Central american governments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Central american governments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
правительства стран Центральной Америки
Translate

- central [adjective]

adjective: центральный, главный, центровой

noun: центральная телефонная станция

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

- governments [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат



The American Government’s Secret Plan for Surviving the End of the World

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретный план выживания американского правительства после конца света

'Cause you and I both know you can't attempt to overthrow the American government, then just skedaddle when it all blows up in your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы оба знаем, ты не можешь попытаться свергнуть правительство, а потом удрать, когда не выйдет.

North American aviation told the government They need to know who I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North American Aviation обратилась к федералам, чтобы выяснить, кто я такой.

I found out my government was planning to steal technology that Mr. Blye had developed for the American military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал, что моё правительство планирует украсть технологию, которую мистер Блай разработал для американских военных.

Apparently, May’s government expects Citibank to operate in London without American staff, Nissan without Japanese managers, and global companies without their diverse talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей видимости, правительство Мэй рассчитывает, что Citibank будет работать в Лондоне без американского персонала, Nissan без японских менеджеров, а глобальные компании без своих талантливых сотрудников, набранных из разных стран.

Nothing more than trumped up charges by the Russian government out to make an American company look ruthless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не более чем сфабрикованное обвинение русского правительства, чтобы выставить американскую компанию беспощадной.

The President's advisers had given it a name - they called it perception management and it became a central part of the American Government during the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советники президента дали ей имя - они назвали её управлением восприятием, и она стала центральной частью американского правительства в течение 1980-х годов.

The South African government is also pushing back against American allegations that it paid bribes to win the 2010 World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ЮАР также отрицает, что оно получило Чемпионат 2010 года нечестным путем.

He also has governmental contracts, American and otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также есть правительственные контракты, американские и иностранные.

The one next to me, with the iron glasses, said she taught English and her friend taught history and American government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, что сидела рядом, в металлических очках, оказывается, преподавала английский, а ее спутница - историю и американскую конституцию.

Granted, few people expect the U.S. government to try and emulate such crude dictatorships – or American citizens to countenance any such emulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаться, немногие полагают, что правительство США может попытаться действовать таким же образом, или что американский народ может одобрить и поддержать такие действия.

The time has come for the industrial and educational sciences to be represented at the head of the American Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время, чтобы промышленные и образовательные науки были представлены во главе американского правительства.

Hackers working on behalf of the Russian government have attacked a wide variety of American citizens and institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакеры, работающие в интересах российского правительства, совершили кибератаки на американских граждан и целый ряд учреждений.

The American government would like of to reward it for his efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что американское правительство захочет отблагодарить вас.

Time for you to learn the grand Gallagher art of living off the American government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время научить тебя важнейшему навыку Галлагеров, а именно обворовыванию правительства.

Spurred by the Spanish–American War, the U.S. government granted him $50,000 to develop a man-carrying flying machine for aerial reconnaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием испано-американской войны правительство США выделило ему 50 000 долларов на разработку летательного аппарата для воздушной разведки.

There are persistent reports... that the American government is about to make a sensational move in the Cuba crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

никаких известий о том, что Американское правительство собирается сделать серьёзный шаг в кризис на Кубе.

You people in this box have decided to die so that Garin won't quarrel with the American Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы в этой коробке решили умереть за то, чтобы Г арин не ссорился с американским правительством.

Official government reports about the American reaction to the Polyus-Skif launch are similarly buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь же глубоко захоронены и правительственные документы об американской реакции на запуск «Полюса-Скифа».

Much of modern American technological progress is based on government-funded research in biotechnology or defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая доля нынешнего американского прогресса в технологии основана на финансируемых правительством научных исследованиях в области биотехнологий и обороны.

The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией.

On behalf of the United States government and the American people, I extend our deepest condolences to Prince Richard and the Royal Family, and to all those who knew and loved her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От лица американского правительства и американского народа я выражаю наши глубочайшие соболезнования принцу Ричарду и королевской семье и всем близким, которые знали и любили её.

Today, over 50 percent of American adults have their faceprint in a government database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня отпечатки пальцев более 50% взрослых американцев хранятся в госбазе.

'Since when is it the policy of the American government to confiscate the private property of its citizens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких это пор полиция американского правительства конфискует частную собственность своих граждан?

Turkey is not about to join Iran or anti-American governments and groups to force the U.S. out of the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция не собирается присоединяться к Ирану, к антиамериканским государствам и группировкам, дабы выдавить Соединенные Штаты с Ближнего Востока.

The notion that the government can compile a list of citizens for killing, not tell anyone who's on it or how they got there, is simply un-American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение о том, что государство может составить список граждан для убийства, не говоря никому о том, кто туда включен и как эти люди туда попали – это просто не по-американски.

The verdict marked the first time American citizens had been found guilty of planning terrorist acts for a foreign government in return for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приговор стал первым случаем, когда американские граждане были признаны виновными в планировании террористических актов для иностранного правительства в обмен на деньги.

But the Chinese government is still indirectly financing an American election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно получается, что китайское правительство косвенно финансирует американские выборы.

Now, the American government subsidizes Walmart to the tune of 7.8 billion dollars a year, by issuing food stamps to over one in ten of its workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское правительство выделяет Уолмарт 7.8 миллиардов долларов в год путем выдачи продовольственных талонов каждому из десяти их работников.

At other times, iSight has documented the group attempting to hack European Union institutions, NATO targets, and American government entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также отметила случаи, когда хакеры пытались взламывать сети институтов ЕС, НАТО и американских государственных органов.

I want you to explain to the world how the American government glorifies its own crimes, and sends people like you out here to commit state-sponsored acts of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы объяснили миру, как американское правительство превозносит свои преступления и отправляет людей вроде вас совершать террористические акты, спонсируемые государством.

KPT Building, which is an American subsidiary of Wudang Construction, which is owned by the Chinese government, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот КПТ Билдинг, который является американским филиалом Уданшань Констракшон, который, да, принадлежит китайскому правительству.

When the American people find out the extent to which this government's been secretly spying on its own citizens...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда американский народ узнает масштаб тайной слежки за собственными гражданами...

It is an accepted fact of the military logistics operation in Afghanistan that the US government funds the very forces American troops are fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общепризнанный факт в тыловых операциях по снабжению войск в Афганистане, что американское правительство финансирует те самые силы, с которыми воюют американские военные.

Mr. Penn settled that great land... founded a government, and some of his statutes later became the basis of the American Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Пенн поселился на этой великой земле... учредил управление, и некоторые из его правовых актов позже стали основами Американской Конституции.

USAID Administrator Mark Green and Venezuela’s ambassador to the U.S. on October 8 signed an agreement to strengthen U.S. support for the South American country’s legitimate government, led by interim President Juan Guaidó and the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор USAID Марк Грин и посол Венесуэлы в США 8 октября подписали соглашение об усилении поддержки США законного правительства южноамериканской страны во главе с временно исполняющим обязанности президента Хуаном Гуайдо и Национальным собранием.

There were even instances where American citizens saw their own government challenged as being warmongers or aggressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имели место случаи, когда американские граждане были свидетелями того, как их собственное правительство называли поджигателями войны и агрессорами.

Although America's breweries had the backing of their government, they still needed to capture the hearts and the wallets of the American people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя американские пивоварни пользовались поддержкой своего правительства, они все еще нуждались в том, чтобы завоевать сердца и кошельки американского народа.

Unlike the American government, we prefer not to get our bad news from CNN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от правительства Америки, мы предпочитаем получать новости не от СНН.

“Anti-American sentiment is rising in the Turkish government and on the Turkish street,” said Aaron Stein, senior fellow at the Atlantic Council in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В турецком правительстве и в самой стране растут антиамериканские настроения, — заявил Аарон Штайн (Aaron Stein), старший научный сотрудник аналитического центра Atlantic Council в Вашингтоне.

Because Nighthorse has successfully infiltrated and manipulated the federal government on behalf of a secret Native American agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Найтхорс успешно внедрился и манипулирует федеральным правительством в интересах секретного плана коренных американцев.

They became profiteers, seizing government land to resell as building land to refugees returning from Iran and Pakistan, benefiting from huge American outsourcing contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превратились в дельцов, захватывающих государственные земли, чтобы перепродать их под застройку репатриантам, вернувшимся из Ирана и Пакистана, пользуясь огромными американскими контрактами субподряда.

Earlier in 2014, the US government reported that hackers had planted BlackEnergy on the networks of American power and water utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году американское правительство сообщило, что хакеры заразили вирусом BlackEnergy сети американских компаний электро- и водоснабжения.

The legendary and notorious FBI Director J.Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарный директор ФБР Эдгар Гувер верил, или хотел верить, что движение за гражданские права было спланировано коммунистами СССР, намеревавшимися дестабилизировать американское правительство.

No matter how well the American military performs and the Afghan military is trained, people will have little reason to die for the Karzai government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы хорошо себя ни показали американские военные, как бы качественно ни готовили новую афганскую армию, причин умирать за это правительство у афганцев нет.

Could he really do that without the American government knowing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог ли он действительно сделать это без ведома американского правительства?

The American government did not believe Haiti was ready for self-government or democracy, according to Renda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Ренды, американское правительство не считало, что Гаити готово к самоуправлению или демократии.

Second, there are no signs that the US government either understands or has the will to stimulate the American economy sufficiently to produce rapid economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, нет никаких признаков того, что правительство Соединенных Штатов понимает необходимость или имеет желание стимулировать американскую экономику в достаточной мере для того, чтобы вызвать быстрый экономический рост.

Rubio's message was that this was no longer working because of the Democrats' betrayal of the American dream in favor of over-regulation and excessive government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл послания Рубио состоял в том, что этот вариант больше не работает из-за предательства Американской мечты со стороны членов Демократической партии, что произошло из-за чрезмерного регулирования и излишнего вмешательства со стороны правительства.

It's part of a plan - for a North American Integration being carried out by government - and corporate elites without congressional or voter approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть плана Североамериканской Интеграции, осуществляемой правительством и корпоративной элитой без участия конгресса или одобрения избирателей.

The majority of American pupils continue their studies after school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американских учеников продолжают учебу после школы.

The Women Leaders' Network meeting will involve prominent women leaders from business, academia, government and non-government agencies from the 21 APEC Economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совещании сети женщин-руководителей примут участие видные женщины-руководители из деловых и научных кругов, правительственных и неправительственных организаций из 21 страны АТЭС.

However, the incidents were resolved as soon as the Government provided the outstanding payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как только правительство выплатило задержанную заработную плату, эти инциденты были исчерпаны.

To ensure balanced iodine intake by all the population the government encourages iodizing the salt sold for edible for purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения сбалансированного потребления йода всем населением страны правительство поощряет йодирование пищевой соли.

Without clear ownership laws, and with many Government records destroyed, businesses, quite understandably, are reluctant to invest in long-term projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без четких законов о собственности и в условиях, когда многие правительственные документы утеряны, вполне понятно, что деловые круги не желают вкладывать деньги в долгосрочные проекты.

The government has collaborated with the Credit Counseling and Recovery Service to provide counseling service to those in need since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2005 года правительство сотрудничает со Службой консультантов по вопросам кредитования и возврата кредитов в части предоставления консультационных услуг нуждающимся лицам.

The government can no longer do what it wants, for better or for worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К лучшему это или к худшему, но правительство уже не может просто делать то, что ему вздумается.

This function can be exercised indirectly, through the rejection or approval of bills introduced by the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти функции могут осуществляться косвенным образом, на основе отклонения или одобрения законопроектов, вносимых на рассмотрение правительством.

Another issue is that there is nothing in the Business to Governmen article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключается в том, что в бизнесе нет ничего, чтобы управлять статьей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «central american governments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «central american governments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: central, american, governments , а также произношение и транскрипцию к «central american governments». Также, к фразе «central american governments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information