Brake adjuster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brake adjuster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
механизм регулировки тормоза
Translate

- brake [noun]

noun: тормоз, чаща, трепало, папоротник, кустарник, тестомешалка, большая борона

adjective: тормозной

verb: тормозить, затормозить, трепать, месить, мять, разбивать комья

  • air brake - воздушный тормоз

  • two-shoe drum brake - двухколодочный тормоз

  • tyre brake - действующий на шину тормоз

  • air-brake extension - выпуск аэродинамических тормозов

  • brake pedal travel - ход тормозной педали

  • brake retarder cycling - периодическое включение тормозов для гашения скорости

  • brake hanger key - клин подвески тормозного башмака

  • brake cylinder release valve - выпускной клапан тормозного цилиндра

  • brake balancer - прибор для регулировка тормозов

  • rear brake plate - задний тормозной диск

  • Синонимы к brake: check, limitation, curb, restriction, constraint, restraint, control, bracken, slow down, slow

    Антонимы к brake: accelerator, accelerate, move, start

    Значение brake: a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels.

- adjuster [noun]

noun: регулировщик, монтажник, монтер, натяжной болт, установщик, сборщик, натяжное устройство

  • astatic adjuster - астатический регулятор

  • flywheel adjuster - маховик-регулятор

  • humidity adjuster - регулятор влажности

  • waist adjuster - регулировка талии

  • pendulum adjuster - маятниковый регулятор

  • adjuster cotter - регулировочный клин

  • shunt adjuster - шунтовой регулятор

  • air adjuster - регулятор подачи воздуха

  • cascading adjuster - каскадный регулятор

  • colour adjuster filter - фильтр цветокоррекции

  • Синонимы к adjuster: adjustor, claims adjuster

    Антонимы к adjuster: confuser, deranger, disorganizer, disturber, maintainer, second, skewer, standardizer

    Значение adjuster: One who investigates insurance claims or claims for damages and recommends an effective settlement.



'You simply rotate this adjuster 'until the brake blocks are almost in contact with the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто поворачиваете этот регулятор пока тормозные колодки почти не коснуться колеса.

What's wrong with red brake callipers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не так с красными тормозными суппортами?

The drive sprockets are at the rear, while the front pair contain a drum brake system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводные звездочки расположены сзади, а передняя пара содержит барабанную тормозную систему.

Brake a little earlier, remember what Stig said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормози чуть раньше, помни, что Стиг сказал.

Left foot on brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая нога на тормозе.

Magnum Research also now offers a proprietary muzzle brake for the .357 Magnum, .44 Magnum, and .50 AE versions to help reduce recoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnum Research также теперь предлагает запатентованный дульный тормоз для .357 Магнум, .44 Магнум, И.50 версий AE, чтобы помочь уменьшить отдачу.

To prevent scarring, it is prudent to periodically inspect the brake pads for wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения образования рубцов рекомендуется периодически проверять тормозные колодки на износ.

The bike was compatible with any standard diameter aerobar, as well as any brake produced by Shimano, TRP, Magura, or TriRig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велосипед был совместим с любым аэробаром стандартного диаметра, а также с любым тормозом производства Shimano, TRP, Magura или TriRig.

He switched off the lights, stopped the engine, set the hand brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазарус выключил фары, остановил двигатель, потянул за ручной тормоз.

He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него в руке велосипедные тросики для управления головой.

If you get this corner right and make a proper job of it, then you can make 10 seconds up, because you don't brake or let go of the throttle for the next three miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты правильно его прошел, то можешь выиграть до 10 секунд, потому что не тормозишь, и не жалеешь газа на следующих трех милях.

All I know is I pressed the brake, but the damn car kept going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жал на тормоз, но чертова тачка продолжила ехать.

Yes, well, OK, but let's not forget, Yamaha make it, and they produce some pretty amazing motorcycle engines, and Noble have then strapped two turbos to it, so it makes 650 brake horsepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, хорошо, но не забудем, что его сделала Ямаха, и они выпустили несколько изумительных мотоциклетных двигателей, и Noble вставил два турбонагнетателя в них, и это дало 650 лошадиных сил.

And the worse thing? You're driving along and your foot gets jammed underneath the brake pedal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, во время езды нога застревает под педалью тормоза.

The blade was corroded with the brake fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие заржавело, на нем тормозная жидкость.

Will pulled up the brake lever, turned the switch straight down, and sat back in the leather seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл дернул рычаг тормоза, резко выключил мотор и откинулся на кожаном сиденье.

Suddenly, out of the cedar-brake I stepped into a beautiful green valley where a tributary small stream ran into the Alamito River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг, выйдя из кедровой рощи, я очутился в прелестной зеленой долине, по которой струилась небольшая речка, приток Аламито.

Two litres turbocharged up to 550 brake horse power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

урбированный двух литровый двигатель выдавал 550 лошадиных сил.

They brake for the left-hander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тормозят перед левым поворотом.

A round must've cut the brake line!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то перерезал тормоза!

The pull of gravity from all the matter in the universe should be acting as a brake, bringing expansion to a stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение силы тяжести от всей материи во Вселенной должно действовать как тормоз, приводя расширение к остановке.

I've got a steering wheel, gear lever, accelerator, brake and Ken Bruce on the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной тут руль, джойстик коробки, газ, тормоз и Кен Брюс по радио.

Take the parking brake off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимите с ручного тормоза.

And here are the brake shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот и сами колодки.

Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake and hydraulic clutch applications in automobiles, motorcycles, light trucks, and some bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозная жидкость-это тип гидравлической жидкости, используемой в гидравлических тормозах и гидравлических сцеплениях в автомобилях, мотоциклах, легких грузовиках и некоторых велосипедах.

Features of these components include aerodynamic styling, centre-pull brakes, brake levers with concealed cables, and ergonomic pedals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности этих компонентов включают аэродинамический дизайн, тормоза с центральной тягой, тормозные рычаги со скрытыми кабелями и эргономичные педали.

Braking systems combine higher performance brake pads and multi-piston calipers that clamp onto oversized vented rotors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные системы сочетают в себе более высокопроизводительные тормозные колодки и многопоршневые суппорты, которые зажимают слишком большие вентилируемые роторы.

During a practice run, Griffin accidentally hit the gas pedal instead of the brake and lost control of the Enzo, crashing hard into a concrete barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тренировочного забега Гриффин случайно нажал на педаль газа вместо тормоза и потерял управление Энцо, сильно врезавшись в бетонный барьер.

Titanium pistons save weight, and also have a low thermal conductivity, reducing the heat flow into the brake fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титановые поршни экономят массу,а также обладают низкой теплопроводностью, снижая тепловой поток в тормозную жидкость.

After that, the riders go up a hill before a brake run and 2 bunny hills, on the second bunny hill the on-ride photo is taken, and that is the conclusion of the ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого гонщики поднимаются на холм перед тормозным ходом и 2 кроличьими холмами, на втором кроличьем холме делается фотография на дороге, и это является заключением поездки.

The Carib was also fitted with a spoiler, with an integrated brake light, above the rear window on the back hatch, and some were fitted with roof rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carib также был оснащен спойлером со встроенным тормозным сигналом над задним окном на заднем люке, а некоторые были оснащены рейлингами на крыше.

It is also a component in brake fluid, lubricants, wallpaper strippers, artificial fog and haze solutions, and heating/cooking fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является компонентом тормозной жидкости, смазочных материалов, обойных стрипперов, искусственных туманов и дымовых растворов, а также топлива для нагрева/приготовления пищи.

For example, up to 200 000 kWh energy per brake system are annually recovered in Zwickau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Цвиккау ежегодно восстанавливается до 200 000 кВтч энергии на одну тормозную систему.

During pressure release the brake fluid is stored in accumulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сброса давления тормозная жидкость хранится в аккумуляторах.

When air is applied, a band-type brake expands and allows the crankshaft to revolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подаче воздуха ленточный тормоз расширяется и позволяет коленчатому валу вращаться.

This small hand-operated lever could not provide enough power to engage and lock the brake band, thus the need for the foot pedal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот небольшой ручной рычаг не мог обеспечить достаточную мощность для включения и блокировки тормозной ленты, поэтому возникла необходимость в ножной педали.

These mechanical parts contained around the wheels are controlled by the air brake system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механические части, расположенные вокруг колес, управляются пневматической тормозной системой.

The first is improper selection of brake pads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая - это неправильный подбор тормозных колодок.

Some types of alloy wheels and brake arrangements will provide enough open space to view the pads without removing the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые типы легкосплавных колес и тормозных механизмов обеспечивают достаточно открытое пространство для просмотра колодок без снятия колеса.

Brake pads are designed for high friction with brake pad material embedded in the disc in the process of bedding while wearing evenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные колодки предназначены для высокого трения с материалом тормозной колодки, встроенным в диск в процессе постельного белья при равномерном ношении.

Karl Drais included a pivoting brake shoe that could be pressed against the rear iron tyre of his 1817 Laufmaschine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Дрейс включил поворотную тормозную колодку, которую можно было прижать к задней железной шине его машины 1817 года выпуска Laufmaschine.

Brake pads wear down and have to be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные колодки изнашиваются и должны быть заменены.

A common setup was to combine a front rod brake with a rear coaster brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная установка состояла в том, чтобы объединить передний стержневой тормоз с задним тормозом каботажного судна.

The cable housing attaches like that of a side-pull brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус троса крепится так же, как и боковой тормоз тяги.

Older tandem bicycles often employed a rear drum brake as a drag brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые тандемные велосипеды часто использовали задний барабанный тормоз в качестве тормозного тормоза сопротивления.

The brake rotor passes through these bound particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозной Ротор проходит через эти связанные частицы.

The brake is commonly located on the driveshaft or spur gear in some cases and applies stopping power only to the driven wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях тормоз обычно располагается на приводном валу или цилиндрической шестерне и применяет тормозную силу только к ведомым колесам.

They had a nominal capacity of 20 tons, though that would add to well over a thousand cast-iron brake blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели номинальную грузоподъемность 20 тонн, хотя это добавило бы к ним более тысячи чугунных тормозных колодок.

Brake pads should be checked at least every 5,000 miles for excessive or uneven wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные колодки следует проверять по крайней мере каждые 5000 миль на предмет чрезмерного или неравномерного износа.

Although brake pad wear is unique to each vehicle, it is generally recommended that brake pads be replaced every 50,000 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя износ тормозных колодок уникален для каждого транспортного средства, обычно рекомендуется заменять тормозные колодки каждые 50 000 миль.

On 24 September 1976 Angas caught fire while on the Mount Gambier run, due to a worn brake block generating sparks and heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 сентября 1976 года Ангас загорелся на трассе Маунт-Гамбьер из-за изношенной тормозной колодки, генерирующей искры и тепло.

In 1936, the Hudson Terraplane came with the first back-up brake system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 Хадсон Терраплейн пришел с первой резервной тормозной системы.

For 1992, the Econoline/Club Wagon became the first full-size vans produced with a center-mounted brake light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Econoline/Club Wagon стал первым полноразмерным фургоном, выпущенным с центральным тормозным сигналом.

They were applied by creation of vacuum in the brake pipes and released by admitting air to the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они применялись путем создания вакуума в тормозных трубах и высвобождались путем впуска воздуха в трубу.

Hence, the problem was not the inadequacy of the brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, проблема заключалась не в неадекватности тормоза.

The likely cause of the fire was from the truck's brake failure which ignited its rear tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятной причиной пожара стал отказ тормозов грузовика, который поджег его задние шины.

The trailer provided the brakes as only a hand-brake was fitted to the gun carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицеп снабжен тормозами, так как на лафете орудия установлен только ручной тормоз.

It has a 39 calibre barrel with a tied jaw horizontal sliding-block breach and 'pepperpot' muzzle brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет ствол 39-го калибра с привязанной челюстью горизонтального прохода скользящего блока и дульным тормозом пепперпот.

Moreover, Dassault opted to reject variable engine inlets and a dedicated air brake, which lessens maintenance loads and saves weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, компания Dassault решила отказаться от регулируемых впускных отверстий двигателя и специального воздушного тормоза, что снижает эксплуатационные нагрузки и экономит вес.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brake adjuster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brake adjuster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brake, adjuster , а также произношение и транскрипцию к «brake adjuster». Также, к фразе «brake adjuster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information