Change in appearance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change in appearance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение внешности
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • change of mind - смена ума

  • profound change - глубокое изменение

  • support change - поддерживать изменение

  • relative tempo change - изменение относительного темпа

  • change allegiance - переменить гражданство

  • animated color change - анимированное изменение цвета

  • grasp change - перехват

  • conductivity change - изменение проводимости

  • adapt to change - адаптироваться к изменениям

  • change tactics - поменять тактику

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- appearance [noun]

noun: появление, внешний вид, вид, внешность, видимость, выступление, явление, явка, наружность, вероятность


undergo transformation, alter, be altered, be changed, be converted, be modified, be transformed, become transformed, change appearance, change form, change in form, change in nature, change in shape, convert, experience alteration, experience change, experience modification, experience transformation, go through alteration, go through change, go through modification, go through transformation, make over, metamorphose, modify

stagnate, be always the same, be changeless, be constant, be immutable, be in one form, be in the same form, be in the same shape, be invariable, be stable, be stagnant, be the same, be unalterable, be unaltered, be unchangeable, be unchanging, never change, not be changed, remain constant, remain stable, remain the same, remain unaltered, remain unchanged, stand still, stay constant


Vegetative leaves on S. apoda are lined with small teeth, have a scale-like appearance, are short in length, and change in shape and size in the same node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегетативные листья на S. apoda выстланы мелкими зубцами, имеют чешуевидный вид, короткие по длине и изменяют форму и размер в одном и том же узле.

There are also elective surgical procedures which change the appearance of the external genitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также факультативные хирургические процедуры, которые изменяют внешний вид наружных половых органов.

By the 16th century books looked very much as they do today and since then very little change has been made in their appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XVI веку книги стали очень похожи на современные, и с тех пор они мало изменились внешне.

During puberty, estrogen causes the hymen to change in appearance and become very elastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полового созревания эстроген заставляет девственную плеву изменяться по внешнему виду и становиться очень эластичной.

Your project does not need to take any action, but the appearance of your project's summary table will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему проекту не нужно предпринимать никаких действий, но внешний вид сводной таблицы вашего проекта изменится.

The change in appearance caused by vitiligo can affect a person's emotional and psychological well-being and may create difficulty in becoming or remaining employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение внешнего вида, вызванное витилиго, может повлиять на эмоциональное и психологическое благополучие человека и может создать трудности в получении или сохранении работы.

The youth stepped forward, and acknowledged himself: she kissed him fervently, and they gazed with wonder at the change time had wrought in the appearance of each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юноша подошел и представился; она горячо расцеловала его, и они смотрели друг на друга, изумляясь перемене, которую время произвело в каждом из них.

Pretending to show shock at the appearance of Marduk's clothing, he convinces the god to get a change of clothing and leave the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворившись, что шокирован появлением одежды Мардука, он убеждает Бога сменить одежду и покинуть город.

Some people choose to have cosmetic surgery called a rhinoplasty, to change the appearance of their nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди предпочитают делать косметическую операцию, называемую ринопластикой, чтобы изменить внешний вид своего носа.

Not only does she age in appearance like Data her vital signs change, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени меняются не только ее внешность, как и у Дейты, но и биосигналы тоже.

In a graphical user interface, the appearance of a mouse cursor may change into a hand motif to indicate a link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В графическом пользовательском интерфейсе внешний вид курсора мыши может измениться на мотив руки, указывающий на ссылку.

The analysis concludes that the appearance of images does not change user interaction with ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ показывает, что внешний вид изображений не влияет на взаимодействие пользователя с рекламой.

In an adaptable system the user can manually change the system's appearance, behavior or functionality by actively selecting the corresponding options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В адаптируемой системе пользователь может вручную изменить внешний вид, поведение или функциональность системы, активно выбирая соответствующие опции.

In a graphical user interface, the appearance of a mouse cursor may change into a hand motif to indicate a link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В графическом пользовательском интерфейсе внешний вид курсора мыши может измениться на ручной мотив для обозначения ссылки.

Refusal to participate in group activities, change in their appearance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказы от участия в групповых занятиях, изменения во внешности...

In 1777, the first considerable change in the Bath-House's appearance occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1777 году произошло первое значительное изменение внешнего вида бани.

As many as 350 patrons would file in to view a landscape painting that would change its appearance both subtly and dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целых 350 завсегдатаев приходили посмотреть пейзажную картину, которая меняла свой внешний вид неуловимо и драматично.

This gradual change in appearance from solid to liquid is a process known as spontaneous liquefaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постепенное изменение внешнего вида от твердого к жидкому представляет собой процесс, известный как самопроизвольное разжижение.

Before they get the word, change appearance, and get away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они не спохватились, не сменили обличье и не удрали.

The moral given the fable in old Greek sources was that it is easier to change in appearance than to change one's moral nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мораль этой басни в древнегреческих источниках сводилась к тому, что легче изменить внешность, чем свою нравственную природу.

He attributed his changing facial appearance to three plastic surgeries, puberty, weight loss, a strict vegetarian diet, a change in hairstyle, and stage lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объяснил свое изменение внешности тремя пластическими операциями, половым созреванием, потерей веса, строгой вегетарианской диетой, изменением прически и освещения сцены.

A change came over Christine's voice. It became cold and almost acrid. She said: Oh, no, Mrs Marshall was the sort of person who never made an appearance before the middle of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О нет! Миссис Маршалл принадлежала к тем людям, которые появляются на всеобщее обозрение только поздно утром! Ее голос стал холодным и резким.

Additionally, males have iridescent dorsal wings that change in colour and appearance under ultraviolet light, while females do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у самцов есть радужные спинные крылья, которые изменяют цвет и внешний вид под воздействием ультрафиолетового света, в то время как у самок этого нет.

Your project does not need to take any action, but the appearance of your project's summary table will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему проекту не нужно предпринимать никаких действий, но внешний вид сводной таблицы вашего проекта изменится.

The first, Carl Fredrik Dücker II made a career in the military, during which time the estate's appearance did not change much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый, Карл Фредрик дюкер II, сделал карьеру в армии, за это время внешний вид поместья почти не изменился.

Proposed examples include asteroid mining that would change the appearance of debris disks around stars, or spectral lines from nuclear waste disposal in stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые примеры включают добычу астероидов, которая изменила бы внешний вид дисков мусора вокруг звезд, или спектральные линии от захоронения ядерных отходов в звездах.

According to The Silmarillion, Sauron was initially able to change his appearance at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Сильмариллиону, Саурон изначально мог менять свою внешность по своему желанию.

As they grow, these larvae change in appearance, going through a series of stages called instars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста эти личинки изменяют свой внешний вид, проходя через ряд стадий, называемых возрастами.

On the run, the first thing she'd do is change her appearance- quick hair cut, decent dye job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что она сделает, пустившись в бега - это изменит внешность... быстрая стрижка, скромный цвет волос.

On Cowperwood's return to London, Berenice was startled by the change in his appearance. He seemed utterly weary, and had obviously lost weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец Каупервуд вернулся в Лондон, и Беренис, увидев его, не на шутку испугалась: он заметно похудел и казался совсем измученным.

Well, I got to be honest, if I'm a stranger in a strange land and people are looking for me, the first thing I'm gonna do is change my appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если честно, если я иностранец в чужой стране и меня ищут люди, первое, что я сделаю - сменю внешность.

A still greater change was presented in his appearance; one yet more inexplicable, if that could possibly be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его облике произошла более значительная перемена, еще более необъяснимая.

It derives from the concept that the change in appearance and functionality caused by a non-silent mutation will generally stand out in a population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вытекает из концепции, что изменение внешнего вида и функциональности, вызванное немолчной мутацией, обычно будет выделяться в популяции.

It is asserted, she preserved the appearance of neither seeing or hearing any thing, and that she did not even change countenance; but I am apt to believe this last an exaggeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяют, что она сохранила невозмутимый вид, -словно ничего не видела и не слышала, и даже не изменилась в лице. Но я думаю, что уж это-то преувеличено.

They can change the filters on cameras, and use different lighting to give planets different appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут менять фильтры на камерах и использовать различное освещение, чтобы придать планетам разный внешний вид.

Her appearance was altered, as I had told Heathcliff; but when she was calm, there seemed unearthly beauty in the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний облик ее изменился, как я сказала Хитклифу; но когда она бывала тиха, в изменившихся чертах ее чудилась неземная красота.

As stated above, a behavioural change may occur before the appearance of any atrophy in the brain in the course of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывалось выше, изменение поведения может произойти до появления какой-либо атрофии в головном мозге в ходе заболевания.

Pablo's renovations reflected the change in style in the Santa Barbara area, modifying the home to give it a Victorian appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт Пабло отразил изменение стиля в районе Санта-Барбары, изменив дом, чтобы придать ему Викторианский вид.

The change in her appearance gave Porfiry Vladimirych a pleasant surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружность ее тоже изменилась и довольно приятно поразила Порфирия Владимирыча.

Those of the chemical craft know well that no change can be effected in the different species of substances, though they can produce the appearance of such change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто занимается химическим ремеслом, хорошо знают, что никакие изменения не могут быть произведены в различных видах веществ, хотя они могут произвести видимость таких изменений.

Cosmetics are products used to enhance or change the appearance of the face, fragrance or the texture of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметика - это продукты, используемые для улучшения или изменения внешнего вида лица, аромата или текстуры тела.

You can change my appearance, but I'll never be a Cardassian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете изменить мой облик, но вам никогда не удастся вылепить из меня кардассианца.

A Jorōgumo is a spider which can change its appearance into that of a beautiful woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорогумо-это паук, который может изменить свою внешность на внешность красивой женщины.

GANs can be used to age face photographs to show how an individual's appearance might change with age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GANs можно использовать для возрастных фотографий лица, чтобы показать, как внешний вид человека может измениться с возрастом.

Despite this change, the rabbit's 1927 appearance would still appear on the title cards until High Up. His shorts would be his only outfit until 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это изменение, внешний вид кролика 1927 года по-прежнему будет появляться на титульных картах до самого верха. Шорты будут его единственным нарядом до 1930 года.

The album's cover art and music videos marked a change in Swift's visual appearance, which now embodies a summer-oriented look, consisting mainly of pastel colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка альбома и музыкальные клипы ознаменовали собой изменение визуального облика Swift, который теперь воплощает летний образ, состоящий в основном из пастельных тонов.

Your project does not need to take any action, but the appearance of your project's summary table will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему проекту не нужно предпринимать никаких действий, но внешний вид сводной таблицы вашего проекта изменится.

Dump his suit coat and change his appearance, put on the hat he had tucked into a pants pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сможет сбросить пиджак, изменить внешность, надеть шляпу, которую засунул в карман брюк.

OK, government ID will get you out of the city, but seeing as you're having your 15 minutes of fame, you might want to change your appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, правительственное удостоверение даст возможность покинуть город, но после того, как ты получил свои 15 минут славы, тебе стоило бы изменить внешность.

If they don't change their appearance, only one of eight kills, tortures or mutilates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не меняют внешность, 1 из 8 убивает, пытает или увечит.

If you want to change any of the patterns I just talked about, all you have to do is hire female directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочется изменить какой-либо из названных стереотипов, всё, что нужно сделать, — нанять режиссёра-женщину.

The progress made was attributable to strong project, risk and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнутый прогресс можно отнести за счет эффективного управления проектом, рисками и преобразованиями.

More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс.

In junior high, we went with your brother to her mall appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда были подростками, мы с твоим братом вместе ходили гулять.

This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов.

There seem to be encouraging signs of a gradual change, although the improvements are only at the general level of State machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаются, в частности, воодушевляющие и прогрессивные признаки перемен, однако следует заметить, что эти улучшения происходят лишь на общем уровне государственного аппарата.

The appearance certainly was not earth-shattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего необычного.

The LFU 205 is a single-engined, low-winged monoplane of conventional appearance apart from slight, 7° forward sweep on the moderately tapered wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LFU 205-это одномоторный низкокрылый моноплан обычного вида, за исключением небольшой стреловидности 7° вперед на умеренно суженном крыле.

Inevitably, these events provided more fodder for Foote's pen, with Jackson making a disguised appearance in The Capuchin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события неизбежно дали еще больше пищи для пера фута, и Джексон, переодевшись, появился в Капуцине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change in appearance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change in appearance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, in, appearance , а также произношение и транскрипцию к «change in appearance». Также, к фразе «change in appearance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information