Caused a significant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was intentionally caused by - был преднамеренно вызван
caused by the act - вызванное актом
caused by friction - вызванное трением
inconsistencies caused - несогласованности вызвали
caused because of - вызвано из-за
the financial crisis caused - финансовый кризис вызвал
troubles caused - неприятности вызваны
health problems caused by - проблемы со здоровьем, вызванные
caused to the environment - причиненного окружающей среде
have been caused - были вызваны
Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create
Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted
Значение caused: make (something, typically something bad) happen.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a position - позиция
take a chair - занять кресло
make a bolt - сделать болт
no shadow of a doubt - нет тени сомнения
cut a caper - вырезать капер
a good deal of - хорошая сделка
in a twinkling - в мерцающем
grow into a man - превратиться в мужчину
for a while - какое-то время
have a new lease of life - воспрянуть духом
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
revenue is recognized when significant risks - Выручка признается, когда значительные риски
invest significant funds - инвестировать значительные средства
significant attenuation - значительное ослабление
significant conditions - существенные условия
draw significant - привлечь значительное
significant emergency - значительный аварийный
significant disease - значительное заболевание
significant repairs - значительные ремонтные работы
is not as significant - не так важно
make a significant difference - иметь существенное значение
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
Tirpitz had been hit by two bombs during the raid on 24 August, but neither caused significant damage. |
Тирпиц был сбит двумя бомбами во время рейда 24 августа, но ни одна из них не причинила значительного ущерба. |
The mid-July decision of Saudi Arabia to increase oil output caused little significant influence on prices. |
Решение Саудовской Аравии в середине июля увеличить добычу нефти не оказало существенного влияния на цены. |
It caused 13 deaths and injuries as well as significant damage to the city of Salta. |
В результате погибли и получили ранения 13 человек, а также был нанесен значительный ущерб городу Сальта. |
This eliminates the problem caused by the names dollar, franc, peso and pound being used in dozens of countries, each having significantly differing values. |
Это устраняет проблему, вызванную тем, что названия доллар, франк, песо и фунт используются в десятках стран, каждая из которых имеет значительно отличающиеся значения. |
More significantly, the British blockade of the Atlantic coast caused the majority warships to be unable to put to sea and shut down American imports and exports.. |
Что еще более важно, британская блокада Атлантического побережья привела к тому, что большинство военных кораблей не смогли выйти в море и закрыли американский импорт и экспорт.. |
The extensive variation of hardware in Android devices has caused significant delays for software upgrades and security patches. |
Широкое разнообразие аппаратного обеспечения в Android-устройствах вызвало значительные задержки в обновлении программного обеспечения и исправлениях безопасности. |
That stitching plays a significant role in the trajectory of a thrown baseball due to the drag caused by the interaction between the stitching and the air. |
Эта строчка играет значительную роль в траектории брошенного бейсбольного мяча из-за сопротивления, вызванного взаимодействием между строчкой и воздухом. |
The processing of this plastic, in particular the dumping and incineration of unrecyclables, caused significant pollution in China. |
Переработка этого пластика, в частности захоронение и сжигание нерастворимых отходов, вызвала значительное загрязнение окружающей среды в Китае. |
In 2002 flooding in the centre of Döbeln caused serious damage and required significant restoration work to restore the town's streets. |
В 2002 году наводнение в центре Дебельна нанесло серьезный ущерб и потребовало значительных восстановительных работ для восстановления городских улиц. |
Release of industrial waste and human effluents into rivers have caused significant damages to species that reside in rivers and riverbanks. |
Выброс промышленных отходов и стоков человека в реки причинил значительный ущерб видам, обитающим в реках и речных берегах. |
The storm caused wind and flood damage along the Florida panhandle and into Georgia, and significant damage to the Tampa Bay Area. |
Шторм вызвал ветер и наводнения вдоль Флоридского панхендла и в Джорджии, а также значительный ущерб в районе залива Тампа-Бей. |
This has caused a significant reduction in sea turtles getting caught in harvesting gear. |
Это привело к значительному сокращению числа морских черепах, попадающих в Орудия лова. |
This climate change caused lakes and rivers to shrink rather significantly and caused increasing desertification. |
Это изменение климата привело к тому, что озера и реки значительно сократились, а также к усилению опустынивания. |
Regardless, some unofficial assessments credit the S-mine with having caused significant casualties. |
Несмотря на это, некоторые неофициальные оценки приписывают s-мине значительные потери. |
They found that it caused only very minor deviations which would not have a significant impact on the result. |
Они обнаружили, что это вызывает лишь очень незначительные отклонения, которые не окажут существенного влияния на результат. |
The extraction, production, use, and disposal of lead and its products have caused significant contamination of the Earth's soils and waters. |
Добыча, производство, использование и утилизация свинца и его продуктов вызвали значительное загрязнение почв и вод Земли. |
However, I think you should know that Karen's call caused significant distress to my adoptive parents who have taken the trouble to care for me for the last 17 years. |
Впрочем, считаю, что вы должны знать, что звонок Карен вызвал существенную обеспокоенность у моих приемных родителей, которые заботились обо мне последние 17 лет. |
PAGASA also retires the names of significant tropical cyclones when they have caused at least ₱1 billion in damage or have caused at least 300 deaths. |
ПАГАСА также не упоминает названия значительных тропических циклонов, когда они причинили по меньшей мере 1 миллиард йен ущерба или вызвали по меньшей мере 300 смертей. |
In addition to the album cover, two songs from the album caused significant controversy. |
В дополнение к обложке альбома, две песни из альбома вызвали значительные споры. |
The raid caused significant damage to factories, warehouses, and the German garrison, and sank eight ships. |
Этот рейд нанес значительный ущерб заводам, складам и немецкому гарнизону, а также потопил восемь кораблей. |
Although genital warts are caused by a type of HPV, there is no statistically significant relationship between being circumcised and the presence of genital warts. |
Хотя генитальные бородавки вызваны одним из типов ВПЧ, нет статистически значимой связи между обрезанием и наличием генитальных бородавок. |
Shifting from hunting to agriculture has caused human bone density to reduce significantly. |
Переход от охоты к сельскому хозяйству привел к значительному снижению плотности костной ткани человека. |
His videos have caused Condell to receive hundreds of death threats but also a significant amount of support. |
Его видеозаписи вызвали у Конделла сотни угроз убийством, но также и значительную поддержку. |
This statement caused significant critical response in the Russian media. |
Это заявление вызвало значительный критический отклик в российских СМИ. |
Although this caused the soldier to take on a significantly less cheery state, he only experienced one more minor bout of depression. |
Хотя это заставило солдата принять значительно менее радостное состояние, он испытал только еще один небольшой приступ депрессии. |
This has changed the population statistics in both countries to a significant degree, and has caused the gradual displacement of the Moros from their traditional lands. |
Это в значительной степени изменило демографическую статистику в обеих странах и привело к постепенному вытеснению Моросов с их традиционных земель. |
In humans, a HSAN ID-associated mutation caused significant loss of the GTPase activity of the enzyme, leading to prominent disruption of ER network. |
У человека мутация, связанная с HSAN ID, вызвала значительную потерю активности GTPase фермента, что привело к заметному нарушению ER-сети. |
The mineworks of the No.7 pit, whose original pit-head was in close proximity to the school, caused significant subsidence in latter years. |
В последние годы значительное проседание пород вызвали минные работы на карьере № 7, первоначальная головка которого находилась в непосредственной близости от школы. |
Новости о шпионских программах вызвали значительное освещение в СМИ. |
|
Famines thus caused have played a significant part in shaping the region's political history. |
Вызванный таким образом голод сыграл значительную роль в формировании политической истории региона. |
In addition to respiratory failure and accidents caused by effects on the central nervous system, alcohol causes significant metabolic derangements. |
Помимо дыхательной недостаточности и несчастных случаев, вызванных воздействием на центральную нервную систему, алкоголь вызывает значительные нарушения обмена веществ. |
Significant movement of heat, matter, or momentum on time scales of less than a day are caused by turbulent motions. |
Значительное движение тепла, материи или импульса на временных масштабах менее суток вызвано турбулентными движениями. |
Whatever tool was used to fell the tree caused significant damage to the skull. |
Инструмент, которым валили дерево, сильно повредил череп. |
The sulfur dioxide gas emissions from the smokestacks caused significant crop damage to neighboring crops. |
Выбросы сернистого газа из дымовых труб нанесли значительный ущерб соседним культурам. |
This caused a significant increase in hominid meat consumption and calorie intake. |
Это вызвало значительное увеличение потребления мяса гоминид и потребления калорий. |
The ninth episode of the season caused a significant amount of controversy. |
Девятый эпизод сезона вызвал значительное количество споров. |
In the end, it's my impression that the most significant damage caused by cannabis is subtle. |
И наконец мое соображение, что самый существенный вред от канабиса хитрее. |
FreeMarker had a somewhat hectic history until about 2004, caused by paradigm shifts and other significant changes on multiple occasions. |
У FreeMarker была несколько беспокойная история примерно до 2004 года, вызванная сменой парадигмы и другими значительными изменениями в нескольких случаях. |
The counties which had higher SSRI use had a significantly lower number of deaths caused by suicide. |
В округах с более высоким уровнем использования СИОЗС было значительно меньше смертей, вызванных самоубийствами. |
The bullet narrowly missed his spine but still caused significant nerve damage. |
Пуля чудом прошла мимо позвоночника, но всё равно вызвала значительное повреждение нерва. |
In 1956, it was projected to take three years, but it continued into the 1960s and caused significant property damage. |
В 1956 году планировалось, что он займет три года, но он продолжался и в 1960-х годах и причинил значительный материальный ущерб. |
The only significant reversion of the trend was caused by Mikhail Gorbachev's anti-alcohol campaign, but its effect was only temporary. |
Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами. |
That accident caused significant damage to the vehicle, taking over a year to be repaired and leading to the largest insurance payout in Britain, at £910,000. |
Эта авария нанесла значительный ущерб автомобилю, потребовав более года на ремонт и приведя к самой крупной страховой выплате в Великобритании-910 000 фунтов стерлингов. |
Despite the large electoral victory, Olympio's policies caused significant problems for many of his supporters. |
Несмотря на крупную победу на выборах, политика Олимпио вызвала серьезные проблемы у многих его сторонников. |
The devastation caused by the snake has been significant over the past several decades. |
Разрушения, вызванные змеей, были значительными за последние несколько десятилетий. |
Allied resistance caused significant delays to the German raiders. |
Сопротивление союзников вызвало значительные задержки для немецких рейдеров. |
These releases caused significant harm to the Clinton campaign, and have been attributed as a potential contributing factor to her loss. |
Эти релизы нанесли значительный ущерб кампании Клинтон и были отнесены как потенциальный фактор, способствующий ее потере. |
In 2007, Hurricane Dean caused significant damage to the agricultural sector as well as the country's infrastructure, especially roads. |
В 2007 году ураган Дин нанес значительный ущерб сельскохозяйственному сектору, а также инфраструктуре страны, особенно дорогам. |
This renewed heavy fighting caused significant concern in the international community. |
Возобновившиеся тяжелые бои вызвали серьезную озабоченность международного сообщества. |
The 1973 oil crisis caused significant changes at Dodge, as well as Chrysler as a whole. |
Нефтяной кризис 1973 года вызвал значительные изменения в Dodge, а также в Chrysler в целом. |
It provides for still more significant reductions in the nuclear arsenals of both States. |
Он предусматривает еще более значительные сокращения ядерных арсеналов двух государств. |
The difficulties involved in addressing this issue could represent a significant gap in the effective implementation of the resolution. |
Сложности, связанные с решением данного вопроса, могут создать значительный пробел в эффективном осуществлении указанной резолюции. |
Even with the loss of the Russian market and manufacturing facilities seized in eastern Ukraine and Crimea, the industry continues to be a significant element of the Ukrainian economy. |
Даже с учетом потери российского рынка и предприятий, захваченных на востоке Украины и в Крыму, украинский ВПК по-прежнему остается важной составляющей украинской экономики. |
You and your submarine have caused a commotion in our little paradise. |
Ты и твоя субмарина вызвала волнения в маленьком раю. |
We now believe she's armed and dangerous, 'and poses a significant threat to national-security. |
Возможно, она вооружена и опасна, и она точно представляет угрозу национальной безопасности. |
And so that the burden of acceptance may not be too great, Caroline includes that one very significant phrase: 'One must pay one's debts.' |
Для того, чтобы жертва не показалась Анджеле слишком тяжелой, Кэролайн прибавляет многозначительную фразу: ...следует возвращать свои долги. |
When the significance of the find became apparent, national experts took over. |
Когда значение находки стало очевидным, за дело взялись национальные эксперты. |
Its economic significance is minimal; the meat may be dried and salted, while the jaws fetch high prices from collectors. |
Его экономическая значимость минимальна; мясо можно сушить и солить, а челюсти получают высокие цены от коллекционеров. |
What's the significance of Frank Rosenthal with Frank Sinatra on the Frank Rosenthal Show? |
Какое значение имеет Фрэнк Розенталь с Фрэнком Синатрой в шоу Фрэнка Розенталя? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caused a significant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caused a significant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caused, a, significant , а также произношение и транскрипцию к «caused a significant». Также, к фразе «caused a significant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
