Building stage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Building stage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
здание этап
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • building joiner - плотник

  • network building block - сетевой компоновочный блок

  • blastresistant building - взрывостойкое здание

  • customs building - здание таможни

  • railway building - строительство железной дороги

  • grand building - Величественное здание

  • building stories - строительные истории

  • building on this - опираясь на это

  • building on solid foundations - опираясь на прочном фундаменте

  • social building - социальное строительство

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.

- stage [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

adjective: сценический, ступенчатый, театральный

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным

  • degenerated stage - каскад с отрицательной обратной связью

  • stage presence - сценическое обаяние

  • early stage investor - ранняя стадия инвестор

  • foundation stage - этап фундамента

  • relevant at this stage - актуальны на данном этапе

  • pupal stage - стадия куколки

  • stage of life - этап жизни

  • subacute stage - подострая стадия

  • stage of our work - этап нашей работы

  • stage a hunger strike - этап голодовку

  • Синонимы к stage: step, time, phase, period, point, juncture, moment, level, instant, part

    Антонимы к stage: descend, angled, aslant, catawampus, leaning, overview, cockeyed, inclined, lot, oblique

    Значение stage: a point, period, or step in a process or development.



Filming was in the Bradbury Building and in a Universal Studios sound stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки проходили в здании Брэдбери и на звуковой сцене студии Universal Studios.

The current Norman stone building has a central three-stage tower, chancel and unroofed nave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее Нормандское каменное здание имеет центральную трехступенчатую башню, алтарь и незакрытый неф.

The entrances to the orchestra, which are uncovered and vaulted, connect the cavea with the stage building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно все больше и больше продовольственных магазинов, включая пекарни, десертные и продовольственные магазины в Шам-шуй По, также приняли эту систему.

The stage building – the scaenae frons – is south of the orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание сцены-scaenae frons - находится к югу от оркестра.

The activities set out in the Strategy regarding capacity building have not progressed beyond their conceptual stage because of lack of funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление предусмотренных стратегией мероприятий по созданию потенциала не продвинулось дальше концептуального этапа из-за отсутствия финансирования.

The waif explained in detail how the chairs were transported in a wheelbarrow, unloaded and carted into the building through the stage-door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспризорный подробно рассказал, как эти стулья везли на тачке, как их выгрузили и втащили в здание через артистический ход.

The building retained its pentagonal layout because a major redesign at that stage would have been costly, and Roosevelt liked the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание сохранило свою пятиугольную планировку, потому что капитальный ремонт на этом этапе был бы дорогостоящим, и Рузвельту понравился дизайн.

Several critical achievements were linked, with each stage building on the former.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд важнейших достижений были взаимосвязаны, при этом каждый этап основывался на предыдущем.

This is a stage of building underground halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это этап строительства подземных залов.

Once building of this cocoon is completed, the larva transforms to the pupal stage, which is an intermediate phase between the larval and adult stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только строительство этого кокона завершено, личинка переходит в стадию куколки, которая является промежуточной фазой между личиночной и взрослой стадиями.

At each stage of his imprisonment he had known, or seemed to know, whereabouts he was in the windowless building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом этапе заключения Уинстон знал -или представлял себе, - несмотря на отсутствие окон, в какой части здания он находится.

Building and fire codes typically require that either a fire curtain or water deluge system be installed to separate an audience from the stage in the event of a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные и пожарные кодексы обычно требуют, чтобы в случае пожара была установлена противопожарная завеса или система слива воды, чтобы отделить аудиторию от сцены.

It has been deliberately and almost wholly created by the Communists patiently building up to this present stage for more than forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сознательно и почти полностью создана коммунистами, терпеливо строившими ее до настоящего момента на протяжении более чем сорока лет.

In 2013, the Main Stage Women's restroom was expanded and a new Donor Lounge & Meeting Room was added onto the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году был расширен женский туалет главной сцены, а также пристроен новый донорский зал и конференц-зал.

They're actually building the entire house on the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На площадке строят настоящий дом.

During the ergonomic stage, the colony's activities are concerned with cell building and worker production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эргономическом этапе деятельность колонии связана с постройкой клеток и производством рабочих.

An underground vaulted passage begins from the centre of the orchestra, goes under the stage building and leads out of the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Тайване было внедрено несколько методов, призванных сделать общественность более знакомой с концепцией приостановленного питания.

Concluding the essay, Fanon is careful to point out that building a national culture is not an end to itself, but a 'stage' towards a larger international solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершая эссе, Фанон осторожно указывает, что создание национальной культуры-это не самоцель, а этап к большей международной солидарности.

The Grand Canyon Hotel Company was incorporated in 1892 and charged with building services along the stage route to the canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиничная компания Гранд Каньон была основана в 1892 году и занималась строительством объектов вдоль сценического маршрута к каньону.

The stage was set in the south-east corner of the building, so as to be in shade during afternoon performances in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена была установлена в юго-восточном углу здания, чтобы быть в тени во время дневных представлений летом.

On arrival at the Vertical Assembly Building, each stage was inspected in a horizontal position before being moved to a vertical position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в вертикальное сборочное здание каждая ступень была осмотрена в горизонтальном положении перед перемещением в вертикальное положение.

The present building consists of a long chancel and a four-bay nave with north aisle, and a three-stage west tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее здание состоит из длинного алтаря и четырехъярусного нефа с северным приделом, а также трехступенчатой западной башни.

For instance, Scott Allen Johnson developed a 14-stage cycle that broke down the tension-building, acting-out and calm stages further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Скотт Аллен Джонсон разработал 14-ступенчатый цикл, который еще больше разрушил стадии создания напряжения, разыгрывания и успокоения.

Recently, a story of the building immediately get my WEB site has been chosen to cooperate a little bit from the planning stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время история здания сразу получить мой сайт был выбран сотрудничать немного от стадии планирования.

These are tiny differences, but it was enough for the universe to move on to the next stage of building complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крошечное различие, но его было достаточно для Вселенной, чтобы перейти к следующей стадии строительства сложности.

Initially known as Arts at St. Ann's, proceeds from the stage's performances were used to aid in renovating the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально известный как искусство в церкви Святой Анны, доходы от выступлений на сцене были использованы для помощи в ремонте здания.

They work on the installation of a very perilous stage of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент они заняты работой на самом опасном и трудном этапе строительства.

So in a way you could argue that we're building all these really kitsch stage sets, that have absolutely nothing to do with the age in which we live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут вы можете сказать, что мы создаем все эти кичевые штучки, которые совершенно не вяжутся с временем, в котором мы живем.

It consists of a stage, an orchestra pit, audience seating, and backstage facilities for costumes and set building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из сцены, оркестровой ямы, зрительских мест и закулисных помещений для костюмов и декораций.

The simple whitewashed building has a stage with a fixed scenery consisting of a gallery in the Tuscan order built as a false perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В простом побеленном здании есть сцена с неподвижной декорацией, состоящей из галереи в тосканском порядке, построенной как ложная перспектива.

Then Avery goes into the building alone, and Bart hurries away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Эвери входит в здание одна а Барт в спешке уезжает.

I arranged for the fire to crush the building in a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар уничтожит здание за несколько минут.

The building has 22,500 square feet of office space, including five floors of 4,000 square feet each, and a basement of 2,500 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь служебных помещений этого здания составляет 22500 кв. футов, включая пять этажей по 4000 кв. футов каждый, а также цокольный этаж площадью 2500 кв. футов.

Such a requirement might play a useful role in resisting pressures to reopen commercial terms at the stage of final negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое требование может сыграть полезную роль с точки зрения сопротивления давлению, направленному на повторное открытие обсуждения коммерческих условий на этапе заключительных переговоров.

No one's leaving the building until it's clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не покинет здания, пока все не разрешится.

However flawed the text adopted, the Conference had laid building blocks for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на недостатки принятого текста, Конференция заложила и основы для будущих действий.

Cranes generally mark the skyline of settlements and there is abundant evidence of building activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычным элементом пейзажа поселений являются краны, и имеется много доказательств, свидетельствующих о строительстве.

Stop building fences - even if they do make good neighbors - and cease the harassment of undocumented people in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратить строить заборы - даже если они действительно делают соседей хорошими - и прекратить преследование людей без документов в США.

Funds permitting, activities would be directed at reducing poverty through capacity-building on policies for sustainable agricultural development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии наличия средств мероприятия будут направлены на содействие борьбы с нищетой на основе развития потенциала в деле осуществления стратегии устойчивого сельскохозяйственного развития.

If and when these levels are cleared then the French index could stage a more meaningful rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и когда эти уровни будут преодолены, индекс Франции может осуществить более значительный рост.

Tip: If you’re building a presentation with many slides, it helps to create the slide master first (see Create and save a PowerPoint template for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет: При создании презентации с большим количеством слайдов удобнее всего начать с создания образца слайдов (см. статью Создание и сохранение шаблона PowerPoint).

Okay, there's an apartment building across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через улицу многоквартирный дом.

Has Miss Fitzgibbon told you what I am currently building?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фицгиббон не рассказывала вам о том, чем я занят в настоящее время?

The building manager at Ella's apartment Remembers letting an exterminator into her place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий из дома Эллы вспомнил, как с месяц назад впускал к ней дезинсектора.

We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание.

We get on stage and determinate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выходим на сцену и задаем

Getting Peter back, and we were on that stage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращая Питера, и мы стояли на той сцене...

At this stage, I'd take help from that woman on Profiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае я бы даже согласился на помочь той женщины из Профайлера.

We are not at Moscow but at Kharkov. We've gone on the stage, and in summer we are going to travel to the fairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не в Москве, а в Харькове, поступили на сцену в театр, а летом по ярмаркам будем ездить.

Frankie thinks the stage is haunted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк думает, в павильоне призрак...

The enthusiasm subsided by degrees, the stage echoed with the voices of the singers, and order reigned as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но постепенно шум восторга утих, со сцены раздалось пение, порядок восстановился.

Eh, it's not my favorite exit of his, but it beats the dramatic stage bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не самый мой любимый жест на прощание, но он лучше, чем драматический сценический поклон.

Some examples also have a lager yeast added for the cold-conditioning stage or are mixes of ales and lagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых примерах также есть пивные дрожжи, добавляемые для стадии холодного кондиционирования, или смеси эля и лагера.

Cleavage itself is the first stage in blastulation, the process of forming the blastocyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само расщепление является первой стадией бластуляции, процесса формирования бластоцисты.

The Children of Lir developed into a stage production, and it premiered in Fermoy on 7 January 1973, with Kavanagh performing in the lead role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети Лира превратились в сценическую постановку, премьера которой состоялась в Фермое 7 января 1973 года, причем Кавана играл главную роль.

Hiro was very keen to avoid that over-bright stage look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиро очень старался избегать этого чересчур яркого сценического взгляда.

The fourth part started with an eerie video displayed on the LED screens on the side of an elevated stage followed by Joey singing Mad About You with a mic stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертая часть началась с жуткого видео, показанного на светодиодных экранах на стороне возвышенной сцены, за которым следовал Джо, поющий Mad About You с подставкой для микрофона.

This stage is called initial field review or IFR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот этап называется начальным обзором поля или IFR.

A schematic of a boost power stage is shown in Figure 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема ступени наддува приведена на Рис.1.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building stage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building stage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, stage , а также произношение и транскрипцию к «building stage». Также, к фразе «building stage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information