Cladding boards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cladding boards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
облицовочные плиты
Translate

- cladding [noun]

verb: одевать, покрывать, облекать

- boards [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет



Geppetto quickly forgives his son who boards up Rudy's mouse hole to keep him away from Slick & Sly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеппетто быстро прощает своего сына, который заколачивает мышиную нору Руди, чтобы держать его подальше от Slick & Sly.

Along the avenue, to do the electoral boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На проспект. Там щиты для предвыборной кампании.

The sight of those notice-boards rouses every evil instinct in my nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид этих досок пробуждает во мне все дурные инстинкты.

These boards, in turn, elect a president among themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти советы, в свою очередь, избирают председателя из числа своих членов.

In 2007, a shortened time frame for country programme approval was endorsed by the Executive Boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году исполнительные советы одобрили укороченные сроки для утверждения страновых программ.

The tanks'll leak some at first... until the boards begin to swell and close the seams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала бочки будут немного подтекать, пока доски не разбухнут и не закроют щели.

Government power is then illegally transfered to unelected - quasi-governmental regional boards that circumvent local governments - and the will of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, правительственная власть незаконно перетекает в квази-правительственные региональные правления, обходя местные органы власти и волю народа.

A short distance from his house, in the darkness, he stumbled upon a huge heap of boards and logs, dumped across his way on the sidewalk by the edge of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного не доходя до своего дома, он в темноте наткнулся на огромную кучу досок и бревен, сваленную поперек дороги на тротуаре у края мостовой.

Since the dawn of the Internet, message boards and chat rooms have lit up with people who incite and insult for no apparent reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чатах и форумах Интернета всегда было полно людей, подначивающих и оскорбляющих друг друга без явных на то причин.

Uh, howard taft, forty-five, made his money on internet job boards, led the funding campaign for carver's new athletic center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард Тафт, 45 лет, заработал состояние на интернет-сайтах с вакансиями, возглавляет кампанию по сбору средств для нового спортивного центра Карвера.

She came dancing back half full of water, and with two exhausted men washing about on her bottom boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполовину залитый водой, он вернулся, танцуя на волнах, а на дне его копошились в воде два измученных человека.

I got some newly printed circuit boards, and I rebuilt the superconducting magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут новые схемные платы и сверхпроводящие магниты.

Customs boards the boat, you dump that shit. You know how it goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможня поднимается на борт, ты бросаешь товар - обычное дело.

And see to it that no one boards the flight using those tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И следи, чтобы никто не улетел по этим билетам.

I'll have a chapter on boards of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней будет глава о правлениях и советах.

But for me, 'tis an opportunity to prove anew that I am the greatest actor who ever trod the boards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для меня, это возможность заново доказать, что я величайший из актеров попиравших сцену.

Together with the boards that went crashing to the floor, Anna Ivanovna also fell on her back and hurt herself badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с досками, грохнувшимися на пол, упала на спину и Анна Ивановна и при этом больно расшиблась.

Keep your feet... on the boards. And watch the shore for lights...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держи ноги на досках и смотри на берег, может быть увидишь там свет, а я пока...

I first encountered C on message boards dedicated to analyzing the correspondence of D.H. Lawrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я впервые встертился с Ц на форуме, посвящённому исследованию переписки Дэвида Лоуренса

They were buried like boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их бросали в могилу точно бревна.

He threw himself down upon his face with his lens in his hand and crawled swiftly backward and forward, examining minutely the cracks between the boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гм! - проговорил он, в раздумье почесывая подбородок.

We couldn't make out the words through the thick boards, but the sense wasn't in the words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слов-то сквозь толстые доски не слышно, да в словах ли толк.

A sample of the song as it appears in the film Hair carries the main loop of the Boards of Canada song of the same name, appearing on their debut LP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмпл песни, как она появляется в фильме Hair, несет основную петлю одноименной песни Boards of Canada, появившейся на их дебютном LP.

The external cladding products require very little maintenance once installed and painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные облицовочные изделия требуют очень небольшого обслуживания после установки и окраски.

One of the major challenges is recycling the printed circuit boards from the electronic wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из основных проблем является переработка печатных плат из электронных отходов.

Nut Tree knives and cutting boards, as well as books on aviation, were sold in the gift shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сувенирном магазине продавались ореховые ножи и разделочные доски, а также книги по авиации.

It has over fenders, body cladding, roof rail, and spare tire mounted on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет над Крыльями, облицовкой кузова, рейлингом крыши и запасным колесом, установленным сзади.

Silicon carbide composite material has been investigated for use as a replacement for Zircaloy cladding in light water reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследован композиционный материал из карбида кремния для использования в качестве замены циркалоевой оболочки в легководных реакторах.

The Aleuts hunted small sea mammals with barbed darts and harpoons slung from throwing boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алеуты охотились на мелких морских млекопитающих с помощью зазубренных дротиков и гарпунов, висевших на метательных досках.

By 1938, at least 200 city school systems, 25 state boards of education, and many colleges and universities broadcast educational programs for the public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1938 году по меньшей мере 200 городских школ, 25 государственных управлений образования и многие колледжи и университеты транслировали образовательные программы для государственных школ.

On traditional carrom boards, the corner pockets are only slightly larger than the carrom men, but smaller than the striker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На традиционных карромских досках угловые карманы лишь немного больше, чем у мужчин Карром, но меньше, чем у нападающего.

She also serves on numerous boards of the Aga Khan Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является членом многочисленных советов Фонда Ага Хана.

The compass rose was also depicted on traverse boards used on board ships to record headings sailed at set time intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза компаса была также изображена на траверзных досках, используемых на кораблях для записи заголовков, проплывавших через установленные промежутки времени.

His code and support posts are on Chinese hacker message boards, and was also available from the NCPH blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его код и сообщения поддержки находятся на китайских хакерских досках объявлений,а также были доступны из блога NCPH.

Likewise, the architectural ornament, in the form of carved wood fascia boards, screens and panels, could be quite elaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, архитектурный орнамент в виде резных деревянных фасадных досок, экранов и панелей мог быть достаточно сложным.

Fletcher is the chair to a number of corporate boards including FirstBanC Financial Services Ltd and former chair of Ghanaian TV Network TV3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флетчер является председателем ряда корпоративных советов директоров, включая FirstBanC Financial Services Ltd и бывшего председателя Ганской телевизионной сети TV3.

Before plywood became common, tongue and groove boards were also used for sheathing buildings and to construct concrete formwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как фанера стала обычной, шпунтовые и пазовые доски также использовались для обшивки зданий и для строительства бетонной опалубки.

The RV-4 received distinct cladding, somewhat raised suspension, a roofrack and bullbar, as well as a protective plate for the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RV-4 получил отчетливую обшивку, несколько приподнятую подвеску, крышу и бульбар, а также защитную пластину для двигателя.

Both genders wear shoulder boards rather than sleeve stripes, as well as medals, combination cover, and sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба пола носят погоны, а не нашивки на рукавах, а также медали, комбинированную крышку и меч.

The technique required the blocks to be made with simple shapes, so this process was often used for flooring, roofing, cladding, and later hollow clay tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника требовала, чтобы блоки были сделаны с простыми формами, поэтому этот процесс часто использовался для настила полов, кровли, облицовки, а позже полых глиняных плиток.

Articles included cribbage boards, paperweights, writing slopes, snuff boxes and glove boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди предметов были доски для криббиджа, пресс-папье, письменные принадлежности, табакерки и бардачки.

Auxiliary Boards are appointed by the Continental Counsellors to assist them on a smaller geographic scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные советы назначаются континентальными советниками для оказания им помощи в меньшем географическом масштабе.

Both boards report to the Continental Board that appointed them, regardless of their focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба совета отчитываются перед континентальным советом, который их назначил, независимо от их направленности.

They also protect fenders, bumpers, floor boards, nerf bars and trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь, которая выглядит так же хорошо в последний день, как и в первый, будет хорошо забивать.

The marble cladding on the rotunda columns and the original first floor flooring were also retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ава работала с начинающими продюсерами, например, над серией EP AVA NuBreed.

However, the fade rate is slower with vinyl than most other claddings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

проверьте фотографию, которую он связал, и если вы можете оправдать ее как что-то еще, не стесняйтесь восстанавливать.

As a member of the Board of Supervisors, he served Sacramento County on numerous boards and commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи членом Наблюдательного совета, он служил в округе Сакраменто в многочисленных советах и комиссиях.

In the Mauryan Empire, the 30-member war office was made up of six boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В империи Маурьев военное министерство из 30 членов состояло из шести советов.

The debugger embedded on Nucleo boards can be converted to SEGGER J-Link debugger protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отладчик, встроенный в платы Nucleo, может быть преобразован в протокол отладчика SEGGER J-Link.

A large number of Chess variants were also developed, with varying pieces, rules, boards and scoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также разработано большое количество вариантов шахмат с различными фигурами, правилами, досками и подсчетом очков.

He served on the International Advisory Boards of Komatsu Corporation and Chugai Pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в международных консультативных советах компаний Komatsu Corporation и Chugai Pharmaceuticals.

He also engages in consulting work and serves on a number of boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимается консультационной работой и входит в ряд советов директоров.

Private universities issue mortar boards to graduates along with a hood in place of garland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные университеты выдают выпускникам минометные доски вместе с колпаком вместо гирлянды.

Ceilings are lined with tongue and groove timber boards, have moulded timber cornices and decorative ceiling roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолки облицованы шпунтовыми и канавчатыми деревянными досками, имеют лепные деревянные карнизы и декоративные потолочные розы.

The new RG6 still performed well at high frequencies because of the skin effect in the copper cladding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый RG6 все еще хорошо работал на высоких частотах из-за эффекта кожи в медной оболочке.

But given that other Yuku boards are working fine, it would be unbalanced to focus on that in the article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учитывая, что другие советы Юку работают нормально, было бы несбалансированно сосредоточиться на этом в самой статье.

The cladding could be seen burning and melting, causing additional speculation that it was not made of fire-resistant material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было видно, что обшивка горит и плавится, что вызвало дополнительные предположения о том, что она не была сделана из огнеупорного материала.

Concerns about the dangers of external cladding were raised years before, following a fire in 1991 at flats in Knowsley Heights, Merseyside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения по поводу опасности внешней облицовки были подняты много лет назад, после пожара в 1991 году в квартирах в Ноусли-Хайтс, Мерсисайд.

In 2019 a fire developed at Bolton University and eyewitnesses maintained the cladding helped spread the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году в Болтонском университете возник пожар, и очевидцы утверждали, что обшивка помогла распространить огонь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cladding boards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cladding boards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cladding, boards , а также произношение и транскрипцию к «cladding boards». Также, к фразе «cladding boards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information