Bringing life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
aimed at bringing - направленные на приведение
achieved bringing - достигается приведение
bringing the system - приведение системы
goal of bringing together - Цель объединения
at bringing - в предъявлению
bringing information - в результате чего информация
if bringing - если в результате чего
bringing to the hospital - в результате чего в больницу
bringing this matter - в результате чего этот вопрос
are already bringing - уже в результате чего
Синонимы к bringing: delivery, haul, fetch, transport, carry, take, move, tote, lug, shift
Антонимы к bringing: make, take, carry, send, involve, enter, include, relate
Значение bringing: come to a place with (someone or something).
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
(life) partner - (жизнь)
have life - иметь жизнь
sedentary life - сидячий образ жизни
unhappy home life - несчастная семейная жизнь
affirmation of life - утверждение жизни
such is life - такова жизнь
weary of life - усталый от жизни
what life was like - какой была жизнь
true to life color - реалистический цвет
waste of life - отходы жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
Then we run experiments, build prototypes, make objects, bringing aspects of these futures to life, making them concrete and tangible so you can really feel the impact of those future possibilities here and now. |
Мы проводим эксперименты, строим прототипы, создаём объекты, привнося в жизнь частичку будущего, реальную и ощутимую, чтобы вы могли почувствовать значимость будущих возможностей здесь и сейчас. |
Bringing extinction to the eternal life of Goblin... |
Избавить демона от вечной жизни |
TV: '..physician, Aesclepius, who enraged the gods by bringing a dead man back to life.' |
Врач, Эскулап, который привел в ярость богов, оживив мертвого человека. |
И рождение ребенка без отца разрушило Вашу жизнь. |
|
The difference is she's bringing life into the world, and you suck it out. |
Разница в том, что она приносит жизнь в этот мир, а ты его портишь. |
Сближение вернуло их к жизни. |
|
Nine years have passed since hero Rom Sebastian first stumbled upon a secret vial of blood capable of bringing himself back to life. |
Прошло девять лет с тех пор, как герой ром Себастьян впервые наткнулся на тайный сосуд с кровью, способный вернуть его к жизни. |
I'm bringing it here since they've been cited by numerous RSes, such as HuffPost, Nintendo Life, The Onion, Game Informer, etc. |
Я привожу его сюда, поскольку они были процитированы многими RSE, такими как HuffPost, Nintendo Life, The Onion, Game Informer и т. д. |
It developed a set of dramatic and theatrical conventions with the aim of bringing a greater fidelity of real life to texts and performances. |
Он разработал набор драматических и театральных условностей с целью привнесения большей точности реальной жизни в тексты и спектакли. |
All I know is that Harrow put his life on the line in order to assist us in bringing this individual to justice. |
Все что я знаю, это что Харроу рисковал жизнью, чтобы призвать этого индивидуума к ответственности. |
'God's path for me is strange indeed that I am made nursemaid to 'her youngest boy for bringing him to life with my own hands. |
Пути Господни, так странно, что меня сделали няней её младшего мальчика, из-за того что я вернула его к жизни своими руками. |
But, back home, millions of American workers band together bringing factories to life to avenge Pearl Harbor. |
Но у себя дома миллионы американских рабочих сплотились вместе,.. ...чтобы вернуть заводы к жизни и отмстить за Перл Харбор. |
What, as opposed to something un-magically bringing them back to life? |
А тебе кажется, что их возвращает к жизни не волшебство? |
This caused the minds of Sektor, Cyrax, and Smoke to intermingle, bringing the body to life. |
Это заставило разумы сектора, Сайракса и дыма смешаться, возвращая тело к жизни. |
I was in line for a quiet life, farming, sport, bringing up a family with my wife. |
Моим уделом была спокойная сельская жизнь, спорт, семейные будни с женой. |
Музыку и свет, которые пробуждали мечты. |
|
He is still remembered for bringing the most famous villains in the history of Indian cinema to life. |
Его до сих пор помнят за то, что он оживил самых знаменитых злодеев в истории индийского кино. |
In doing this, he received praise for his realistic portrayals and bringing the men involved to life. |
При этом он получал похвалы за свои реалистические портреты и за то, что оживлял вовлеченных в них людей. |
Completely brushing aside the outmost Geology acumen of said Turcaud in bringing the whole Great Sandy Desert to life for the good of 1000s. |
Полностью отбросив в сторону крайнюю геологическую проницательность Саида Тюркауда в том, чтобы оживить всю Великую песчаную пустыню на благо 1000-х годов. |
The Barcelona newspaper La Vanguardia wrote that Capaldi's video was an example of bringing joy into someone's life through a small act. |
Барселонская газета La Vanguardia писала, что видео Капальди было примером того, как можно принести радость в чью-то жизнь через маленький акт. |
Oh yes, every time I see a bee bringing pollen from one flower to another, perpetuating life this way, it almost makes me cry . |
Ах, да, каждый раз, когда я вижу пчелу, переносящую пыльцу с одного цветка на другой, бесконечно возобновляя жизнь, я почти готов заплакать. |
Through this union, we will hopefully be blessed with bringing life and promise to a new world. |
Надеюсь, через этот союз Господь благословит нас, и мы подарим жизнь и надежду новому миру. |
The WikiScanner is thus an important development in bringing down a pernicious influence on our intellectual life. |
Таким образом, WikiScanner-это важный шаг в деле снижения пагубного влияния на нашу интеллектуальную жизнь. |
So, in a way, Tom, you could say that your obsession with your collection was bringing your life to a standstill. |
То есть, в каком-то смысле можно сказать, что одержимость коллекцией привела твою жизнь к застою? |
They've put her life at risk in the past, and they're bringing her pain now. |
Они подвергали ее жизнь опасности раньше и причиняют ей боль теперь. |
A mighty 4,000-mile ribbon of year-round water, running from the heart of Africa to the Mediterranean Sea, bringing life and sustenance to millions. |
Могучая лента длиной 6.500 км, круглый год несущая свои воды от сердца Африки до Средиземного моря, приносящая жизнь и пропитание миллионам. |
Bringing the dead back to life. |
Возвращение мертвых к жизни. |
The events of the Old Testament were seen as part of the story, with the events of Christ's life bringing these stories to a full conclusion. |
События Ветхого Завета рассматривались как часть истории, а события жизни Христа привели эти истории к полному завершению. |
I mean, each and every one of us are bringing a life into the world. |
Я имею в виду каждый из нас приносит жизнь в этот мир |
Evolution cannot avoid bringing intelligent life ultimately to an awareness of one thing, and one thing above all else. |
В ходе эволюции не могут не появиться разумные существа и только ради того, чтобы осознать то единственное, что важнее всего остального. |
Feit, aged 85, was sentenced to life imprisonment, bringing to close the longest unsolved criminal case in Hidalgo County. |
85-летний Фейт был приговорен к пожизненному заключению, что привело к закрытию самого длинного нераскрытого уголовного дела в округе Идальго. |
Возвращать людям здоровье и жизнь. |
|
Entertainment Company, which is an interactive experience aimed at bringing to life the atmosphere from the television series. |
Развлекательная компания, представляющая собой интерактивный опыт, направленный на оживление атмосферы из телесериала. |
Sophie uses her ability of bringing things to life to free Calcifer, thus breaking the contract between him and Howl. |
Софи использует свою способность оживлять вещи, чтобы освободить Кальцифера, тем самым разрывая контракт между ним и Хоулом. |
The theory that a meteorite splashed into the primordial soup, bringing the first seeds of microbial life to earth. |
Теперь выходит, что жизнь - это следствие падения метеорита в первобытный океан, в результате чего на Земле появились первые микроорганизмы. |
The song does not begin until a girl brings water to the two members of the band, symbolically bringing life to the music. |
Песня не начинается до тех пор, пока девушка не приносит воду двум членам группы, символически принося жизнь в музыку. |
Like I'm bringing them to life and then torturing them. |
Будто я оживляю их, а затем снова подвергаю пытке. |
You came up with the concept, but I'm the one bringing it to life. |
Ты придумала концепцию, а я воплощаю её в жизнь. |
The Nutcracker Village attracted over 40,000 visitors in 2017 and is credited with bringing new life to Steubenville's downtown area. |
Деревня Щелкунчиков привлекла более 40 000 посетителей в 2017 году и считается, что она принесла новую жизнь в центр города Стьюбенвилля. |
The Interpretation Project is a long term project concerned with bringing St Paul's to life for all its visitors. |
Проект интерпретации-это долгосрочный проект, связанный с оживлением Собора Святого Павла для всех его посетителей. |
Apparently, they use rituals like this one for communicating with the dead. Even bringing corpses back to life, full-on zombie action. |
Оказывается, они использовали такие ритуалы, общаясь с мертвыми, могли даже оживлять мертвецов, прямо-таки зомби. |
These men, they say that by bringing water, life, to this desert, I am bringing the Western ways to our land. |
Эти люди... говорят, что принеся воду, принеся жизнь в эту пустыню, я приведу Запад на нашу землю. |
All imperfections, granting so many possibilities and bringing so much of what is unique and beautiful to life, to our lives. |
Все эти несовершенства дают нам столько возможностей и привносят в нашу жизнь, в наши жизни, то, что делает их чудесными и уникальными. |
Since the 1983 legislation was enacted, life expectancy at age 67 has increased by another three years, bringing it to 85. |
После принятия законодательства 1983 года по пенсионному возрасту в 67 лет ожидаемая продолжительность жизни возросла еще на три года, достигнув 85 лет. |
If I succeed in bringing Matthias to life, I want to be part of your love. |
Если я смогу вернуть Маттиаса к жизни, я хочу быть частью вашей любви. |
I would say bringing a life into this world is a really big responsibility, Sarah. |
Я бы ответила, что принести новую жизнь в этот мир это действительно огромная ответственность, Сара. |
You know, the actual details of... A woman bringing life into the world? |
Ну понимаешь, сами детали детали того, как женщина вдыхает жизнь в этот мир? |
By bringing somebody back to life? |
Возвратом кого-то к жизни? |
Each one has the effect of bringing an incident of the life of Christ into the presence of the viewer. |
Каждый из них имеет своим результатом представление зрителю какого-либо эпизода из жизни Христа. |
Ты собрала меня из кусков и вдохнула в меня жизнь своим поцелуем. |
|
Одежда является важной составляющей современной жизни. |
|
They were his family, his ancestors, the ancient, living avatars of the cause to which he'd dedicated his life. |
Они были его семьей, его предками, корнями, живым воплощением того, чему он посвятил свою жизнь. |
One bowl will extend your life for a year |
Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год. |
He reveled in every sign of fading winter, and of the return of life to once-haunted Ratleaf. |
Он упивался каждым признаком убывания зимы и возвращения жизни в некогда богатые охотничьи угодья Крысолистья. |
This sharp drop in life expectancy is partially due to the increase of HIV/AIDS. |
Такое резкое сокращение продолжительности жизни связано, в том числе, и с распространением ВИЧ/СПИДа. |
Nothing that can't wait on your love life. |
Ничего, что не может подождать вашей любви. |
At the same time, the useful life of the extinguishing agent was investigated. |
В то же время был проверен срок службы огнетушащего состава. |
С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь. |
|
Along with his help in bringing Atlanta to the playoffs, he also assisted the Atlanta Hawks starting five into 2015 NBA All-Stars. |
Наряду с его помощью в приведении Атланты в плей-офф, он также помогал Атланта Хоукс стартовой пятерке в 2015 году Всех Звезд НБА. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bringing life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bringing life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bringing, life , а также произношение и транскрипцию к «bringing life». Также, к фразе «bringing life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
