Choices in life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Choices in life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбор в жизни
Translate

- choices [noun]

noun: выбор, отбор, альтернатива, избранник, пункт меню, избранница, нечто отборное

  • all the choices - все варианты

  • architectural choices - архитектурные варианты

  • three choices - три варианта

  • choices are - варианты

  • daily choices - ежедневный выбор

  • no choices - нет выбора

  • budgetary choices - бюджетные варианты

  • shopping choices - торговые варианты

  • make these choices - сделать этот выбор

  • face difficult choices - стоит перед трудным выбором

  • Синонимы к choices: decision, election, picking, say, choosing, vote, selection, option, possible course of action, alternative

    Антонимы к choices: disinterests, dislikes, antipathy, coercions, compulsion, condition, constraint, destinies, disinterest, disorder

    Значение choices: an act of selecting or making a decision when faced with two or more possibilities.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in registration - в регистрации

  • in pink - в розовом

  • in packs - в пакетах

  • in funds - в фондах

  • in diagnostics - в диагностике

  • in donor - в доноре

  • in wholesale - в оптовой торговле

  • in der - в дер

  • in witchcraft - в колдовстве

  • in airtight - в герметичном

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life sentence - пожизненное заключение

  • fatigue life - усталостная выносливость

  • society life - жизнь общества

  • life or - жизнь или

  • democratic life - демократическая жизнь

  • life plan - план жизни

  • even life-threatening - даже угрожающие жизни

  • life and non-life - жизни и нежизни

  • stake your life - Доля ваша жизнь

  • without losing life - без потери жизни

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



Students are encouraged to make choices that range from day-to-day activities to periodically setting future life goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студентам предлагается сделать выбор, который варьируется от повседневной деятельности до периодической постановки будущих жизненных целей.

Well, it isn't mine, and Dr. Brennan doesn't make life choices without a Boolean flowchart, so I hoped it might be you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тест не мой, а д-р Бреннан не принимает жизненно важных решений без построения логических графиков, и я надеялась, что он может быть твоим.

(derek) the human life is made up of choices

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь человека - постоянный выбор...

But the point is... there may be three or four big choices that shape someone's whole life, and you need to be the one that makes them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что есть всего 3 или 4 ключевых решения, которые определяют всю твою жизнь. И только ты, и никто другой, должен принять эти решения.

Whether it's in the choices they made in their life...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие выборы они делали в жизни...

Among the lifestyle choices investigated, a vegetarian diet was estimated to confer an extra 1–1/2 to 2 years of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди исследованных вариантов образа жизни вегетарианская диета, по оценкам, дает дополнительные 1-1/2-2 года жизни.

Well, it isn't mine, and Dr. Brennan doesn't make life choices without a Boolean flowchart, so I hoped it might be you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тест не мой, а д-р Бреннан не принимает жизненно важных решений без построения логических графиков, и я надеялась, что он может быть твоим.

On the other hand, people who refrain from taking better choices through drugs or other forms of escapism tend to be much happier in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, люди, которые воздерживаются от принятия лучших решений с помощью наркотиков или других форм эскапизма, как правило, гораздо счастливее в жизни.

And all these seemingly inconsequential choices... might change your life forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти, на первый взгляд неважные решения, могут изменить всю жизнь.

And then you decide you want to round it off by lecturing me on my life choices?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в довершении всего ты решил прочитать мне лекцию о моем жизненном выборе?

The final thought I want to leave with you is that I'm fed up with this tyranny of either/or choices in life - either it's men or it's women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя мысль, которую я хочу оставить вам это то, что я сыта по горло этой тиранией, выборами в жизни - либо мужчина, либо женщина.

In another scenario, an intolerant parent might reject an adult child because of the child's life choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае нетерпимый родитель может отвергнуть взрослого ребенка из-за его жизненного выбора.

There is little question that positive lifestyle choices provide an investment in health throughout life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что позитивный выбор образа жизни обеспечивает инвестиции в здоровье на протяжении всей жизни.

You made certain choices in your life that you paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни приходится выбирать, чем расплачиваться и за что.

What I'm saying is, given your... nontraditional life choices, you are surprisingly well-adjusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что хоть вы и принимаете нетрадиционные жизненные решения, вы на удивление уравновешенный человек.

This line is believed to be tied to the person's life path, including school and career choices, successes and obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эта линия связана с жизненным путем человека, включая выбор школы и карьеры, успехи и препятствия.

Then life just doesn't work a certain way, and wrong choices have a way of multiplying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жизнь часто складывается не так, и неверный выбор открывает множество неверных путей.

24/7 workplaces can put employees under conditions that limit their personal life choices and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие места 24/7 могут поставить сотрудников в условия, которые ограничивают их личный жизненный выбор и развитие.

Thank you, but if you wanted to make me happy... you would've made different life choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо вам, но если бы вы на самом деле хотели меня осчастливить, то вы бы сделали другой выбор на жизненном пути.

The Delegation is also to give attention to questions concerning life income and how individual choices at one time in life may have consequences later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также должна уделить внимание вопросам, касающимся жизни и уровня доходов, а также того, как выбор людей, сделанный в какой-то момент жизни, может повлиять на их жизнь на ее поздних этапах.

His life and his character are determined by the choices he makes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь и его характер определены решениями, которые он принимает

But sometimes in life, if you make the wrong choices, it's just a semitone out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде лишь полутон но порой в жизни, если делаешь неправильный выбор, это тоже всего лишь полутон.

What's life without the ability to make stupid choices?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего стоит эта жизнь без возможности принимать идиотские решения?

The researchers found that a combination of different lifestyle choices could influence life expectancy by as much as 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи обнаружили, что сочетание различных вариантов образа жизни может повлиять на ожидаемую продолжительность жизни на целых 10 лет.

Education further increases their chances of employment and enhances their ability to make choices in all aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование еще больше повышает их шансы на трудоустройство и увеличивает их возможности принимать решения, затрагивающие все стороны жизни.

The maze itself is the sum of a man's life- choices he makes, dreams he hangs on to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабиринт - это вся человеческая жизнь, его решения и его мечты.

Well, it isn't mine, and Dr. Brennan doesn't make life choices without a Boolean flowchart, so I hoped it might be you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тест не мой, а д-р Бреннан не принимает жизненно важных решений без построения логических графиков, и я надеялась, что он может быть твоим.

Rational moral choices are based on the value of life, not a consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумный моральный выбор строится на уважении к жизни, а не на соглашении.

Do I look capable of making healthy life choices?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я похож на того, кто ведет здоровый образ жизни?

People pass the time, enjoying the choices life provides- coffee or tea, right or left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди идут по жизни, наслаждаясь возможностями, которые предоставляет жизнь Кофе или чай, направо или налево.

It is a time of a person's life when their choices are most likely to affect their future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это время жизни человека, когда его выбор, скорее всего, повлияет на его будущее.

Ignatian discernment uses a series of Spiritual Exercises for discerning life choices and focuses on noticing God in all aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнатьевское различение использует ряд духовных упражнений для различения жизненного выбора и фокусируется на замечании Бога во всех аспектах жизни.

What's life without the ability to make stupid choices?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего стоит эта жизнь без возможности принимать идиотские решения?

You raised me to make good choices in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позволил сделать мне правильный выбор в моей жизни.

Making those choices that can change your life...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делать те выборы, которые могут изменить вашу жизнь...

Depending on materials choices, the voltage, energy density, life, and safety of a lithium-ion battery can change dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выбора материалов напряжение, плотность энергии, срок службы и безопасность литий-ионного аккумулятора могут резко меняться.

What I'm saying is, given your... nontraditional life choices, you are surprisingly well-adjusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что хоть вы и принимаете нетрадиционные жизненные решения, вы на удивление уравновешенный человек.

I want you to know that we can all make a difference by making different choices, by buying our food directly from local farmers, or our neighbors who we know in real life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы знали - мы все можем делать что-то значимое - делая другой выбор, покупая продукты у местных фермеров или наших соседей, которых мы знаем всю жизнь.

A person's life, their future hinges on each of a thousand choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь личности, ее будущее, состоит из тысяч моментов выбора.

In Mormonism, mortal life is viewed as a test of faith, where one's choices are central to the Plan of Salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мормонизме смертная жизнь рассматривается как испытание веры, где выбор человека занимает центральное место в плане спасения.

I'm expected to make my life choices always keeping in mind that marriage is the most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбирая свой путь в жизни, я должна постоянно помнить, что брак стоит на первом месте.

After the battle, O'Grady decides to re-evaluate the choices he has made and to do something good with his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы О'Грейди решает пересмотреть свой выбор и сделать что-то хорошее в своей жизни.

Getting so soundly rejected has caused me to question many of my life choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой обоснованный отказ заставил меня задастся вопросом о многих моих жизненных выборах.

In this deep fear of being unaccepted by an individual's peers, they make poor life choices by making risky choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом глубоком страхе быть отвергнутыми сверстниками индивидуума, они делают плохой жизненный выбор, делая рискованный выбор.

Well, it isn't mine, and Dr. Brennan doesn't make life choices without a Boolean flowchart, so I hoped it might be you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тест не мой, а д-р Бреннан не принимает жизненно важных решений без построения логических графиков, и я надеялась, что он может быть твоим.

I've made so many wrong choices in my life that I thought were right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал так много неверных решений в жизни, которые я думал правильные.

Some see it as a statement of life's absurdity, because there are no definitive right and wrong choices or reasons for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые видят в этом утверждение абсурдности жизни, потому что нет никаких окончательных правильных и неправильных выборов или причин для действий.

Matters relating to conduct of life and related matters are decided by Gurmatta and depend on individual choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся образа жизни и связанных с ним вопросов, решаются Гурматтой и зависят от индивидуального выбора.

Barron suggested pro-life themes, especially in the choices of the parents, as Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэррон предложил темы, связанные с жизнью, особенно в выборе родителей, как Миссис

Life choices regarding education, profession, and geography are other potentially emotionally charged topics that reflect social values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненный выбор в отношении образования, профессии и географии - это другие потенциально эмоционально заряженные темы, отражающие социальные ценности.

Clothes are an important part of modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда является важной составляющей современной жизни.

You knew your choices, your responsibilities, the risks, and the lethal consequences of inaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знал возможные его варианты, ответственность, риски и губительные последствия бездействия.

One bowl will extend your life for a year

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год.

With wives and mothers of cops clinging to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь.

Since my choices are trust the evidence or trust her...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор у меня выбор доверять уликам или ей...

Once the second choices of Morton's supporters were factored in Stelmach surged ahead to win a clear victory by a margin of over 20,000 votes in the instant runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда были подсчитаны голоса сторонников Мортона (Morton), отданные за второе место, Стельмах (Stelmach) вырвался вперед и одержал убедительную победу с перевесом в более чем 20 000 голосов в прошедшем только что втором туре выборов.

You'll be offered a series of choices... to test your aptitude for each faction... until you get one result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придется сделать ряд выборов для выявления вашей предрасположенности к каждой фракции, пока не будет получен результат.

Immunoglobulin and steroids are the first line choices for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммуноглобулин и стероиды-это выбор первой линии для лечения.

The move to front version of Welzl's algorithm works according to this schema except the randomization of choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход к фронтальной версии алгоритма Вельцля работает в соответствии с этой схемой, за исключением рандомизации выбора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «choices in life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «choices in life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: choices, in, life , а также произношение и транскрипцию к «choices in life». Также, к фразе «choices in life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information