Broke the chain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
broke over - мели над
to go for a broke - идти на мели
broke away - оторвался
she broke my heart - она разбила мое сердце
i broke the law - я нарушил закон
broke into the apartment - ворвались в квартиру
i broke down - я сломался
broke her hip - сломал шейку бедра
revolution broke out - разразилась революция
it broke me - он сломал мне
Синонимы к broke: hard up, moneyless, needy, strapped (for cash), without a cent, in penury, bust, without two pennies to rub together, indigent, poverty-stricken
Антонимы к broke: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct
Значение broke: having completely run out of money.
it’s on the knees of the gods - неведомо
seize by the scruff of the neck - захватывать шепотом шеи
at the back of the head - на затылке
on the right side of the screen - на правой стороне экрана
the main purpose of the united nations - основная цель объединенных наций
sentence at the end of the paragraph - приговорить в конце пункта
on the opposite side of the street - на противоположной стороне улицы
go to the end of the line - идти до конца строки
the most exciting cities in the world - самые захватывающие города в мире
for the execution of the contract - для исполнения договора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы, узы, мерная цепь, однотипные магазины
adjective: цепной
verb: сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях
chain timbers - пиломатериал для укрепления тонких стен или перегородок
actinium decay chain - цепочка распада актиния
chain ignition - цепное воспламенение
ratchet chain wrench - цепной ключ с храповиком
pefc/fsc chain of custody certification - PEFC / FSC сертификации цепочки поставок
energy supply chain - цепи поставок энергии
electric chain hoist - цепная электрическая
marketing chain - маркетинговая цепочка
light chain - легкая цепь
chain size - размер цепи
Синонимы к chain: fetters, leg irons, irons, cuffs, bilboes, shackles, handcuffs, manacles, bracelets, course
Антонимы к chain: unchain, unfasten, catalyst, separate, split into several parts, advantage, break down, detach, disconnect, disengage
Значение chain: a connected flexible series of metal links used for fastening or securing objects and pulling or supporting loads.
We broke the chain. |
Мы разрушили цепь. |
Designed by the two and featuring stationary burners that cooked the meat on a moving chain, the unit broke down less often while maintaining a similar cooking rate. |
Разработанный двумя и отличающийся стационарными горелками, которые готовили мясо на движущейся цепи, блок ломался реже, сохраняя аналогичную скорость приготовления. |
No one but a gentleman of refinement and thoughtfulness would ever have thought how it broke my heart to-I'll send my gold chain instead. |
Только человек тонкого воспитания и очень чуткий мог понять, как тяжело мне было расстаться... Но я пошлю им мою золотую цепочку взамен. |
You broke the chain and now we have to walk! |
Ты сломал цепь и теперь мы должны идти! |
Amelia stood scared and silent as William thus suddenly broke the chain by which she held him and declared his independence and superiority. |
Эмилия стояла безмолвная, испуганная тем, как внезапно Уильям разорвал цепи, которыми она его удерживала, и заявил о своей независимости и превосходстве. |
Мы думаем, что порвали цепочку когда спасли Джейн. |
|
Even if you do get it back in, he broke chain of custody. |
Даже если мы найдем его, цепочка уже сломана. |
He smashed his chain, he broke open the panther's cage and took it along to get through to the Palace. |
Оружейник разбил свою цепь, сломал клетку пантеры и схватил зверя, чтобы пройти свободно по двору. |
The low soft-spoken voice of Dominique Lavier broke the hum of the outside traffic like the initial burr of a chain saw. |
Тихий голос Доминик Лавье разорвал монотонный гул уличного движения за окнами машины. |
Metro Police Chief just gave me an earful. Claims you broke into their crime scene and corrupted the chain of evidence. |
Шеф Управления полиции только что шепнул мне на ухо, будто вы ворвались на их место преступления и испортили им улики. |
Transferring the body broke chain of custody, according to Rule 901. |
Передача тела разрушила цепь обеспечения сохранности, основываясь на правиле 901. |
I'd retrieved my chain saw from storage, and I was in the process of oiling it when that fire broke out. |
Я достал со склада свою бензопилу и уже занимался её смазыванием, когда начался пожар. |
Yeah, but we broke the chain. |
Да, но мы прервали цепочку. |
The question was whether the action of the captain in leaving the Manchester Regiment broke the chain. |
Вопрос заключался в том, разорвал ли цепь поступок капитана, покинувшего Манчестерский полк. |
Now whether this evidence bag was open or not, or if it broke chain of custody, I don't really give a damn. |
Не важно, будет ли открыт пакет, или на нем сломана пломба, мне плевать. |
Every link in the great chain of being attracts the nemesis which breaks it! |
Каждое звено в великой цепи и являющееся привлекательным есть возмездие, которое разрушит ее! |
Сухая кукурузная патока, волокна сои, среднецепочечные триглицериды. |
|
You should walk around with your bankbook hanging from a chain on your belt. |
Попробуй ходить со своей банковской книжкой пристёгнутой цепочкой к поясу. |
Мэтт быстро отстегнул цепь с ошейника и шагнул назад. |
|
Ядерные дисковые бомбы , цепные бомбы , бактериальные кристаллы . |
|
There were three of them altogether,' said the boat-builder, 'one right for'ard, by her chain locker, on her starboard planking, below the water-line. |
Их всего три, - сказал корабельный мастер. -Одна на носу, возле якорного рундука, на обшивке правого борта, ниже ватерлинии. |
Then he took a a stone himself and broke these panes of glass with it. |
А сам взял камень и бросил его в окно этого кафе. |
And if that looking glass gets broke... momma's gonna buy you a billy goat. |
А если зеркало сломается... мама купит тебе козлика. |
Хотели бы вы курить или много курить? |
|
Удалось заковать его в цепи без особых проблем. |
|
And it was kicked down the chain from Charlie to Mac to me. |
И от Чарли и Мак её передали мне. |
Кэти воровала их и дробила на части. |
|
Pushing the gadget to the brink of an explosive chain reaction. |
Перевод устройства на грань взрывной цепной реакции. |
I sort of broke into his house. |
Я вроде как вломилась в его дом. |
Is this true that they found a golden chain she stole from her masters. |
Правда ли, что нашли золотую цепь, которую она украла у своих хозяев. |
The forgotten, harmless conversation fitted into the chain so well that it was now difficult for Rubashov to see it otherwise than through Gletkin's eyes. |
Безобидный разговор столь прочно сомкнулся с другими звеньями общей цепочки, что Рубашов и сам теперь смотрел на него глазами Глеткина. |
It had a purpose, in as much as it broke three records, which are better remembered than this record. |
Да, более того, были побиты три рекорда, (на самом деле четыре) которые запомнились лучше, чем сам баллон-рекордсмен. |
Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone. |
Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения. |
Он был дешёвкой задолго до банкротства. |
|
In return, he made me promise that I wouldn't chain myself to more railings. |
За это он взял с меня обещание, что я больше не стану приковывать себя к поручням |
A large class of useful Monte Carlo methods are the so-called Markov chain Monte Carlo algorithms, which include the Metropolis-Hastings algorithm and Gibbs sampling. |
Большой класс полезных методов Монте-Карло - это так называемые алгоритмы Монте-Карло с цепью Маркова, которые включают алгоритм Метрополиса-Гастингса и выборку Гиббса. |
It is part of the chain of volcanoes around the Pacific plate known as the Pacific Ring of Fire. |
Это часть цепи вулканов вокруг Тихоокеанской плиты, известной как Тихоокеанское огненное кольцо. |
Howl at the Moon-это сеть концертных площадок. |
|
OYO Hotels & Homes now identifies as a full-fledged hotel chain that leases and franchises assets. |
Ойо отели и дома теперь идентифицирует как полноценной гостиничной сети, что договоры аренды и франшизы активов. |
Supply-chain optimization is the application of processes and tools to ensure the optimal operation of a manufacturing and distribution supply chain. |
Оптимизация цепочки поставок-это применение процессов и инструментов для обеспечения оптимальной работы производственно-сбытовой цепочки поставок. |
The invention of the belt drive was a crucial first step in the development of later technologies during the Song dynasty, such as the chain drive and spinning wheel. |
Изобретение ременной передачи было решающим первым шагом в развитии более поздних технологий во времена династии Сун, таких как цепная передача и прялка. |
Some areas, such as Hong Kong, have preferred to shape their policy around a tighter focus on copyright ownership in the value chain. |
Некоторые регионы, такие как Гонконг, предпочитают формировать свою политику вокруг более жесткого акцента на авторских правах собственности в цепочке создания стоимости. |
The first is the strength of each link in the causal chain; the argument cannot be stronger than its weakest link. |
Первый - это сила каждого звена причинной цепи; аргумент не может быть сильнее самого слабого звена. |
In 1986, Stoner became the first person to market fresh aeroponically grown food to a national grocery chain. |
В 1986 году Стоунер стал первым человеком, который продал свежие продукты, выращенные в аэропорту, национальной продуктовой сети. |
Bottom trawling mixes these pollutants into the plankton ecology where they can move back up the food chain and into our food supply. |
Донное траление смешивает эти загрязняющие вещества в планктонную экологию, где они могут двигаться обратно вверх по пищевой цепочке и в наши запасы продовольствия. |
Diatoms are important oxygen producers and are usually the first step in the food chain. |
Диатомовые водоросли являются важными производителями кислорода и обычно являются первым шагом в пищевой цепи. |
The transfer case is chain-driven to the front wheels, making it lighter, quieter, and easier to shift than the more common gear type. |
Раздаточная коробка имеет цепной привод к передним колесам, что делает ее легче, тише и легче переключать, чем более распространенный тип передачи. |
Any loss in chain length lowers tensile strength and is a primary cause of premature cracking. |
Любая потеря длины цепи снижает прочность на растяжение и является основной причиной преждевременного растрескивания. |
Olestra is a mixture of hexa-, hepta-, and octa-esters of sucrose with various long chain fatty acids. |
Олестра - это смесь Гекса-, гепта-и октаэфиров сахарозы с различными длинноцепочечными жирными кислотами. |
Nunchaku consist of two sections of wood connected by a cord or chain, though variants may include additional sections of wood and chain. |
Нунчаки состоят из двух секций дерева, Соединенных шнуром или цепью, хотя варианты могут включать дополнительные секции дерева и цепи. |
The notion of very strict obedience to chain of command was incompatible with the individual authority of the Samurai. |
Понятие очень строгого подчинения субординации было несовместимо с индивидуальным авторитетом самурая. |
Except for GLA, which has a short 18-carbon chain, these fatty acids have more than 18 carbon atoms and are typically classified as LC-PUFA. |
За исключением GLA, которая имеет короткую 18-углеродную цепь, эти жирные кислоты имеют более 18 атомов углерода и обычно классифицируются как LC-ПНЖК. |
The first to do so may have been New York City's Empire Szechuan chain, founded in 1976. |
Первым, кто сделал это, возможно, была Нью-Йоркская Империя Сычуаньской сети, основанная в 1976 году. |
He is also sponsored by fast food chain Burger King. |
Он также спонсируется сетью быстрого питания Burger King. |
He fetched a chain, chained her to a tree, and attempted to get his dogs, but was unsuccessful. |
Он принес цепь, приковал ее к дереву и попытался поймать своих собак, но безуспешно. |
Direct procurement, which is the focus in supply chain management, directly affects the production process of manufacturing firms. |
Прямые закупки, которые находятся в центре внимания в управлении цепочками поставок, непосредственно влияют на производственный процесс фирм-производителей. |
This fundamental shift in thinking enables decision makers to rapidly address critical areas within the enterprise and supply chain. |
Этот фундаментальный сдвиг в мышлении позволяет лицам, принимающим решения, быстро решать важнейшие вопросы в рамках предприятия и цепочки поставок. |
Bacteria turn carbohydrates they ferment into short-chain fatty acids by a form of fermentation called saccharolytic fermentation. |
Бактерии превращают углеводы, которые они ферментируют, в короткоцепочечные жирные кислоты с помощью формы ферментации, называемой сахаролитической ферментацией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broke the chain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broke the chain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broke, the, chain , а также произношение и транскрипцию к «broke the chain». Также, к фразе «broke the chain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.