Caregiver for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
animal caregiver - специалист по уходу за животными
caregiver speech - воспитатель речи
as a caregiver - как воспитатель
child caregiver - ребенок ухаживающий
caregiver program - программа ухаживающий
live-in caregiver - живут в воспитателя
caregiver training - обучение ухаживающего
foster caregiver - приемный воспитатель
caregiver with - воспитатель с
patient and caregiver - Пациент и воспитатель
Синонимы к caregiver: carer, health professional, nanny, nurse, caretaker, health care provider, babysitter, care giver, governess, primary care provider
Антонимы к caregiver: dependent, charge, client, ward, babe in arms, child, cruel person, infant, toddler, uncaring person
Значение caregiver: a family member or paid helper who regularly looks after a child or a sick, elderly, or disabled person.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
lost for words - нет слов
uncalled-for remark - невостребованное замечание
good (for one) - хороший (для одного)
for the first and for the last time - в первый и последний раз
love for the country - любовь к родине
department for education - отдел образования
open stock venture for special machinery and metallurgy - открытое акционерное общество специального машиностроения и металлургии
commissioner for development and humanitarian aid - комиссар по вопросам развития и гуманитарной помощи
issue joint call for peace - выступать с совместным призывом к заключению мира
looking forward for your kind answer - ждем вашего ответа
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Children do bond with fathers as a caregiver but the level of the strength of the bond is dependent upon the level of involvement by the father. |
Дети действительно связывают себя с отцами в качестве опекуна, но уровень силы этой связи зависит от уровня вовлеченности отца. |
14 of the 17 affectionless delinquents had experienced multiple moves between caregivers. |
14 из 17 лишенных привязанности правонарушителей испытали многократные перемещения между опекунами. |
In the Strange Situation, the attachment system is expected to be activated by the departure and return of the caregiver. |
В этой странной ситуации система привязанности, как ожидается, будет активирована уходом и возвращением воспитателя. |
You take hardworking citizens, add some caregivers, maybe a few nuts, |
Вы берете трудолюбивых граждан, добавляете немного попечителей, можно немного орешков... |
Caregivers can supply important information on the daily living abilities, as well as on the decrease, over time, of the person's mental function. |
Воспитатели могут предоставить важную информацию о повседневных жизненных способностях, а также о снижении с течением времени психической функции человека. |
I'm his primary caregiver, Derrick. |
Я за ним присматриваю, Деррик. |
In that regard, the Roving Caregivers Programme in Jamaica was a good example that could be replicated elsewhere. |
Достойным подражания примером в этой связи представляется реализуемая в Ямайке Программа мобильных опекунов. |
Instead, issues of personal independence, retaining control and not becoming a burden to family, friends, or caregivers turned out to be the main reasons. |
Вместо этого, проблемы личной независимости, сохранения контроля над собой и желание не становиться обузой для семьи, друзей или для тех, кто осуществляет за ними уход, оказывались основными причинами их решений. |
Be respectful and emphasize the fact that I've been The constant caregiver in lucas' life. |
Относись к Вайолет и суду уважительно и делай упор на тот факт, что я осуществлял постоянный уход за Лукасом с самого рождения. |
Doula is the feminine version of the ancient Greek word doulos, which means servant or caregiver. |
Слово повитуха, то есть доула происходит от древнегреческого слова доулос, что означает слуга или опекун. |
Cate, you will be Lux's primary caregiver. |
Кейт, ты будешь основным опекуном Лакс. |
У малыша есть ещё опекуны? |
|
What did it take to capture his heart and be transformed from caregiver to Cinderella bride? |
чтобы из сиделки превратиться в Золушку? |
Haley is a very sweet and fashionable girl, but seems hardly a responsible caregiver! |
Хейли очень милая и модная девушка, но она совсем не похожа на ответственную няньку. |
I was supposed to run a contest, not become a primary caregiver. |
Я хотел провести конкурс, а не нянькой работать. |
Look, if Mrs. Cobb thinks this is gonna give her husband a better chance, she'll be a better caregiver, and in the end, he has a better chance of success, okay? |
Послушай, если миссис Коб считает, что эта операция поможет ее мужу, она будет лучше о нем заботиться, и поэтому у него будет больше шансов на успех, ясно? |
And the relationship between patient and caregiver |
Отношение между пациентом и заботящимся |
My daughter wasn't cut out for motherhood, so I've been Micah's primary caregiver since the day he was born. |
Моя дочь не была подготовлена к материнству, поэтому я заботилась о Майке со дня его рождения. |
I don't want to sound conceited or anything, but I really am the better caregiver. |
Я не хочу показаться высокомерным, но я правда смогу лучше заботится о нем. |
I am fully prepared to go for a jury trial and pursue punitive damages for this mistreated caregiver. |
Я уверяю вас, что готов пойти к суду присяжных и добиться убыточного наказания за такое обращение. |
Kate cited additional income as caregiver on her tax returns when she was a college student. |
Кейт указала дополнительный доход в качестве воспитателя, заполняя налоговую декларацию, когда была студенткой. |
The nanny represents a caregiver, a mother figure. |
Няня олицетворяет заботу, фигуру матери. |
You have everything what it takes in order to be in-house caregiver. |
В тебе есть всё необходимое, чтобы стать приходящей медсестрой. |
I've invoked my authority as her primary caregiver to section her under Form One of the Mental Health Act. |
Я уполномочена ответственным за неё опекуном, согласно первой выдержке из закона о психическом здоровье. |
She's his nurse and caregiver. |
Она его сиделка и социальный работник. |
And you're more of a caregiver, and I have... other strengths. |
Ты заботишься о людях, а я... у меня есть другие сильные стороны. |
The smoke shop's not exactly a legitimate caregiver. |
Табачная лавка не совсем легальное место. |
His investigation focused on infants who had experienced abrupt, long-term separation from the familiar caregiver, as, for instance, when the mother was sent to prison. |
Его исследование было сосредоточено на младенцах, которые пережили внезапную и длительную разлуку со знакомым воспитателем, как, например, когда мать была отправлена в тюрьму. |
When diapers become wet or soiled, they require changing, generally by a second person such as a parent or caregiver. |
Когда подгузники становятся влажными или грязными, они требуют замены, как правило, вторым лицом, таким как родитель или воспитатель. |
Infants become attached to adults who are sensitive and responsive in social interactions with the infant, and who remain as consistent caregivers for some time. |
Младенцы привязываются к взрослым, которые чувствительны и отзывчивы в социальных взаимодействиях с ребенком и которые остаются постоянными опекунами в течение некоторого времени. |
Caregivers need to strictly limit the patients' access to food, usually by installing locks on refrigerators and on all closets and cabinets where food is stored. |
Воспитатели должны строго ограничить доступ пациентов к пище, обычно устанавливая замки на холодильниках и на всех шкафах и шкафах, где хранится еда. |
Affected people increasingly rely on others for assistance, often placing a burden on the caregiver. |
Пострадавшие люди все больше полагаются на помощь других, часто возлагая бремя на опекуна. |
A caregiver's viewpoint is particularly important, since a person with AD is commonly unaware of his own deficits. |
Точка зрения воспитателя особенно важна, поскольку человек с БА обычно не осознает своих собственных недостатков. |
Parents, caregivers, and educators can even start a book club. |
Родители, воспитатели и воспитатели могут даже основать Книжный клуб. |
Typical attachment development begins with unlearned infant reactions to social signals from caregivers. |
Типичное развитие привязанности начинается с неученых реакций ребенка на социальные сигналы, поступающие от опекунов. |
The inhibited form has a greater tendency to ameliorate with an appropriate caregiver whilst the disinhibited form is more enduring. |
Заторможенная форма имеет большую тенденцию к улучшению с соответствующим воспитателем, в то время как расторможенная форма более устойчива. |
A multidisciplinary approach, going beyond early and accurate diagnosis to include educating and supporting the caregivers, is favored by the 2017 DLB Consortium. |
Мультидисциплинарный подход, выходящий за рамки ранней и точной диагностики и включающий обучение и поддержку лиц, осуществляющих уход, одобрен консорциумом DLB 2017. |
The arts provide a non-pharmaceutical approach that helps alleviate anxiety and confusion and provide some respite for people with dementia and their caregivers. |
Искусство обеспечивает немедикаментозный подход, который помогает облегчить беспокойство и растерянность и дает некоторую передышку людям с деменцией и их опекунам. |
In addition to taking care of their nuclear family, caregivers are now responsible for another individual who requires attention and resources to flourish. |
В дополнение к заботе о своей нуклеарной семье, опекуны теперь несут ответственность за другого человека, который требует внимания и ресурсов, чтобы процветать. |
The rationale behind targeting caregivers for intervention policies is to ensure the new environment for the children is healthy and productive. |
Цель политики по оказанию помощи лицам, осуществляющим уход, состоит в том, чтобы обеспечить здоровую и продуктивную новую среду для детей. |
Child abuse or child maltreatment is physical, sexual, and/or psychological maltreatment or neglect of a child or children, especially by a parent or a caregiver. |
Жестокое обращение с детьми-это физическое, сексуальное и / или психологическое жестокое обращение или пренебрежение к ребенку или детям, особенно со стороны родителей или опекунов. |
RAD arises from a failure to form normal attachments to primary caregivers in early childhood. |
Рад возникает из-за неспособности сформировать нормальные привязанности к первичным опекунам в раннем детстве. |
The inhibited form has a greater tendency to ameliorate with an appropriate caregiver, while the disinhibited form is more enduring. |
Заторможенная форма имеет большую тенденцию к улучшению с соответствующим воспитателем, в то время как расторможенная форма более устойчива. |
In general, these therapies are aimed at adopted or fostered children with a view to creating attachment in these children to their new caregivers. |
В целом эти методы лечения направлены на приемных или опекаемых детей с целью создания у них привязанности к новым воспитателям. |
Alzheimer's disease is known for placing a great burden on caregivers which includes social, psychological, physical or economic aspects. |
Болезнь Альцгеймера известна тем, что возлагает на лиц, осуществляющих уход, огромное бремя, которое включает в себя социальные, психологические, физические или экономические аспекты. |
A child who is threatened or stressed will move toward caregivers who create a sense of physical, emotional and psychological safety for the individual. |
Ребенок, которому угрожают или который испытывает стресс, будет двигаться в сторону тех, кто заботится о нем, создавая ощущение физической, эмоциональной и психологической безопасности для него. |
Some babies are raised without the stimulation and attention of a regular caregiver or locked away under conditions of abuse or extreme neglect. |
Некоторые дети воспитываются без стимуляции и внимания постоянного воспитателя или заперты в условиях жестокого обращения или крайней запущенности. |
Relationships between adults differ in many ways from relationships between children and caregivers. |
Отношения между взрослыми во многом отличаются от отношений между детьми и воспитателями. |
They express their milk at work, which is later bottle-fed to their child by a caregiver. |
Во время войны он поступил на службу в Королевские ВВС в качестве командира эскадрильи, а затем в Королевские ВВС Новой Зеландии. |
Euthanasia remains illegal, though a caregiver may receive a reduced punishment for taking the life of someone who consents to it. |
Эвтаназия остается незаконной, хотя опекун может получить более мягкое наказание за лишение жизни того, кто на это соглашается. |
Lastly, the parents and other caregivers must be educated in many aspects of the diet for it to be safely implemented. |
Наконец, родители и другие лица, осуществляющие уход, должны быть хорошо осведомлены о многих аспектах диеты, чтобы она могла безопасно применяться. |
It may decrease the quality of life of people with ALS or their caregivers. |
Это может привести к снижению качества жизни людей с БАС или их опекунов. |
It is estimated that about 12,000 Nepalese foreign workers are residing in Israel, most of whom are women working as caregivers. |
По оценкам, в Израиле проживает около 12 000 непальских иностранных рабочих, большинство из которых-женщины, работающие в качестве сиделок. |
They may feel guilty about having been absent, and may therefore feel motivated to reassert their role as an involved caregiver. |
Они могут чувствовать себя виноватыми в том, что отсутствовали, и поэтому могут чувствовать мотивацию, чтобы вновь подтвердить свою роль в качестве вовлеченного опекуна. |
These manifest as protesting the caregiver's departure, greeting the caregiver's return, clinging when frightened, and following when able. |
Они проявляются как протест против ухода воспитателя, приветствие возвращения воспитателя, цепляние, когда он напуган, и следование, когда это возможно. |
If the caregiver is inaccessible or unresponsive, attachment behaviour is more strongly exhibited. |
Если воспитатель недосягаем или не реагирует, то поведение привязанности проявляется более сильно. |
A child's attachment is largely influenced by their primary caregiver's sensitivity to their needs. |
Привязанность ребенка в значительной степени зависит от чувствительности его основного воспитателя к своим потребностям. |
For example, a child with an inherently difficult temperament would not elicit sensitive behavioural responses from a caregiver. |
Например, ребенок с врожденно трудным темпераментом не будет вызывать чувствительных поведенческих реакций у воспитателя. |
News of Oliver as well as photos were often posted online by his caregivers, owing to public interest. |
Новости об Оливере, а также фотографии часто публиковались в интернете его опекунами, благодаря общественному интересу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caregiver for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caregiver for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caregiver, for , а также произношение и транскрипцию к «caregiver for». Также, к фразе «caregiver for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
