Brought on board - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти
deliberately brought - намеренно привел
right to be brought before a court - Право предстать перед судом
brought untold sorrow to mankind - принес человечеству невыразимое горе
i brought him here - я привел его сюда
brought to the fore - выдвинул на первый план
brought you to me - привело тебя ко мне
brought before the council - предстал перед советом
actions might be brought - действия могут быть привлечены
charges brought against - предъявленные
brought before him - предстал перед ним
Синонимы к brought: bear, convey, carry, haul, shift, fetch, move, transport, take, lug
Антонимы к brought: make, take, carry, send, involve, enter, include, relate
Значение brought: come to a place with (someone or something).
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on bluetooth - по блютуз
carry on on behalf of - осуществлять от имени
makeup on - макияж на
presses on - давит на
supplied on - поставляется на
know on - знать о
on domain - на домене
on charcoal - на активированном угле
on celebration - на праздник
on women and on - на женщин и
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент
verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет
fascia board - картонная табличка
mc interface board - плата интерфейса Mc
board missing alarm - аварийный сигнал отсутствия платы
magnetic board - магнитная доска
controller circuit board - Печатная плата контроллера
board image - доска изображение
was on board - был на борту
on-board functionality - бортовая функциональность
executives board - совет руководителей
board guidance - плата руководство
Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group
Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out
Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.
Я буду искать вещи, которые я принёс на борт. |
|
Before I brought you on board, The odds on grant for president were listed at 70 to 1. |
Прежде чем я пригласил тебя в команду, ставки на победу Гранта были 70 к 1. |
Кто-то пронёс на борт своего питомца. |
|
As production for season one progressed, more artists were brought on board. |
По мере развития производства для первого сезона все больше артистов было привлечено на борт. |
The President brought to the Board's attention a draft decision concerning changing the dates of the second regular Board session. |
Председатель довел до сведения Совета проект решения, касающегося изменения сроков проведения второй очередной сессии Совета. |
In April 2012, Shomi was brought on board as an in-house music video director and television producer by Karmaloop. |
В апреле 2012 года Шоми был приглашен на борт в качестве штатного музыкального видеорежиссера и телевизионного продюсера компанией Karmaloop. |
In a book he brought on board, a collection of poems. He speaks to me. |
Через книгу с поэмами, которую он принёс на борт, он говорил со мной. |
Kidd, I'm glad I brought you on board. |
Кидд, рад, что взял тебя в дело. |
Мне не стоило приводить Лили на этот корабль. |
|
Oscar winner Clay Pinney, known for his work on Independence Day and Star Trek, was also brought on board. |
Лауреат премии Оскар клей Пинни, известный своими работами в Дне Независимости и Звездном пути, также был приглашен на борт. |
The screenplay lingered in development until 1941, when Henry Koster was brought on board to direct. |
Сценарий задержался в разработке до 1941 года, когда Генри костер был приглашен на режиссерскую работу. |
Cook also ordered that twelve tons of pig iron be brought on board as sailing ballast. |
Кук также распорядился, чтобы двенадцать тонн чугуна были доставлены на борт в качестве парусного балласта. |
A civilian oversight board will be established under the police law to investigate complaints brought by the public against police personnel. |
Совет по гражданскому надзору будет создан в соответствии с законом о полиции для расследования жалоб общественности на действие полицейского персонала. |
It would have to be physically brought on board by somebody who's on that plane now. |
Он должен быть физически принесен на борт кем-то, кто сейчас в самолете. |
I didn't know you brought liquor on board. |
Я не знала что ты пронёс ликёр на борт. |
Six months before we launched Knight2King, we brought Wendy on board to manage the marketing. |
За шесть месяцев до выпуска Конь на Короля мы привлекли к работе Венди, чтобы она занималась маркетингом. |
In January 1951, the New Jersey Board of Medical Examiners brought proceedings against Dianetics Foundation on the charge of teaching medicine without a license. |
В январе 1951 года комиссия медицинских экспертов Нью-Джерси возбудила дело против Фонда Дианетики по обвинению в преподавании медицины без лицензии. |
The President brought to the Board's attention a draft decision concerning changing the dates of the second regular Board session. |
Председатель довел до сведения Совета проект решения, касающегося изменения сроков проведения второй очередной сессии Совета. |
The cargo is brought to the quay next to the ship and then each individual item is lifted on board separately. |
Груз доставляется на причал рядом с судном, а затем каждый отдельный предмет поднимается на борт отдельно. |
Any claim for status as a conscientious objector to military service must be brought before the local board. |
З. Любое заявление о предоставлении статуса лица, отказывающегося от военной службы по соображениям совести, направляется в комиссию по месту жительства. |
It was extremely rare for survivors to be brought on board as space on a U-boat was barely enough for its own crew. |
Выживших доставляли на борт крайне редко, поскольку места на подводной лодке едва хватало для ее собственного экипажа. |
Все это начало меняться, когда мы взяли тебя на борт. |
|
He immediately brought veteran producer Liora Amir-Barmatz on board, and began investigating the contentious topic. |
Он немедленно привел на борт ветерана продюсера Лиору Амир-Барматц и начал исследовать спорную тему. |
'Visual scans in situ revealed nothing, 'so we have brought the craft on board 'and myself and the crew will now investigate.' |
Локальное визуальное сканирование ничего не показало, мы переместили его на борт, и я со своей командой приступаю к изучению. |
You brought this scum on board my ship. |
Ты привел этих отбросов на мой корабль. |
Eric Tucker, an award-winning pyrotechnics designer, was brought on board to design new fireworks effects. |
Эрик Такер, отмеченный наградами дизайнер пиротехники, был приглашен на борт для разработки новых эффектов фейерверков. |
Every one of them I brought on board because they were good enough to work with you. |
Каждого из них я взял в команду, потому что они были достаточно хороши, чтобы работать с тобой. |
AlphaGo around 2016 brought the era of classical board-game benchmarks to a close. |
AlphaGo примерно в 2016 году завершила эру классических настольных игр-бенчмарков. |
The North Carolina Eugenics Board almost always approved proposals brought before them by local welfare boards. |
Совет по Евгенике Северной Каролины почти всегда одобрял предложения, представленные им местными советами социального обеспечения. |
The man who died in the fire brought her on board. |
Её привез сюда человек, погибший при пожаре. |
When the vice president brought you on board I advised against it. |
Когда Вице-президент принял тебя в свою команду, я был против этого. |
It wasn't on the ship's manifest, so a pirate must have brought it on board. |
Его не было в судовом манифесте, значит, пират, должно быть, пронес его на борт. |
You might have brought on board. |
Вы могли принесли на борт... |
This brought the company's ownership under the control of a board of directors. |
Это привело к тому, что собственность компании перешла под контроль совета директоров. |
We brought in a million board feet of Oregon lumber and a couple dozen tons of good steel nails and hammered together two of the nicest little villages you ever saw. |
Мы доставили сюда миллион квадратных футов досок лучшего орегонского леса, несколько десятков тонн добрых стальных гвоздей и отгрохали два поселка - глаз не оторвешь. |
That's why we brought marti on board. |
Вот почему мы взяли Марти. |
He brought that thing on board. You saw it. |
Он принёс на борт эту тварь - ты сама видела. |
The aircraft's cockpit voice recorder was found on 2 May 2011, and was raised and brought on board the Île de Sein the following day. |
Диктофон в кабине самолета был обнаружен 2 мая 2011 года, а на следующий день его подняли и доставили на борт Иль-де-Сен. |
We've brought Kent on board to get an inside look at the future of America. |
Мы подняли Кента на борт, чтобы заглянуть в будущее Америки. |
He happen to mention that to you when he was brought on board? |
Он упомянул об этом, когда вы доставили его на борт? |
However, it was later discovered that the hotspot was a hoax, and that no passenger had actually brought a Galaxy Note 7 on board. |
Однако позже выяснилось, что эта горячая точка была мистификацией, и что ни один пассажир на самом деле не принес на борт Galaxy Note 7. |
Also in December 2016, the Danish Complaint Board of Banking Services concluded in Saxo's favor in case brought up by a private client. |
Также в декабре 2016 года датский Апелляционный Совет по банковским услугам вынес решение в пользу Saxo по делу, возбужденному частным клиентом. |
You don't think I want to be the guy riffing on how aliens abducted Toby, and what they did to him when they brought him on board the mother ship? |
Ты не думаешь что я хочу быть тем парнем, который повторяет как пришельцы похители Тоби и что они сделали с ним, когда забрали его на борт главного корабля? |
You must be very desperate for me to talk to the board since you brought security to dragoon me. |
Вам наверное очень нужно, чтобы я поговорила с советом, раз вы призвали охрану сопроводить меня. |
Before leaving the aircraft, please check around your immediate seating area for any personal belongings you might have brought on board. |
Перед тем как покинуть воздушное судно, пожалуйста проверьте вокруг своей области нынешнего расположения любые личные вещи которые вы могли принести на борт. |
Latham did not ship an aircraft but instead brought an out-board engine for a canoe. |
Лэтем не стал грузить самолет, а вместо этого привез подвесной двигатель для каноэ. |
I could have brought a bomb on board and no one would have minded. |
Я мог бы пронести бомбу на борт, и никто бы не заметил. |
The move was not without controversy but was not brought up at the board meeting. |
Этот шаг не обошелся без споров, но не был поднят на заседании совета директоров. |
Digital Domain were brought on board for the motion capture work. |
Дренаж обычно включает в себя хирургическую процедуру. |
Whedon, the director of the first film, was brought back on board in August and a release date was set. |
Уэдона, режиссера первого фильма, вернули на борт в августе, и была назначена дата выхода. |
The quarter of an hour brought her punctually to the white gate again; and Miss Smith receiving her summons, was with her without delay, and unattended by any alarming young man. |
Ровно через четверть часа ее карета остановилась возле белой калитки; мисс Смит вышла к ней по первому зову и без внушающих тревогу провожатых. |
I brought in psychiatric professionals, created a place of vocational renewal built in the spirit of healing and hope. |
Я привёл сюда профессиональных психиатров, создал место профессионального возрождения построенного в духе исцеления и надежды. |
Frank brought his Jaguar in February to the body shop to repair a shoe-sized dent on the driver's door. |
Фрэнк привез свой Ягуар в феврале в мастерскую, чтобы исправить вмятину от ноги на дверце водителя. |
The issue was complex, touching on Internet stability, and an ICANN Board meeting scheduled in July would take up this matter. |
Этот вопрос носит сложный характер и затрагивает стабильность Интернета и будет рассмотрен на заседании Совета ИКАНН, запланированном на июль. |
I brought some bubbly to celebrate your victory today, and Bob brought a wide variety of opiates and stimulants. |
Я принес вам пузырьков, чтобы отметить вашу победу сегодня, а у Боба с собой широкий выбор наркотиков и стимуляторов. |
THEIR quarrel, destroying in some strange way the barrier between them, brought them closer together. |
Ссора, каким-то непонятным образом, сломав разделявший их барьер, сблизила Джулию и Тома еще больше. |
McGarrett brought the concept of rendition over from the military. |
Концепцию допросной МакГарретт взял у военных. |
I really wanna get on board with the thumbs up part, I just kinda need to know what the it is. |
И мне очень не терпится узнать... что в этой фразе имеется ввиду под этим. |
Ты принесла перевернутый ананасовый пирог. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brought on board».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brought on board» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brought, on, board , а также произношение и транскрипцию к «brought on board». Также, к фразе «brought on board» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.