City safety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

City safety - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безопасность города
Translate

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • monitoring of conformity with safety requirements - контроль выполнения требований безопасности

  • safety handrail - защитные перила

  • a non-safety-relevant - не-безопасность релевантная

  • health, safety and wellbeing - здоровье, безопасность и благополучие

  • safety level - уровень безопасности

  • provider of safety - поставщик безопасности

  • company's safety policy - политика безопасности компании

  • movement safety - безопасность движения

  • pressure safety switch - предохранительный выключатель давления

  • health safety - Здоровье и безопасность

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.



We're working close with city officials and LAPD To determine what steps we need to take to ensure everyone's safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно с органами управления города и полицией Лос-Анджелеса мы разрабатываем меры по обеспечению безопасности жителей.

Lastly, he guaranteed the safety of the population that might choose to remain in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он гарантировал безопасность населения,которое могло бы остаться в городе.

When it came time... to ensure the safety of our fair city... did the mayor have a plan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же пришлось защищать наш город был ли у мэра план?

The TLC has a Driver Safety Honor Roll, which recognizes the safest Taxi and For-Hire Vehicle drivers in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У TLC есть почетный список безопасности водителя, который признает самых безопасных водителей такси и арендованных транспортных средств в Нью-Йорке.

Ongoing monitoring would be undertaken by the City of Port Phillip Local Safety Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный мониторинг будет осуществляться местным комитетом по безопасности города Порт-Филлип.

Authorities blamed Lack of safety measures and old infrastructure for the Thursday March 14, 2019 explosion in a gas pipeline near the city of Mahshahr in southern Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти обвинили отсутствие мер безопасности и устаревшую инфраструктуру в произошедшем в четверг 14 марта 2019 года взрыве на газопроводе близ города Махшар на юге Ирана.

As a result of the fire, the American Society of Safety Professionals was founded in New York City on October 14, 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате пожара 14 октября 1911 года в Нью-Йорке было основано американское общество специалистов по технике безопасности.

Florence is hit by the Black Plague and Cosimo moves the family to the safety of their estate outside the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоренция поражена Черной чумой, и Козимо перемещает семью в безопасное место своего поместья за пределами города.

The city council defers to you on matters of public safety, yes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской совет полагается на вас в вопросах общественной безопасности, да?

Ironically, he works for the city as a safety inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирония судьбы, он работал инспектором по охране труда.

In the interest of public safety, precautionary measures have been taken to remove this threat from within the quarantined section of our city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах безопасности народа, меры предосторожности были приняты, чтобы избавиться от этой угрозы, которая находится в изолированной зоне нашего города.

For many city residents, the greatest health and safety threat is the air around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих жителей города, наибольшую угрозу здоровью и безопасности представляет окружающий их воздух.

She leaves the luxury and safety of her palatial home to reunite with Moses, in the slaves' quarters of the city, and celebrates with him the first Passover Seder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покидает роскошь и безопасность своего роскошного дома, чтобы воссоединиться с Моисеем в рабских кварталах города, и празднует вместе с ним первый Пасхальный седер.

The city bank says your sister rented a safety deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городском банке сказали, Ваша сестра арендовала сейф.

The Turks then abandoned the city and found refuge in the Acropolis of Athens, while Haseki allowed the Greeks to move to Salamis Island for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турки тогда покинули город и нашли убежище в афинском Акрополе, а Хасеки позволил грекам перебраться на остров Саламин для безопасности.

In fact, when you attack the police department, you attack the fundamental order of our society and the safety of this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда вы атакуете отдел полиции, вы атакуете и весь фундаментальный порядок нашего общества и безопасность этого города

Manukau City Council's portfolio leader for community safety, Councillor Dick Quax, was particularly critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портфельный лидер городского совета Манукау по вопросам общественной безопасности, советник Дик Квакс, был особенно критичен.

January and February 2015 tests showed that the city water met all health and safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Январские и февральские испытания 2015 года показали, что городская вода соответствует всем санитарным нормам и нормам безопасности.

Every major city needs hospitals with bio-safety decontamination capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом крупном городе должны быть больницы с обезжараживающими боксами для биотоксинов.

For their own safety Kautz and Read left City Hall by a back door to a carriage, accompanied by Marion Baker, the mayor's secretary, and returned to their ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради собственной безопасности Каутц и Рид вышли из здания муниципалитета через заднюю дверь в экипаж в сопровождении Марион Бейкер, секретаря мэра, и вернулись на корабль.

I wish I could say that this was an isolated incident, but I know from running the safety net systems in San Francisco, Los Angeles, and now New York City, that health care is built on a middle-class model that often doesn't meet the needs of low-income patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел сказать, что это был единичный случай, но из опыта управления структурами социальной защиты в Сан-Франциско, Лос-Анджелесе и теперь в Нью-Йорке я знаю, что система здравоохранения ориентирована на средний класс и зачастую не отвечает потребностям пациентов с низким уровнем доходов.

The authorities co-operated with the mob by corralling the beaten Indian immigrants into the City Hall, ostensibly for their safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти сотрудничали с толпой, загоняя избитых индийских иммигрантов в здание мэрии, якобы для их безопасности.

Angilas and the others escaped back to the safety of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангилас и остальные сбежали обратно в Безопасный город.

He implemented programs to improve city safety and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он реализовывал программы по повышению безопасности города.

I was concerned about safety in our neighbourhood and I was not getting any satisfaction from city hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беспокоилась за безопасность в нашем районе, а мою просьбу мэрия не удовлетворила.

These wretched men were soon overwhelmed, and those not killed fled to the temporary safety of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих несчастных разбили в два счета, и немногие уцелевшие бросились обратно в город искать хотя бы временного убежища в его пределах.

They catered to all of their needs, ensured their safety, and supplied them with food, a task that grew more difficult with the passage of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они удовлетворяли все их потребности, обеспечивали их безопасность и снабжали их пищей-задача, которая с течением времени становилась все более трудной.

But we can't ensure the safety of the hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таких условиях мы не можем гарантировать безопасность заложницы.

We pick up a great lawyer, and Charleston gets a perfect city attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли превосходного юриста, и в Чарльстоне будет отличный городской прокурор.

A flashy smile and saucy wink can lure me away from safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветливая улыбка и многообещающее подмигивание способны заманить меня куда угодно.

State, county and city police now take their marching orders directly from DHS and FEMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция штатов, округов и городов теперь получают распоряжения непосредственно из МНБ и МЧС.

The Serbian Orthodox Church opposed this decision, expressing concerns about safety of the clergy and holy sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербская иравославная церковь выступала против этого решения, выражая обеспокоенность безопасностью служителей церкви и охраной святых мест.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

But he had to keep his distance for your safety naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ему приходилось держаться на расстоянии.

The regular holding of review meetings by the contracting parties supports a more evenly shared culture of safety throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярное проведение совещаний Договаривающихся сторон по их обзору содействует более равномерному распространению культуры безопасного обращения во всем мире.

As an emerging major user of nuclear power, India considered its citizens' safety to be a top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Индия превращается в одного из крупнейших потребителей ядерной энергии и поэтому рассматривает обеспечение безопасности своих граждан как свою приоритетную задачу.

The health and safety committees should help to prevent work-related accident and illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти комитеты контроля за безопасностью и санитарно-гигиеническими условиями труда призваны содействовать предотвращению несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний.

It is agreed that safety symbol recognition should be part of learning process to ride a motorcycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему мнению, распознавание символов безопасности должно стать частью процесса обучения езде на мотоцикле.

Before the rules are adopted, airlines will be required to test the safety of using electronic devices during a flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как правила будут приняты, авиакомпании обязаны будут проверить безопасность использования электронных устройств на протяжении полета.

The depot had not been rebuilt since the burning of the city and they alighted amid cinders and mud a few yards above the blackened ruins which marked the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени пожара вокзал так еще и не отстроили, и они шагали по золе и грязи, покрывавшей обгорелые развалины.

They'rejust like city folk, Miss Farley, except that they have a sense of fairness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они такие же, как в больших городах, просто у них есть понятие о совести.

Please return to coruscant immediately, for your own safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, вернитесь на Корусант немедленно, для Вашей же собственной безопасности.

He designed an energy-absorbing foam which revolutionized car seat safety, put the Porters on the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал энергопоглощающий поролон для детских сидений, что произвело революцию в сфере их безопасности и поставило Портеров в ряд ведущих компаний в их области.

That's why I keep it in my safety deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я храню ее в банковской ячейке.

You might expect that such a man's first thought would be the safety of the poor souls aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете подумать, что первой мыслью этого человека было спасение несчастных с борта корабля.

Matt makes a good point about safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт беспокоится о безопасности.

To that end, with an utter disregard of his personal safety, he crossed the river and took up his quarters with Cornelius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью он пренебрег всякой осторожностью, переправился через реку и поселился в доме Корнелиуса.

To be honest, Mr. Jackson... My ministers worry about the safety of our state's gold deposit in your bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, мистер Джексон, моих министров беспокоит безопасность наших золотых запасов в вашем банке.

Where is there safety here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где оно, это безопасное место?

No matter, Ezra relays both messages through his safety link, Edmund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не имеет значения, так как Дик передает оба сообщения по своей экстренной линии связи Дэвиду.

There is little evidence to confirm the safety or efficacy of most alternative therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало доказательств, подтверждающих безопасность или эффективность большинства альтернативных методов лечения.

All packaged foods and beverages, must be manufactured according to FDA regulations and must meet all applicable quality and safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все упакованные продукты питания и напитки должны быть изготовлены в соответствии с правилами FDA и соответствовать всем применимым стандартам качества и безопасности.

As the twentieth century progressed, rail safety improved dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития двадцатого века безопасность на железнодорожном транспорте значительно улучшилась.

Intrepid was planned to stay one day and unload itself and as much of Sir Tristram as possible, leaving the next evening for the relative safety of San Carlos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесстрашный планировал остаться здесь на один день и разгрузить себя и как можно больше сэра Тристрама, а на следующий вечер отправиться в относительную безопасность Сан-Карлоса.

The early colonists of America considered the militia an important social institution, necessary to provide defense and public safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые колонисты Америки считали милицию важным социальным институтом, необходимым для обеспечения обороны и общественной безопасности.

Foxconn informed the writers that they were taking extra steps for the future; which included safety nettings and more help hotlines for employees to be able to call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foxconn сообщила авторам, что они предпринимают дополнительные шаги на будущее, которые включают в себя страховочные сетки и дополнительные горячие линии помощи для сотрудников, чтобы иметь возможность звонить.

Ivanov said that one reason that he opened the museum in Germany was due to safety concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иванов сказал, что одна из причин, по которой он открыл музей в Германии, была связана с соображениями безопасности.

Advantages of enzymatic drain cleaners include relative safety for use in a wide range of plumbing fixtures, low environmental impact, low cost and ease of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества ферментативных дренажных очистителей включают относительную безопасность для использования в широком диапазоне сантехнических приспособлений, низкое воздействие на окружающую среду, низкую стоимость и простоту использования.

She feared for her son and heir Pavel's safety so much that she made sure that large crowds were kept at bay and sought to isolate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так боялась за безопасность своего сына и наследника Павла, что позаботилась о том, чтобы большие толпы людей держались на расстоянии и старались изолировать его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city safety». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city safety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, safety , а также произношение и транскрипцию к «city safety». Также, к фразе «city safety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information