Achieved bringing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Achieved bringing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
достигается приведение
Translate

- achieved [verb]

adjective: достигнутый

- bringing [verb]

adjective: приносящий

noun: привоз



CMBA could be easily understood and relatively easily achieved, bringing some of the element of free money into the public purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CMBA можно было легко понять и относительно легко достичь, принеся часть элемента свободных денег в общественный кошелек.

He, among other authors, achieved success in bringing about changes regarding child labour and schooling for more children up to age 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, в числе других авторов, добился успеха в осуществлении изменений, касающихся детского труда и школьного обучения для большего числа детей в возрасте до 12 лет.

She got booted for bringing tricks into the room during the night while the taxpayers picked up the bill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выгнали, потому что по ночам она приводила клиентов, пока добропорядочные налогоплательщики оплачивали ее счета?

These preserves are usually located near rivers, in order to facilitate bringing cut trees to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные заказники обычно располагаются поблизости от рек, чтобы удобнее было сплавлять срубленные бревна к морю.

He told Townsend's campaign he's bringing the phone, and they're setting up a press conference tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал Таунсенду, что принесёт телефон, и они вечером устроят пресс-конференцию.

The armed rebellion has ended but it has had after-effects, including armed banditry, bringing about lasting vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженное восстание в Нигере уже прекратилось, однако оно породило вооруженный бандитизм, из-за которого в стране сохраняется отсутствие безопасности.

Clearly, this type of conflict resolution cannot be achieved without the good will of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, разрешение конфликтов такого рода невозможно без доброй воли населения.

Sushi or tapas, something where they're always bringing stuff to the table so you have something to talk about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суши или тапас, что-нибудь где всегда приносят всячину на стол, что бы у вас было о чем поговорить.

Not everyone is happy that someone is committed to bringing corrupt people to justice and trying to bring stolen assets back from abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все довольны тем, что кто-то стремится привлечь к ответственности коррупционеров и пытается вернуть из-за заграницы украденные деньги».

It was also clear that the United States (to use Pyatt’s term) had a “scenario” for bringing about the political changes that were to its liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из их разговора сразу же становилось ясно, кого Нуланд и Пайетт хотят видеть у власти в Киеве, а также то, что у США уже был определенный «сценарий» тех политических перемен на Украине, которые были выгодны США.

At least one hacktivist group online claimed that they were responsible for bringing down the NSA site with a DDoS attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере одна онлайн-группа хакеров-активистов заявила, что она несет ответственность за вывод из строя сайта АНБ с помощью DDoS-атаки.

He could dig holes, and he had a real gift for bringing water for them both in cans and canteens from the tanks near the mess hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умел копать ямы и был большим докой по части таскания воды в консервных банках и фляжках из цистерны близ столовой.

This was the description of the first camera... the camera obscura, the prototype of all image-forming cameras, including the one that's bringing you this picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так была описана первая камера, камера-обскура, прототип всех фотокамер, включая ту, что создала данный фильм.

To her it was happy tidings, when, upon the morning of the fourth day, Zeb Stump made his appearance at Casa del Corro, bringing the intelligence; that the hoss-sogers hed kum back to the Fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как счастлива была Луиза, когда на четвертый день утром в Каса-дель-Корво появился Зеб Стумп и принес известие, что отряд вернулся в форт!

To cheat death is a power only one has achieved... but if we work together... I know we can discover the secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмануть смерть сумел только один но если мы объединим свои силы то сможем раскрыть эту тайну.

See, I believe in growing this city, bringing it into the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, я верю в рост этого города, приведение его в 21 век

Uncle Proshek, take me with you on bringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Прошек, возьмите меня с собой на привоз.

They're not bringing you that suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не дадут твой костюм.

You're planning on bringing the demon. Having some stupid, macho showdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь притащить демона сюда и устроить идиотский поединок мачо.

Former Head Girls have achieved levels of notoriety that mere mortals can only dream of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие Старосты достигли такого уровня популярности, о каком могут только мечтать простые смертные.

I cannot believe after bringing her on tour, that she'd end up being so two-faced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что после того, как я взяла ее в свое турне, она так лицемерно со мной поступила.

That means you're bringing undesirable elements into Mr. Costello's area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит из-за тебя появляются нежелательные элементы на территории М-ра Костелло!

So, we're bringing him with us to show him a bloody good time and you just backhanded him round t'head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну мы и взяли его с собой, чтобы он хорошо провёл время а ты просто взял и ударил его по голове.

I thought bringing up boys- this is easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, знаешь, если у тебя есть сын это легко.

I mean, if your father and I achieved our dreams, there's a chance you weren't even born. That came out wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, если твой отец и я воплотили свои мечты, есть возможность что ты даже не родилась.

So you bringing your kids around here to run errands too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ты привёз сюда детей, чтобы они тоже были на побегушках?

If I'm expected to lie around bringing forth like some brood mare, while the two of you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я должна рожать детей, как племенная кобыла, а вы двое...

By bringing you here, your daughter has put our arrangement in jeopardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведя тебя сюда, твоя дочь поставила нашу договоренность под опасность.

It's a dirty trick, bringing me to New York, just to make a widow of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязный трюк - привезти меня в Нью-Йорк, чтобы сделать вдовой.

We're bringing some new arrivals from the gamma quadrant down to the promenade

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с гостями из Гамма квадранта спускаемся на Променад.

It's hard work bringing them through fevers, and such things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не легкое дело вылечить их, когда уже дошло до горячки и всего такого.

Still bringing a lady friend to the party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё не передумал приводить девушку?

Why is M.K. Bringing two guests to some gambling club opening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему M.K. берет с собой двух гостей на открытие какого-то игорного клуба?

My brother-in-law is bringing his fiancee over without notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат невесту привёз на выходные.

Such a result was achieved partly by the order and regularity which she had established in her house and mode of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому отчасти способствовал порядок, который она завела у себя в доме и в жизни.

I'm just bringing Neil up to speed on the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ввожу Нила в курс дела по поводу встречи.

Just bringing back your fishing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, возвращаю твои рыболовные снасти.

Panda Expression is showing a good early pace in the middle of the pack, but Jim the Giraffe is taking the lead with Kedgeree Breakfast and Uncle Ned bringing up the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панда показывает хорошую скорость в середине группы, но Жираф Джим захватывает лидерство, а Завтрак Кеджери и Дядя Нед замыкают гонку.

It was bringing home his makings where Twister fell short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот принести домой то, что наколядовал, Твистеру не удавалось.

I wish it wasn't just the dark times bringing us together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, чтобы нас сплачивали не только тёмные времена.

The Troubles have a tendency of bringing out our worst fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беды обычно воплощают наши жуткие страхи.

Taking over payroll, bringing in workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забираешь себе раздачу зарплаты, привозишь рабочих.

After 6 beta versions and 5 release candidates, XWiki 1.0 was released on May 22, 2007 bringing new features such as stand-alone installer and semantic tagging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 6 бета-версий и 5 кандидатов на выпуск, XWiki 1.0 был выпущен 22 мая 2007 года, принеся новые функции, такие как автономный установщик и семантические метки.

Feminist separatism is the theory that feminist opposition to patriarchy can be achieved through women's separation from men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминистский сепаратизм-это теория, согласно которой феминистская оппозиция патриархату может быть достигнута путем отделения женщин от мужчин.

Paul is waiting for her in a cab, bringing her cat and a letter from José explaining that he must end their relationship due to her arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль ждет ее в такси, привозя кошку и письмо от Хосе, в котором он объясняет, что должен прекратить их отношения из-за ее ареста.

All, I am bringing this topic again since there was no particular conclusion and recent changes has been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, я снова возвращаюсь к этой теме, поскольку не было никакого конкретного вывода, и последние изменения были сделаны.

Criticality testing involved bringing masses of fissile materials to near-critical levels to establish their critical mass values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание на критичность включало доведение массы делящихся материалов до почти критических уровней для установления их критических значений массы.

Despite social prejudice and discrimination in Victorian England, some 19th-century black Britons achieved exceptional success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на социальные предрассудки и дискриминацию в викторианской Англии, некоторые чернокожие британцы XIX века добились исключительных успехов.

Since its construction, two secondary shafts have been added bringing the mine to its current depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор никаких сообщений о повторении эпидемии не поступало, хотя отдельные случаи заболевания по-прежнему имели место.

He can count to a thousand, though his tact in bringing up the subject in the presence of the numbers-hating King Azaz is not the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может считать до тысячи, хотя его такт в том, чтобы поднять эту тему в присутствии ненавидящего числа короля Азаза, не самый лучший.

Well known for bringing choreography to hip-hop, many of his dancing skills can still be seen on dance-focused and social networking sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известный тем, что привнес хореографию в хип-хоп, многие из его танцевальных навыков до сих пор можно увидеть на сайтах, ориентированных на танцы и социальные сети.

We're simply interested in reporting the facts and bringing the same to the attention of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто заинтересованы в том, чтобы сообщать факты и доводить их до сведения общественности.

Cardinals manager Johnny Keane brought in Gary Kolb as a pinch-runner for Musial, bringing his major league career to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер кардиналов Джонни Кин привел Гэри колба в качестве щепотливого бегуна для Musial, положив конец его карьере в высшей лиге.

Use of aircraft for siege running, bringing supplies to areas under siege, would nevertheless prove useful in many sieges to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование авиации для ведения осады, доставки припасов в осажденные районы, тем не менее, окажется полезным во многих последующих осадах.

In February 2002, the group returned to Russia to look for three ICBMs, bringing along Mike Griffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2002 года группа вернулась в Россию для поиска трех МБР, взяв с собой Майка Гриффина.

Pierre-Herman Dosquet of Quebec returned at the same time, bringing with him three Sulpicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер-Герман доске из Квебека вернулся в то же самое время, приведя с собой трех Сульпициан.

Huge congrats on bringing the whole series to featured status!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные поздравления по поводу доведения всей серии до статуса избранного!

Shakespeare then took the genre further, bringing deeper insights to bear on the nature of politics, kingship, war and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Шекспир продвинулся в этом жанре дальше, привнеся более глубокие идеи в природу политики, царствования, войны и общества.

Nevertheless, peasants often welcome this trickery and feed their kobold in the hopes that it continue bringing its gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее крестьяне часто приветствуют этот обман и кормят своего кобольда в надежде, что он продолжит приносить свои дары.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «achieved bringing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «achieved bringing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: achieved, bringing , а также произношение и транскрипцию к «achieved bringing». Также, к фразе «achieved bringing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information