Cambodian national council - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cambodian national council - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
камбоджийский национальный совет
Translate

- cambodian

камбоджийский

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

  • ethiopian national - эфиопский национальный

  • remains national - остается национальным

  • national validation - национальная проверка

  • national tv - национальное телевидение

  • national administrator - национальный администратор

  • national youth day - национальный день молодежи

  • national park area - национальный парк

  • national democratic congress - национальный демократический конгресс

  • national trademark offices - национальные ведомства по товарным знакам

  • national wind power - национальная энергия ветра

  • Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior

    Антонимы к national: international, stranger, global

    Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.

- council [noun]

noun: совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор



Total Cambodian military spending stands at 3% of national GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие военные расходы Камбоджи составляют 3% от национального ВВП.

A depiction of Angkor Wat has been a part of Cambodian national flags since the introduction of the first version circa 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение Ангкор-Вата было частью камбоджийских национальных флагов с момента появления первой версии около 1863 года.

In 1990, the Supreme National Council of Cambodia was formed as a transitional body to oversee Cambodia's sovereign matters, with Sihanouk as its president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году был сформирован Высший Национальный совет Камбоджи в качестве переходного органа для надзора за суверенными делами Камбоджи, председателем которого стал Сианук.

FUNCINPEC leaders returned to Cambodia shortly before the 1998 National Assembly elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры ФУНКИНПЕК вернулись в Камбоджу незадолго до выборов в Национальное Собрание 1998 года.

A depiction of Angkor Wat has been a part of Cambodian national flags since the introduction of the first version circa 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение Ангкор-Вата было частью камбоджийских национальных флагов с момента появления первой версии около 1863 года.

National politics in Cambodia take place within the framework of the nation's constitution of 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная политика в Камбодже осуществляется в рамках национальной Конституции 1993 года.

In April 2016 Cambodia's National Assembly has adopted a Law on Trade Unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2016 года Национальное Собрание Камбоджи приняло закон О профсоюзах.

He viewed socialism as an ideal concept for establishing social equality and fostering national cohesion within newly independent Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал социализм как идеальную концепцию для установления социального равенства и укрепления национального единства в новой независимой Камбодже.

It has become a symbol of Cambodia, appearing on its national flag, and it is the country's prime attraction for visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал символом Камбоджи, появившись на ее национальном флаге, и является главной достопримечательностью страны для посетителей.

In 2012, Credit Bureau Cambodia was established with direct regulatory oversight by the National Bank of Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году кредитное бюро Камбоджи было создано при непосредственном регулирующем надзоре со стороны Национального банка Камбоджи.

It has become a symbol of Cambodia, appearing on its national flag, and it is the country's prime attraction for visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал символом Камбоджи, появившись на ее национальном флаге, и является главной достопримечательностью страны для посетителей.

The Cambodia national football team managed fourth in the 1972 Asian Cup, but development has slowed since the civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная Камбоджи по футболу заняла четвертое место в Кубке Азии 1972 года, но после Гражданской войны ее развитие замедлилось.

Following the destruction of Khmer Rouge, the national reconstruction of Cambodia would be severely hampered, and Vietnam would suffer a punitive Chinese attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После уничтожения Красных Кхмеров национальное восстановление Камбоджи будет серьезно затруднено, а Вьетнам подвергнется карательному нападению Китая.

He belongs to the Cambodian People's Party and was elected to represent Pursat Province in the National Assembly of Cambodia in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит к камбоджийской Народной партии и был избран представлять провинцию Пурсат в Национальном Собрании Камбоджи в 2003 году.

We also published a white paper on national defence, which reflects the defence policies and strategies of Cambodia to that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также опубликовали подробный доклад по вопросу о национальной обороне, в котором отражены политика и стратегии Камбоджи в области обороны.

The Ministry of Education, Youth and Sports is responsible for establishing national policies and guidelines for education in Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования, молодежи и спорта отвечает за разработку национальной политики и руководящих принципов в области образования в Камбодже.

For the first time in 36 years, Cambodia organized a national census in 1998, a magnificent achievement by the Ministry of Planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году, впервые за 36 лет, Камбоджа организовала национальную перепись населения, что явилось замечательным достижением Министерства планирования.

Notwithstanding all these national, subregional and regional initiatives, we still have not solved our problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все эти национальные, субрегиональные и региональные инициативы, мы все еще не решили нашу проблему.

But it will take time for those institutions to develop the necessary capacity and to become truly national in character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для того, чтобы эти институты обеспечили себе необходимые возможности и стали действительно национальными по своему характеру, нужно время.

Thus, LIMINCO and the National Transitional Government of Liberia lost more than $6 per ton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом ЛИМИНКО и Национальное переходное правительство Либерии потеряли более 6 долл. США на каждой метрической тонне руды.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

National intelligence agencies and local law enforcement work together more often than you might think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным разведывательным агентствам и местным правоохранительным органам приходится вместе работать чаще, чем вы думаете.

He won the national tennis competition when he was in his second and third year of middle school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он был чемпионом Японии по теннису в 7-8 классе!

The most appropriate action will be at any one of a number of levels, local, national, regional or international.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры наиболее целесообразно будет принимать на любом из ряда следующих уровней: местном, национальном, региональном или международном.

They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области.

However, we are aware that national efforts are insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее мы понимаем, что недостаточно принятия мер лишь на национальном уровне.

Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы.

It will be updated by the CSO at the national level using survey results and the selected administrative registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление этого регистра будет вестись ЦСУ на общенациональном уровне с использованием результатов обследований и отдельных административных регистров.

In recent years, implementation of national initiatives has always been focused on the ability to achieve desired change in the selected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы предпринимавшиеся национальные инициативы всегда были направлены на создание потенциала для достижения желаемых изменений в выбранных областях.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

Antigua and Barbuda is deemed to be middle-income, and its numerous vulnerabilities are ignored as gross national product is the sole deciding factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антигуа и Барбуда считается государством со средним уровнем доходов, многочисленные слабые места которого игнорируются, поскольку валовой национальный продукт является единственным и решающим фактором оценки.

Furthermore, Australia was committed to preparing a national plan of action on seabirds to mitigate seabird by-catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия также собирается подготовить национальный план действий по морским птицам, направленный на преодоление проблемы их прилова.

There must be serious structural change to modernize existing institutions, both national and international, that were formed over 50 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы серьезные структурные изменения для модернизации существующих институтов, как национальных, так и международных, которые были созданы более 50 лет тому назад.

I hope you're convinced you now deserve to be the National Champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь сейчас ты осознаешь, что заслуживаешь быть Национальной Чемпионкой?

The National Guard has additionally installed a high-powered searchlight that has been the subject of protests from the Turkish Cypriot side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная гвардия установила также мощный прожектор, против чего протестуют киприоты-турки.

At the country level, UNDP has been supporting more than 50 national capacity-building programmes in natural disaster prevention, preparedness and mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На страновом уровне ПРООН поддерживает более 50 национальных программ создания потенциала в области предупреждения, обеспечения готовности на случай стихийных бедствий и смягчения их последствий.

The role of UNEP should also include support to regional and national initiatives to hinder coral reef degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль ЮНЕП должна включать также поддержку региональных и национальных инициатив по воспрепятствованию ухудшению состояния коралловых рифов.

A democratically elected Parliament, thriving with the representation of all major political parties, is at the centre of our national decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократически избранный парламент, в котором представлены все главные политические партии, является ядром нашего национального процесса принятия решений.

In fact, national political authorities and civil society are more clearly aware of the aspirations and the needs of indigenous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные политические власти и гражданское общество более четко осознают чаяния и потребности коренных народов.

The bill on the police and the national security forces would give the courts the power to order expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект закона о полиции и национальных силах безопасности предусматривает передачу полномочий по вынесению решения о высылке судам.

For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных.

At present a bill is being prepared for the establishment of a national criminal investigation department to optimize the quality and pace of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время готовится законопроект о создании национального департамента по расследованию уголовных преступлений в целях повышения качества и оперативности расследования.

It commended the national reconciliation policy and expressed concern regarding the poor levels of birth registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобрила национальную политику примирения и выразила озабоченность по поводу неудовлетворительных уровней регистрации рождений.

Despite its failings,1 the National Recovery Strategy provided a framework that guided both local and international recovery interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на недостатки национальной стратегии восстановления, она заложила основу как для местной, так и для международной деятельности по восстановлению.

Affected countries in Africa are putting in place the machinery to prepare national action programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах Африки, страдающих от засухи или опустынивания, в настоящее время создается механизм для подготовки национальных программ действий.

The same foundation has also received significant contributions from the national Slot Machine Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство по охране окружающей среды выделяет средства в Жилищный фонд, который получает также значительную финансовую помощь от национальной Ассоциации торговых автоматов.

The previous national census, conducted in 1984, had put the total population at roughly 7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно проведенной в 1984 году национальной переписи общее население страны насчитывает примерно 7 млн. человек.

The aerial roots of strangler fig have damaged ancient Mayan temples in Central America and the temple of Angkor Wat in Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные корни инжира душителя повредили древние храмы Майя в Центральной Америке и храм Ангкор-Ват в Камбодже.

William Shawcross wrote that the United States bombing and ground incursion plunged Cambodia into the chaos that Sihanouk had worked for years to avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Шоукросс писал, что бомбардировки и наземное вторжение Соединенных Штатов погрузили Камбоджу в хаос, который Сианук годами пытался избежать.

As a result, Sihanouk became concerned that Cambodia might get drawn into fighting in the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Сианук забеспокоился, что Камбоджа может быть втянута в войну во Вьетнаме.

In early January 1970, Sihanouk left Cambodia for medical treatment in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале января 1970 года Сианук уехал из Камбоджи на лечение во Францию.

He is also found in Cambodia, Vietnam and other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также встречается в Камбодже, Вьетнаме и других регионах.

In 1863, Cambodia became a protectorate of France, and later was incorporated into French Indochina of Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году Камбоджа стала протекторатом Франции, а позже была включена во французский Индокитай Юго-Восточной Азии.

The Royal Gendarmerie of Cambodia total more than 7,000 personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская жандармерия Камбоджи насчитывает в общей сложности более 7000 человек личного состава.

Cambodia has several industrial breweries, located mainly in Sihanoukville Province and Phnom Penh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Камбодже есть несколько промышленных пивоварен, расположенных в основном в провинции Сиануквиль и Пномпене.

While Sâr was at the school, the King of Cambodia died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока САР учился в школе, король Камбоджи умер.

Sâr was not among them, deciding to remain in Cambodia; he trekked, via South Vietnam, to Prey Veng to reach Phnom Penh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

САР не был среди них, решив остаться в Камбодже; он отправился через Южный Вьетнам в Прей Венг, чтобы добраться до Пномпеня.

In December, Vietnam sent 50,000 troops over the border along a 100-mile stretch, penetrating 12 miles into Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре Вьетнам направил 50 000 военнослужащих через границу на 100-мильном участке, проникнув на 12 миль в Камбоджу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cambodian national council». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cambodian national council» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cambodian, national, council , а также произношение и транскрипцию к «cambodian national council». Также, к фразе «cambodian national council» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information