Book tickets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Book tickets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заказывать билеты
Translate

- book [noun]

noun: книга, книжка, журнал, книжечка, том, текст, часть, литературное произведение, сценарий, библия

adjective: книжный

verb: заказывать, зарегистрировать, заносить в книгу, ангажировать, вносить в книгу, регистрировать, брать, брать билет, принимать заказы на билеты, выдавать билет

  • with bell, book and candle - с колокольчиком, книгой и свечой

  • pilot log book - летная книжка пилота

  • shrinkage book - ценник на мытую и немытую шерсть

  • paperback book binding - тонкий бумажный переплет

  • book chase - рама для заключки книжного набора

  • book architectonics - архитектоника книги

  • book gilding - золочение книги

  • book back punch perforation - перфорация сгибов тетрадей блока

  • informative book - познавательная книга

  • picture book - книга с картинками

  • Синонимы к book: volume, storybook, title, novel, tome, anthology, pocket book, manual, e-book, hardback

    Антонимы к book: exonerate, cancel, free, let-go, bow-out

    Значение book: a written or printed work consisting of pages glued or sewn together along one side and bound in covers.

- tickets

билеты



I don't book round-trip tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не покупаю обратные билеты.

People in the office help guests to book train or steamer tickets and rent a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в офисе помогут гостям забронировать билеты на поезд, пароход и арендовать автомобиль.

The back-to-back ticketing ploy allows the traveler to book two round-trip tickets with Saturday stays even though the actual travel is all midweek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный билет позволяет путешественнику забронировать два билета туда и обратно с субботним пребыванием, даже если фактическое путешествие происходит в середине недели.

Ask him if he can get us book of mormon tickets on the 20th, but not the matinee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроси, он может достать билеты на Книгу мормона на 20-е число, но только не на дневное представление.

So you should book your tickets now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны уже заказать билеты.

We book tickets at a box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы покупаем билеты в кассе.

Do you think I should get half-price tickets to Book of Mormon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, может взять билеты за полцены на Книгу Мормона?

I suggest you don't book your tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, я бьI не рекомендовал Вам бронировать билетьI.

Ultimately they had an iPhone app that could perform a host of interesting tasks — call a cab, book a table, get movie tickets — and carry on a conversation with brio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, у них вышло приложение для iPhone, способное выполнять целый ряд задач — вызвать такси, заказывать столик в ресторане, покупать билеты в кино и поддерживать диалог.

Book your tickets today for a performance to remember from a performer you will never forget!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронируйте билеты на незабываемое выступление от исполнителя, которого вы никогда не забудете!

They look for suitable tours, book the transport tickets and hotel rooms, arrange insurance and transfer and assist the travelers in any other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ищут подходящие туры, бронируют транспортные билеты и гостиничные номера, организовывают страхование и трансфер, и всячески помогают путешественникам.

You’d better book tickets in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует заказать билеты заранее .

Karma sent him to a construction site with a book full of tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карма послала его на строительную площадку с целой кипой бланков штрафных квитанций.

It is better to book tickets in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше заказать билеты заранее.

My parents choose the city, book the hotel, buy the tickets and off we go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители выбирают город, бронируют отель, покупают билеты, и мы отправляемся в путь.

Book his tables, get his lunches, arrange his theater tickets!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажи столики, принеси обед, устрой билеты в театр!

'Take a book of food tickets and you'll have no trouble - no trouble at all.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобрети книжку талонов на питание - и не будешь знать никаких забот.

You can book tickets online now, there's no need to queue

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты можно заказывать онлайн, незачем стоять в очереди

Sorry, there are only 18 seats left in economy class, but I can book the remaining tickets in first class while putting you on the wait-list in economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, у меня осталось только 18 мест в туристическом классе, но я могу забронировать для вас 3 места в первом классе и одновременно включить вас в список ожидающих возврата билетов в турклассе.

I'll book us two tickets, Liverpool to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куплю два билета до Нью-Йорка.

It turned out that Sherri had read a book on Russian armor during World War Two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что Шерри как раз читала книгу о вооружении России во Второй мировой войне.

He took out a small phone book he always carried, looked up the number for DYS and dialed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащив маленькую телефонную книжку, которую всегда носил с собой, нашел номер ДДН и набрал его.

The publishing plan calls for each book in the series to appear in all six official languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План выпуска публикаций предусматривает, что каждая книга в этой серии должна быть выпущена на всех шести официальных языках.

Therefore propose in the course of ten evenings you read his book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посему предлагаю в продолжение десяти вечеров читать вам свою тетрадь.

Oprah's chosen her for the book club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опра выбрала ее для книжного клуба.

And on Saturdays when I go to book club, she watches the rowers on the Potomac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по субботам, когда я хожу в книжный кружок, она наблюдает за гребцами на реке Потомак.

The UNU Press' sales and marketing efforts during the reporting period included participation in three international book fairs: Tokyo, London and Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках предпринимаемых усилий по продаже и распространению книг в отчетный период издательство УООН приняло участие в трех международных книжных ярмарках в Токио, Лондоне и Франкфурте.

Finally, it has been proposed to levy a tax on every air ticket, starting with tickets for international transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, предлагается ввести налог на все авиабилеты, начиная с авиабилетов на международных линиях.

On 21 March, a book presentation was held at the United Nations Bookshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта в книжном магазине Организации Объединенных Наций состоялась презентация книги.

She says that you were... drawing horses in your math book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что ты... рисовал лошадей в учебнике.

However, if you would like to make your reservation and purchase your tickets online, you must have a valid credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения бронирования и покупки билетов онлайн через сайт нашей авиакомпании, Вы должны иметь пластиковую кредитную карту.

What is average-price execution (market order fills order book)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое исполнение по усредненной цене (рыночный ордер 'собирает стакан')?

It is worthwhile to read the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту книгу стоит прочитать.

I bought two tickets for a concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил два билета на концерт.

I have two tickets for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть два билета на игру.

Javier's car was recently impounded for unpaid parking tickets... four citations, all issued on Lake Shore Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машину Хавьера недавно забрали за неоплаченные штрафы. Все четыре выписаны на Лейк-Шор-драйв.

Actually it meant no changes in his arrangements to do that, because he had booked no rooms and taken no tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, для этого ничего не нужно менять, ведь он еще не заказал номера в гостиницах и не взял билет.

They have purchased airline tickets...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заказали авиабилеты.

There are reforms coming down the pike, but no purges or loyalty oaths or one-way tickets to the gulag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближаются реформы, но никаких чисток, никаких клятв верности, никаких путёвок в ГУЛАГ.

All we need is to get our tickets from this automatic French ticket dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего-то надо взять билеты из этого Французского билетного автомата.

Dead Ducks... are frequent flyers who have banked over a million miles yet no longer purchase new tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвые утки.. это постоянные пассажиры, у которых накопилось более миллиона миль, и которые не покупают новые билеты.

Howard undid his parcels, and gave Sheila the picture-book about Bahar the Elephant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард развернул покупки и дал Шейле книжку про слона Бабара.

Maybe he's still working on his book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он ещё работает над книгой.

Why don't you pick up your mythology book and follow along?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не взять свою книгу мифов и не следить за историей вместе со всеми?

Her self-sacrifice will not be forgotten.-I take it, tribesman, you still have the Book and I suspect you have it with you now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоотверженность бедняжки не будет забыта! Итак, соплеменник, утверждаю, что Книга находится у тебя.

Besides Twilight, it's the top-selling four-installment book series of all time, with 106 million units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Сумерек, это самая раскупаемая четырехтомная серия за всё время, 106 миллионов экземпляров.

The improbable in this case again, like the book is almost certainly weird, unbelievable

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятное в нашем деле так же, как и в книге вполне определенно, является непостижимым

We sat on her bed and she showed me this photo album of this Japanese internment camp she'd visited, and we were balancing the book on our legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сели на её кровать, и.. ...она показала мне свои фотки из лагеря в Японии, где она недавно была...

I've studied the book. I'm well-versed in the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ознакомилась с книгой, хорошо ориентируюсь в исследовании.

Ostap took a receipt book from his side pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап вынул из бокового кармана удостоверение и квитанционную книжку.

I even do the book-keeping, look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже бухгалтерию веду. Смотри.

Brierly said these words with a most unusual animation, and made as if to reach after his pocket-book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайерли произнес эти слова с необычным жаром и уже полез за бумажником.

She's offered us two first-class tickets if we go Friday. Plus a ring, a watch, a pocket translator, $500 and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дама уступит нам два места первым классом, если мы полетим в пятницу, а ещё кольцо, часы, карманный переводчик, 500 долларов и...

Offense sells tickets, but defense wins ball games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение дает популярность, но выигрывает защита.

Ira, take my honeymoon tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айра, вот мои билеты.

Stations usually have staffed ticket sales offices, automated ticket machines, or both, although on some lines tickets are sold on board the trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На станциях обычно есть штатные кассы продажи билетов, автоматизированные билетные автоматы или и то и другое, хотя на некоторых линиях билеты продаются на борту поездов.

As train tickets are cheap, they are the preferred mode of travel for Russians, especially when departing to Saint Petersburg, Russia's second-largest city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку билеты на поезд дешевые, они являются предпочтительным видом транспорта для россиян, особенно при отправлении в Санкт-Петербург, второй по величине город России.

Additionally, the Football Federation of Ukraine refused to accredit journalists for the World Cup and waived their quota of tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Федерация футбола Украины отказала журналистам в аккредитации на чемпионат мира и отказалась от их квоты билетов.

The government prevented that by simply declaring void the plane tickets of the opposition and preventing them from boarding the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство предотвратило это, просто объявив недействительными билеты на самолет оппозиции и запретив им садиться в самолет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «book tickets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «book tickets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: book, tickets , а также произношение и транскрипцию к «book tickets». Также, к фразе «book tickets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information