Camp in the woods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Camp in the woods - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лагерь в лесу
Translate

- camp [adjective]

noun: лагерь, стан, табор, стоянка, привал, сторона, бивак, загородный домик, место привала, ночевка на открытом воздухе

verb: располагаться лагерем, жить в палатках

adjective: лагерный

  • go to camp - ездить в лагерь

  • camp chair - складной облегченного типа стул

  • relocation camp - лагерь для эвакуированных

  • camp chief - главный лагерь

  • bush camp - куст лагерь

  • timber camp - лесоматериалы лагерь

  • camp counselor - вожатый

  • pitch a camp - разбить лагерь

  • their camp - их лагерь

  • camp under - лагерь под

  • Синонимы к camp: affected, hammy, theatrical, over the top, exaggerated, camped up, OTT, mincing, campy, effeminate

    Антонимы к camp: break camp, decamp, depart

    Значение camp: deliberately exaggerated and theatrical in style, typically for humorous effect.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in gratitude - из благодарности

  • in model - в модели

  • in neutral - в нейтральном положении

  • accreditation in - аккредитация в

  • credentials in - полномочия в

  • precision in - точность

  • in essen - в Эссене

  • in aiding - в помощь

  • in particular in the areas - в частности, в таких областях,

  • in paris in june - в Париже в июне

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- woods [noun]

noun: дрова



He climbed the bank and cut up into the woods, toward the high ground. He was going back to camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взобрался на берег и пошел прямиком через лес по направлению к холмам, туда, где находился лагерь.

We came upon a militia camp deep in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы натолкнулись на лагерь ополчения глубоко в лесу.

Later on that day, Kiche and White Fang strayed into the edge of the woods next to the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день Кичи и Белый Клык вышли на опушку леса неподалеку от поселка.

Quite deliberately he determined to stay behind. He waited his opportunity to slink out of camp to the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Клык решил остаться и при первой же возможности улизнул из поселка в лес.

During that time she ran free in a mining camp and wandered through woods or mountains, so that her education has come from Nature rather than from the schoolmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того она свободно носилась по прииску и бродила по лесам и горам, так что ее воспитанием занималась скорее природа, чем школа.

Look, she could have killed us in the woods or the Rover camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, она могла убить нас в лесу или лагере странников.

After three days of fasting, Badíʻ went to the Shah's summer camp, and the Shah came upon him while hunting in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трехдневного поста Бади отправился в летний лагерь Шаха, и Шах наткнулся на него во время охоты в лесу.

Some folks are starting to set up camp in the woods at the edge of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди устраивают лагерь в лесу, на краю города.

So our school organized a summer working camp, where we have to take care of the city parks, squares, woods and other natural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому наша школа организовала летний рабочий лагерь, в котором мы должны заботиться о городских парках, площадях, лесах и других природных территориях.

While the teenagers camp, they decide to go swimming and the girls go into the woods to strip off their clothes and get into their bikinis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока подростки разбивают лагерь, они решают пойти поплавать, а девочки идут в лес, чтобы раздеться и надеть бикини.

They camp in the woods near the border, and after Coates falls asleep she goes to a local police station to turn herself in so Coates isn't implicated in her escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разбивают лагерь в лесу недалеко от границы, и после того, как Коутс засыпает, она идет в местный полицейский участок, чтобы сдаться, чтобы Коутс не был замешан в ее побеге.

This camp's got a rifle range and woods all around a lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом лагере есть стрельбище и леса вокруг озера.

I signed us up for the intensive weekend boot camp retreat in the woods!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я записал нас на интенсивные курсы в каскадерском лесном лагере!

Finally escaping Northfield, the surviving gang members temporarily make camp in some woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, сбежав из Нортфилда, оставшиеся в живых члены банды временно разбивают лагерь в каком-то лесу.

The pictures that have survived the war, the woods, and the concentration camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии, с которыми она не расставалась даже на войне. Даже в лесу, даже в лагере.

What about camp sites, places in the woods he would go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет участков для кемпинга, куда он мог бы поехать?

Ah the spring fling, and it's my neck - of the woods, I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это весеннее настроение, и это моя шея- в лесу.

And we'd sneak off the woods and get high and laugh and tell our stomaches hurt

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы прокрались в лес, курили, смеялись и разговаривали до тех пор, пока у нас животы не заболели

The cheerful bird sounds began to fade, and the woods grew darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот голоса птиц стали стихать, а в лесу потемнело.

The Investigation Team's observations revealed that the camp environment is a fertile ground for breeding exploitative behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечания Следственной группы говорят о том, что лагерь представляет собой среду, благоприятствующую поведению эксплуататорского характера.

We're half past the top of the morning here on the first day of Camp Firewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пересекли экватор первой половины утра в первый день лагеря Файрвуд.

Brian Woods won last year for shotgunning a soda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайн Вудс выиграл в прошлом году потому, что блевал содовой.

I'm just saying, certain woods burn differently than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь заметил, что разные породы дерева при сгорании пахнут иначе.

There was a singing thrush, guarded carefully against a roving desire for bird-food on the part of Jimmy Woods, and a jar of goldfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был певчий дрозд, тщательно охраняемый от хищных набегов Джимми Вудса, и аквариум с золотыми рыбками.

That was Amber running in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Эмбер, она побежала в лес.

Nobody knows what tribes we came from nor what our tribal inheritance is nor what the mysteries were in the woods where the people lived that we came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает, от какого племени мы происходим, и что мы унаследовали от него, и какие тайны скрывались в дремучих лесах, где жили наши прародители.

The original detectives looked hard at that bootlegger in Duncan's Woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детективы, расследовавшие дело изначально, присматривались к бутлегеру из лесов.

Running around in the woods with a bunch of faeries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегать по лесам с компанией феечек?

But when the camp split up, I was sure that she'd want to go with Locke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда наш лагерь разделился, я был уверен, что она пойдет с Локком.

I came this close to shooting you in those woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё чуть-чуть и я застрелила бы вас в этом лесу.

Well, I heard a couple of my friends were vacationing in my neck of the woods, I thought I'd come by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, пара моих друзей проводят тут отпуск, решил заглянуть.

The only weapons. My lot could find in the woods were stick guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным оружием, которое мои люди смогли найти в лесу, были палочные ружья.

We are three peasant women, raising our orphan child in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы три крестьянки, воспитывающие сиротку в лесу.

Now the woods settle into great masses as if they were each one profound tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, превращаясь в огромные лесные массивы, сливаются друг с другом рощи, и каждая стала как бы одним густолиственным деревом.

Plans for a Club Caribbean Holiday Camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы на базу отдыха Карибский клуб.

Well, in 1947 in the Frasnoyarsk transit camp there wasn't a single beaver in our cell, which means there wasn't a soul with anything worth stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в сорок седьмом году на красноярской пересылке в нашей камере не было ни одного бобра - то есть, не у кого было ничего отнять.

If I go to the forced labor camp, no one can take care of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то ни кто о ней не сможет позаботится.

Didn't you go to Camp Owmwuk in 1950?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ездила в лагерь Овмвук в 1950-м году?

But perhaps Mr Woods needs help now that he's lost his messenger boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, мистеру Вудсу нужна помощь, раз он лишился посыльного.

There's the temper that we saw in the paintball video in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту злость мы и видели на видео с пейнтболом.

You only need a camp-stool and a box of pencils, don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вам только и нужно, что складной табурет да цветные карандаши, да?

When your family left her to prowl the woods all these months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ваша семья вынудила ее скитаться по лесам все эти месяцы.

on October 1, 1932, as a result of the permission of Mr. Clement Jeffers of Attleboro, a camp site for weekend camping was dedicated as Camp Jeffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 1932 года, с разрешения Мистера Клемента Джефферса из Эттлборо, место для лагеря выходного дня было выделено под лагерь Джефферс.

The requested resupplies were taken by the ship's launch up the Sacramento River to a location near Frémont's camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрошенные запасы были доставлены катером вверх по реке Сакраменто в район лагеря Фремона.

Quenoa woods have been observed on its flanks, which are otherwise covered by pastures lower on the volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса кеноа были замечены на его флангах, которые в остальном покрыты пастбищами ниже по вулкану.

They had soldiers bring the King's first aide-de-camp, General Lazar Petrović, who had been captured as soon as the conspirators entered the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приказали солдатам привести первого адъютанта короля, генерала Лазаря Петровича, который был схвачен, как только заговорщики вошли во двор.

100,000 soldiers were in transit through the camp every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день через лагерь проходило 100 000 солдат.

In some countries, aide-de-camp is considered to be a title of honour, which confers the post-nominal letters ADC or A de C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах адъютант считается почетным званием, которое присваивается после именных букв ADC или a de C.

However, she sprains her ankle and gets lost in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она растягивает лодыжку и заблудилась в лесу.

Inside the camp, Getafix makes his usual magic potion in the guise of soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри лагеря Гетафикс делает свое обычное волшебное зелье под видом супа.

In The Worst Witch the jinx she puts on the broomstick results in Mildred running away into the woods rather than face Miss Cackle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшей ведьме проклятие, которое она накладывает на метлу, приводит к тому, что Милдред убегает в лес, а не сталкивается с Мисс Кэкл.

However, in nearly two-thirds of such cases, the defendants would be re-arrested by the Gestapo following the trial and sent to a concentration camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако почти в двух третях таких случаев обвиняемые после суда вновь арестовывались Гестапо и отправлялись в концентрационный лагерь.

No question about it, there were individual American camp guards who took revenge on German POWs based on their hatred of the Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, были отдельные американские лагерные охранники, которые мстили немецким военнопленным, основываясь на их ненависти к нацистам.

Homosexual concentration camp prisoners were not acknowledged as victims of Nazi persecution in either post-war German state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалисты-узники концлагерей не признавались жертвами нацистских преследований ни в одном из послевоенных немецких государств.

The uphill slopes of the Kortekeer start gently before steadily getting tougher as it winds its way through the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемные склоны Кортекера начинаются мягко, а затем постепенно становятся все более жесткими, когда он петляет по лесу.

Bird species that reside in the oak woods include blue tit, common chaffinch, goldcrest, European robin, and wren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды птиц, которые обитают в дубовых лесах, включают голубую синицу, обыкновенного зяблика, голдкреста, европейскую Малиновку и крапивника.

To the southeast of the city lie the Songshan Hills and the Qingshui Ravine, which form a barrier of lush woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К юго-востоку от города лежат холмы Суншань и ущелье Циншуй, которые образуют барьер из пышных лесов.

After this the woods were no longer needed to supply fuel, but were used as a sheltered area for livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого леса уже не нужны были для снабжения топливом, а использовались как укрытие для скота.

The materials used to manufacture modern patio furniture include stones, metals, vinyl, plastics, resins, glass, and treated woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, используемые для изготовления современной мебели для патио, включают камни, металлы, винил, пластмассы, смолы, стекло и обработанную древесину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «camp in the woods». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «camp in the woods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: camp, in, the, woods , а также произношение и транскрипцию к «camp in the woods». Также, к фразе «camp in the woods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information