Christmas surprise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christmas surprise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Рождественский сюрприз
Translate

- christmas [noun]

noun: рождество

adjective: рождественский

- surprise

сюрприз



Adam and Mary make a surprise visit to Walnut Grove for Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам и Мэри неожиданно приезжают в ореховую рощу на Рождество.

It was a Christmas surprise for my granddaughter, you sinner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был рождественский подарок-сюрприз для моей внучки, ублюдок ты эдакий!

The Hessians will be receiving a Christmas surprise this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером Гессианцы получат свой рождественский подарок.

In 1955, her dogs, Whisky and Sherry, were surprise Christmas gifts from the Queen to the Prince and Princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году ее собаки, виски и Шерри, были неожиданными рождественскими подарками от королевы принцу и принцессе.

Let's make it a Christmas scene, plus candles will make it warmer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сделаем Рождественскую сцену, плюс свечи дают тепло...

And, so, lots of people like to go to a warm place: Arizona or California, or Florida during Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие люди любят ездить в теплые края: в Аризону, Калифорнию или Флориду на Рождество.

He glanced down at his brief case and felt a brief, mild stir of surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взглянул на свой портфель и ощутил легкий приступ удивления.

At the end of October specialists of our company installed artificial Christmas tree in Lenin rayon of Dnepropetrovsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце октября специалистами нашей компании завершен монтаж искусственной елки в Ленинском районе города Днепропетровск.

Next year, Ducky, you and me - we're going to make Christmas pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год, Даки, мы с вами... приготовим Рождественский пудинг.

That Russia and the West are cooperating to eliminate Syria’s chemical weapons has caused surprise. It should not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новость о том, что Россия и Запад совместно занимаются уничтожением сирийского химического оружия, удивила многих, хотя и не должна была.

In my Christmas quiz he said alopecia was a mountain!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Рождественской викторины он сказал, что алопеция это гора.

'He hasn't sent me a Christmas card, if that's what you mean,' said Mrs Rival, with a sudden glint of humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ни разу не прислал мне даже рождественской открытки, если вы это имеете в виду, - сказала миссис Райвл, неожиданно улыбнувшись.

Scarret had been surprised that Toohey should invite him to lunch, but the news he heard wiped out the surprise in a greater and more painful one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скаррет удивился, когда Тухи пригласил его позавтракать, но услышанные новости сделали это удивление ещё больше и болезненнее.

The little angels decided their Christmas dresses were too scratchy till their daddy told his princesses how pretty they look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие ангелочки решили, что их рождественские костюмы были слишком колючие, пока их папа не сказал своим принцессам, какие они хорошенькие.

And then a minute or two afterwards someone else entered the room and expressed his surprise at finding Griffiths there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут еще кто-то появился в гостиной и выразил удивление, застав Гриффитса в чужой квартире.

In fact, to Cowperwood's surprise and gratification, Lorna was quite as much talked of as himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, к немалому удивлению и удовольствию Каупервуда, о Лорне говорили ничуть не меньше, чем о нем самом.

Faraday used his new authority to do something unprecedented- a series of annual Christmas lectures on science for the young...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарадей использовал свои полномочия, организовав нечто беспрецедентное: Серию ежегодных рождественских лекций о науке для молодежи...

Covering a fence with spray-on insulation and using a set of fiberglass-handled bolt cutters will keep you from lighting up like a Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесите на забор изоляционную пасту, используйте ножницы для резки болтов со стекловолоконными ручками и вы не зажгетесь, как Рождественнская елка.

It's insanitary, having Christmas pudding clinging to the walls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за антисанитария, все стены в рождественском пироге!

To his surprise, he found he was walking unsteadily. His mind seemed fuzzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К своему удивлению, он обнаружил, что пошатывается и не способен думать отчетливо.

You're gonna light yourself up like a Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь зажечься, как рождественская елка?

The stranger moved off, leaving Madame d'Espard a prey to a double surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнакомец удалился, оставив г-жу д'Эспар во власти двойного недоумения.

I'm happy on Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив в канун Рождества.

Like on Christmas Eve, where we each exchange one gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сочельник, когда мы обмениваемся подарками.

Eben's on a flight on Christmas Eve to San Lorenzo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбен забронировал билет на самолет в Сан-Лоренцо в Сочельник.

She told me one of the girls went on a date Christmas Eve and never came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что одна из девушек пошла на свидание в Сочельник и так и не вернулась.

Unless the cause of death is a surprise, I'd say it's as plain as the nose on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если причина смерти не является сюрпризом, я бы сказала, что здесь всё ясно, как день.

Christmas Eve he calls a radio show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рождественский вечер он звонит на радио.

You can't sing Christmas carols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не мог петь Рождественские песни.

There will be at home tonight to sing Christmas carols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером они ко мне придут петь.

Everything goes flying in that evidence room, it's gonna make one hell of a noise, and there goes your element of surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там всё взлетит в этом хранилище улик, это произведет жуткий шум, И плакал твой элемент неожиданности.

Poet-in-residence, quelle surprise!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт, преподающий в университете, какой сюрприз!

You're more interested in my private life than in the surprise I got you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам интересна моя жизнь или сюрприз, который Вас ждет?

'Twas the day before christmas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был день перед Рождеством...

The point is to come out of nowhere, take people by surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея в том, чтобы появиться из ниоткуда, удивить людей.

I thought your father was in charge of Christmas decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, украшением дома занимается твой папа.

I don't want to speak ill of your mother on, christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу плохо отзываться о вашей матери в Рождество.

I was surprise by how many time the woman's editor let her get away with ish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня удивляет как редактора этих журналов пропускают такое количество уменьшительно-ласкательных имен.

And here, the final surprise from Grandpa Fenoccio!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный сюрприз от дедушки Ферруччо!

No, not before Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не раньше Рождества.

And here's a little... little Christmas thing for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот маленький... рождественский подарок для тебя.

It saves me money at Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне больше денег на Рождество достаётся.

Brother, said the Rabbi, in great surprise, art thou a father in Israel, and dost thou utter words like unto these?-I trust that the child of thy house yet liveth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат, - сказал потрясенный раввин, - ты ли произносишь такие слова, будучи отцом во Израиле? Ведь дочь твоя, надеюсь, еще жива?

'How you can do this every day - even at Christmas -man, I don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь заниматься этим каждый день, даже на РОЖДЕСТВО, не понимаю, хоть убей.

This and other related species have been commonly collected for decorative Christmas greenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот и другие родственные виды обычно собирают для декоративной Рождественской зелени.

The works he wrote in prison, Christmannus and Gustavus are less known, and incorrectly attributed to his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочинения, написанные им в тюрьме, Кристман и Густав менее известны и ошибочно приписываются его сыну.

The player controls Santa Claus as he races to save Christmas from an evil mouse who has stolen the kids' presents, and cursed them with a spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок управляет Санта-Клаусом, когда он мчится, чтобы спасти Рождество от злой мыши, которая украла подарки детей и прокляла их заклинанием.

I had my boyfriend, and I went to homecoming and Christmas formal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был бойфренд, и я ходила на выпускной бал и Рождественский бал.

In 2018, MGA Entertainment released a L.O.L. Surprise doll called Can Do Baby who resembles Rosie the Riveter and is inspired by the We Can Do It poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году MGA Entertainment выпустила куклу-сюрприз под названием Can Do Baby, которая напоминает Рози Клепальщицу и вдохновлена плакатом We Can Do It.

One year, the management of the centre decided to decorate the geese with red ribbons for Christmas, without consulting Snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды руководство центра решило украсить гусей красными лентами к Рождеству, не посоветовавшись со снегом.

In many of the schools that are run by the Christian missionaries, the children actively participate in Christmas programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих школах, управляемых христианскими миссионерами, дети активно участвуют в Рождественских программах.

So it's no surprise that he can't even nail something!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что неудивительно, что он даже не может прибить что-то!

Marks & Spencer signed her for their Christmas 2006 James Bond-style television advertising campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marks & Spencer подписали с ней контракт на их Рождественскую телевизионную рекламную кампанию 2006 года в стиле Джеймса Бонда.

Many families tell their children stories about Father Christmas and his reindeer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие семьи рассказывают своим детям истории о Деде Морозе и его оленях.

The version most often heard today on the radio during the Christmas season is the 1947 re-recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, наиболее часто звучащая сегодня по радио во время рождественского сезона, - это перезапись 1947 года.

Between January and September 2011, over 79.7 million dollars worth of artificial Christmas trees were exported to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с января по сентябрь 2011 года в Соединенные Штаты было экспортировано искусственных рождественских елок на сумму более 79,7 миллиона долларов.

The Andy Kim Christmas show became an annual tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сокращается непосредственно каплями или загрязнением материала, который впоследствии вдыхается.

For example, there is a higher demand at Christmas time when commercial activity is highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, более высокий спрос наблюдается в рождественское время, когда коммерческая активность наиболее высока.

By Christmas Eve, the rupiah stood at 5,915 per dollar, a fall of 60% since July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Сочельнику курс рупии составлял 5 915 долларов за доллар, что на 60% меньше, чем в июле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christmas surprise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christmas surprise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christmas, surprise , а также произношение и транскрипцию к «christmas surprise». Также, к фразе «christmas surprise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information