Celebrate the 50th anniversary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: праздновать, отпраздновать, справлять, чествовать, прославлять, веселиться, отправлять церковную службу, отмечать приятное событие
celebrate mass - служить мессу
we shall celebrate - мы будем праздновать
celebrate summer - праздновать лето
celebrate success - праздновать успех
we should celebrate - мы должны отпраздновать
today we celebrate - Сегодня мы отмечаем
opportunity to celebrate - возможность отпраздновать
celebrate with you - праздновать с вами
celebrate your love - праздновать свою любовь
celebrate 50 years - отмечать 50 лет
Синонимы к celebrate: commemorate, remember, keep, memorialize, observe, mark, honor, have a good time, have a ball, revel
Антонимы к celebrate: ignore, disregard, forget, overlook, neglect
Значение celebrate: publicly acknowledge (a significant or happy day or event) with a social gathering or enjoyable activity.
the least (possible) - наименее (возможно)
throw down the gauntlet to - бросить перчатку
the prior - предыдущий
on the job - на работе
(the) necessaries - (необходимых)
give the push - дать толчок
lick the boots of - лизать сапоги
with the help of - с помощью
enjoy life to the full - брать всё от жизни
meaning of the text - смысл текста
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
1 to 50th order - От 1 до 50-го порядка
its 50th anniversary - его 50-летие
median 50th - медиана пятидесятых
celebrating its 50th anniversary - празднует свое 50-летие
happy 50th birthday - счастливый пятидесятый день рождения
up to 50th order - до 50-го порядка
on your 50th birthday - на свой 50-й день рождения
50th birthday - 50-летие
50th floor - пятидесятый этаж
50th percentile male - 50-й процентиль мужчину
Синонимы к 50th: fiftieth
anniversary date - годовщина
anniversary tour - юбилейный тур
marks the 1st anniversary - знаменует первую годовщину
upon the 10th anniversary - на 10-й годовщине
100th anniversary - 100-летний юбилей
anniversary offers - юбилейные предложения
anniversary of the establishment of diplomatic - летия установления дипломатических
anniversary of the bombing of hiroshima - годовщина бомбардировки Хиросимы
anniversary of the founding - летие со дня основания
marks the anniversary - отмечает годовщину
Синонимы к anniversary: birthday, celebration, commemoration, holiday, annual, jubilee, ceremony, festival, bicentennial, bicentenary
Антонимы к anniversary: daily, burial, casket, condolences, cremation, daily celebration, divorcing, eulogy, flowers, funeral
Значение anniversary: the date on which an event took place in a previous year.
Now he has her, he wants to know why he should celebrate their anniversary. |
Что бы ты ни пытался мне продать, у тебя не выйдет. |
I have just returned from New York where the United Nations is preparing to celebrate its fiftieth anniversary. |
Я только что возвратилась из Нью-Йорка, где Организация Объединенных Наций готовится к празднованию своей пятидесятой годовщины. |
To celebrate the books' 30th anniversary in 2011, HarperCollins re-released the books with new illustrations from Brett Helquist. |
Чтобы отпраздновать 30-летие книги в 2011 году, HarperCollins повторно выпустила книги с новыми иллюстрациями от Бретта Хелквиста. |
In 2018, the film was re-released in select theaters to celebrate its 25th anniversary. |
В 2018 году фильм был переиздан в избранных кинотеатрах, чтобы отпраздновать свое 25-летие. |
And so, my friends, it is only fitting and proper that we celebrate the anniversary of the birth of a great American. |
И так, мои друзья, вполне уместно и пристойно, то что мы празднуем годовщину рождения великого американца. |
The show ended in 1999, but in 2005 it returned for one final episode to celebrate the 75th anniversary of Belgian radio. |
Шоу закончилось в 1999 году, но в 2005 году оно вернулось в последний эпизод, чтобы отпраздновать 75-летие бельгийского радио. |
In January 2003, the Assemblée Nationale and the Deutsche Bundestag met in Versailles to celebrate the 40th anniversary of the Treaty. |
В январе 2003 года Национальная ассамблея и немецкий Бундестаг встретились в Версале, чтобы отпраздновать 40-ю годовщину подписания договора. |
To celebrate the 20th anniversary of Proud Like A God, Guano Apes released Proud Like A God XX on 6 October 2017. |
Чтобы отпраздновать 20-летие гордости как бога, обезьяны гуано выпустили гордость как Бога XX 6 октября 2017 года. |
Built to celebrate Ferrari's 50th anniversary, it was launched in 7995, |
Построена чтобы отметить 50 летний юбилей Феррари, была выпущена в 1995, |
To celebrate the 50th anniversary of Margaret, Sakisaka collaborated with Kazune Kawahara and Aruko, the creators of My Love Story! |
Чтобы отпраздновать 50-летие Маргарет, Сакисака сотрудничал с Кадзуне Кавахара и Аруко, создателями моей истории любви! |
It was my wish to have the Pact come into force as we celebrate this anniversary. |
Мне хочется увидеть, чтобы Пакт вступил в силу в период празднования его первой годовщины. |
In the original O'Keefe tradition, the holiday would take place to celebrate the anniversary of Daniel O'Keefe's first date with his future wife, Deborah. |
По первоначальной традиции О'Кифа, праздник должен был состояться в честь годовщины первого свидания Дэниела О'Кифа со своей будущей женой Деборой. |
She wants to celebrate the anniversary of our first date, not our first kiss. |
Она хочет отметить годовщину нашего первого свидания, а не нашего первого поцелуя. |
It's the least that we could do to celebrate the one-week anniversary of your sister moving in with me and becoming my live-in lover. |
Это меньшее, что мы могли сделать, чтобы отпраздновать недельную годовщину того, как твоя сестра переехала ко мне и стала моей соседкой-любовницей. |
This year, Indonesia celebrates its fiftieth anniversary, but East Timor will have nothing to celebrate. |
В этом году Индонезия отмечает свою пятидесятую годовщину, но в Восточном Тиморе повода для празднования нет. |
MDOT also featured the bridge on the cover of the 2007 state highway map to celebrate its 50th anniversary. |
МДОТ также показал мост на обложке карты автомобильных дорог штата 2007 года, чтобы отпраздновать свое 50-летие. |
The Konservatorium held events to celebrate her 50th year on stage in 1878 and her 60th career anniversary ten years later. |
Консерваторий проводил мероприятия, посвященные ее 50-летию на сцене в 1878 году и 60-летию карьеры десять лет спустя. |
The conference was also convened to celebrate the anniversary of Brain Education Day, proclaimed for 8 January 2009 by Mayor Bloomberg of New York City. |
Конференция была созвана также в ознаменование годовщины Дня изучения мозга, провозглашенного 8 января 2009 года мэром Нью-Йорка Блумбергом. |
The Government and the people of Saint Lucia wish to express their full support for these two institutions as they celebrate their respective anniversaries. |
Правительство и народ Сент-Люсии выражают свою полную поддержку этим двум организациям сейчас, когда они отмечают свои соответствующие годовщины. |
In addition, it was working with OHCHR to organize a joint event to celebrate the anniversary, possibly to round off the Office's ratification campaign. |
Кроме того, он сотрудничает с УВКПЧ в организации совместного мероприятия по празднованию годовщины, возможно, в завершение проводимой Управлением кампании по ратификации. |
We are happy to celebrate our first anniversary with you and we are grateful for your interest towards us! |
Мы рады, что мы празднуем эту годовщину вместе с Вами и мы благодарны Вам за проявляемый интерес! |
Generally, this is to celebrate a birthday, bachelorette party, bachelor party, anniversary, or other occasion. |
Как правило, это празднование Дня рождения, девичника, мальчишника, юбилея или другого случая. |
In a few days, the Government and the people of Timor-Leste will celebrate the third anniversary of their independence. |
Через несколько дней правительство и народ Тимора-Лешти будут праздновать третью годовщину своей независимости. |
He intended to use the scent to celebrate, in 1913, the 300th anniversary of the Romanoff dynasty. |
Он намеревался использовать этот аромат, чтобы отпраздновать в 1913 году 300-летие династии Романовых. |
As you are aware, Mr. President, this year we celebrate the tenth anniversary of the Dayton Peace Agreement. |
Как Вам известно, г-н Председатель, в этом году мы отмечаем десятилетие подписания Дейтонского мирного соглашения. |
Я решил набить тату чтобы отметить нашу годовщину. |
|
I celebrate the anniversary of my divorce like it's new year's Eve. |
Я праздную годовщину развода как Новый год. |
These are some of the questions that come to mind as we prepare to celebrate the fiftieth anniversary of our Organization. |
Таковы лишь немногие вопросы, которые приходят на ум сейчас, когда мы готовимся праздновать пятидесятую годовщину нашей Организации. |
The man's experienced unrequited love for the better part of three years and now that he finally has her he wants to know why he should celebrate their anniversary. |
Этот человек испытывал неразделенную любовь почти три года и теперь, когда он, наконец, ее добился, он хочет знать, почему должен отмечать годовщину! |
Mandel and Larry Taylor toured with Canned Heat during the summer of 2009 on the Heroes of Woodstock Tour to celebrate the 40th anniversary of Woodstock. |
Летом 2009 года Мандель и Ларри Тейлор гастролировали с группой консервированная Жара в рамках тура Heroes of Woodstock Tour, посвященного 40-летию Вудстока. |
On the anniversary of his death, fans gather in the park to celebrate his life and memory. |
В годовщину его смерти поклонники собираются в парке, чтобы отпраздновать его жизнь и память. |
Anniversary is something you celebrate. |
Годовщина - это то, что празнуют. |
Their first date was November 2, 1991, the 10-year anniversary of which they had been planning to celebrate at the time of his death. |
Их первое свидание состоялось 2 ноября 1991 года, 10-летнюю годовщину которого они планировали отпраздновать в момент его смерти. |
In 2005, the EBU had agreed with the Danish broadcaster, DR, to produce a programme to celebrate the 50th anniversary of the Eurovision Song Contest. |
В 2005 году ЕВС договорился с датским вещателем DR о подготовке программы, посвященной празднованию 50-летия песенного конкурса Евровидение. |
At the same time, as we celebrate this anniversary our sense of triumph at what the global community has achieved in unison is strangely muted. |
Вот и сейчас, когда мы празднуем эту годовщину, наше чувство ликования по поводу достижений глобального сообщества оказывается странным образом подточенным. |
Kmag has announced a book to celebrate their 25th anniversary to be published in December 2019. |
Kmag анонсировала книгу, посвященную их 25-летию, которая будет опубликована в декабре 2019 года. |
This year, our Mission will celebrate its tenth anniversary. |
В этом году наша Миссия будет отмечать свое десятилетие. |
Tomorrow East Timor will celebrate the first anniversary of the landmark referendum in which its people decided in favour of independence. |
Завтра Восточный Тимор будет праздновать первую годовщину исторического всенародного опроса, в ходе которого его народ принял решение в пользу независимости. |
To celebrate the thirtieth anniversary of the foundation of Sister Antonia's first village of goodness. |
Чтобы отпраздновать тридцатую годовщину Фонда сестры Антонии, в первом Поселении Благодати. |
It is the anniversary of his birthday that the characters of Moonmist have gathered to celebrate. |
Это годовщина его дня рождения, что персонажи Moonmist собрались, чтобы отпраздновать. |
It is a happy coincidence that this year we celebrate the fiftieth anniversary of the Declaration of Human Rights, which embodies the principles of democracy. |
Счастливым совпадением является то, что в нынешнем году мы празднуем пятидесятую годовщину Декларации прав человека, воплощающей в себе принципы демократии. |
In 2007 the Federal Ministry for Women will celebrate its twentieth anniversary. |
В 2007 году Федеральное министерство по делам женщин отмечает свое двадцатилетие. |
Tonight, on the 60th anniversary of her endowment, we celebrate a woman who's touched so many with her kindness. |
Сегодня, на 60-летнюю годовщину ее Фонда мы чествуем женщину, чья доброта коснулась многих. |
Jakarta Fair is held annually from mid-June to mid-July to celebrate the anniversary of the city and is mostly centred around a trade fair. |
Ярмарка в Джакарте проводится ежегодно с середины июня до середины июля, чтобы отпраздновать годовщину города, и в основном сосредоточена вокруг торговой ярмарки. |
The song was used in a campaign to celebrate the 10th anniversary of the Ay Yildiz telephone network and was extensively broadcast on TV and radio. |
Эта песня была использована в кампании по празднованию 10-летия телефонной сети Ай Йылдыз и широко транслировалась по телевидению и радио. |
Gaedel came out of a papier-mache cake between games of a doubleheader at Sportsman's Park in St. Louis to celebrate the American League's 50th anniversary. |
Гедель вышел из торта из папье-маше в перерыве между играми двух лидеров в парке Sportsman's Park в Сент-Луисе, чтобы отпраздновать 50-летие Американской лиги. |
The band then undertook a short tour of the UK to celebrate their 30th anniversary. |
Затем группа отправилась в короткий тур по Великобритании, чтобы отпраздновать свое 30-летие. |
Dear Friends: We have gathered here today to celebrate the 300th anniversary of the inception of the Armenian community of Saint Petersburg. |
Уважаемые друзья! Сегодня мы собрались здесь для того, чтобы отметить трехсотлетие образования армянской общины Санкт-Петербурга. |
Ed and I took a trip up the California coast to celebrate our fifth anniversary. |
Мы с Эдом ездили по побережью Калифорнии на нашу пятую годовщину. |
Let's forget about going home and celebrate our anniversary. |
Давай забудем о возвращении домой и отпразднуем нашу годовщину. |
He gave them to me for our anniversary! |
Он подарил их мне на нашу годовщину! |
Celebrate who he's become. |
Лучше отметьте то, каким он стал. |
Well, Mr Glossop, I suppose this lunch is to celebrate our little business deal. |
Что ж, мистер Глоссоп,.. я полагаю, что за ланчем мы можем отметить заключение сделки. |
Celebrating that she's married and she's a senior in high school? |
Празднование, что она замужем, и что она еще в средней школе? |
Hey, how would you and Lily feel about celebrating, uh, with a... with a nice family road trip? |
Хей, а как вы с Лили отнесётесь к празднованию, ох, в... в дорожном путешествии в тесном семейном кругу? |
Well, it's to celebrate the reopening of the geothermal power station. |
Ну, тогда давай отпразднуем открытие геотермальной электростанции |
The anniversary was also publicised with ITV specials and news broadcasts. |
Годовщина также была освещена в специальных выпусках ITV и новостных передачах. |
In 2003, the Hoodless Garden, was created as a part of numerous celebrations to mark the 100th anniversary of the founding of the MacDonald Institute in Guelph, Ontario. |
В 2003 году сад без капюшона был создан в рамках многочисленных торжеств, посвященных 100-летию со дня основания института Макдональда в Гуэльфе, Онтарио. |
The traditional festivals were now celebrated again, including those related to the Apis Bull, Horemakhet, and Opet. |
Теперь снова отмечались традиционные праздники, в том числе связанные с быком Аписом, Хоремахетом и Опетом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «celebrate the 50th anniversary».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «celebrate the 50th anniversary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: celebrate, the, 50th, anniversary , а также произношение и транскрипцию к «celebrate the 50th anniversary». Также, к фразе «celebrate the 50th anniversary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
