Canal crossing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Canal crossing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
канал пересечения
Translate

- canal [noun]

noun: канал, проход, тракт, путь, канава, желоб

adjective: канальный

verb: проводить канал

  • pervy canal - Первый канал

  • unlined canal - необлицованный канал

  • root canal preparation - Подготовка корневого канала

  • inner canal - внутренний канал

  • a tv with canal+ - телевизор с каналами Canal +

  • spans the canal - охватывает канал

  • on canal - на канале

  • canal bank - банк канала

  • canal fees - сборы канала

  • congress on the panama canal - конгресс по каналу панамы

  • Синонимы к canal: channel, watercourse, inland waterway, passage, tube, duct, epithelial duct, canalise, canalize

    Антонимы к canal: recharge, endow, bacon bazooka, bald headed yogurt slinger, beaver basher, boner, chopper, cock, cum gun, dick

    Значение canal: an artificial waterway constructed to allow the passage of boats or ships inland or to convey water for irrigation.

- crossing [noun]

noun: пересечение, переход, переезд, переправа, скрещивание, перекресток, железнодорожный переезд, скрещение, крестовина, перекрест

adjective: пересекающий



The Lancaster Canal passes through the parish, and eight bridges crossing it are listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через этот приход проходит канал Ланкастер, и здесь перечислены восемь мостов, пересекающих его.

The Lancaster Canal passes through the parish, and five bridges crossing it are listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через этот приход проходит канал Ланкастер, и здесь перечислены пять мостов, пересекающих его.

A kilometer ahead he saw the lights of a car crossing the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В километре впереди уже виднелись огни машин, пересекающих канал по мосту.

PCH enters Los Angeles County and the city of Long Beach after crossing the San Gabriel River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCH входит в округ Лос-Анджелес и город Лонг-Бич после пересечения реки Сан-Габриэль.

Robert and Rivera were crossing the roadway a quarter mile west of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт и Ривера переходили дорогу в четверти мили к западу отсюда.

The scarcity of construction materials was caused by the procedures imposed by the Israeli authorities at the Karni crossing point into the Gaza Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка строительных материалов была вызвана процедурами, введенными израильскими властями в контрольно-пропускном пункте Карни, ведущем в сектор Газа.

The Grand Restaurant has a unique Art Deco interior, complemented by a mural by Karel Appel and elegant windows looking directly onto the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал ресторана, оформленный в стиле ар-деко, украшают настенные росписи работы Карела Аппеля, а из его окон открывается чудесный вид на один из амстердамских каналов.

The risk of crossing Purgatory with a seraph - it's... less than strategic, and certainly when we have no reason to believe that I can pass through the door that you're headed for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергаться риску, пересекая чистилище с серафимом совсем не целесообразно, особенно, когда у нас нет оснований полагать, что я смогу пройти через дверь, к которой ты нас ведёшь.

Every crossing was a danger, every passenger a thing to watch alertly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый перекресток представлял для меня опасность, за каждым прохожим я должен был зорко следить.

The camel approached the crossing just as the light turned red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верблюд подошел к перекрестку как раз тогда, когда на светофоре загорелся красный свет.

K?ster pulled up at the crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кестер остановился у перекрестка.

Crossing that line is why I won't help you get your powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход черты это причина, по которой я не могу помочь тебе обрести твои силы.

May I ask, are you currently a resident of the Sandpiper Crossing facility?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно узнать, вы проживаете в учреждении Сэндпайпер Кроссинг?

Dorothea did not answer on the instant: it was crossing her mind that she could not receive him in this library, where her husband's prohibition seemed to dwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доротея ответила не сразу: ее первой мыслью было, что она не может принять его здесь, в библиотеке, над которой, казалось, с особой силой тяготел запрет покойного мужа.

Before long we had established that the wall extended all around the city, crossing not just streets but behind buildings too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не потребовалось много времени, чтобы удостовериться, что стена окружает весь город, не только перерезая улицы, но и прячась позади строений.

Two weeks crossing this country saves me two months in navigation around South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересекая эту страну за две недели, мы экономим два месяца пути вокруг Южной Америки.

Not a big deal, crossing the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехитрое дело - дорогу перейти.

I've gone along with a lot without asking any questions because I believe in you, and, um, well, I'm no fan of him, but this feels like we're crossing a line here, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я далеко зашёл не задавая вопросов, потому что я в тебя верю, и я не его поклонник, но похоже, мы пересекаем черту, дружище.

A streak of dried blood made a sharp black mark across the forehead and eyes of the broken man, as if crossing out his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струйка запекшейся крови резким знаком чернела поперек лба и глаз разбившегося, перечеркивая это лицо словно крестом вымарки.

I'm not crossing anybody off my list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никого не вычеркиваю из списка.

Crossing to the east side of the street, Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перехожу на восточную сторону улицы, Сэм.

Bridges over rivers, roads crossing the desert, machines ripping out minerals from the earth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты над реками, дороги, прорезающие пустыни... машины, извлекающие из земли минералы.

Well, I settled his hash this afternoon over at the White Horse Crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, я разделалась с ним сегодня у переправы Белой Лошади.

The count returned to a small drawing-room on the first floor, sat down, and crossing his legs motioned to the young man to take a seat also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И граф вошел в маленькую гостиную второго этажа, сел и, закинув ногу на ногу, пригласил гостя тоже сесть.

By the time I reached the corner the man was crossing our front yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я дошла до угла, человек уже шёл по нашему двору.

Bless him, Annie said, crossing herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благослови его Господь, - перекрестилась Энни.

Hungarian border guards had threatened to shoot anyone crossing the border, but when the time came, they did not intervene and allowed the people to cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерские пограничники угрожали расстрелять любого, кто пересечет границу, но когда пришло время, они не вмешались и позволили людям пересечь границу.

The lineament continues southwards as a series of offset north-south faults, crossing the Wye valley just west of Llangurig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линеамент продолжается на юг в виде серии смещенных с севера на юг разломов, пересекающих долину Уай к западу от Ллангурига.

The Sagamore Bridge crossing south of downtown Nashua was expanded and forms the only portion of the Circumferential Highway that has been constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост Сагамор, пересекающий южную часть центра города Нашуа, был расширен и образует единственный участок Окружного шоссе, который был построен.

On September 8, it marched towards Hrubieszow, crossing the Bug river, to advance on Soviet units, concentrated near Kowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября он двинулся в направлении Грубешова, переправившись через реку Буг, чтобы наступать на советские части, сосредоточенные в районе Ковеля.

During World War II short snorters were signed by flight crews and conveyed good luck to soldiers crossing the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны короткие фырканья подписывались летными экипажами и приносили удачу солдатам, пересекающим Атлантику.

At week nine, the Müllerian ducts move downwards to reach the urogenital sinus, forming the uterovaginal canal and inserting into the urogenital sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На девятой неделе Мюллерианские протоки движутся вниз, достигая мочеполовой пазухи, формируя маточно-влагалищный канал и входя в мочеполовую пазуху.

The River Wenning passes through the parish, and the bridge crossing it is listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Веннинг протекает через приход, и мост через нее занесен в список.

During a high school track meet at Midvale High School, Laura Ramstead, after being pushed by Coach Michaels, collapses and dies after crossing the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время соревнований по легкой атлетике в средней школе Мидвейла Лора Рамстед, после того как ее толкнул тренер Майклс, падает и умирает после пересечения финишной черты.

Soon crossing its former track on the afternoon of August 18, Sarah continued northward as a typhoon, striking islands to the east of Taiwan and west of Okinawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после полудня 18 августа Сара пересекла свой прежний маршрут и продолжила движение на север в виде тайфуна, обрушившегося на острова к востоку от Тайваня и к западу от Окинавы.

Crossing far east of the coast of the Philippines, Wanda gradually strengthened as it proceeded northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересекая Дальний Восток от побережья Филиппин, Ванда постепенно укреплялась по мере продвижения на северо-запад.

Another anomalous left turn at a level crossing sets the path for Caersws, Carno and Llanbrynmair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один аномальный поворот налево на пересечении уровней открывает путь для Каэрсью, Карно и Лланбринмаира.

It was designed by Wilson in response to problems with tracks and trench-crossing ability discovered during the development of Little Willie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан Уилсоном в ответ на проблемы с гусеницами и способностью пересекать траншеи, обнаруженные во время разработки Маленького Вилли.

The American Civil War permanently ended Lowe's attempt at a transatlantic crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в Америке навсегда положила конец попытке Лоу совершить трансатлантический переход.

In 2014, another prominent activist, Loujain Al Hathloul was arrested by Saudi police/immigration after entering crossing the UAE-Saudi border in her car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году другая известная активистка, Луджейн Аль Хатлуль была арестована Саудовской полицией/иммиграционной службой после въезда в страну, пересекая границу ОАЭ с Саудовской Аравией на своей машине.

These were adequate for crews crossing the North Sea from operations in Europe, but a longer-ranged design would be required for the expected air war against Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были достаточны для экипажей, пересекающих Северное море с операций в Европе, но для ожидаемой воздушной войны против Японии потребуется более дальняя конструкция.

Some of you may think that crossing countless mountains and rivers to teach lay students is giving priority to lay people over monks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из вас могут подумать, что переход через бесчисленные горы и реки для обучения студентов-мирян дает преимущество мирянам над монахами.

Then roughly 3.9 billion years ago a catastrophic impact disrupted the Vesta-sized asteroid radically increasing the population of Mars-crossing objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем примерно 3,9 миллиарда лет назад катастрофический удар разрушил астероид размером с Весту, радикально увеличив население пересекающих Марс объектов.

A parallel canal farther to the north, the Caohe, connects the Slender West Lake with the Old Grand Canal as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельный канал дальше к северу, Цаохэ, соединяет стройное Западное озеро со старым Большим каналом.

The Jorvik I type is closed by a flap crossing over and closing with a button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип Jorvik I закрывается клапаном, который пересекается и закрывается кнопкой.

Duplications arise from an event termed unequal crossing-over that occurs during meiosis between misaligned homologous chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дупликации возникают из-за события, называемого неравным скрещиванием, которое происходит во время мейоза между несогласованными гомологичными хромосомами.

Tandem repeats are usually caused by slippage during replication, unequal crossing-over and gene conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тандемные повторы обычно вызываются проскальзыванием во время репликации, неравномерным кроссинговером и конверсией генов.

They man most border crossing stations and ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обслуживали большинство пограничных станций и портов.

Sir Vivian Fuchs headed the Commonwealth Trans-Antarctic Expedition, which completed the first overland crossing of Antarctica in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Вивиан Фукс возглавил Трансантарктическую экспедицию Содружества, которая завершила первое сухопутное пересечение Антарктиды в 1958 году.

Meteorological observations were collected from the ship during its crossing from September 1893 to August 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метеорологические наблюдения были собраны с корабля во время его плавания с сентября 1893 по август 1896 года.

She succeeded in crossing the Pyrenees to Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей удалось переправиться через Пиренеи в Испанию.

Slow-ripening cultivars of tomato have been developed by crossing a non-ripening cultivar with ordinary cultivars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно созревающие сорта томатов были выведены путем скрещивания незрелого сорта с обычными сортами.

K2 tank crossing water pool submerged with snorkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк К2 пересекает водный бассейн, погруженный в воду с трубкой.

For his research of cane sowing and crossing he was in 1898 appointed Officer of the Order of Orange-Nassau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свои исследования посева и скрещивания тростника он был в 1898 году назначен офицером Ордена Оранж-Нассау.

He was prostrated by the Channel crossing, and was unlikely to be enthused by the English weather or English cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был потрясен переправой через Ла-Манш и вряд ли пришел бы в восторг от английской погоды или английской кухни.

In the United Kingdom, it was released by Studio Canal and Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве, он был выпущен на студии канала и Уорнер Бразерс

As Gol lives to the north, the boys look for a means of crossing the deadly Fire Canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку гол живет на севере, мальчики ищут способ пересечь смертельный огненный Каньон.

A number of mechanisms have been proposed for crossing the 'meter-sized' barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для преодоления метрового барьера был предложен ряд механизмов.

He worked on Indigenous and social welfare issues and proved an independent minded Senator, often crossing the floor on Parliamentary votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал над вопросами коренных народов и социального обеспечения и проявил себя независимым сенатором, часто пересекая слово на парламентских выборах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «canal crossing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «canal crossing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: canal, crossing , а также произношение и транскрипцию к «canal crossing». Также, к фразе «canal crossing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information