Close to the scene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко
verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать
noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция
adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный
preposition: близ
close-knit family - дружная семья
close forest - сомкнутый полог
close link - тесная связь
close to my home - близко к моему дому
close a - Закрыть
a close-run thing - крупным бежать вещь
is close - близко
close to the universities - рядом с университетами
its close cooperation - его тесное сотрудничество
close the session - закрыть сессию
Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting
Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote
Значение close: a short distance away or apart in space or time.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to add fuel to the fire - добавить масла в огонь
to give some colour of truth to sth. - дать некоторый цвет истины, СТГ.
to go to church - ходить в церковь
to make it up to smb - чтобы сделать это до кого-л
trying to figure out what to say - пытаясь выяснить, что сказать
have to go to the dentist - должны идти к зубному врачу
to be able to cope - чтобы быть в состоянии справиться
want to be able to - хочу, чтобы иметь возможность
to be a danger to - чтобы представлять опасность для
designed to conform to - разработаны, чтобы соответствовать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
we are the owner or the licensee of all intellectual - мы являемся владельцем или лицензиатом всех интеллектуальных
the validity of the remaining provisions hereof - действительность остальных положений настоящего
the procedures selected depend on the auditors - Выбор процедур зависит от аудиторов
forum on the rights of the child - Форум о правах ребенка
the main objective of the united nations - основная цель объединенных наций
at the top of the home page - в верхней части главной страницы
under the constitution of the united states - в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов
put the money in the bag - положить деньги в сумку
the promotion of the common good - содействие общего блага
the practical application of the law - практическое применение закона
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: сцена, картина, эпизод, место действия, пейзаж, зрелище, место происшествия, вид, арена, скандал
scene of operations - сцена операций
scene painter - бутафор
gruesome scene - ужасная сцена
fight scene - драка
thriving music scene - процветающий музыкальной сцены
scene of death - сцена смерти
comes on the scene - приходит на сцену
musical scene - музыкальная сцена
second scene - вторая сцена
in the next scene - в следующей сцене
Синонимы к scene: setting, position, whereabouts, site, spot, locale, place, locus, point, location
Антонимы к scene: story, composure, tale, untruth, discontinuous, foreground, peer, general consensus, solution, windstorm
Значение scene: the place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.
Another scene in the same movie begins with a close-up of a wristwatch. |
Другая сцена в том же фильме начинается с крупного плана наручных часов. |
In the midst of the tumult, and while my eyes and ears were fully engaged in the scene before me, I heard a hem close at my elbow: I turned, and saw Sam. |
Среди всего этого смятения я почувствовала, что кто-то коснулся моего локтя, обернулась и увидела Сэма. |
With Kubrick's use of mise-en-scene, the audience is able to see the German woman's performance brought the men to tears through various close-ups and angles. |
С использованием Кубриком мизансцены зрители могут увидеть, как выступление немки довело мужчин до слез через различные крупные планы и ракурсы. |
The figures in the painting are close together, as if in a play, and the composition may have been influenced by a theatrical scene. |
Фигуры на картине расположены близко друг к другу, как в пьесе, и на композицию, возможно, повлияла театральная сцена. |
He was at a bodega close to the crime scene about an hour before Michelle Karp went missing. |
За час до пропажи Мишель Карп он был в бакалейной лавке неподалёку от места преступления. |
The plan was to shoot this beautiful touching scene in close-up. |
Но мы планировали снять эту красивую трогательную сцену крупным планом. |
'First, though, I needed some close-up shots of the actors, 'which I would then cut into the scene 'where the car flies through the air.' |
Но сначала мне нужны крупные планы актеров которые я потом вмонтирую в сцены Где машина летит в воздухе |
There is then a cut to close shot of the hands on the girl's foot shown inside a black circular mask, and then a cut back to the continuation of the original scene. |
Затем делается разрез, чтобы закрыть снимок рук на ноге девушки, показанный внутри черной круглой маски, а затем разрез обратно к продолжению первоначальной сцены. |
Two weeks later, on 29 May, a second skull was found behind a mill race located close to the scene of the earlier discovery. |
Две недели спустя, 29 мая, второй череп был найден за мельничным забегом, расположенным недалеко от места предыдущей находки. |
Well, the consistencies at each scene combined with the close timing of the deaths certainly makes it a possibility. |
Ну, схожесть в каждой сцене в сочетании с близким временем смертей безусловно, делает это возможным. |
Крупные планы Марии в начальной сцене похожи на детские. |
|
in a scene which appears to begin as a close-up of a ringing phone with the characters in the distance. |
в сцене, которая, кажется, начинается как крупный план звонящего телефона с персонажами на расстоянии. |
Excellent transformation scene, with slimy claws and close-up face cracking. |
Отличная сцена трансформации, с скользкими когтями и крупным планом лица трещины. |
The whole scene is gonna be made of wisps of fog close to the ground, and a place that's like a dream. |
Вся сцена должна была быть покрыта клубами дыма, стелящегося по земле, и сцена должна выглядеть как сон. |
In one scene, the Virginian is forced to participate in the hanging of an admitted cattle thief, who had been his close friend. |
В одной сцене Виргинец вынужден участвовать в повешении признанного вора скота, который был его близким другом. |
Menezes was shot seven times in the head and once in the shoulder at close range and died at the scene. |
Менезес был застрелен семь раз в голову и один раз в плечо с близкого расстояния и умер на месте. |
The guy was this close to dying from everyone on the scene described as self inflicted gunshot wound. |
Парень был близок к смерти, все описали сцену, как он сам в себя выстрелил. |
As we look at the world scene today, it would appear that the coming of the Lord is very, very, close. |
Когда мы смотрим на сегодняшнюю мировую сцену, нам кажется, что пришествие Господа очень, очень близко. |
There is then a cut to close shot of the hands on the girl's foot shown inside a black circular mask, and then a cut back to the continuation of the original scene. |
Затем делается разрез, чтобы закрыть снимок рук на ноге девушки, показанный внутри черной круглой маски, а затем разрез обратно к продолжению первоначальной сцены. |
In another scene, close by, Khufu wears the Atef-crown while smiting an enemy. |
В другой сцене, совсем рядом, Хуфу носит Атеф-корону, нанося удар врагу. |
The only people I've ever known personally who were even close wern't skinheads at all, but SKA fans who were interested in the scene. |
Единственные люди, которых я когда-либо знал лично, даже близко не были скинхедами, но фанатами СКА, которые интересовались этой сценой. |
Even the most out of shape individuals saw the finish line as just as close, if not slightly closer, than people who were in better shape. |
Даже большинство людей не в лучшей форме воспринимали финишную черту так же близко, или даже ближе, чем более подготовленные участники. |
They reared up, and they kicked out at the people trying to hold them, and some bit any hands or faces that came close. |
Они брыкались, поднимались на задние копыта и сбивали людей, которые пытались удерживать их. |
So they set their wagon on the cemetery heights, not too close to the array of corpses, and went out to look over the shrieker village. |
Они оставили фургон на кладбищенских холмах, и отправились в Кричащую Деревню. |
Он, наверное, понял, что Ланди подошел слишком близко. |
|
In its implementation, local governments are to work in close cooperation and coordination with the Provincial office of the Ministry of Law and Human Rights. |
В процессе осуществления местные органы власти должны сотрудничать и согласовывать свои действия с провинциальными управлениями министерства юстиции и прав человека. |
Over time, while Riddle grew close to one particular teacher. |
За время, проведенное в Хогвартсе... Том Реддл сблизился с одним учителем. |
Close to the end of the International Decade for the Eradication of Colonialism, there are still 17 Non-Self-Governing Territories to be decolonized. |
К концу Международного десятилетия искоренения колониализма в мире остается 17 несамоуправляющихся территорий, подлежащих деколонизации. |
No other country comes close to having either the capacity or the ambition. |
Никакая другая страна и близко не стояла рядом с США по наличию способностей или амбиций. |
Indiscriminate felling of trees on the outskirts of or close to indigenous communities disturbs the ecology of the flora and fauna and ultimately affects the indigenous communities. |
Неконтролируемые вырубки деревьев на участках, соседствующих или прилегающих к зонам проживания коренных общин, нарушают равновесие флоры и фауны, что в конечном итоге наносит ущерб коренным общинам. |
These men pressed close to the wall to let Pierre and Anna Mikhaylovna pass and did not evince the least surprise at seeing them there. |
Люди эти прижались к стене, чтобы пропустить Пьера с Анной Михайловной, и не показали ни малейшего удивления при виде их. |
A fluent aphasic retrieves words that are stored somewhere close to the one he wants. |
Бегло говорящие на афазичном заменяют слова, которые собирались сказать, чем-то близким к оригиналу. |
Or with the nature just reviving We close in, confused by minding |
Или с природой оживленной Сближаем думою смущенной |
Though I do leave the telephone close by his chair so that if he felt faint he could dial Dr Barton immediately. |
Хотя я ставлю телефон рядом с его креслом, и если он почувствует себя плохо, то сможет сразу позвонить доктору Бартону. |
Because what you're doing, expanding your set this much, this close to showtime, is crazy. |
Потому что ты увеличиваешь количество песен чересчур почти перед самым выступлением, это сумасшествие. |
It did not close; he turned round and beheld a hand which held the door half open. |
Однако она не закрылась плотно; он обернулся и заметил, что ее придерживает чья-то рука. |
Sources close to the investigation tell Mobile Eight's news team.. ..that it had the trademark signs of a mob hit. |
Источники, близкие к расследованию, сообщили новостям Восьмого Канала, ...что по всем признакам это мафиозные разборки... |
Insurance company says it's cheaper to settle than to close down and refurbish. |
Страховая компания утверждает, что дешевле это замять, чем закрыть все и переоборудовать. |
The footsteps came close, slowed, moved on a little, came back. |
Шаги были уже совсем рядом, потом они замедлились, потом отдалились, потом опять вернулись. |
The picture appeared a vast and dim scene of evil, and I foresaw obscurely that I was destined to become the most wretched of human beings. |
Все окружающее представилось мне огромной и темной ареной зла, и в смутно почувствовал, что мне суждено стать несчастнейшим из смертных. |
Close to 30 victims in the field, some critical, multiple blunt trauma injuries. |
Около 30 жертв, некоторые в критическом состоянии. Многочисленные тупые травмы. |
We were close to the finishing line and I thought I had him, then he dug his elbow into my ribs. |
Мы были почти у финишной черты, и я думал, что обошёл его, как он двинул мне локтем по рёбрам. |
And then close your eyes every day for several minutes and visualize having what you already want, and feeling the feelings of already having it. |
Закрывайте глаза каждый день на несколько минут и воображайте, что у вас уже есть предмет вашего желания и ощущайте те чувства, какие бы были, если бы он уже был вашим. |
Ruthie and Winfield came in quietly, trying by silence and by keeping close to the wall to remain obscure. |
Руфь и Уинфилд тихонько вошли в дом и, стараясь быть как можно незаметнее, молча стали у стены. |
PH совсем другая, чем у образца с места преступления. |
|
That's you,my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingers. |
Это ты, братан, на моем месте преступления с GPS в своих липких пальчиках. |
Моё мнение о месте преступления? |
|
Это связано и с тем, что мы нашли на месте преступления. |
|
I want to remind you that in the previous scene, the workers contested you, shouted at you. |
Я хочу напомнить, что в предыдущей сцене рабочие противостояли тебе, накричали на тебя. |
Waits killed this woman the same way my mother was murdered, staged the same scene. |
Уэйтс убил эту женщину так же как убили мою мать, инсценировал место преступления. |
It is as if we are expecting the famous scene from Ridley Scott's Alien to repeat itself. |
И мы как будто ожидаем повторения известной сцены из Чужого Ридли Скотта. |
Others might look on sheep and a shepherd as a pastoral scene. |
Кто-то мог спокойно смотреть, как пастух пасет овец. |
This was all the more reason for a scene. |
Тем больше было причин и возможностей для скандала. |
In the area Hazmat crews, fire and police are on the scene. The Hazmat crews and the... there are going through the debris... |
На месте происшествия работают команда врачей, пожарных и полиция команда поисковиков и пожарные находят обломки среди завалов... |
Seaver and I will hit the crime scene. |
Мы с Сивер отправимся на место преступления. |
Without obtaining additional resources judged needed by the on-scene commanders and staff, they took on a peace enforcement mission. |
Не получив дополнительных ресурсов, необходимых командирам и персоналу на местах, они взяли на себя миссию по принуждению к миру. |
As Miss Jenny is attempting to break them up, Mrs Teachum returns to a scene of complete chaos. |
Пока Мисс Дженни пытается разлучить их, Миссис Тичум возвращается к сцене полного хаоса. |
В этой сцене Кеннеди поет песню, как он соблазняет Мэрилин. |
|
Waits makes a small cameo in it, playing a trumpet in a crowd scene. |
Уэйтс делает в нем небольшую камею, играя на трубе в массовке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «close to the scene».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «close to the scene» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: close, to, the, scene , а также произношение и транскрипцию к «close to the scene». Также, к фразе «close to the scene» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
