Celebrate victory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Celebrate victory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
праздновать победу
Translate

- celebrate [verb]

verb: праздновать, отпраздновать, справлять, чествовать, прославлять, веселиться, отправлять церковную службу, отмечать приятное событие

- victory [noun]

noun: победа

  • decisive victory - решительная победа

  • slashing victory - сокрушительная победа

  • landslide victory - сокрушительная победа

  • victory park - парк Победы

  • margin of victory - условия победы

  • confident of victory - уверенный в победе

  • declare victory - провозгласить победу

  • victory boulevard - проспект победы

  • claim victory - претендовать на победу

  • last major victory - последняя крупная победа

  • Синонимы к victory: superiority, success, trouncing, triumph, landslide, thrashing, favorable result, win, supremacy, conquest

    Антонимы к victory: defeat, destruction, loss, devastation, damage, beat, lose

    Значение victory: an act of defeating an enemy or opponent in a battle, game, or other competition.



On May 9, our nation celebrates the 64th anniversary of the Great Victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятнадцатого апреля в нашем государстве отмечается один из главнейших религиозных праздников - Светлое Христово Воскресенье, или Пасха.

In celebration, Gaddafi flew foreign journalists to the region to highlight the victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках празднования Каддафи прилетел в регион с иностранными журналистами, чтобы отметить победу.

All residents in the palace of Versailles shall join together in celebration of our King's glorious victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все жители Версаля объединятся для празднования славной победы короля.

Indra invited Kutsa to Indraloka to celebrate the victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индра пригласил Куцу на Индралоку, чтобы отпраздновать победу.

The most memorable date is the Victory Day which is celebrated on the 9th of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее памятным является День Победы , который празднуют 9- го мая .

It is celebrated on 22 August, the day of the victory over putschists in 1991, but employees remain at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечается 22 августа, в День Победы над путчистами в 1991 году, но сотрудники остаются на работе.

White Finland and General Mannerheim celebrated the victory with a large military parade in Helsinki on 16 May 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая Финляндия и генерал Маннергейм праздновали победу большим военным парадом в Хельсинки 16 мая 1918 года.

Every year on the ninth of May all the people in our country celebrate Victory Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год девятого мая все люди в нашей стране празднуют День Победы.

When I was in the blockhouse, the chinks told me that the Natives celebrate their victory .every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в приюте, китаезы рассказывали что местные ежегодно празднуют свою победу.

Australian MotoGP rider Jack Miller celebrated his first premier class victory by drinking champagne out of his shoe, at the Dutch circuit of Assen, on 26 June 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский мотогонщик Джек Миллер отпраздновал свою первую победу в премьер-классе, выпив шампанское из своего ботинка, на голландском автодроме Ассен, 26 июня 2016 года.

There was to be a great feast at the Palace of the Three Fat Men to celebrate their victory over the rebels the day before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня во Дворце Трёх Толстяков предполагался парадный завтрак по случаю удачного подавления вчерашнего мятежа.

Sometimes, as in the triumphant Song of Deborah found in the Biblical Book of Judges, these songs celebrate victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, как в триумфальной песне Деборы, найденной в библейской Книге Судей, эти песни празднуют победу.

Removed again To celebrate his victory, he dedicated a city, Gdansk, at the mouth of the Vistula River, to compete with the ports of Szczecin and Wolin on the Oder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вновь отпраздновать свою победу, он посвятил город Гданьск, расположенный в устье реки Вислы, борьбе с портами Щецин и Волин на Одере.

NARRATOR: The victory was cause for grand celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа стала основанием для грандиозного праздника.

Lamine Diack, president of the IAAF, supported Bolt and said that his celebration was appropriate given the circumstances of his victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламин Диак, президент IAAF, поддержал болта и сказал, что его празднование было уместным, учитывая обстоятельства его победы.

Real Madrid and the fans celebrate this very important victory for Carlo Ancelotti's team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реал Мадрид и фанаты празднуют эту очень важную победу для команды Карло Анчелотти.

Several days later, the fans celebrated in Poznań the victory of Lech in the Super Cup against Wisła Kraków.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней болельщики в Познани праздновали победу Леха в Суперкубке над Вислой Краковской.

However, the game ended with the French celebrating their first ever rugby league victory against Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако игра закончилась тем, что французы праздновали свою первую в истории победу в регби-лиге против Австралии.

During the Jing Province campaign, Yu Fan warned Lü Meng about a possible ambush when Lü Meng was celebrating a minor victory, and was proven right later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время кампании в провинции Цзин Юй фан предупредил Люй Мэна о возможной засаде, когда тот праздновал незначительную победу, и позже это было доказано.

In 1995, Europe and the world will celebrate the fiftieth anniversary of the Allied victory over nazism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Европа и мир будут отмечать пятидесятую годовщину победы союзных войск над нацизмом.

Commentator Pavel Baev writes that when Russia’s May 9 celebration of victory over Nazi Germany ended, it left behind “the inevitable hangover and the ‘Now what?’ question.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментатор Павел Баев пишет, что российское празднование победы над фашизмом 9 мая завершилось, «оставляя за собой неизбежное похмелье и вопросы «что дальше?».

In 942, Muhammad ibn Mashim al Tuyibi, lord of Zaragoza, retook it; a victory which was celebrated in the Mosque of Córdoba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 942 году Мухаммад ибн Машим Аль-Туйиби, владыка Сарагосы, отвоевал его; эта победа была отпразднована в мечети Кордовы.

The arch celebrates the Roman Empire as part of Galerius’ victory over the Sassanid king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арка прославляет Римскую Империю как часть победы Галерия над царем Сасанидов.

The Marshall of all Kavelin inviting somebody like him to the Victory Day celebrations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршал всего Кавелина приглашает типа вроде него на празднование Дня Победы?

The king torments Samson further by making him witness the Philistine victory celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь еще больше мучает Самсона, заставляя его стать свидетелем торжества победы филистимлян.

It was also the place where fans of Portsmouth F.C. gathered to celebrate their victory in the 2008 FA Cup Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было также место, где болельщики Портсмута собрались, чтобы отпраздновать свою победу в финале Кубка Англии 2008 года.

After celebrating their treaty victory last fall, European governments chose colorless mediocrities for the new EU offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпраздновав победу в войне за договор, европейские государства не нашли ничего лучшего, чем назначить на новые должности в ЕС бесцветных посредственностей.

The builders of the Eastern Line celebrated their victory with gusto, shouting, playing music, and tossing their favorites and heroes into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строители Магистрали праздновали свою победу шумно, весело, с криками, музыкой и подбрасыванием на воздух любимцев и героев.

The first public performance of this song was in the Victory Day celebration in the Yakut ASSR in 1945, from a gramophone record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое публичное исполнение этой песни состоялось на праздновании Дня Победы в Якутской АССР в 1945 году, с граммофонной пластинки.

During a victory celebration, Haven is attacked by a corrupted version of whichever faction, mage or templar, that the Herald did not side with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время празднования победы на Хевен нападает искаженная версия любой фракции, мага или Темплара, с которой Герольд не встал на сторону.

Knox celebrated the victory at Battle of Cape Matapan with poetry, which remained classified until 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нокс отпраздновал победу в битве у мыса Матапан поэзией, которая оставалась засекреченной до 1978 года.

The victory was largely celebrated by the media for being the first time an Argentine squad defeated a British team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта победа была широко отмечена средствами массовой информации за то, что аргентинская команда впервые победила британскую команду.

The run is a victory celebration of the challenges overcome and esprit de corps gained by Airmen during training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробег - это празднование победы над преодоленными вызовами и esprit de corps, полученными летчиками во время тренировок.

An early example is the festival established by Ancient Egyptian Pharaoh Ramesses III celebrating his victory over the Libyans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний пример-праздник, учрежденный древнеегипетским фараоном Рамсесом III в честь его победы над ливийцами.

It is not to celebrate victory but to warn all Korean generation about war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается не для того, чтобы праздновать победу, а чтобы предупредить все корейское поколение о войне.

The battle was a general victory for William and is still celebrated by the Protestant Orange Order on the Twelfth of July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта битва была общей победой Вильгельма и до сих пор празднуется протестантским оранжевым орденом двенадцатого июля.

Now are we going to mourn the corpse that gave us the victory, or celebrate the strength of our unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... мы будем оплакивать труп, позволивший нам победить, или чествовать силу нашего союза?

The film ends with a scene of the Rebel Alliance and a village of Ewoks on Endor celebrating the death of the Emperor and victory over the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заканчивается сценой Альянса Повстанцев и деревни Эвоков на Эндоре, празднующих смерть императора и победу над Империей.

I brought some bubbly to celebrate your victory today, and Bob brought a wide variety of opiates and stimulants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принес вам пузырьков, чтобы отметить вашу победу сегодня, а у Боба с собой широкий выбор наркотиков и стимуляторов.

Many of them celebrated Trump's victory because to them, it meant a potential respite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них обрадовались победе Трампа, потому что для них она может означать потенциальную передышку.

In Italy, Persano announced a victory, causing much initial celebration until the real outcome of the battle was publicized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии Персано объявил о победе, вызвав большое первоначальное празднование, пока не был обнародован реальный исход битвы.

Jaison does not wait in celebrating his victory over Ravi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон не ждет, празднуя свою победу над Рави.

With their friends and Outworld safe, Raiden's group returns to Earthrealm to celebrate their victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их друзья и внешний мир в безопасности, группа Райдена возвращается в Earthrealm, чтобы отпраздновать свою победу.

After the great difficulties with learning about the pipe development and finding new shapes, Mr Krska can celebrate his triumphal victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, после упорного и напряженного периода изучения развития, поиска новых форм, господин Кршка отмечает триумфальную победу.

Our newly elected mayor is going ahead with his victory celebration tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш новоизбранный мэр сегодня отмечает свою победу на выборах.

Mr Martin spent last night in the clubhouse... with his team and his family, celebrating a notable victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Мартин провёл этот вечер в клубе... С командой и семьёй, праздную знаменательную победу.

On the 4th the British force, 4,800 strong, won the celebrated victory of Maida over Reynier's army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-го числа британские войска численностью 4800 человек одержали знаменитую победу при Майде над армией Рейнье.

Patrick let me know that you were planning to share the stage with him tonight at the victory celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик сказал, что ты планировала быть с ним на сцене сегодня вечером на церемонии победы.

Victory is imminent and the good people of Iraq are already planning parades, fireworks and pageants celebrating their liberation from sectarian insurgent forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа неизбежна, и хорошие жители Ирака уже готовят торжественные парады, салюты и карнавальные шествия, чтобы отпраздновать день освобождения от повстанческих сил.

The song appears seventy-five minutes into the film, as part of the Falklands War victory celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня появляется на семьдесят пять минут в фильме, как часть празднования Победы в Фолклендской войне.

Spaniards, today's a day to celebrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы, сегодня праздник.

The war ended with a Valois victory in 1453.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война закончилась победой Валуа в 1453 году.

Individuals, businesses and organizations are also welcome and encouraged to celebrate Peace Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные лица, предприятия и организации также приветствуются и поощряются к празднованию Дня мира.

I am trying to contribute to an article about Juan Martin,a celebrated English born spanish flamenco guitarist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь внести свой вклад в статью о Хуане Мартине, знаменитом испанском гитаристе фламенко, родившемся в Англии.

In 2018, Cadence celebrated its 30th anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году каденс отметила свое 30-летие.

In 1882, the editor of the fledgling Los Angeles Times traveled on horseback to see the celebrated Pico Canyon oil wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1882 году редактор молодой газеты Лос-Анджелес Таймс отправился верхом посмотреть знаменитые нефтяные скважины в каньоне Пико.

However, he also states that the Māori victory was a hollow one, leading to the invasion of the Waikato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он также утверждает, что победа маори была пустой, что привело к вторжению племени Вайкато.

The size of the Liberal victory has been described by one historian as a 'landslide'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер либеральной Победы был описан одним историком как обвал.

Zaduszki or Dzień Zaduszny is a Polish name of All Souls' Day, a Catholic holiday celebrated on 2 November, a day after All Saint's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zaduszki или Dzień Zaduszny-это польское название Дня Всех Душ, католического праздника, отмечаемого 2 ноября, в день после Дня Всех Святых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «celebrate victory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «celebrate victory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: celebrate, victory , а также произношение и транскрипцию к «celebrate victory». Также, к фразе «celebrate victory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information