Budgetary choices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
budgetary control - бюджетный контроль
severe budgetary constraints - жесткие бюджетные ограничения
budgetary resources allocated to - бюджетные средства, выделяемые на
budgetary aspects - бюджетные аспекты
budgetary limits - бюджетные ограничения
budgetary rate - бюджетная ставка
budgetary approach - бюджетный подход
budgetary availability - бюджетная доступность
administrative and budgetary matters - административные и бюджетные вопросы
on financial and budgetary - по финансовой и бюджетной
Синонимы к budgetary: fiscal, financial, budget, budgeting, economic, monetary, pecuniary, commercial, bread and butter, cash
Антонимы к budgetary: costly, dear, deluxe, expensive, high, high-ticket, precious, premium, pricey, pricy
Значение budgetary: Of or pertaining to a budget.
financial choices - финансовые выборы
critical choices - критические выборы
choices offered - выбор предлагается
difficult choices - трудный выбор
artistic choices - артистический выбор
component choices - компонент выбора
affordable choices - доступные варианты
choices in life - выбор в жизни
choices and preferences - выбор и предпочтения
many choices for - много вариантов для
Синонимы к choices: decision, election, picking, say, choosing, vote, selection, option, possible course of action, alternative
Антонимы к choices: disinterests, dislikes, antipathy, coercions, compulsion, condition, constraint, destinies, disinterest, disorder
Значение choices: an act of selecting or making a decision when faced with two or more possibilities.
Chicago has given us some specific budgetary targets that will require some hard choices throughout the newsroom. |
В Чикаго представили ряд бюджетных направлений, требующих принятия непростых решений по новостному отделу. |
JCL and Log4j are very common simply because they have been around for so long and were the only choices for a long time. |
JCL и Log4j очень распространены просто потому, что они были вокруг так долго и были единственным выбором в течение длительного времени. |
It's easy making choices from the sidelines, but sometimes, things aren't what they seem. |
Со стороны легко решать, но иногда, всё не так, как кажется. |
Then life just doesn't work a certain way, and wrong choices have a way of multiplying. |
Но жизнь часто складывается не так, и неверный выбор открывает множество неверных путей. |
To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes. |
Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников. |
When your surveillance is about to be blown, you have two choices. |
Когда вашу слежку уже вот-вот обнаружат, У тебя есть два выбора. |
Может, одобрение жизненных выборов? |
|
Then I would like to assign numerical values to everyone's choices... six points for your most-worried pick... |
Потом я бы хотела, чтобы вы проставили баллы тем, кого выбрали. Шесть - тому, кто вас наиболее беспокоит... |
And now that I think about it - choices you can wax my car and my mobile home at once, huh? |
Я вот еще о чем подумал- можешь еще автомобиль и вагончик отполировать, а? |
As I see it, you have two choices- either Tovah turns you back over to the CIA or... |
Как мне видится, у тебя два выхода или Това сдаёт тебя обратно в ЦРУ, или... |
But last time I saw you, you gave me a speech about making better choices, and you were right. |
Но, последний раз, когда я тебя видела, ты толкнул речь о лучшем выборе, и ты был прав. |
You'll be in the exam room trying to think of the proper word for leg and you'll dry up - all because of your poor mascot choices. |
Ты будешь сидеть в аудитории, пытаться вспомнить подходящее слово для ноги а в голове будет пусто - а все из-за неправильного талисмана. |
I'm not gonna put Sofie back the way she was without making her stronger, able to make her own choices. |
Я не буду возвращать Софи в ее прошлую жизнь, не сделав ее сильнее, способной принимать свои решения. |
It's like the armbands are having an effect on our ability to make rational choices. |
Похоже, что нарукавники влияют на нашу способность принимать правильные решения. |
Наркотическая зависимость создана плохими личными решениями. |
|
His life and his character are determined by the choices he makes. |
Его жизнь и его характер определены решениями, которые он принимает |
Впервые за столько лет я могу выбирать. |
|
If you had made different choices, you wouldn't have seen the incredible sights you've seen, done the amazing things you've done. |
Если бы ты сделал другой выбор, ты бы не увидел всё то прекрасное, что ты увидел, не сделал бы всё то невероятное, что ты сделал. |
Первым делом они лишают тебя права выбора. |
|
Transmission choices were a 'three on the tree' manual transmission, a floor shift Borg-Warner T-10 four-speed manual, or a two-speed Turbine Drive automatic. |
Выбор трансмиссии был сделан между механической коробкой передач три на дереве, четырехступенчатой механической коробкой передач Borg-Warner T-10 или двухступенчатой автоматической коробкой передач с турбонаддувом. |
Other choices include German, Russian, Spanish, Latin, Chinese and Arabic. |
Другие варианты включают немецкий, русский, испанский, латинский, китайский и арабский языки. |
The differentiation demeans the couple, whose moral and sexual choices the Constitution protects, ... and whose relationship the State has sought to dignify. |
Эта дифференциация унижает супругов, чей моральный и сексуальный выбор защищает Конституция ... и чьи отношения государство стремилось облагородить. |
The judges also presented a countdown of their choices for the top 10 perfect-scoring dances of the 1st 5 seasons. |
Судьи также представили обратный отсчет своих выборов для топ-10 лучших танцев с идеальным результатом в 1-м 5-м сезонах. |
Not only do parents have an influence on their offspring's mating choices, they also have an influence on the sexual strategies they adopt. |
Родители оказывают влияние не только на брачный выбор своих отпрысков, но и на их сексуальные стратегии. |
Multiple neural mechanisms are recruited while making choices, showing functional and structural individual variability. |
При принятии решений задействуются многочисленные нейронные механизмы, демонстрирующие функциональную и структурную индивидуальную изменчивость. |
I started this thread because I wanted data on actual choices made by users rather than opinions. |
Я начал эту тему, потому что мне нужны были данные о реальных решениях, сделанных пользователями, а не мнения. |
To Change their cultural crisis there are few apparent choices. |
Чтобы изменить их культурный кризис, есть несколько очевидных вариантов. |
The response styles of the two groups were similar, indicating that the experimental group still based their choices on the length of the run sequence. |
Стили ответов двух групп были схожи, что указывает на то, что экспериментальная группа все еще основывала свой выбор на длине последовательности выполнения. |
Upholstery choices included all-vinyl, cloth and vinyl, or optional leather. |
Выбор обивки включал все-винил, ткань и винил, или дополнительную кожу. |
But if x is false then the value of y can be ignored; however the operation must return some boolean value and there are only two choices. |
Но если x равно false, то значение y можно игнорировать; однако операция должна возвращать некоторое логическое значение,и есть только два варианта. |
Longuyon's choices soon became a common theme in the literature and art of the Middle Ages and earned a permanent place in the popular consciousness. |
Выбор лонгуйона вскоре стал общей темой в литературе и искусстве Средних Веков и завоевал постоянное место в массовом сознании. |
It was one of the five browsers displayed on the first page of browser choices along with Chrome, Firefox, Internet Explorer and Opera. |
Это был один из пяти браузеров, отображаемых на первой странице выбора браузера наряду с Chrome, Firefox, Internet Explorer и Opera. |
If an identifiable sub-population is more susceptible due to inherent genetic or other factors, public policy choices must be made. |
Если идентифицируемая субпопуляция является более восприимчивой из-за врожденных генетических или других факторов, необходимо сделать выбор в пользу государственной политики. |
Information asymmetry is a third reason—often the link between cause and effect is obscured, making it difficult for actors to make informed choices. |
Информационная асимметрия является третьей причиной-часто связь между причиной и следствием затушевывается, что затрудняет субъектам делать осознанный выбор. |
The US Camry carried over three different engine choices from the previous model. |
Американская Camry имела более трех различных вариантов двигателя от предыдущей модели. |
Bonus content includes 5 demo tracks, and live choices taken from the band's iconic gigs at Earls Court, Knebworth Park and Maine Road. |
Бонус-контент включает в себя 5 демо-треков и живые варианты, взятые из культовых концертов группы В Эрлс-корте, Небворт-парке и Мэн-Роуд. |
The Hawksian woman plays across general female role expectations for the setting, defining herself and her choices and leading action. |
Хоксианская женщина играет через общие женские ролевые ожидания для установки, определяя себя и свой выбор и руководя действиями. |
Whealey notes that Michael's Syriac Testimonium shares several peculiar choices of vocabulary with the version found in the Syriac translation of the Church History. |
Уили отмечает, что сирийский Testimonium Майкла разделяет несколько своеобразных вариантов словаря с версией, найденной в сирийском переводе Церковной истории. |
WP is hugely eclectic, and impossible to have one size fits all choices for titles. |
WP чрезвычайно эклектичен, и невозможно иметь один размер подходит для всех вариантов для названий. |
That leaves two choices for the left-most axis, either duplicating the first or not. |
Это оставляет два варианта для самой левой оси, либо дублируя первый, либо нет. |
Technical document design stresses proper usage of document design choices like bullet points, font-size, and bold text. |
Различные типы суглинистых почв имеют несколько иные характеристики, причем некоторые из них дренируют жидкости более эффективно, чем другие. |
These are two concepts that define the ways in which people make choices. |
Это два понятия, которые определяют способы, которыми люди делают выбор. |
Ecotourists who consider their choices would be confident of a genuine ecotourism experience when they see the higher star rating. |
Экотуристы, которые рассматривают свой выбор, будут уверены в подлинном опыте экотуризма, когда они увидят более высокий рейтинг звезд. |
Community gardens thereby promote better consumption choices and allow community members to maintain healthier lifestyles. |
Таким образом, общественные сады способствуют лучшему выбору потребления и позволяют членам общины поддерживать более здоровый образ жизни. |
The language, organization and fact choices of the article make clear the author’s negative opinion of Mitterrand. |
Языковой, организационный и фактический выбор статьи проясняет негативное мнение автора о Миттеране. |
She was one of the primary women in the fight for women's right to control and make decisions regarding their sexual choices. |
Она была одной из главных женщин в борьбе за право женщин контролировать и принимать решения относительно своего сексуального выбора. |
Bernanke's policies will undoubtedly be analyzed and scrutinized in the years to come, as economists debate the wisdom of his choices. |
Политика Бернанке, несомненно, будет проанализирована и тщательно изучена в ближайшие годы, поскольку экономисты обсуждают мудрость его выбора. |
Life choices regarding education, profession, and geography are other potentially emotionally charged topics that reflect social values. |
Жизненный выбор в отношении образования, профессии и географии - это другие потенциально эмоционально заряженные темы, отражающие социальные ценности. |
The Nuggets and Nets, clearly the ABA's two strongest teams, were obvious choices. |
Самородки и сети, очевидно, две самые сильные команды АБА, были очевидным выбором. |
They embrace suffering as readily as comfort and enlightenment, and aren't afraid to make difficult choices. |
Они принимают страдание так же легко, как утешение и просветление, и не боятся делать трудный выбор. |
Occupational rigidity and the geographic immobility of the population, particularly in rural areas, further limited educational choices. |
Профессиональная ригидность и географическая неподвижность населения, особенно в сельских районах, еще больше ограничивают выбор в области образования. |
These subjective reports did not predict their actual choices in a speed dating context, or their dating behaviour in a one-month follow-up. |
Эти субъективные отчеты не предсказывали их действительный выбор в контексте быстрого знакомства или их поведение на свиданиях в течение одного месяца последующего наблюдения. |
The subject matter of this game is in line with other mainstream entertainment choices for adult consumers. |
Предмет этой игры находится в соответствии с другими основными вариантами развлечений для взрослых потребителей. |
Experience goods pose difficulties for consumers in accurately making consumption choices. |
Испытанные товары создают трудности для потребителей в точном принятии потребительского выбора. |
Possible choices include identifying as gay socially while choosing to be celibate or while anticipating a first homosexual experience. |
Возможные варианты включают в себя идентификацию себя как гомосексуалиста в социальном плане, когда он выбирает безбрачие или предвкушает первый гомосексуальный опыт. |
Over time, this tends to lead to lower prices, improved quality, more choices, less corruption, less red tape, and/or quicker delivery. |
Со временем это приводит к снижению цен, улучшению качества, большему выбору, меньшей коррупции, меньшей бюрократии и/или более быстрой доставке. |
We should not be constrained by their arbitrary choices. |
Мы не должны быть ограничены их произвольным выбором. |
I took the good and the bad and considered some of the choices I made and became better because of it. |
Более подробная информация о крупных казино, история казино, механизмы безопасности, используемые против мошенников, и т.д. |
Finally Jesus gave his disciples two choices in Mt. 19—fidelity in heterosexual marriage or being a eunuch! |
Наконец, Иисус дал своим ученикам два варианта выбора в Мф. 19-верность в гетеросексуальном браке или быть евнухом! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «budgetary choices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «budgetary choices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: budgetary, choices , а также произношение и транскрипцию к «budgetary choices». Также, к фразе «budgetary choices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
