Cases were classified as - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cases were classified as - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
случаи были классифицированы как
Translate

- cases [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • cases of people - случаи, когда люди

  • cases closed - случаи закрыты

  • assault cases - случаи нападения

  • disease cases - случаи заболевания

  • cases in which the committee - случаи, в которых комитет

  • which in some cases - которые в некоторых случаях

  • cases of armed conflict - случаи вооруженного конфликта

  • jurisdiction in cases where - юрисдикции в тех случаях, когда

  • in cases of emergencies - в случае чрезвычайных ситуаций

  • cases on appeal - дела по апелляции

  • Синонимы к cases: exemplification, manifestation, example, exposition, occurrence, sample, illustration, specimen, exhibition, instance

    Антонимы к cases: fantasies, phantasies, fictions, illusions

    Значение cases: an instance of a particular situation; an example of something occurring.

- were

были

  • were respected - были соблюдены

  • were deported - были депортированы

  • were emphasized - подчеркивались

  • were procured - были закуплены

  • were dealing - имели дело

  • were obvious - были очевидны

  • were gathering - сгущались

  • tears were - слезы

  • were been - были уже

  • were because you were - были, потому что вы были

  • Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed

    Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.

- classified [adjective]

adjective: секретный, классифицированный, систематизированный

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой



Cosmetic lotions may be marketed as anti-aging lotions, which can also be classified as a cosmetic in many cases, and may contain fragrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметические лосьоны могут продаваться как антивозрастные лосьоны, которые также могут быть классифицированы как косметические во многих случаях и могут содержать ароматизаторы.

A systematic classification that disregarded individual cases did not seem expedient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематическая классификация, которая не принимает во внимание отдельные случаи, не представляется целесообразной.

A national technical committee has been established to monitor these cases and draw up a definitive pathological classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для наблюдения за такими случаями был учрежден национальный технический комитет, который разработал четкую патологическую классификацию.

In some cases, however, it may not be possible to tell the difference, in which case the disease is classified as indeterminate colitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых случаях может оказаться невозможным определить разницу, и в этом случае заболевание классифицируется как неопределенный колит.

In some cases, the semi-arid climate classification of BSk can also be considered to be continental as long as it has cold winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях полузасушливый климат классификации BSk также можно считать континентальным, если он имеет холодные зимы.

In addition, the Court of Jurisdictional Disputes rules on cases that cannot be classified readily as falling within the purview of one court system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, суд по юрисдикционным спорам выносит решения по делам, которые не могут быть легко классифицированы как относящиеся к компетенции одной судебной системы.

It was Woronowicz, and Erling Størmer, who classified positive maps in the low-dimensional cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно Воронович и Эрлинг Стермер классифицировали положительные карты в низкоразмерных случаях.

Focal proliferative nephritis is a type of glomerulonephritis seen in 20% to 35% of cases of lupus nephritis, classified as type III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очаговый пролиферативный нефрит - это тип гломерулонефрита, наблюдаемый в 20-35% случаев волчаночного нефрита, классифицируемого как тип III.

Cases can be classified further, such as regular or irregular and lenticular or corneal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи могут быть классифицированы далее, такие как регулярные или нерегулярные и линзовидные или роговичные.

By avoiding the need to treat special cases differently, this hierarchical classification can help simplify the statement of theorems about kites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегая необходимости рассматривать особые случаи по-разному, эта иерархическая классификация может помочь упростить формулировку теорем о воздушных змеях.

Eight percent of 2,643 sexual assault cases were classified as false reports by the police in one study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании восемь процентов из 2643 случаев сексуального насилия были классифицированы полицией как ложные сообщения.

Many cases which are encountered in daily clinical practice cannot be classified according to the criteria of the present classification systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие случаи, встречающиеся в повседневной клинической практике, не могут быть классифицированы в соответствии с критериями существующих классификационных систем.

Some cases seem to be too complicated to be classified within this framework; the acceptance of the notion of secondary reference may be necessary to fill the gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые случаи, по-видимому, слишком сложны, чтобы их можно было классифицировать в этих рамках; для заполнения этого пробела может потребоваться принятие понятия вторичной ссылки.

A wide array of cases which cannot be classified by application of Miller's classification, can be classified by application of Kumar & Masamatti's Classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкий спектр случаев, которые не могут быть классифицированы с помощью классификации Миллера, может быть классифицирован с помощью классификации Кумара и Масаматти.

In some cases the Ministry may refuse to provide a classification, effectively banning the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях министерство может отказать в предоставлении классификации, фактически запретив фильм.

In more serious cases, however, the combination is classified as a separate condition known as kyphoscoliosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в более серьезных случаях эта комбинация классифицируется как отдельное состояние, известное как кифосколиоз.

Except, if you had taken physical anthropology as recently as 20 or 30 years ago, in many cases you would have learned basically that same classification of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если взять данные физической антропологии последних 20-30 лет, то вы бы пришли к абсолютно такой же классификации человека.

Despite this, many people have overlapping symptoms that can make the classification difficult in individual cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, многие люди имеют перекрывающиеся симптомы, которые могут затруднить классификацию в отдельных случаях.

The respiratory epithelium lining the upper respiratory airways is classified as ciliated pseudostratified columnar epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательный эпителий, выстилающий верхние дыхательные пути, классифицируется как реснитчатый псевдостратифицированный столбчатый эпителий.

Surgical management is limited in some cases due to insufficient financial resources and availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение в некоторых случаях ограничено из-за недостаточных финансовых ресурсов и доступности.

The Notre-Dame-de-la-Paix chapel has been classified since 1932 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня Нотр-Дам-де-ла-Пэ была классифицирована французским министерством культуры с 1932 года как исторический памятник.

In most cases the personnel would stop to remove a dog tag or other identification if there was time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев бойцы останавливались забрать солдатский медальон или другое удостоверение личности, когда позволяло время.

This situation explained the different treatment afforded to similar cases by the Superior Court in 1996 and 2001 without the law having changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим объясняется тот факт, что Высокий суд по-разному подошел к рассмотрению одних и тех же дел в 1996 и 2001 годах, несмотря на то, что сам закон не менялся.

The higher costs involved in organizing such events is, in most cases, justified, judging from the results and the feedback provided by members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие расходы, связанные с организацией таких мероприятий, в большинстве случаев оправданы с учетом их результативности и отдачи от членов.

There are several hundred million cases each year and some four million deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев.

Many regulations make sense, as the IMF has recognized in several cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие регулирования имеют смысл, как в некоторых случаях признал МВФ.

However, the Committee was obliged to consider cases of discrimination whereby people could not obtain nationality because they belonged to a certain group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Комитет обязан рассмотреть случаи проявления дискриминации, когда лицам было отказано в предоставлении гражданства в силу их принадлежности к той или иной группе.

Bomb explosion cases 76. Eight bombs exploded between 19 March and 16 September 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 19 марта по 16 сентября 2005 года было взорвано восемь бомб.

United Nations Television provides pool television coverage in all cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение Организации Объединенных Наций обеспечивает телевизионное освещение событий во всех случаях.

In many cases, founders of platforms are unknown, hard to track, or provide insufficient information about their origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую основатели этих платформ остаются неизвестными или предоставляют о себе недостаточно полную информацию.

And I feel terrible that one of our Fresh Start pilot cases appears to be responsible, but that doesn't negate the good that this program can do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я чувствую себя ужасно из-за того, что это случилось из-за одного из первых участников программы Начни сначала, но это не умаляет все то хорошее, что эта программа может сделать.

Yup, a little carpentry project while I'm between cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, немного плотницкой работы в перерыве между делами

There have even been cases where Yogins have been locked in airtight vaults for weeks, and yet have emerged in perfect health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были даже такие, которых на недели и месяцы замуровывали в склепы, куда не проникает воздух, и они выходили оттуда живыми и здоровыми.

I've got three cases of imported beer, karaoke machine and I didn't invite Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купил три ящика импортного пива, взял караоке и не пригласил Майкла.

I have, for instance, spoken of Edward's leather cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, те чемоданы из свиной кожи, -помните?

So our best bet is to present three bellwether cases...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому самым лучшим для нас будет представить перед судом три самых тяжелых случая...

And conduct an internal investigation into all cases he was involved in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И открою расследование по всем делам, в которые он был вовлечен.

Those closet cases think i attacked them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти огромные мужланы считают, что я на них напал?

Who's gonna handle cases whenever you're just so busy paying back favors from all the people who helped get you elected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто будет заниматься делами тогда, когда вы заняты оказанием ответных услуг людям, которые помогли вам на выборах?

In some cases, the modified properties of copolymer are more desirable for a particular application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях модифицированные свойства сополимера более желательны для конкретного применения.

The rule is often applied in negligence cases, though it is sometimes invoked in other areas of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило часто применяется в случаях халатности, хотя иногда оно применяется и в других областях права.

This can be extremely damaging to the track, and in extreme cases can actually cause the driving wheels to leave the track entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть чрезвычайно опасно для трассы, А в крайних случаях может даже привести к тому, что ведущие колеса полностью покинут трассу.

A mercifully brief edit war over whether Orpheus can be classified as Greek, Thracian, or Macedonian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милостиво короткая редакторская война по поводу того, можно ли классифицировать Орфея как грека, фракийца или македонца.

In most tort cases, suicide is legally viewed as an act which terminates a chain of causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве деликтных дел самоубийство юридически рассматривается как деяние, которое обрывает цепь причинно-следственных связей.

Ligands that bind to deactivate activator proteins are not, in the technical sense, classified as inducers, since they have the effect of preventing transcription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиганды, которые связываются для деактивации белков-активаторов, в техническом смысле не классифицируются как индукторы, поскольку они обладают эффектом предотвращения транскрипции.

Psychiatrists rarely have the time or resources to check the validity of a person’s claims leading to some true beliefs to be erroneously classified as delusional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У психиатров редко есть время или ресурсы, чтобы проверить обоснованность утверждений человека, приводящих к тому, что некоторые истинные убеждения ошибочно классифицируются как бредовые.

Until rejection, C classification may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До отказа может использоваться классификация С.

The flukes can be classified into two groups, on the basis of the system which they infect in the vertebrate host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двуустки можно разделить на две группы, исходя из системы, которую они заражают у позвоночного хозяина.

The U.S. Treasury classified bitcoin as a convertible decentralized virtual currency in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казначейство США классифицировало биткойн как конвертируемую децентрализованную виртуальную валюту в 2013 году.

The suggested ICD-11 chronic pain classification suggests 7 categories for chronic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная классификация хронической боли МКБ-11 предлагает 7 категорий хронической боли.

It is provided here as an alternative classification scheme for browsing article titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлен здесь в качестве альтернативной схемы классификации для просмотра заголовков статей.

Lipids can be classified by the way that they are made by an organism, their chemical structure and their limited solubility in water compared to oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липиды можно классифицировать по тому, как они производятся организмом, их химической структуре и ограниченной растворимости в воде по сравнению с маслами.

Wheelchair basketball was the first disability sport to use a functional classification system instead of a medical classification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баскетбол на инвалидных колясках был первым видом спорта для инвалидов, который использовал функциональную классификационную систему вместо медицинской классификационной системы.

The cause of the flash remains officially unknown, and some information about the event remains classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина вспышки остается официально неизвестной, а некоторая информация о произошедшем остается засекреченной.

In 2018, Miami was classified as an Alpha level global city by the GaWC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Майами был классифицирован GaWC как глобальный город Альфа-уровня.

One set of classifications for amplifiers is based on which device terminal is common to both the input and the output circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один набор классификаций усилителей основан на том, какой вывод устройства является общим как для входной, так и для выходной цепи.

While still classified, this gave it a wider circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он все еще был засекречен, это дало ему более широкое распространение.

The team classification winners earned €50,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители командного зачета заработали 50 000 евро.

Here is a 3200-wprd article that spells out an accepted scheme of racial classification of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот статья 3200-wprd, в которой излагается общепринятая схема расовой классификации людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cases were classified as». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cases were classified as» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cases, were, classified, as , а также произношение и транскрипцию к «cases were classified as». Также, к фразе «cases were classified as» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information