Building is finished - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Building is finished - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Строительство завершено
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • building access systems - построения систем доступа

  • building a process - построение процесса

  • building code - строительные нормы

  • capacity building of staff - наращивание потенциала персонала

  • building description - описание здания

  • building business - строительный бизнес

  • rules building - правила застройки

  • three-story building - Трехэтажное здание

  • building valuation - оценка потенциала

  • natural building - естественное здание

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.

- is

является

- finished [adjective]

adjective: законченный, завершенный, отделанный, обработанный, оконченный, закончившийся

  • finished textile - готовое текстильное изделие

  • finished item - готовое изделие

  • not finished - не закончен

  • have not finished - еще не закончил

  • finished a book - закончил книгу

  • has finished - Закончился

  • i have nearly finished - я уже почти закончил

  • you finished - Вы закончили

  • we were finished - мы закончили

  • finished pharmaceutical products - готовые лекарственные средства

  • Синонимы к finished: polished off, discharged, accomplished, wrapped up, sewn up, effectuated, completed, terminated, executed, at an end

    Антонимы к finished: unfinished, uncompleted, start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake

    Значение finished: (of an action, activity, or piece of work) having been completed or ended.



Henry Arthur Herbert and his wife—the water colourist Mary Balfour Herbert—finished building Muckross House in 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Артур Герберт и его жена-акварелистка Мэри Балфур Герберт-закончили строительство Макросс-Хауса в 1843 году.

Started in 1921, the Art Deco building was finished in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начатое в 1921 году, здание в стиле ар-деко было закончено в 1927 году.

The construction of a new 15-storey multifunctional building will be finished in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году на территории «Экспоцентра» завершится строительство 15-этажного многофункционального здания.

George also finished the building of the Hall, and in time established the family amongst the local gentry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж также закончил строительство зала и со временем основал семью среди местного дворянства.

The plaza was finished in June 2006 and the building was officially opened on 11 October 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь была закончена в июне 2006 года, и здание было официально открыто 11 октября 2006 года.

The Society's new building at 44 Union Square, a few blocks north at the corner with East 17th Street, was finished and occupied by 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое здание Общества на Юнион-Сквер, 44, в нескольких кварталах к северу, на углу Восточной 17-й улицы, было закончено и занято к 1929 году.

Much of the building was completed; the exterior was finished but the interior was never finished entirely including armaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть здания была закончена; внешний вид был закончен, но интерьер никогда не был закончен полностью, включая вооружение.

When the building was finished, it won the Latvian Building of the Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда здание было закончено, оно получило награду латвийское Здание года.

I've almost finished rewinding the tape from the moment Gagnier entered the building to the day that Frank Bova's lunch routine became known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти закончил перематывать пленку с момента как Ганьер вошел в здание, до дня, когда стало известно время обеда Фрэнка Бовы.

Except they been building that mess for about 10 years now, and nothing ever actually get finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже лет 10 как строят и всё никак не закончат.

His wife later left him and sold her estate, on which he just finished building a house, to a speculator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена позже ушла от него и продала свое поместье, на котором он только что закончил строить дом, спекулянту.

Their house is almost finished when a building inspector pays a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дом почти закончен, когда приходит инспектор по строительству.

For instance, we've just finished building our first fully automated fogponics machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы закончили работу над первым автоматом с использованием аэропоники, в котором питательный раствор преобразуется в туман, без воды и почвы, для ускорения роста растений.

In 1909, with the new building finished, he became the chief of the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году, когда новое здание было закончено, он стал начальником госпиталя.

And even when they've finished building that new railway, we none of us do know what lies ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда они закончат строить железную дорогу, никто из нас не знает, что будет дальше

The trio began practicing and writing songs on the fourth floor of Ďurinda’s campus building until Ďurinda finished his schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трио начало репетировать и писать песни на четвертом этаже здания кампусаururinda, покаururinda не закончил свое обучение.

In the park the men have finished building a partition across the Tyrannosaurus enclosure, and put a Tyrannosaurus on each side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке мужчины закончили строить перегородку поперек вольера с тираннозаврами и поставили по одному тираннозавру с каждой стороны.

By the time James was out of the building and in the car, its radio was playing the station's dub of the not-yet-finished song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Джеймс вышел из здания и сел в машину, по радио уже передавали даб еще не законченной песни.

Yossarian never went there to help until it was finished; then he went there often, so pleased was he with the large, fine, rambling, shingled building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан не подходил к стройке вплоть до полного завершения работ, но зато потом начал захаживать в клуб довольно часто.

The animals were hard at work building yet another windmill: when that one was finished, so it was said, the dynamos would be installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животным пришлось немало потрудиться не только на строительстве мельницы; было сказано, что придется еще ставить динамомашину.

After the season-opening race in Brazil there was a three-week gap during which March finished building the first 871 chassis for Capelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После гонки открытия сезона в Бразилии был трехнедельный перерыв, в течение которого март закончил строительство первого шасси 871 для Капелли.

The new building was finished on 18 November 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое здание было закончено 18 ноября 1985 года.

The window washer finished quickly and rappelled down the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мойщик стекол поспешил закончить работу и поехал со своей люлькой вниз.

Mori Building Co started work on Tokyo's new tallest building which is set to be finished on March 2023.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mori Building Co начала работу над новым самым высоким зданием Токио, которое должно быть завершено в марте 2023 года.

Building began on 1 April 2003, and was finished on 15 December 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство началось 1 апреля 2003 года и было завершено 15 декабря 2004 года.

And I'll never get it finished there, anyway, and you're the one who's good at building stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все равно не смогу там доделать, и модели у тебя лучше получаются.

He told me he'd just finished building a very thin partition wall... one of those you could poke open with your finger... so?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, он мне сказал, что он только что выложил фальшивую стенку. Пальцем можно проткнуть.

The new dorms were not finished and the residential students had to be housed in an old hotel building in downtown Stuart and bussed to the campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые общежития еще не были достроены, и студентов пришлось разместить в старом здании отеля в центре Стюарта и на автобусе доставить в кампус.

This was the subject of much comment when it was constructed, and it was the first 2012 Olympic building begun but the last to be finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было предметом многочисленных комментариев, когда он был построен, и это было первое олимпийское здание 2012 года, начатое, но последнее, которое было закончено.

However, dam-building by the Hydro was not finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство плотины гидроузлом так и не было закончено.

Demolition of the actual mall building and the remaining parking garages, except the one connected to Lord & Taylor, was finished in January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снос самого здания торгового центра и оставшихся гаражей, за исключением одного, связанного с Lord & Taylor, был завершен в январе 2016 года.

The second half of the church, which includes the building's distinctive dome, was finished on September 17, 1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая половина церкви, включающая в себя характерный купол здания, была закончена 17 сентября 1891 года.

The building was opened by the Duchess of York on 28 December 1795 and was finally finished in 1799.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было открыто герцогиней Йоркской 28 декабря 1795 года и окончательно закончено в 1799 году.

They're building an enormous sort of arch, really, over the entire site, which will seal it off, but that is not finished yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они строят гигантский саркофаг, над всем этим местом, который полностью его закроет, но они еще не закончили.

Till hussite wars the building raised to half of its today's height, but it remained in that height till 1547, when the middle three-body ceiling was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До гуситских войн сооружение было построено наполовину, и оно оставалось в таком состоянии до 1547г, когда был завершен средний тройной потолок.

The exhibition was cancelled on June 3, 1941, while the building was being finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка была отменена 3 июня 1941 года, когда здание уже заканчивалось.

The Tabernacle, a multipurpose tent-like building which can accommodate up to 4,000 people, was finished in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиния, многоцелевое шатровое здание, способное вместить до 4000 человек, была закончена в 1989 году.

When the building is finished, each member is the sole owner of a homestead, and the cooperative may be dissolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании строительства каждый член кооператива является единоличным владельцем усадьбы, и кооператив может быть распущен.

The article still has some problems, and even if it reaches FA level sometime soon, it will be going through some major changes when the building is finally finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья все еще имеет некоторые проблемы, и даже если она достигнет уровня FA в ближайшее время, она будет проходить через некоторые серьезные изменения, когда здание будет, наконец, закончено.

The building I will not describe, as you have already seen the macabre thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание я не буду описывать, поскольку ты уже видел это мрачное сооружение.

The process is to be finished in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный процесс будет завершен в 1999 году.

It will be finished before your glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро принесут вам выпить.

The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания.

Maybe when we're finished tightening all the nuts and bolts, you'd like to join me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, когда мы закончим закручивать все болты и гайки, ты составишь мне компанию.

Serious efforts and far-reaching compromises are needed to begin the process of building institutions for regional security cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы серьезные усилия и далеко идущие компромиссы, чтобы начать процесс построения институтов сотрудничества в области региональной безопасности.

A pre-war building situated in Staveley St. At Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание построено еще до войны.

The episode was finished, with the snapping of the lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок щелкнул, и это был конец.

The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек.

Outside, we headed for the second building, which was about fifty yards from the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя наружу, мы направились ко второму строению, отдаленному от первого ярдов на пятьдесят.

Allow me a moment, said the President. Then he read the letter through. When he had finished he added: Yes, I am quite ready to act as Plushkin's attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извольте, извольте, сказал председатель, прочитав письмо: я готов быть поверенным.

“No,” said Dudley, whose attention had returned to the television now that Uncle Vernon had finished threatening Harry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не-а, - ответил Дудли, вновь с головой ушедший в телевизор, теперь, когда дядя Вернон прекратил ругать Гарри.

Hardly had he finished the first lines when two other voices, drunken voices, assailed him, enraged foolish voices that stumbled over words and blurred them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел он допеть первый куплет, как два других пьяных голоса принялись подпевать - громко, по-дурацки, спотыкаясь на словах, сливая их вместе.

Everything's being done in the proper way. He jumped to his feet and gave the frame a couple of taps with the monkey wrench. There you are, the job's finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все делается так, как надо. - Он вскочил и стукнул ключом по раме. - Ну, вот и готово!

But after Mr. Dennis has finished his getting-ready ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после того, как мистер Деннис закончит свой приготовительный ритуал.

And they would soon learn... he wasn't finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вскоре они узнают, что он еще не закончил.

However, Romeo later competed in season 12 and finished in 5th place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже Ромео участвовал в 12-м сезоне и занял 5-е место.

He himself wrote several pieces for music, and almost finished Daniel Purcell's opera of Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам написал несколько музыкальных пьес и почти закончил оперу Дэниела Перселла Александр.

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите просмотр моих изменений,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

French sappers were working on one half of the line, which was finished in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские саперы работали на одной половине линии, которая была закончена в мае.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building is finished». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building is finished» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, is, finished , а также произношение и транскрипцию к «building is finished». Также, к фразе «building is finished» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information