Canning factories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Canning factories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
консервные заводы
Translate

- canning [noun]

noun: консервирование

- factories

фабрики

  • tile factories - плитка фабрики

  • operates factories - работает заводы

  • factories located in - заводы расположены в

  • processing factories - перерабатывающие предприятия

  • product factories - фабрики продукта

  • some factories - некоторые заводы

  • fish factories - рыбокомбинаты

  • apparel factories - одежды фабрики

  • armaments factories - вооружение фабрики

  • turnkey factories - заводы под ключ

  • Синонимы к factories: plants, shops, mills, works, workshops, plant, laboratories, mill, factory, manufactories

    Антонимы к factories: natural, unemployment

    Значение factories: A factory, manufacturing plant or a production plant is an industrial facility, often a complex consisting of several buildings filled with machinery, where workers manufacture items or operate machines which process each item into another. They are a critical part of modern economic production, with the majority of the world's goods being created or processed within factories.



So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил.

Pollution in big cities is a result of enormous number of cars and trolleys which pollute the air as well as big factories and plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение в крупных городах является результатом огромного количества автомобилей и троллейбусов, которые загрязняют воздух, а также крупных заводов и фабрик.

The industrial solid waste generated by factories is often collected and dumped in areas near Palestinian villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые промышленные отходы в результате деятельности предприятий часто собираются и захороняются в районах, прилегающих к палестинским деревням.

In Phnom Penh the Special Representative visited two large garment factories which employ several hundred, mostly female, workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пномпене Специальный представитель посетил две крупные швейные фабрики, на которых работают несколько сотен человек, преимущественно женщины.

But this assumes that our factories are humming because, in 2004, the U.S. supply was cut in half by contamination at one single plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это возможно, если заводы будут работать в полную силу, потому что в 2004 году поставка из США была сокращена вдвое из-за загрязнения на одном из заводов.

It fell to the next generation to invent new work processes, and then productivity soared, often doubling or even tripling in those factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плечи уже следующего поколения перепало изобретение новых технологических процессов. Именно тогда производительность предприятий стала резко увеличиваться, часто в два или три раза.

But it simply isn’t the case that Russia is now a giant wasteland of shuttered factories, a place where “they don’t build things anymore.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нельзя говорить о том, что Россия сегодня - это гигантский пустырь с разрушенными заводами и фабриками, где «никто больше ничего не строит».

Venezuela's largest brewer says it has shut down beer production at the last of its four factories due to a shortage of imported supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Представители крупнейшей пивоваренной компании Венесуэлы сообщают, что она прекратила производство пива на последнем из четырех своих предприятий из-за нехватки импортного сырья.

Can you see which ones - have outlets in the factories?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь посмотреть, какие из них имеют выходы к заводам?

We know you bombed the Tru Blood factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что это вы взорвали заводы по производству Настоящей крови.

Three Danish factories have produced items containing cadmium and lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть три завода, где используются кадмий и свинец.

Offenders can be sent for one year to the glass factories in the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правонарушителей отправляют на один год на стекольные заводы в пустыне.

These are the peasants who now work in our factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И большинство наших рабочих деревенские люди.

At the CM chemical factories, the third factory has stopped production for over a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боольше года назад одна из фармацевтических фабрик CM прекратила работу.

Factories mean tens of thousands of workingmen and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на заводы потянутся десятки тысяч рабочих с семьями.

Khlinov pointed to a thin incandescent thread as straight as a needle that ran overhead from the ruins towards the Aniline Company's factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлынов указал на светящуюся, прямую, как игла, нить. Она шла сверху от развалин по направлению заводов Анилиновой компании.

Evil Corp, however, managed to get the class-action lawsuit filed against it by the surviving victims dismissed, claiming there was no direct evidence linking their factories to the diagnoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evil Corp, однако, удалось избежать коллективного иска от уволенных, выживших работников, утверждая, что не было прямых доказательств их вины в данном диагнозе заболевания.

Plus, they're the same factories where the body parts turned up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те фабрики, где были найдены части тела.

By that time, the largest remaining factories in the area were owned by General Electric, which became primarily responsible for cleaning the Hudson River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени крупнейшие оставшиеся заводы в этом районе принадлежали компании General Electric, которая в первую очередь отвечала за очистку реки Гудзон.

In languages where objects are dynamically allocated, as in Java or Python, factories are semantically equivalent to constructors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В языках, где объекты динамически распределены, как в Java или Python, фабрики семантически эквивалентны конструкторам.

Factories are used in various design patterns, specifically in creational patterns such as the Design pattern object library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрики используются в различных шаблонах проектирования, в частности, в шаблонах создания, таких как библиотека объектов шаблона проектирования.

To the contrary, i wish the people in charge like Harris or Churchill would have bombed far more german railway lines, german military sites, factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, я хотел бы, чтобы такие ответственные люди, как Харрис или Черчилль, бомбили гораздо больше немецких железнодорожных линий, немецких военных объектов, заводов.

The factories did not always pay their workers on time and often underpay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрики не всегда платили своим рабочим вовремя и часто недоплачивали.

Factories also opened in France and England, and porcelain wares began to be produced in higher volumes at lower prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрики также открылись во Франции и Англии, и фарфоровые изделия стали выпускаться в больших объемах по более низким ценам.

On 19 December, local Party functionary Radu Bălan and Colonel-General Ștefan Gușă visited workers in the city's factories, but failed to get them to resume work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 декабря местный партийный функционер Раду Бэлан и генерал-полковник Штефан Гушэ посетили рабочих на заводах города, но не смогли заставить их возобновить работу.

In fact, Lowestoft porcelain in particular, but also other factories, had been producing such pieces for a century of so, but not as their main type of product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, фарфор Лоустофта в частности, но и другие фабрики, производили такие изделия в течение столетия, но не как их основной тип продукта.

Bleriot liquidated SPAD, selling its factories and bringing key workers, including the head of design André Herbemont, to the Blériot works at Suresnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блерио ликвидировал SPAD, продав свои заводы и приведя ключевых рабочих, включая главу отдела дизайна Андре Хербемона, на завод Блерио в Сюрене.

The Meissen porcelain factory in Saxony was followed by other factories in Germany, France, Britain and other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Мейсенским фарфоровым заводом в Саксонии последовали другие заводы в Германии, Франции, Великобритании и других европейских странах.

Its engineers are responsible for evaluating the factories that do business with Target Corporation for quality, as well as labor rights and transshipment issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его инженеры отвечают за оценку заводов, которые ведут бизнес с Target Corporation по качеству, а также За трудовые права и вопросы перевалки.

These include the publicly traded companies, incorporated or formally registered entities, corporations, factories, shopping malls, hotels, and large businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся публично торгуемые компании, зарегистрированные или официально зарегистрированные предприятия, корпорации, фабрики, торговые центры, гостиницы и крупные предприятия.

After the Great Depression, the family moved to Fort Worth in 1942 to find work in the aircraft factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Великой депрессии семья переехала в Форт-Уэрт в 1942 году, чтобы найти работу на авиазаводах.

The major industries preferred to locate their offices close to their factories and away from the centre of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные промышленные предприятия предпочитали размещать свои офисы вблизи своих заводов и вдали от центра города.

Large chemical plants such as titanium and sodium factories as well as several huge Potassium, Magnesium and Potash mines are operational in Berezniki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Березниках работают крупные химические заводы, такие как титановый и натриевый заводы, а также несколько крупных калийных, магниевых и калийных рудников.

Peasants and farm laborers moved from rural areas to work in urban factories, and working time during the year increased significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне и батраки переезжали из сельской местности на работу на городские заводы, и рабочее время в течение года значительно увеличивалось.

The leaders relayed messages to military and police units to overlook the conditions in factories so that the illegal environment could remain open and functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители передавали сообщения военным и полицейским подразделениям с просьбой не обращать внимания на условия на заводах, чтобы незаконная среда оставалась открытой и функционировала.

Clothing and footwear factories overseas have progressively improved working conditions because the high demand of anti-sweatshop movement, labour right advocates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейные и обувные фабрики за рубежом постепенно улучшали условия труда благодаря высокому спросу анти-потогонного движения, защитников прав трудящихся.

Migrants from the devastated war-torn South continued to swell the population, and small, community factories and mills yielded to larger businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигранты с опустошенного войной Юга продолжали пополнять население, и небольшие общинные фабрики и заводы уступили место более крупным предприятиям.

Vietnam endured physical destruction—ravaged battle sites, leveled factories and cities, and untold numbers of military and civilian casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнам пережил физическое разрушение-опустошенные места сражений, разрушенные заводы и города, неисчислимое количество военных и гражданских жертв.

There are many famous food factories around Karacabey such as Nestle and many varieties of vegetables and fruits are planted in Karacabey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг Каракабея есть много известных пищевых фабрик, таких как Nestle, и в Каракабее высажено много сортов овощей и фруктов.

Martin held a variety of jobs including driving a taxi and working in factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин занимал самые разные должности, в том числе водил такси и работал на фабриках.

In an effort to reduce costs, many mass-producers of toys locate their factories in areas where wages are lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь снизить издержки, многие массовые производители игрушек размещают свои фабрики в районах, где заработная плата ниже.

The main reason is that the factories in which they are produced are now capable of better machining and assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная причина заключается в том, что заводы, на которых они производятся, теперь способны лучше обрабатывать и собирать детали.

To gain entry to the mills, mines and factories, Hine was forced to assume many guises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ к мельницам, шахтам и фабрикам, Хайн был вынужден принять множество обличий.

Demand for a Sign Pen was so extraordinary that the Tokyo factories could not supply all requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на ручку для вывески был настолько необычным, что Токийские фабрики не могли удовлетворить все запросы.

At the end of the war, the factories were completely stripped by the Germans and destroyed by Allied bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце войны заводы были полностью разграблены немцами и разрушены бомбардировками союзников.

The British factories outside the city were also burned to the ground by incensed locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские заводы за пределами города также были сожжены дотла разгневанными местными жителями.

Czech seed beads are sold from the factories by boxes, bags or strands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешский бисер продается с фабрик коробками, мешками или нитями.

Several vehicle assembly factories were set up in the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х и 1960-х годах было создано несколько заводов по сборке автомобилей.

As of 2020, around 16,000 Argentine workers run close to 400 recuperated factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2020 год около 16 000 аргентинских рабочих управляют почти 400 восстановленными фабриками.

The government of Victoria but not New South Wales passed a Factories and Shops Act that targeted Chinese working in that industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Виктории, но не Нового Южного Уэльса, приняло закон о фабриках и магазинах, направленный против китайцев, работающих в этой отрасли.

Most commonly young girls working in mills or other textile factories would be afflicted with this disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего этой болезнью страдают молодые девушки, работающие на фабриках или других текстильных фабриках.

Singapore currently has four operational NEWater factories, at Bedok, Kranji, Ulu Pandan and Changi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Сингапуре действуют четыре новых завода по производству воды-в Бедоке, Кранджи, Улу Пандане и Чанги.

This was a problem for many Taiwanese businesses that had opened factories or branches in mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было проблемой для многих тайваньских предприятий, которые открыли заводы или филиалы в материковом Китае.

The city is an automotive engineering hub and contains many automotive factories that are built around the reservoirs of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город является центром автомобильного машиностроения и содержит множество автомобильных заводов, которые построены вокруг резервуаров города.

This finding suggests that the mechanism of DNA replication goes with DNA factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие позволяет предположить, что механизм репликации ДНК связан с ДНК-фабриками.

Planners rarely closed old factories even when new capacities opened elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировщики редко закрывали старые заводы, даже когда в других местах открывались новые мощности.

Gramsci was in Turin as it was going through industrialization, with the Fiat and Lancia factories recruiting workers from poorer regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они в значительной степени неосведомлены, имеют легкую паранойю в отношении авторских прав и должны быть соответственно отвергнуты.

German policy was not to use or build factories in occupied Eastern Europe but to move millions of workers into German factories and farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая политика заключалась не в использовании или строительстве заводов в оккупированной Восточной Европе, а в перемещении миллионов рабочих на немецкие фабрики и фермы.

Today, the AGV plays an important role in the design of new factories and warehouses, safely moving goods to their rightful destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня AGV играет важную роль в проектировании новых заводов и складов, безопасно перемещая товары к их законному месту назначения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «canning factories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «canning factories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: canning, factories , а также произношение и транскрипцию к «canning factories». Также, к фразе «canning factories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information