Choice determined - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Choice determined - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбор определяется
Translate

- choice [adjective]

noun: выбор, отбор, альтернатива, избранник, пункт меню, избранница, нечто отборное

adjective: отборный, лучший, разборчивый, осторожный

- determined [adjective]

adjective: определенный, решительный, установленный, полный решимости, решившийся, непреклонный, принявший решение, положенный



For Kuhn, the choice of paradigm was sustained by rational processes, but not ultimately determined by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Куна выбор парадигмы поддерживался рациональными процессами, но в конечном счете не определялся ими.

He then goes on to show how, although these criteria admittedly determine theory choice, they are imprecise in practice and relative to individual scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он показывает, как, хотя эти критерии, по общему признанию, определяют выбор теории, они неточны на практике и относительно отдельных ученых.

Such a choice will be determined by hard power, particularly if China agrees to economic sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой выбор будет определяться жесткой силой, особенно если Китай согласится на экономические санкции.

The choice of which operations to apply the operand to, is determined by the associativity of the operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор того, к каким операциям применить операнд, определяется ассоциативностью операторов.

The choice of the metal conductor to be used in an electrodynamic tether is determined by a variety of factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор металлического проводника для использования в электродинамическом тросе определяется целым рядом факторов.

Do you think destiny is determined by chance or choice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, что определяет судьбу: выбор или случай?

Bitterness over that defeat and the determination to retake Alsace-Lorraine made the acceptance of Russia's plea for help an easy choice .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горечь этого поражения и решимость вернуть Эльзас-Лотарингию сделали принятие просьбы России о помощи легким выбором .

Choice of intonation is used in Lithuanian and other Indo-European languages to determine meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор интонации используется в литовском и других индоевропейских языках для определения значения.

The choice of meal is determined by individual taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор зависит от индивидуальных предпочтений.

There were six possible ways to make this assignment and the choice was determined by a number included at the beginning of each message called the message indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было шесть возможных способов выполнить это задание, и выбор определялся числом, включенным в начало каждого сообщения, называемого индикатором сообщения.

These models can then be interpreted to determine if electrokinetics remediation is the best choice for a given site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти модели могут быть интерпретированы, чтобы определить, является ли электрокинетическая рекультивация лучшим выбором для данного участка.

The Assembly has the power to dismiss the government, and thus the majority in the Assembly determines the choice of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрание имеет право распустить правительство, и таким образом большинство в собрании определяет выбор правительства.

The choice of explant material also determines if the plantlets developed via tissue culture are haploid or diploid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор материала экспланта также определяет, являются ли гаплоидными или диплоидными растения, полученные с помощью тканевой культуры.

The choice of chain extender also determines flexural, heat, and chemical resistance properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор удлинителя цепи также определяет изгибные, тепловые и химические свойства.

This choice, which was rarely entirely free, but normally determined by tradition and local habit, would lead to widely differing rules of design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выбор, который редко был полностью свободным, но обычно определялся традицией и местными обычаями, привел бы к совершенно различным правилам дизайна.

Rules regulating the choice and use of mon were somewhat limited, though the selection of mon was generally determined by social customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила, регулирующие выбор и использование МОН, были несколько ограничены, хотя выбор МОН обычно определялся социальными обычаями.

The choice of grave type may have been determined to a large extent by the financial means and status of the deceased, modified by local customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор типа могилы мог быть в значительной степени обусловлен финансовыми средствами и статусом умершего, измененными местными обычаями.

Initial first-line antibiotic choice is determined by the patient's history and regional differences in common infective organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный выбор антибиотика первой линии определяется анамнезом пациента и региональными различиями в общих инфекционных организмах.

Determinism, therefore emphasizes the importance and responsibility one has in decision making as every choice will have an accompanying effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детерминизм, таким образом, подчеркивает важность и ответственность человека в принятии решений, поскольку каждый выбор будет иметь сопутствующий эффект.

Bitterness over that defeat and the determination to retake Alsace-Lorraine made the acceptance of Russia's plea for help an easy choice .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горечь этого поражения и решимость вернуть Эльзас-Лотарингию сделали принятие просьбы России о помощи легким выбором .

Each party may then choose a vice presidential running mate to join the ticket, which is either determined by choice of the nominee or by a second round of voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем каждая партия может выбрать кандидата в вице-президенты для участия в конкурсе, который определяется либо выбором кандидата, либо вторым туром голосования.

Determined to obey you, I waited with respectful veneration your choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердо решив повиноваться вам, я почтительно и безропотно ждала вашего выбора.

Entry-level tools tend to focus on determining the learner's pathway based on simplistic criteria such as the learner's answer to a multiple choice question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты начального уровня, как правило, фокусируются на определении пути ученика, основанного на упрощенных критериях, таких как ответ ученика на вопрос с множественным выбором.

A multiple choice referendum poses the question of how the result is to be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Референдум с множественным выбором ставит вопрос о том, как должен быть определен результат.

The menstrual cycle determines every choice a woman makes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менструальный цикл определяет каждый выбор, сделанный женщиной.

There is no concept of luck in Islam other than actions determined by Allah based on the merit of the choice made by human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У прекрасных ангелов также есть два помощника, генетически модифицированная кошка по имени Муги и маленький робот, известный как Нанмо.

Augustine taught traditional free choice until 412, when he reverted to his earlier Manichaean and Stoic deterministic training when battling the Pelagians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Августин учил традиционному свободному выбору вплоть до 412 года, когда он вернулся к своим ранним манихейским и стоическим детерминистским тренировкам в борьбе с Пелагианцами.

The choice of these alternatives is determined by the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор этих альтернатив определяется судом.

The four-potential is not uniquely determined, because it depends on a choice of gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехпотенциал не определяется однозначно, потому что он зависит от выбора калибратора.

An important task of the decision makers is to determine the weight to be given each criterion in making the choice of a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной задачей лиц, принимающих решения, является определение веса, который должен быть придан каждому критерию при выборе лидера.

The initial choice of tactics determines the type of offensive equipment used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный выбор тактики определяет тип используемой наступательной техники.

There are also major changes in vocational choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, важные изменения произошли в том, что касается выбора профессий.

My other choice was Harrison Schmitt, known as “Jack.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой второй выбор пал на Харрисона Шмитта (Harrison Schmitt), известного по прозвищу Джек.

Instead, the war's root cause was Georgia's desire to align itself with the West and Russia's determination to stop it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, основной причиной войны было желание Грузии сотрудничать с Западом и намерение России остановить это.

Note that you were exercising choice, and restate your support for access to contraception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что вы рассматривали варианты, и выскажитесь в поддержку доступности контрацепции.

But yonder thicket is a choice chapel for the Clerks of Saint Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта чаща - как раз подходящее место для таких переделок.

Self-determination, control, power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоопределение, контроль, власть.

What if, for example... the last in line were to make the utilitarian choice...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если... Последние в очереди вдруг решат.

Now, I don't have any experience in the area, so I will defer the choice of prophylactic over to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, у меня нет никакого опыта в этой сфере, так что я положусь в выборе средства предохранения на тебя.

And if it's multiple-choice, 25% of our guesses will be right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если это будет тест, 25% наших догадок будут верны.

Then, as per the articles, the accused has a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, согласно закону обвиняемый имеет право выбора.

I am in awe of your determination to succeed in this great country of ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в ужасе от вашей решимости преуспеть в нашей великой стране.

Filled with a daring determination, he glanced at his note book for Dede's telephone number, and called for the switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв внезапное решение, он разыскал в записной книжке номер телефона Дид и позвонил ей.

It has been my observation that one of the prices of giving people freedom of choice is that, sometimes, they make the wrong choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим наблюдениям, за свободный выбор людям иногда приходится платить тем, что иногда они делают этот выбор неверно.

My first choice was either Robert Hooks or Bernie Casey, so my reaction was less than enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы выбрал Роберта Хукса или Берни Кейси, так что отреагировал без энтузиазма.

Which is all well and good, except Well, what if I've made the wrong choice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что само по себе прекрасно, только... Как узнать, вдруг я сделал неправильный выбор?

Well, that same crown says I have no choice but to refuse his terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И та же самая корона говорит, что мне остается только отклонить его условия.

Behind her mask of politeness Meggie couldn't get away from what Rain had told her, couldn't stop dwelling on the choice he had offered her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Мэгги, сохраняя маску учтивости, не могла забыть о том, что сказал ей Лион, ее преследовал предложенный им выбор.

Not much of a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у меня не очень большой выбор.

The Boasians had expected Ruth Benedict to be the choice for Boas' successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боазианцы ожидали, что преемницей Боаса станет Руфь Бенедикт.

All five states now have lethal injection as the default method if a choice is not made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех пяти штатах теперь смертельная инъекция является методом по умолчанию, если выбор не сделан.

Gauss–Jordan elimination is an algorithm that can be used to determine whether a given matrix is invertible and to find the inverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение Гаусса-Жордана-это алгоритм, который может быть использован для определения обратимости данной матрицы и нахождения обратной.

It's quite true, what they're saying, this generation knows how to memorize multiple choice to pass a test, but none know how to think anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно верно, то, что они говорят, это поколение знает, как запомнить множественный выбор, чтобы пройти тест,но никто больше не знает, как думать.

Films are given awards both by jury and audience choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы получают награды как по решению жюри, так и по выбору зрителей.

This estimation is used to conduct a pre-feasibility study to determine the theoretical economics of the ore deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оценка используется для проведения предварительного технико-экономического обоснования для определения теоретической экономики рудного месторождения.

The choice of modulation affects the cost and performance of a system and these two factors must be balanced carefully by the engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор модуляции влияет на стоимость и производительность системы, и эти два фактора должны быть тщательно сбалансированы инженером.

NOR flash continues to be the technology of choice for embedded applications requiring a discrete non-volatile memory device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOR flash по-прежнему остается технологией выбора для встроенных приложений, требующих дискретного энергонезависимого устройства памяти.

Independent sources are also necessary to determine the relationship of a fringe theory to mainstream scholarly discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые источники также необходимы,чтобы определить отношение маргинальной теории к господствующему научному дискурсу.

Their response stemmed partly from conservative aesthetics and partly from their determination to use culture as propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их реакция была вызвана отчасти консервативной эстетикой, а отчасти их решимостью использовать культуру в качестве пропаганды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «choice determined». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «choice determined» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: choice, determined , а также произношение и транскрипцию к «choice determined». Также, к фразе «choice determined» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information