Blurr - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blurr - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
размытие
Translate

bloor, blor, blore


Before he escape, Batman unlocked Blurr's backdoor, allowing Barbara to hack in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем сбежать, Бэтмен отпер черный ход Блурра, позволив Барбаре взломать его.

With Janos, fact and fiction are easily blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Яносом грань между правдой и вымыслом стирается.

Headache, metallic taste in the mouth, dizziness, blurred vision, loss of golf swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головная боль, металлический привкус во рту, головокружение, нарушение зрения, потеря свинга.

Hip hop became one of the most commercially viable mainstream music genres in Japan, and the line between it and pop music is frequently blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хип-хоп стал одним из наиболее коммерчески жизнеспособных жанров мейнстрима в Японии, и грань между ним и поп-музыкой часто размывается.

Blurry vision is often corrected by focusing light on the retina with corrective lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплывчатое зрение часто корректируется фокусировкой света на сетчатке с помощью корректирующих линз.

Any website can contain a hyperlink to any other website, so the distinction between individual sites, as perceived by the user, can be blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой веб-сайт может содержать гиперссылку на любой другой веб-сайт, поэтому различие между отдельными сайтами, воспринимаемое пользователем, может быть размыто.

Barry says you come out blurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри говорит, размытым выходишь.

Positions of some vertical and horizontal edges in these icons relate to the size 30x30 in such a way, that some edges are blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение некоторых вертикальных и горизонтальных ребер в этих значках соотносится с размером 30х30 таким образом, что некоторые ребра размыты.

And so the more I thought about these things, the more my seizures became, and I spent days with my legs locked, my speech became blurred and on days on end, this is how I'd be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше я думала об этом, тем чаще случались приступы, я всё больше времени проводила, будучи не в состоянии ходить, речь стала спутанной, и я могла пробыть вот в таком состоянии.

Russian metal cover project Even Blurry Videos released their version of the song on YouTube in August 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский проект metal cover Even Blurry Videos выпустил свою версию песни на YouTube в августе 2019 года.

His wife was featured in his music video Blurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена была показана в его музыкальном клипе Blurry.

The speed made two solid walls of blurred motion on the sides of the road; as if they were flying down a long, closed, silent corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сторонам дороги вырастали две плотные, упругие стены с размазанными силуэтами. Они как бы летели по длинному, закрытому, беззвучному коридору.

A Laplacian pyramid is very similar to a Gaussian pyramid but saves the difference image of the blurred versions between each levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапласианская пирамида очень похожа на гауссову пирамиду, но сохраняет разностное изображение размытых версий между каждым уровнем.

I had horrible cramps, hot flashes, blurry vision...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были ужасный судороги, жар, помутнение зрения...

The quadratic lens intercepts a portion of this spherical wave, and refocuses it onto a blurred point in the image plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратная линза перехватывает часть этой сферической волны и фокусирует ее на размытую точку в плоскости изображения.

Previous daydreams of romance had all sort of blurred into vague unknowns after her tall, handsome champion kissed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все прежние любовные мечтания меркли, когда этот высокий красавец целовал ее.

The discovery of main-belt comets and active centaur minor planets has blurred the distinction between asteroids and comets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбарго и связанные с ним санкции были продлены для борьбы с различными незаконными действиями Северной Кореи и продолжающейся агрессией.

Ancient lines of demarcation were blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние демаркационные линии были размыты.

Well, far too blurry for the human eye, but through the magic of digital enhancement, we now know that the motorbike is registered to one Raul Herrera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, слишком размыто для человеческого глаза, но с помощью магии цифровых технологий, мы знаем что этот мотоцикл зарегистрирован на Раульа Херрера.

Well, we've blurred some lines here, you and I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы размыли некоторые границы здесь, ты и я.

There are legal systems where the line between the two types of exploitation may be quite blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются правовые системы, в которых граница между этими двумя видами эксплуатации может быть совершенно размытой.

This causes distant objects to be blurry while close objects appear normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет отдаленные объекты быть размытыми, в то время как близкие объекты выглядят нормально.

'Cause he thinks she could still be there 'cause of some blurry footage that some weirdo put online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за размытого видоса, залитого в инет неким чёртом, он решил, что его сестра всё ещё там.

In addition, the LGBT flag and tattoos on other performers were also blurred out from the broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, флаг ЛГБТ и татуировки на других исполнителях также были стерты из эфира.

However, images of its roof have been and the entrance to The Lodge is blurred in Google Street View.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако изображения его крыши были и вход в домик размыт в Google Street View.

I wonder if it would make sense to slightly tweak these icons to avoid blurring them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задаюсь вопросом, Имеет ли смысл слегка подправить эти значки, чтобы избежать их размытия.

The separation of the later provided by the edges greatly increase the usability of MSER in the extraction of blurred text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также редактирует свою собственную биографическую статью и HorrorPops, еще одну из своих групп.

Many materials are imperfect reflectors, where the reflections are blurred to various degrees due to surface roughness that scatters the rays of the reflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие материалы являются несовершенными отражателями, где отражения размыты в различной степени из-за шероховатости поверхности, которая рассеивает лучи отражений.

Although a person may not notice mild astigmatism, higher amounts of astigmatism may cause blurry vision, squinting, asthenopia, fatigue, or headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя человек может не замечать слабого астигматизма, повышенное количество астигматизма может вызвать расплывчатое зрение, косоглазие, астенопию, усталость или головные боли.

Modern English usage has blurred the distinction between cherubim and putti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное английское употребление стирает различие между херувимами и Путти.

Initially she developed severe migraines and blurred vision mainly in her right visual hemifield and was in a confused state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала у нее развились сильные мигрени и помутнение зрения, главным образом в правом зрительном полушарии, и она была в смятенном состоянии.

This is a short essay to explain that, yes, since late 2008, the thumbnail images have become blurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это краткое эссе, чтобы объяснить, что, да, с конца 2008 года уменьшенные изображения стали размытыми.

I'm sensing some pretty blurry boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ощущаю некоторые довольно размытые границы.

The wider the light source, the more blurred the shadow becomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем шире источник света, тем более размытой становится тень.

Tropicamide is often preferred to atropine because atropine has a longer half-life, causing prolonged dilation and blurry vision for up to a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропикамид часто предпочтительнее атропина, потому что атропин имеет более длительный период полувыведения, вызывая длительную дилатацию и нечеткое зрение в течение недели.

White fog obscured his senses...big, blurred shapes were moving aroundhim.then came a new voice, a man’s voice, shouting, panicking —

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый туман заволакивал чувства... громадные, размытые фигуры двигались возле него... затем раздался новый голос, незнакомый.. мужчина кричал в панике...

The effects are not only a blurring of genders, but also a blending of the human and the inanimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате происходит не только смешение полов, но и смешение человеческого и неживого.

It is used for blurring, sharpening, embossing, edge detection, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для размытия, заточки, тиснения, обнаружения краев и многого другого.

This induces temporary blurring in the treated eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает временное помутнение в обработанном глазу.

again i think you are blurring the lines between ficiton and game for your own purpose, so that it meets you classification of D&D as a book rather than a game still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

опять же, я думаю, что вы стираете границы между ficiton и игрой для своей собственной цели, так что это соответствует вашей классификации D&D как книги, а не игры до сих пор.

Images that are pixellated or blurred

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозаичные или размытые изображения

Once in a while, they show some blurred shape pass through, but only a few frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

периодически через него проходит что-то расплывчатое. но в единичных кадрах.

In practice, that translates to slightly blurry sources, but also to a comparably small usable listening area or sweet spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике это приводит к слегка размытым источникам, но также и к сравнительно небольшой полезной области прослушивания или сладкому пятну.

Whitish-gray guy, medium build, with a blurry complexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бледно-серый парень, среднего телосложения, лицо размыто.

Users may request further blurring of images that feature the user, their family, their car or their home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки сформировать новый корпус большевистских морских офицеров взамен немногочисленных царистов, все еще управлявших флотом, провалились.

In 2005, Uphill Battle disbanded, leaving behind Blurred, a collection of their pre-Relapse rarities including demo and compilation tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Uphill Battle распалась, оставив после себя размытую коллекцию своих предрецидивных раритетов, включая демо-и компиляционные треки.

Maybe the lines are blurred for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, для него границы между ними размыты?

I think the main reason I can't, is that the AP investigation seems to have had the purpose of blurring this distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что главная причина, по которой я не могу, заключается в том, что расследование AP, похоже, имело целью размыть это различие.

The boundaries between sleeping and waking are blurred in these societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы между сном и бодрствованием в этих обществах размыты.

Her vision was blurred, her eyeballs distorted from the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрение пропадало, так как глаза с трудом выдерживали огромное, неумолимо возрастающее давление.

This explains why everything is blurred except for the tomato, hence the photograph's title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, почему все размыто, кроме помидора, отсюда и название фотографии.

The warp threads of the fabric are printed before weaving to create a softly blurred, vague pastel-coloured pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные нити ткани печатаются перед плетением, чтобы создать мягко размытый, расплывчатый пастельный узор.

Hardly had he finished the first lines when two other voices, drunken voices, assailed him, enraged foolish voices that stumbled over words and blurred them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел он допеть первый куплет, как два других пьяных голоса принялись подпевать - громко, по-дурацки, спотыкаясь на словах, сливая их вместе.

Blurred vision, difficulty in speaking, a lowered level of consciousness, and hearing loss may also occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, может наблюдаться ухудшение зрения, затруднение речи, снижение уровня сознания и потеря слуха.

And on the far side of the blazing coils there were three shadows thrashing away at each other, their rapid movements blurred into dim streaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А за пылающими кольцами молотили друг друга три тени, размазанные движением в мутные полосы.

You can recognize those two stars here on the left-hand side in the blurred image there - these two stars on the right-hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вот эта пара звезд слева на размытом изображении, вот она же здесь справа.

There was a great column, all down the front page, and an awful blurred photograph of Maxim that must have been taken at least fifteen years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первой странице был целый столбец с кошмарной фотографией Максима, снятой не в фокусе, вероятно, лет пятнадцать назад.

The lines between demons and jinn are often blurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы между демонами и джиннами часто размыты.



0You have only looked at
% of the information