Boiler losses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Boiler losses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потери в котле
Translate

- boiler [noun]

noun: котел, бойлер, кипятильник, паровой котел, куб, бак для кипячения, куб для кипячения, птица, годная для варки, овощи, годные для варки

- losses [noun]

noun: потери

  • material losses - материальные потери

  • entry losses - входные потери

  • transpiration losses - потери воды на транспирацию растений

  • irrecoverable losses - безвозвратные потери

  • pecuniary losses liabilities reinsurance - перестрахование ответственности за материальный ущерб

  • long-term reactivity losses - долговременные потери реактивности

  • salting losses - усол

  • kerf losses - потери при пилении

  • evaporative losses - потери на испарение

  • gains or losses - прибыли или убытки

  • Синонимы к losses: misplacement, forgetting, mislaying, depletion, privation, reduction, erosion, deprivation, diminution, forfeiture

    Антонимы к losses: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent

    Значение losses: the fact or process of losing something or someone.



The RCAF was the service most open to Chinese-Canadians because of the heavy losses taken in the bombing offensive against Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РККАФ была наиболее открытой службой для китайско-канадцев из-за тяжелых потерь, понесенных в бомбардировочном наступлении на Германию.

A little pipe coiled away behind the hutches and disappeared over the railings into the boiler below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая трубка извивами проходила позади садков и исчезала где-то за оградой в бойлере, стоящем внизу.

It also caused great losses to many individuals, for which the United States bears legal liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также причинила многим лицам большие убытки, за которые Соединенные Штаты несут правовую ответственность.

Governing Council decisions 9 and 15 require claimants to mitigate their losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения 9 и 15 Совета управляющих требуют от заявителей принятия мер к уменьшению размеров своих потерь36.

The boilers are useful for Solid/Fuel/Gas boiler, solar energy, heat pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойлеры подходят для твердого/жидкого топлива, газового бойлера, солнечной энергии, теплового насоса.

You cannot conveniently forget our boiler room date just because I demanded reciprocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь просто забыть о нашем свидании в котельной только потому, что я потребовала взаимности.

The results of comparative calculations of gas turbine thermal power plants and heating boiler rooms of equal thermal power are stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изложены результаты сравнительных расчетов газотурбинных теплоэлектроцентралей и отопительных котельных одинаковой тепловой мощности.

The agreement was to share the profits and losses equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому соглашению доходы и потери должны были поровну делиться между сторонами.

The reality is that BEM’s losses are the result of consistent plundering over 20 years or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальность такова, что потери БЕМ являются результатом последовательного разграбления в течение 20 лет или больше.

The ruble has recouped some, but by no means all, of its losses against the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубль отчасти — хотя и далеко не полностью — восстановил утраченные позиции по отношению к доллару.

Other losses, being losses under policies covering tangible property and death or disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

другие потери, являющиеся потерями в связи с договорами страхования материального имущества и на случай смерти или инвалидности.

It is important to note not all stop losses are guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что не все стоп-приказы являются гарантированными.

Fannie Mae and Freddie Mac remain as active as ever, underwriting $5.4 trillion worth of mortgages while running up additional losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fannie Mae и Freddie Mac как всегда активны. Неся дополнительные потери, они, тем не менее, владеют или выступают гарантами по ипотечным кредитам на общую сумму в 5,4 триллиона долларов.

Naftogaz has also hired lawyers to seek damages from losses in Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нафтогаз также нанимает адвокатов, чтобы добиться компенсации за убытки, связанные с потерей Крыма.

When the markets open again, the market has 'gapped', stop losses have been leap-frogged and investors can be left vulnerable to huge losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рынки вновь открываются, на них произошел разрыв, цена перескочила стоп-лоссы, а инвесторы могли оказаться уязвимыми к крупным убыткам.

A second claim, which included the same vehicles, was filed in category “D” for the losses of an unincorporated business entity (the “Establishment”).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая претензия, которая включала те же самые транспортные средства, была представлена по категории D в связи с потерями неинкорпорированного коммерческого предприятия ( Предприятие ).

It seems the O'Briens are trying to recoup their losses by palming off what they believe to be a fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, О'Брайены пытаются компенсировать свои убытки всучив то, что ни полагают подделка.

'The religious sentiment will compensate us for all our losses.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозное чувство возместит нам все наши утраты.

It's in the boiler room, behind the boiler, where they used to keep the coal, that little black door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в котельной, позади котла, где хранят уголь, там есть небольшая черная дверца.

The boiler has died from inattention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойлер сломался от невнимания.

You can't win a war without a few strategic losses, no matter how regrettable they may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не сможешь победить в войне без нескольких стратегических потерь, Не важно какими прискорбными они могут быть.

A wash boiler rested on its side against the wall; and a collection of boxes lay about, boxes to sit on, to eat on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак для кипячения белья, а вокруг - целая коллекция ящиков: ящики, заменяющие стулья, ящики, заменяющие столы.

The boiler inspection at The Strand Theatre is overdue, rendering the permits invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспекция отопления в театре Стрэнд уже давно не проводилась и поэтому все разрешения являются недействительными.

Both sides have suffered great losses, but the battle is far from over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны понесли тяжёлые потери. Но война ещё далеко не окончена.

It was never easy to get plenty of hot water, since the kitchen boiler did not work, and it was impossible for two persons to have a bath on the same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячей воды всегда не хватало, потому что кухонный котел был в неисправности, и двоим принять ванну в один и тот же день не удавалось.

After taking the woods Morand's division did not advance further, concerned that there would be further useless losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взятия леса дивизия Морана не стала продвигаться дальше, опасаясь, что будут еще бесполезные потери.

Owners would also have to compensate for losses related to multi-year contracts and lost bonuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственникам также придется компенсировать убытки, связанные с многолетними контрактами и упущенными бонусами.

Paulson ultimately made a US$1 billion profit from the short investments, the profits coming from the losses of the investors and their insurers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полсон в конечном счете получил прибыль в размере 1 миллиарда долларов США от коротких инвестиций, прибыль, полученную от убытков инвесторов и их страховщиков.

Goldman also stated that any investor losses resulted from the overall negative performance of the entire sector, rather than from a particular security in the CDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдман также заявил, что любые потери инвесторов являются результатом общей негативной динамики всего сектора, а не конкретной ценной бумаги в CDO.

This results in a lack of incentive to maintain delivery systems, leading to losses from leaks annually that are enough for 200 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к отсутствию стимулов для поддержания систем доставки, что приводит к ежегодным потерям от утечек, которых достаточно для 200 миллионов человек.

Because the coatings are usually transparent, absorption losses are negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку покрытия обычно прозрачны, потери поглощения незначительны.

Katō Kiyomasa retreated with his forces to avoid heavy losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Като Киемаса отступил со своими войсками, чтобы избежать тяжелых потерь.

On October 7, a British reconnaissance in force against the American lines was repulsed with heavy losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 октября британская разведка, действовавшая против американских позиций, была отбита с большими потерями.

Such losses are, of course, very small when an item is near to negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие потери, конечно, очень малы, когда предмет почти ничтожен.

Storing state in objects, as mentioned in the editorial section, is one way to do this, but leads to a proliferation of boiler-plate code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение состояния в объектах, как уже упоминалось в редакционном разделе, является одним из способов сделать это, но приводит к распространению кода котельной плиты.

Daniela Hantuchová's mental fragility has been a factor in many of her losses, particularly in 2003 when her parents were in the process of a divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическая хрупкость Даниэлы Хантуховой была фактором многих ее потерь, особенно в 2003 году, когда ее родители находились в процессе развода.

After his family suffered severe financial losses, he moved to Paris in 1924, and went to Mexico in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его семья понесла серьезные финансовые потери, он переехал в Париж в 1924 году, а в 1926 году отправился в Мексику.

beam, supplied with steam by a Lancashire boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

луч, снабженный паром от Ланкаширского котла.

Sprinklers may be required to be installed by building codes, or may be recommended by insurance companies to reduce potential property losses or business interruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрызгиватели могут быть установлены в соответствии со строительными нормами или рекомендованы страховыми компаниями для уменьшения возможных потерь имущества или прерывания бизнеса.

This heat has to be distributed as thermal losses Pth over the capacitor's surface A and the thermal resistance β to the ambient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тепло должно распределяться в виде тепловых потерь Pth по поверхности конденсатора а и теплового сопротивления β окружающей среде.

There have been numerous improvements in recovery boiler materials to limit corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены многочисленные усовершенствования в материалах котлов-утилизаторов для ограничения коррозии.

The Māori losses were 47 killed and about 80 wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери маори составили 47 убитых и около 80 раненых.

Following summarizes biggest long term improvements & losses by countries between 2009 and 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены самые большие долгосрочные улучшения и потери по странам в период с 2009 по 2019 год.

The Hessian losses were around 300 infantry, some 50 men each for Irwine's and Hompesch's cavalry, plus the two cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери гессенцев составили около 300 пехотинцев, примерно по 50 человек для кавалерии Ирвина и Хомпеша, плюс две пушки.

Playing 20 games this season they ended up with 7 wins 8 losses 5 and ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыграв в этом сезоне 20 матчей, они завершились 7 победами, 8 поражениями, 5 ничьими.

Despite the losses that had brought the Allies to the border of their homeland, German morale was surprisingly strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на потери, которые привели союзников к границам их родины, боевой дух немцев был на удивление силен.

It can carry forward previous losses to reduce tax liability on future earnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может переносить предыдущие убытки, чтобы уменьшить налоговые обязательства по будущим доходам.

Bacque maintains that there has been a conspiracy by the United States to cover up these losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак утверждает, что Соединенные Штаты организовали заговор с целью скрыть эти потери.

Petersburg as the cultural capital, suffered incomparable human losses and the destruction of famous landmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петербург, как культурная столица, понес несравнимые людские потери и разрушение известных достопримечательностей.

Ichiki's assault was defeated with heavy Japanese losses in what became known as the Battle of the Tenaru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака итики была разбита с тяжелыми японскими потерями в том, что стало известно как Битва при Тенару.

A Pyrrhic victory on the other hand is one achieved at the cost of such enormous losses that ultimate victory cannot be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Пиррова победа достигается ценой таких огромных потерь, что окончательная победа не может быть достигнута.

The large number of Soviet armor casualties are reflected in the manpower losses for Soviet tank crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество потерь советской бронетехники отражается в потерях живой силы советских танковых экипажей.

But the Siamese army was driven back with heavy losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Сиамская армия была отброшена назад с большими потерями.

Although the Red Army formations inflicted heavy losses on the German forces, they were outmanoeuvred and suffered enormous losses in tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя соединения Красной Армии нанесли тяжелые потери немецким войскам, они были перехитрены и понесли огромные потери в танках.

Kozlov's four major offensives from 27 February through 11 April were all defeated by Manstein's 11th Army with heavy Soviet losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре крупных наступления Козлова с 27 февраля по 11 апреля были полностью разбиты 11-й армией Манштейна с тяжелыми советскими потерями.

Yugoslav losses were given as 1.7 million by the Tito regime for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Югославские потери оценивались режимом Тито в 1,7 миллиона долларов в течение многих лет.

The US Census Bureau published a study in 1954 that concluded losses were 1,067,000, including 300,000 military dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро переписи населения США опубликовало в 1954 году исследование, согласно которому потери составили 1 067 000 человек, включая 300 000 погибших военных.

First was the use of fire, which removes soil cover and leads to immediate and continuing losses of soil organic carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с приближением германского наступления на Запад нарушение кодекса Люфтваффе приобрело все большую актуальность.

Holger Herwig estimates Austro-Hungarian losses of 100,000 dead, 220,000 wounded and 100,000 captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хольгер Хервиг оценивает потери Австро-Венгрии в 100 000 убитых, 220 000 раненых и 100 000 пленных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «boiler losses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «boiler losses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: boiler, losses , а также произношение и транскрипцию к «boiler losses». Также, к фразе «boiler losses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information