City property - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

City property - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
городская недвижимость
Translate

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

- property [noun]

noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит

adjective: имущественный

  • inherit property - наследовать имущество

  • property field - поле недвижимости

  • property liable - недвижимость ответственности

  • property line - недвижимость линия

  • educational property - образовательная недвижимость

  • of said property - указанного имущества

  • property taxation - налогообложение недвижимости

  • media property - СМИ недвижимость

  • property count - Количество недвижимости

  • other intellectual property rights - другие права на интеллектуальную собственность

  • Синонимы к property: possessions, wealth, riches, capital, stuff, valuables, resources, effects, goods and chattels, movables

    Антонимы к property: movable property, nonproperty

    Значение property: a thing or things belonging to someone; possessions collectively.


city owned, council property, municipal ownership


you are trespassing on the property of one of the highestranked officials in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вторглись на частную территорию одного из самых высокопоставленных людей города.

The contract for the purchase of the city network was signed on July 8, 1906, but the transfer of property extended for 11 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор о покупке городской сети был подписан 8 июля 1906 года, но передача имущества продлилась на 11 месяцев.

The city of Bell assessed property owners for sewer fees without getting the mandated voter approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Белл оценивал владельцев недвижимости за плату за канализацию, не получая обязательного одобрения избирателей.

In Politics, Aristotle addresses the city, property, and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политике Аристотель обращается к городу, собственности и торговле.

The city assessor of Makati, the registers of deeds of Quezon City and Taguig, and the property manager of The Columns property in Makati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской асессор Макати, регистры дел Кесон-Сити и Тагига, а также управляющий недвижимостью колонн в Макати.

We want a comment as to why he's trading property with the city, - What he stands to make off the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть объяснит, зачем он отдаёт недвижимость мэрии и что он с этого имеет.

If a person was found to have committed sodomy, the city's government was entitled to confiscate the offender's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек был уличен в содомии, городские власти имели право конфисковать имущество преступника.

Professionals in real estate often hold degrees in related fields such as city planning, construction management, accounting, property management, architecture or law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты в области недвижимости часто имеют дипломы в смежных областях, таких как городское планирование, управление строительством, Бухгалтерский учет, управление недвижимостью, архитектура или Юриспруденция.

He further declared the restoration of houses and property to those who had abandoned our city before the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он объявил о восстановлении домов и имущества тех, кто покинул наш город до начала осады.

The former mayor recalled the transaction involving a piece of property between the city government and Basa-Guidote Enterprises, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший мэр напомнил о сделке, связанной с частью имущества между городским правительством и Basa-Guidote Enterprises, Inc.

So, I guess we can add destruction of city property to those charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так полагаю, к списку обвинений можно добавить порчу имущества города.

Land on the sidewalk, it's city property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземляйся на газон, это собственность города.

The property is owned by Hawkesbury City Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственность принадлежит городскому совету Хоксбери.

An enormous loss of life and property value came in 2005 when Hurricane Katrina flooded nearly the entire city of New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная потеря жизни и стоимости имущества произошла в 2005 году, когда ураган Катрина затопил почти весь город Новый Орлеан.

Your Honor, per the municipal code, it is illegal to bury a person on private property within city limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, согласно муниципальному кодексу, запрещено хоронить людей на частной собственности в пределах города.

On September 2, the FBK published an investigation of the deputy of the Moscow City Duma Lyudmila Stebenkova's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 сентября ФБК опубликовал расследование в отношении имущества депутата Мосгордумы Людмилы Стебенковой.

The traditional basis for municipal finance is local property tax levied on real estate within the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционной основой для муниципальных финансов является местный налог на имущество, взимаемый с недвижимого имущества в черте города.

I expect property tax to bring upwards of two million dollars into the city every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидаю, что годовой налог на имущество принесет 2 миллиона долларов в бюджет города.

Innes's early career was as a wine merchant in the City of London, but, in 1864, he founded the City of London Real Property Company with his older brother James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры Иннес был виноторговцем в лондонском Сити, но в 1864 году вместе со своим старшим братом Джеймсом основал компанию по продаже недвижимости City of London.

These beliefs were not unjustified due to the history of decreased property values in other integrated parts of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти убеждения не были необоснованными из-за истории снижения стоимости недвижимости в других интегрированных частях города.

The Atlantic Palace is a condominium, hotel and vacation owners property in Atlantic City, New Jersey, that opened in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Atlantic Palace-это кондоминиум, отель и дом для отпуска владельцев в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, который был открыт в 1986 году.

A city ordinance can't have jurisdiction over my body without violating my property rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городское постановление не может иметь юрисдикции над моим телом не нарушая мои права собственности.

In October 2013, the Albuquerque Journal reported Albuquerque as the third best city to own an investment property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года журнал Albuquerque Journal сообщил, что Альбукерке является третьим лучшим городом для владения инвестиционной недвижимостью.

The DM is in charge of property records and revenue collection for the central government and oversees the elections held in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DM отвечает за учет имущества и сбор доходов для центрального правительства и контролирует выборы, проводимые в городе.

The City of Baltimore acquired the property in 1983, and the H. L. Mencken House became part of the City Life Museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Балтимор приобрел эту собственность в 1983 году, и дом Х. Л. Менкена стал частью музеев городской жизни.

Made uneasy by the violence, city residents of all races accelerated their departure for suburban areas, depressing property values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспокоенные насилием, жители городов всех рас ускорили свой отъезд в пригородные районы, что привело к снижению стоимости недвижимости.

In 1965 Motel 6 opened its 15th property, and first location outside California, in downtown Salt Lake City, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году мотель 6 открыл свою 15-ю собственность и первое место за пределами Калифорнии, в центре города Солт-Лейк-Сити, штат Юта.

Also in 2012, a Festivus Pole was erected on city property in Deerfield Beach, Florida, alongside religious-themed holiday displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2012 году на городской территории в Дирфилд-Бич, штат Флорида, был установлен столб Festivus наряду с религиозными праздничными экспозициями.

The City of Cut and Shoot is one of the very few statewide municipalities that has no ad valorem property tax within its city limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Cut and Shoot является одним из очень немногих муниципалитетов штата, который не имеет адвалорного налога на недвижимость в пределах своих городских границ.

However, the purpose of the numbering was generally to determine the distribution of property ownership in the city, rather than for the purpose of organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако цель нумерации состояла, как правило, в определении распределения собственности в городе, а не в целях организации.

The elite inhabitants of the city either fled or were captured, and never returned to collect their abandoned property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитные жители города либо бежали, либо были захвачены в плен и никогда не возвращались, чтобы забрать свое брошенное имущество.

Property damage from the riots, overtime for police and fire, the cost of evicting and housing Lennox Gardens residents- all of this has tipped the city over the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб от беспорядков, сверхурочные для полиции и пожарных, плата за выселение и дальнейшее размещение жителей Леннокс Гарденс все это непомерно для города.

The Collectors are in charge of property records and revenue collection for the Central Government, and oversee the national elections held in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборщики отвечают за учет имущества и сбор доходов для центрального правительства, а также контролируют национальные выборы, проводимые в городе.

In 2016, St. Louis was the most dangerous city in the United States with populations of 100,000 or more, ranking 1st in violent crime and 2nd in property crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Сент-Луис был самым опасным городом в Соединенных Штатах с населением 100 000 человек и более, занимая 1-е место по насильственным преступлениям и 2-е место по имущественным преступлениям.

A public subscription financed a bronze casting in 1906, which became the property of the City of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная подписка финансировала бронзовое литье в 1906 году, которое стало собственностью города Парижа.

With a growing population, the Niagara Falls City School District needed land to build new schools and attempted to purchase the property from Hooker Chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом населения школьному округу Ниагара-Фолс-Сити требовалась земля для строительства новых школ, и он попытался приобрести недвижимость у компании Хукер Кемикал.

All the people throughout the city had heard of the wonderful property the cloth was to possess; and all were anxious to learn how wise, or how ignorant, their neighbors might prove to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем молва о диковинной ткани облетела весь город, и всякий горел желанием поскорее убедиться в глупости или непригодности своего ближнего.

In 1869, the City of Troy bought the property of the Third Street Burying Ground for the site of a new city hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1869 году город Троя приобрел в собственность участок захоронения на Третьей улице для строительства новой городской ратуши.

We have retained enough property in the city to make us financially secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы достаточно сохранили в городе нашего имущества, чтобы обеспечить нам финансовую безопасность.

A combination of city-wide high property prices and weak approval process for buildings constructed between 2012 and 2018 has a large impact on the return investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание общегородских высоких цен на недвижимость и слабого процесса утверждения зданий, построенных в период с 2012 по 2018 год, оказывает большое влияние на возврат инвестиций.

She also introduced Bill 54, a measure that authorized city workers to confiscate personal belongings stored on public property with 24 hours' notice to its owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также внесла законопроект № 54, который разрешал городским работникам конфисковывать личные вещи, хранящиеся на государственной собственности, с уведомлением владельца за 24 часа.

Made uneasy by the violence, white flight from the city accelerated, depressing property values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызванное насилием, бегство Белых из города ускорилось, удручая ценности собственности.

Currently, the cannon is on display on the front lawn of the City Hall of Athens, Georgia, where is a contributing property of the Downtown Athens Historic District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время пушка выставлена на лужайке перед зданием городской ратуши Афин, штат Джорджия, где расположен исторический район центра Афин.

The Flagship Resort is a hotel and vacation owners property in Atlantic City, New Jersey, that opened in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флагманский курорт-это отель и недвижимость для отдыха владельцев в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, которая открылась в 1988 году.

The City overassessed the property values to bring in a larger tax base and drove the housing costs up. As a result the city is now fully gentrified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город переоценил стоимость недвижимости, чтобы увеличить налоговую базу, и увеличил расходы на жилье. В результате город теперь полностью облагорожен.

No, it's city property, so you're not really supposed to take those home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, они — муниципальная собственность, так что не разрешается брать их домой.

In Jacksonville, the stadium was padlocked shut without warning on game day, by order of the city's Parks and Public Property director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Джексонвилле стадион был заперт на висячий замок без предупреждения в день игры, по приказу директора городских парков и общественной собственности.

If I understood the financial mumbo jumbo properly, it seems that Mike Wilson's company was selling his property portfolio to City Met to solve a huge cash flow problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я правильно понял финансовые перипетии, похоже, компания Майка Уилсона продавала портфолио собственности Сити Мэт, чтобы решить серьёзную проблему с денежным потоком.

On February 14, 1879 when Bolivian authorities attempted to auction the confiscated property of CSFA, Chilean armed forces occupied the port city of Antofagasta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 февраля 1879 года, когда боливийские власти попытались выставить на аукцион конфискованное имущество ЧФС, чилийские вооруженные силы заняли портовый город Антофагаста.

Since 1898, the Oakwood Cemetery Association, a private group, has operated this tract, although the land remains the property of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1898 года этим участком управляет частная Ассоциация кладбищ Оуквуда, хотя земля остается собственностью города.

The consignment's being held in a secure military zone on the outskirts of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия находится в безопасной военной зоне на окраине города.

Mall guy gets to keep his property, I keep the second best view in L.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец рядов сохранил свое имущество, А я заимел второй самый красивый вид в Л. А.

Forty-two people were killed and 10 were injured and every item of moveable property in the villages was looted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок два человека были убиты, десять - ранены, и все движимое имущество в деревне разграблено.

Old Sechard left two hundred thousand francs' worth of landed property, it is said; and that is not amiss for a man who began as a workman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что старик Сешар оставил двести тысяч франков недвижимости, а этого достаточно для человека, который начал простым рабочим.

Destruction of property, public drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порча имущества, пьянство в общественном месте.

Unlike self-defence, this defence also applies to the prevention of crimes which do not involve an attack on a person, such as defence of property..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от самообороны, эта защита применяется также для предупреждения преступлений, не связанных с нападением на человека, например, для защиты имущества..

Property damage was estimated at $58,455,927, most of it caused by the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб был оценен в 58 455 927 долларов, большая часть которого была вызвана взрывом.

All the money and property of these dispossessed Jews was confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все деньги и имущество этих обездоленных евреев были конфискованы.

As the science progresses, the industry is further driven by money in that researchers and innovators enter into the fight over patents and intellectual property rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития науки промышленность все больше зависит от денег, поскольку исследователи и новаторы вступают в борьбу за патенты и права интеллектуальной собственности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city property». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city property» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, property , а также произношение и транскрипцию к «city property». Также, к фразе «city property» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information