone and Blue Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развлекательные мероприятия включают катание на лыжах в близлежащих курортный отель Horseshoe, Снежная Долина, Гора Сент-Луис Лунный камень и Голубой горы.

For example, mountains in the distance often appear blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, горы вдали часто кажутся синими.

We saw a weird-looking alien bump on a distant mountain, but once we got closer, we saw it was a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидели подозрительный инородный выступ на горе, но, подойдя ближе, увидели, что это просто камень.

They disguised themselves as a university hiking club and underwent military training at a nearby mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назвались членами университетского клуба альпинистов и проходили военную тренировку в близлежащих горах.

I want to reach the greatest mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу покорить, высочайшую гору.

Last year, my brother, ben, forged a report card. When my parents found out, they sent him to the mountain disciplinary academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад мой брат Бен подделал свои оценки, родители отправили его в школу для трудных подростков.

Here the mountain ranges are relatively moderate and consistent, thus being reliable for thermals and updrafts which made long-distance migrating feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь горные хребты относительно умеренные и устойчивые, что делает их надежными для тепловых потоков и восходящих потоков воздуха, что делает возможным миграцию на большие расстояния.

The trees on the upper part of the hill are trimmed to be smaller, to make the mountain look taller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья на вершине холма подстрижены так, чтобы они были меньше, чтобы гора казалась выше.

Temperatures are markedly cooler in the higher parts of the mountain ranges, and frosts occur in the Cordillera de Talamanca in western Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура заметно прохладнее в более высоких частях горных хребтов, а заморозки случаются в Кордильере-де-Таламанка в Западной Панаме.

No Doubt played at the Bridge School Benefit organized by Neil Young on October 24 and 25, 2009, at the Shoreline Amphitheatre in Mountain View, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, играл на благотворительном вечере школы Бридж, организованном Нилом Янгом 24 и 25 октября 2009 года в амфитеатре Shoreline в Маунтин-Вью, Калифорния.

East Branch Rausch Creek begins in a valley on a mountain in Porter Township.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная ветвь ручья Рауш начинается в долине на горе в городке Портер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blue mountains». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blue mountains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blue, mountains , а также произношение и транскрипцию к «blue mountains». Также, к фразе «blue mountains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information