Captive flight test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
take captive - брать в плен
hold captive - удерживать в плену
being taken captive - в плену
captive energy supply - собственное энергоснабжение
fellow captive - товарищ по плену
took captive - взять в плен
captive flight - полет без отделения
captive market - бесконкурентный рынок
captive nut - накидная гайка
captive soldiers - пленные солдаты
Синонимы к captive: imprisoned, confined, caged, locked up, detained, in prison, interned, behind bars, jailed, under lock and key
Антонимы к captive: free, uninterested, independent, loose, jailer, disillusioned, free man, captor, guard
Значение captive: imprisoned or confined.
noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп
adjective: полетный
verb: совершать перелет, слетаться
flight deck - мостик кабины экипажа
level flight path - траектория горизонтального полета
flight plan updating - обновление плана полета
noise certification take off flight path - сертифицированная по шуму траектория взлета
maintaining the flight watch - выдерживание графика полета
upwind flight - полет против ветра
three-man flight crew - экипаж из трех человек
climb to a cruise flight level - набор высоты крейсерского эшелона
descending flight - полет со снижением
flight controls - управление полетом
Синонимы к flight: flying, aviation, aerial navigation, aeronautics, air transport, airplane/plane trip, air trip, trip/journey by air, path through the air, trajectory
Антонимы к flight: arrival, entry, reception
Значение flight: the action or process of flying through the air.
noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа
verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты
adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный
yeast vitamin requirement test - испытание дрожжей на потребность в витаминах при размножении
alcohol test glass - спиртовой фонарь
torsion-test specimen - образец для испытаний на кручение
notched bar impact test - испытания на ударную вязкость
advanced test reactor - усовершенствованный испытательный реактор
cross-hatch test - определение адгезии методом решётчатого надреза
generate-and-test computation - вычисление с порождением и проверкой вариантов
wear test piece - образец для испытания на истирание
upsetting test - испытание на расковку
bottle sterility test - испытание бутылок на стерильность
Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment
Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of
Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.
Captive flight used ground crews to assist in altitude control and speedy return to the exact starting point. |
Пленные летчики использовали наземные экипажи для оказания помощи в контроле высоты и быстром возвращении в точную точку старта. |
However, the first captive flight of the X-51A on a B-52 was conducted on 9 December 2009, with further flights in early 2010. |
Однако первый пленный полет Х-51А на самолете В-52 был осуществлен 9 декабря 2009 года, а дальнейшие полеты-в начале 2010 года. |
LaMountain and Lowe had long argued over free flight and captive flight. |
Ламаунтен и Лоу долго спорили о свободном полете и бегстве в плен. |
LaMountain advocated free flight balloon reconnaissance, whereas Lowe used captive or tethered flight, remaining always attached to a ground crew who could reel him in. |
Ламунтейн выступал за разведку воздушным шаром в свободном полете, тогда как Лоу использовал пленный или привязанный полет, оставаясь всегда прикрепленным к наземному экипажу, который мог его завернуть. |
Свою пленницу, укутанную в одеяло, грязную, жалкую. |
|
We'd have warned your Commander, but his flight plan didn't go anywhere near that area. |
Мы предупредили бы вашего коммандера, но в его полетный план не входила та область. |
Witness the captive beasts, quenching our thirst with blood! |
Пеpед вами плененные звеpи, кoтopые утoляют нашу жажду свoей кpoвью! |
His flight has only served to convince one and all of his guilt. |
В результате его бегства все лишь убедились в его вине. |
Arriving passengers from flight number 758 from Denver may retrieve their baggage at carousel two. |
Пассажиры, прибывающие рейсом 758 из Денвера могут забрать свой багаж на втором потоке. |
Flight number 1 7 leaving Dallas National Airport from gate two will be delayed for 20 minutes. |
Вылет рейса номер семнадцать с выходом через второй гейт откладывается на 20 минут. |
Dr. Galbraithe is viewing the historical records of the years just after your flight. |
Доктор Галбрайт просматривает исторические записи тех лет, когда вы улетели. |
I know you killed that flight attendant and her friend, dirtbag. |
Я знаю, что это ты убил стюардессу, и её дружка, урод. |
She saw right through you, your infantile desire to have a captive and captivated audience. |
Она понимала ваше детское желание поразить кого-то, а лучше - многих. |
Final boarding call, Northwest flight 1 607 to Cabo San Lucas. |
Заканчивается посадка на рейс авиакомпании Норд-Вест на Кабо Сен-Лукас. |
Now there was no need to continue the difficult and dangerous flight to rescue the unfortunate Zhenya Bogorad from slavery. |
Теперь уж не к чему было продолжать трудный и опасный полёт, чтобы вызволить из рабства несчастного Женю Богорада. |
This is Flight:... we are go for launch. |
Это Главный... мы готовы к старту. |
The mares still swept on in full flight, though no longer screaming or in fear. |
Дикие кобылы мчались по-прежнему быстро, но больше уже не визжали и не проявляли страха. |
This is the final boarding call for Emirates flight 2046 to Dubai... at gate d-30. |
Завершается посадка на рейс 2046, следующий в Дубаи на выходе D-30. |
On the Paris-to-Rio flight, I saw my life flash past me. |
Я успел на Париж-Рио-де-Жанейро в 10:55. Сидел в самолете и думал. |
Two pilots, six flight attendants... hammered. |
Два пилота, шесть бортпроводников... пили накануне. |
Flight 800, on July 17th, 1996 disappears from the sky. |
Рейс номер 800, 17 июля 1996 исчез с небосвода. |
The flight key isn't on him. |
Полетного ключа при нем нет. |
In what may be Agent Keen's single greatest lapse in judgment, she saved the imposter pretending to be her devoted husband, opting, instead, to hold him captive in the rusty hull of an abandoned ship. |
Может статься, единственная грубейшая ошибка агента Кин, то, что она спасла самозванца, притворявшегося ее верным мужем, предпочтя, удерживать его в плену на ржавом заброшенном корабле. |
You have to do quite a lot of loud coughing and harrumphing and, My flight's about to leave, sort of stuff, in order to get people to move across. |
Тебе приходится достаточно долго покашливать, прочищать горло, говорить: Мой самолёт скоро взлетит и всё такое, чтобы заставить людей отойти в сторону. |
Oh! It's not as bad as getting shot for real, but I would rather get thrown down a flight of steps into a wall, which- in case anybody's wondering- also happened to me today. |
Это лучше, чем быть застреленным по-настоящему, но я предпочел бы с разбегу влететь в стену, что кстати, со мной сегодня тоже произошло. |
Но он не обращается с ней как с пленницей. |
|
Меня захватили в плен иракские солдаты у бункера рядом с Карбалой. |
|
I believe he was held captive, but not by the Reynoso Cartel. |
Думаю, кто-то держал его в плену, но не картель Рейносо. |
Newton's laws of gravity and motion revealed how the sun held distant worlds captive. |
Законы всемирного тяготения и движения Ньютона показали, как Солнце удерживает удаленные миры. |
She holds them captive, destroys them physically. |
Она удерживает их, уничтожает их физически. |
We don't tie people up and hold them captive against their will. |
Мы не связываем людей и не удерживаем их против их воли. |
And by the looks of things, you're another soul held captive by the Dark One. |
И судя по всему, ты еще одна душа, которую держит взаперти Темный. |
I think she was held captive for some time before she managed to escape. |
Думаю, до того, как она сбежала, она долгое время была в заточении. |
We found three more bodies where Connor was being held captive. |
Мы нашли ещё три тела там, где держали Коннора. |
I yet cherished the hope that my beloved lives. Held captive by her crazy admirer she must be going through hell, but she is alive. |
Я всегда надеялся что моя возлюбленная жива и содержится узницей её сумашедшего поклонника. |
Моя жена беременна. Она скатилась по ступенькам лестницы. |
|
That tribe was taken captive by King Nebuchadrezzar of Babylon in 600 B.C... |
Их род был взят в плен Навуходоносором в 600 г. до н.э. |
While that flight took place in complete secrecy, all of America is eager to see our first man in flight. |
Тогда как от полет проходил в обстановке секретности, сегодня вся Америка сможет наблюдать за нашим первым человеком в космосе. |
I was once was on a flight and a team of, what do you call them, powder puff football players got on. |
Я как-то был на самолёте с командой, как вы там их называете, по паудерпуффу (женский футбол). |
Once again anyone who is scheduled on the flight to Atlanta, if you wanna get out of Dallas tonight, come to the front of the line at this time. |
Ещё раз, пассажиры отложенного рейса в Атланту, если хотите сегодня выбраться из Далласа, немедленно проходите вперёд без очереди. |
Two birds have taken flight, and you gotta meet swan, 6:45... 6:45? |
Две птички взлетят, и ты встретишь поэта, 6:45... 6:45? |
Возможно, он жив и находится в плену, но вероятность очень мала. |
|
He was a passenger on Oceanic flight 815. |
Он был пассажиром рейса Оушиэник 8-1-5. |
Well, he must have filed a flight plan. |
Ну, тогда он должен был заполнить план полёта. |
And our team should be safe and sound on their return flight back. |
Наша команда в целости и сохранности летит домой. |
Why are you looking at my flight logs? |
Зачем ты проверяла мои летные данные? |
For weeks, we have been held captive thousands of miles from home atop this mountain with no hope of escape, then... ..he sends you. |
Недели нас держали в плену в тысячах миль от дома на вершине этой горы без надежды на спасение, а потом он послал тебя. |
As soon as our suspect files the paperwork authorizing the transportation of Lien Mah back to China, we'll know the flight number, and we can go seize the casket and see for ourselves. |
Как только наш подозреваемый подаст бумаги на разрешение на перевозку Лиен Ма в Китай, мы узнаем номер рейса, и сможем наложить арест на гроб и убедиться сами. |
On 6 May 1896, Langley's Aerodrome No. 5 made the first successful sustained flight of an unpiloted, engine-driven heavier-than-air craft of substantial size. |
6 мая 1896 года на аэродроме № 5 в Лэнгли был совершен первый успешный длительный полет беспилотного летательного аппарата с двигателем тяжелее воздуха значительных размеров. |
Ephyrae that developed in microgravity had significantly more abnormal arm numbers as compared with 1-G flight and ground controls. |
Эфиры, которые развивались в условиях микрогравитации, имели значительно более аномальные номера рук по сравнению с 1-G полетом и наземным управлением. |
This structure is the place where flight muscles attach and thus allow for powered flight. |
Эта структура является местом, где летные мышцы прикрепляются и, таким образом, позволяют управлять полетом. |
Courtship feeding is common, the author having seen a captive male run 5–10 metres to the hen to present some particular morsel. |
Ухаживание кормление является обычным делом, автор видел, как плененный самец пробежал 5-10 метров к курице, чтобы представить какой-то особый кусочек. |
When Locke is being held captive by Desmond, Desmond asks Locke if any of his people are sick or dying. |
Когда Лок попадает в плен к Десмонду, тот спрашивает его, не болен ли кто-нибудь из его людей. |
Establishment of artificial packs in captive dingoes has failed. |
Создание искусственных стай в неволе динго провалилось. |
A captive individual lived for at least 12 years. |
Плененный индивид прожил не менее 12 лет. |
Lecter escapes with Graham's help, however, and takes Mason as a captive to Graham's house. |
Однако Лектер убегает с помощью Грэма и берет Мейсона в качестве пленника в дом Грэма. |
Captive breeding is fairly commonplace, but not so much that it can supply the market demand. |
Разведение в неволе довольно распространено, но не настолько, чтобы оно могло удовлетворить рыночный спрос. |
The Tale of Igor’s Campaign ends with Vladimir still captive to the khans. |
Рассказ о походе Игоря заканчивается тем, что Владимир все еще находится в плену у ханов. |
Later, Deathstroke and Jenny approaches the Caretaker's fleet and discovers Rose is being held captive. |
Позже смертельный удар и Дженни приближаются к флоту смотрителя и обнаруживают, что роза находится в плену. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «captive flight test».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «captive flight test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: captive, flight, test , а также произношение и транскрипцию к «captive flight test». Также, к фразе «captive flight test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
