Capitalist economic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capitalist economic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капиталистическая экономическая
Translate

- capitalist [adjective]

adjective: капиталистический

noun: капиталист

  • venture capitalist - Венчурный капиталист

  • capitalist countries of europe - капиталистические страны европы

  • capitalist country - капиталистическая страна

  • capitalist exploitation - капиталистическая эксплуатация

  • capitalist state - капиталистическое государство

  • capitalist society - капиталистическое общество

  • capitalist world - капиталистический мир

  • liberal capitalist society - либеральное капиталистическое общество

  • capitalist countries - капиталистические страны

  • capitalist production - капиталистическое производство

  • Синонимы к capitalist: capitalistic, tycoon, entrepreneur, businessman, industrialist, investor, magnate, businesswoman, financier

    Антонимы к capitalist: socialistic, communist

    Значение capitalist: practicing, supporting, or based on the principles of capitalism.

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • bar to economic development - препятствие на пути экономического развития

  • self-sustaining economic recovery - самоподдерживающаяся восстановление экономики

  • without economic growth - без экономического роста

  • free economic area - Свободная экономическая зона

  • all economic sectors - все секторы экономики

  • worst economic crises - наихудшие экономические кризисы

  • global economic council - Глобальный экономический совет

  • significant economic - значительный экономический

  • economic agents - экономические агенты

  • economic law - экономический закон

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.



Chávez initially believed that capitalism was still a valid economic model for Venezuela, but only Rhenish capitalism, not neoliberalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чавес изначально полагал, что капитализм все еще является действительной экономической моделью для Венесуэлы, но только Рейнский капитализм, а не неолиберализм.

American liberals commonly reject both laissez-faire capitalism and socialism as means to distribute economic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские либералы обычно отвергают как капитализм невмешательства, так и социализм как средства распределения экономических ресурсов.

Communism is a pre-thought economic theory, capitalism is more of labelling of a pre-existing formula, ie. chaos theory in economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунизм-это додуманная экономическая теория, капитализм-это скорее маркировка уже существующей формулы, т. е. теория хаоса в экономике.

The term political economy initially referred to the study of the material conditions of economic production in the capitalist system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин политическая экономия первоначально относился к изучению материальных условий хозяйственного производства в капиталистической системе.

From 1846, the impact of the blight was exacerbated by the Whig government's economic policy of laissez-faire capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1846 года, последствия эпидемии усугублялись экономической политикой правительства вигов, основанной на невмешательстве капитализма.

Capitalism, Gramsci suggested, maintained control not just through violence and political and economic coercion, but also through ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализм, по мнению Грамши, сохранял контроль не только посредством насилия и политического и экономического принуждения, но и посредством идеологии.

We are reporting the judgement of many that China has made significantly pro-capitalist economic reforms; the quote is a support of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем мнение многих о том, что Китай провел значительные прокапиталистические экономические реформы; цитата является подтверждением этой точки зрения.

Communism is a pre-thought economic theory, capitalism is more of labelling of a pre-existing formula, ie. chaos theory in economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунизм-это додуманная экономическая теория, капитализм-это скорее маркировка уже существующей формулы, т. е. теория хаоса в экономике.

JEP Foundation promotes the philosophies of Humanistic Capitalism to create a kinder, gentler economic approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Джеп продвигает философию гуманистического капитализма, чтобы создать более добрый, более мягкий экономический подход.

We are reporting the judgement of many that China has made significantly pro-capitalist economic reforms; the quote is a support of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем мнение многих о том, что Китай провел значительные прокапиталистические экономические реформы; цитата является подтверждением этой точки зрения.

The recent economic downturn has seen a rise in books on capitalism, finance, and the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний экономический спад привел к росту количества книг о капитализме, финансах и рынке.

The capitalist peace thesis suggests that free markets and economic development contribute to a reduction in interstate conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тезис капиталистического мира предполагает, что свободные рынки и экономическое развитие способствуют уменьшению межгосударственных конфликтов.

The third task is to focus on real economic activity, end the recession, sustain growth, and, above all, reform the capitalist system to make it be less dependent on finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья задача состоит в том, чтобы сосредоточиться на активности реального сектора экономики, положить конец спаду и оказывать поддержку экономическому росту, и, самое главное, реформировать капиталистическую систему в целях уменьшения её зависимости от финансовой системы.

Communism is a pre-thought economic theory, capitalism is more of labelling of a pre-existing formula, ie. chaos theory in economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунизм-это додуманная экономическая теория, капитализм-это скорее маркировка уже существующей формулы, т. е. теория хаоса в экономике.

But it was China's ability to sustain rapid economic growth for three decades that necessitated a revisionist look at statist capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, именно способность Китая выдерживать стремительный экономический рост на протяжении трех десятилетий вызвала необходимость пересмотра взглядов на государственнический капитализм.

There is only one economic system in the world and that is capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире существует только одна экономическая система, и это капитализм.

Gerald Feldman wrote that fascism has not contributed anything to economic thought and had no original vision of a new economic order replacing capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральд Фельдман писал, что фашизм не внес никакого вклада в экономическую мысль и не имел оригинального видения нового экономического порядка, заменяющего капитализм.

In the capitalist world class and economic contradictions shall steadily increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В капиталистическом мире противоречия классовые и межгосударственные будут нарастать.

] a social class oriented to economic materialism and hedonism, and to upholding the extreme political and economic interests of the capitalist ruling-class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

социальный класс, ориентированный на экономический материализм и гедонизм, а также на отстаивание крайних политических и экономических интересов господствующего класса капиталистов.

Of all the modern economic theories, the economic system of Marxism is founded on moral principles, while capitalism is concerned only with gain and profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех современных экономических теорий экономическая система марксизма основана на моральных принципах, в то время как капитализм озабочен только прибылью и прибылью.

The pervasive soul-searching prompted by such questions has nurtured a growing recognition that capitalism's success depends not only on macroeconomic policy or economic indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместный самоанализ, вызванный такими вопросами, привел к более широкому признанию того, что успех капитализма зависит не только от макроэкономической политики и экономических показателей.

Capitalism has no equal when it comes to unleashing the collective economic energies of human societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализм не имеет равных, когда речь идет о выходе коллективной экономической энергии человеческих обществ.

As capitalism itself is a rationalized economic policy, so is the process of commercialization it utilizes in order to increase sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как капитализм сам по себе является рационализированной экономической политикой, так и процесс коммерциализации, который он использует для увеличения объема продаж.

Uneven economic and political development is an absolute law of capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравномерность экономического и политического развития является абсолютным законом капитализма.

But the search for new economic models that I calledCapitalism 4.1” has clearly started – for better or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поиск новых экономических моделей, которые я назвал «Капитализм 4.1», определенно начался – и пока непонятно, пойдет это нам на пользу или причинит вред.

His ideas couple capitalism with social responsibility and have changed the face of rural economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его идеи, объединяющие капитализм с социальной ответственностью, изменили характер экономического и социального развития сельских районов.

Wall Street became the symbol of a country and economic system that many Americans see as having developed through trade, capitalism, and innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл-стрит стала символом страны и экономической системы, которые, по мнению многих американцев, развивались благодаря торговле, капитализму и инновациям.

The economic reforms were mainly intended to rescue the capitalist system by providing a more rational framework in which it could operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические реформы были главным образом направлены на спасение капиталистической системы путем создания более рациональных рамок, в которых она могла бы функционировать.

And early on we didn’t see that their economic challenge to capitalism was very weak when stacked against their framers’ goals and the people’s expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы уже в самом начале не поняли, что тот вызов, который они бросали капитализму как экономической системе, был совершенно незначителен по сравнению с задачами стратегов и ожиданиями народа.

Communism is a pre-thought economic theory, capitalism is more of labelling of a pre-existing formula, ie. chaos theory in economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунизм-это додуманная экономическая теория, капитализм-это скорее маркировка уже существующей формулы, т. е. теория хаоса в экономике.

We are reporting the judgement of many that China has made significantly pro-capitalist economic reforms; the quote is a support of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем мнение многих о том, что Китай провел значительные прокапиталистические экономические реформы; цитата является подтверждением этой точки зрения.

In the 1930s, economic crisis and rising nationalism led many to doubt whether either democracy or capitalism was preferable to alternatives such as fascism and communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический кризис и усиление национализма в 1930-е годы заставили многих усомниться в том, что демократия и капитализм лучше таких альтернатив как фашизм и коммунизм.

Against this background, some politicians are no longer defending free-market capitalism in terms of economic growth or the gains from globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом фоне некоторые политики перестали защищать рыночный капитализм, ссылаясь на рост экономики или выгоды глобализации.

This new capitalism incorporates the social vision of family, property, body, economic organization and sexual experience from the heterosexual community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый капитализм включает в себя социальное видение семьи, собственности, тела, экономической организации и сексуального опыта гетеросексуального сообщества.

Uneven economic and political development is an absolute law of capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравномерность экономического и политического развития-это абсолютный закон капитализма.

Right-libertarians are economic liberals of either the Austrian School or Chicago school and support laissez-faire capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые либертарианцы являются экономическими либералами либо австрийской школы, либо Чикагской школы и поддерживают капитализм laissez-faire.

The left seeks social justice through redistributive social and economic policies, while the Right defends private property and capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левые стремятся к социальной справедливости посредством перераспределительной социальной и экономической политики, В то время как правые защищают частную собственность и капитализм.

In 1954, Rhee again forced an amendment, removing term limits for himself and emphasizing a capitalistic economic model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Ри снова навязал поправку, сняв для себя ограничения по срокам и сделав упор на капиталистическую экономическую модель.

The RCC's early economic policy has been characterized as being state capitalist in orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя экономическая политика РСС характеризовалась как государственная капиталистическая по своей направленности.

Proponents present decentralized and participatory economic planning as an alternative to market socialism for a post-capitalist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники децентрализованного и основанного на широком участии экономического планирования представляют его как альтернативу рыночному социализму для посткапиталистического общества.

Each was suspicious of the other and feared a global spread of the other's, respectively capitalist and communist, political-economic model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них с подозрением относился к другому и опасался глобального распространения своей, соответственно капиталистической и коммунистической, политико-экономической модели.

Marx argued that capitalism completely separated the economic and political forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс, таким образом, просто выразил общее мышление своей эпохи, согласно Саксу.

We are reporting the judgement of many that China has made significantly pro-capitalist economic reforms; the quote is a support of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем мнение многих о том, что Китай провел значительные прокапиталистические экономические реформы; цитата является подтверждением этой точки зрения.

This is a form of capitalism but one in which the state acts as the dominant economic player and uses markets primarily for political gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это форма капитализма, но такая, в которой государство выступает в качестве доминирующего экономического игрока и использует рынки главным образом для политической выгоды.

Some critics point to the Marxian analysis of capitalism while others argue that the economic system proposed by Marxism is unworkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия и Франция сообщили Чехословакии, что она может либо противостоять нацистской Германии в одиночку, либо подчиниться предписанным аннексиям.

In an effort to capitalize on its popularity, orchestras and choruses undergoing economic hard times during Japan's reconstruction, performed the piece at year's end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь извлечь выгоду из его популярности, оркестры и хоры, переживавшие экономические трудности во время реконструкции Японии, исполнили пьесу в конце года.

Right-libertarians are economic liberals of either the Austrian School or Chicago school and support laissez-faire capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые либертарианцы являются экономическими либералами либо австрийской школы, либо Чикагской школы и поддерживают капитализм laissez-faire.

On the Index of Economic Freedom Netherlands is the 13th most free market capitalist economy out of 157 surveyed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По индексу экономической свободы Нидерланды занимают 13-е место среди 157 обследованных стран с наиболее свободной рыночной капиталистической экономикой.

Many economic historians regard the Netherlands as the first thoroughly capitalist country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие историки экономики считают Нидерланды первой капиталистической страной в мире.

Within capitalist economic systems, the drive of enterprises is to maintain and improve their own competitiveness, this practically pertains to business sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках капиталистических экономических систем движущей силой предприятий является поддержание и повышение собственной конкурентоспособности, это практически относится к секторам бизнеса.

As a nascent State, East Timor continues to face a host of challenges in its quest for national stability and for economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь молодым государством, Восточный Тимор по-прежнему сталкивается с многочисленными проблемами в достижении национальной стабильности и социально-экономического развития.

I know, the last time these venture capitalists came in, I took him boxing to calm him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз после прихода инвесторов, мне пришлось выйти с ним на ринг, чтобы успокоить его.

Both parties in Nicaragua do want a true democracy though, whether it's socialism or capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе партии в Никарагуа действительно хотят настоящей демократии, будь то социализм или капитализм.

In other words, money is created largely in response to the needs of capitalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, деньги создаются в основном в ответ на потребности капиталистов.

They insist that socialism, on the basis of historical materialism, will eventually triumph over capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Старик ястребиный глаз, приквеле к старику Логану, Кейт средних лет-мэр района убежища в глубине пустошей.

Weber also notes that societies having more Protestants were those with a more highly developed capitalist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебер также отмечает, что общества, в которых было больше протестантов, были обществами с более высокоразвитой капиталистической экономикой.

MGM eventually capitalized on it, for it bolstered the image of the silent and reclusive woman of mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МГМ в конечном счете извлекла из этого выгоду, поскольку это укрепило образ молчаливой и замкнутой женщины-загадки.

Anarchists argued that capitalism and the state were inseparable and that one could not be abolished without the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархисты утверждали, что капитализм и государство неразделимы и что одно не может быть уничтожено без другого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capitalist economic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capitalist economic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capitalist, economic , а также произношение и транскрипцию к «capitalist economic». Также, к фразе «capitalist economic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information