Cold environment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cold environment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
холодная среда
Translate

- cold [adjective]

noun: холод, простуда, холодность, озябание

adjective: холодный, равнодушный, слабый, неприветливый, мертвый, безучастный, фригидный, удручающий, потерявший сознание, недействующий

adverb: достоверно, точно, экспромтом

  • a cold comfort - холодный комфорт

  • struggling with a cold - борется с простудой

  • severely cold - очень холодно

  • cold brew - холодный настой

  • a bit of a cold - немного холода

  • in the cold season - в холодное время года

  • in the cold war - в холодной войне

  • cold and damp - холодно и сыро

  • cold light source - холодный источник света

  • get too cold - получить слишком холодно

  • Синонимы к cold: nippy, biting, cool, arctic, bone-chilling, freezing, snowy, chill, icy, bitter

    Антонимы к cold: warm, heat, thermal, high temperature, hot, heated

    Значение cold: of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.

- environment [noun]

noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние


bleak atmosphere, cool environment, frigid environment


Rest in a cold environment will reduce inert gas exchange from skin, fat and muscle, whereas exercise will increase gas exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдых в холодной среде уменьшит обмен инертного газа с кожей, жиром и мышцами, тогда как физические упражнения увеличат газообмен.

AGM batteries, due to their lack of free electrolyte, will not crack and leak in these cold environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батареи AGM, из-за отсутствия в них свободного электролита, не будут трескаться и протекать в этих холодных средах.

Its two-ply, memory-foam fabric was fitted with hollow channels through which a dense gel was pumped to help the wearer regulate body temperature in both hot and cold environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство между двумя слоями пористой ткани заполнялось густым гелем. Он помогал тому, кто носит костюм, регулировать температуру тела и в жару, и в холод.

Rest in a cold environment will reduce inert gas exchange from skin, fat and muscle, whereas exercise will increase gas exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдых в холодной среде уменьшит обмен инертного газа с кожей, жиром и мышцами, в то время как физические упражнения увеличат газообмен.

Furnaces have further enabled the occupation of cold environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печи еще больше способствовали заселению холодных сред.

They are common and hardy insects, and can tolerate a wide range of environments from Arctic cold to tropical heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются обычными и выносливыми насекомыми и могут переносить широкий спектр условий от арктического холода до тропической жары.

Warm and cold receptors play a part in sensing innocuous environmental temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплые и холодные рецепторы играют определенную роль в восприятии безобидной температуры окружающей среды.

Cold environments may promote certain psychological traits, as well as having direct effects on the ability to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная среда может способствовать развитию определенных психологических черт, а также оказывать непосредственное влияние на способность двигаться.

The overall effects of alcohol lead to a decrease in body temperature and a decreased ability to generate body heat in response to cold environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее воздействие алкоголя приводит к снижению температуры тела и снижению способности вырабатывать тепло в ответ на холодную окружающую среду.

The oxidation of the layers were such that it was most likely kept in a cold environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окисление слоёв говорит о том, что краска, скорее всего, находилась в холоде.

Many of these relate to the superior adaptation to cold environments possessed by the Neanderthal populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них связаны с превосходной адаптацией к холодным условиям, которой обладали неандертальские популяции.

A cold-blooded reptile, the painted turtle regulates its temperature through its environment, notably by basking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хладнокровная рептилия, раскрашенная черепаха регулирует свою температуру через окружающую среду, в частности, греясь.

Their frontal sinus is also reduced in order to allow more room for padding to protect from their cold environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их лобная пазуха также уменьшена для того чтобы позволить больше места для прокладки защитить от их холодной окружающей среды.

The radius of a Titan rainbow would be about 49° instead of 42°, because the fluid in that cold environment is methane instead of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиус радуги Титана был бы примерно 49° вместо 42°, потому что жидкость в этой холодной среде-это метан, а не вода.

In March 2019, Starbucks Canada announced that they will be debuting strawless lids for cold drinks across Toronto as a part of their global environmental aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года Starbucks Canada объявила, что в рамках своих глобальных экологических устремлений они будут дебютировать в Торонто с крышками без соломы для холодных напитков.

Proteins also play a large role in the cryoprotective compounds that increase ability to survive the cold hardening process and environmental change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белки также играют большую роль в криопротекторных соединениях, которые повышают способность выдерживать процесс холодного отверждения и изменения окружающей среды.

One reason for this is the more propitious political and economic environment, with the end of the cold war and the long virtuous circle of economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин этого являются благоприятные политические и экономические условия, сформировавшиеся в результате окончания холодной войны и продолжительного экономического роста.

This is caused by the lack of heat control technology for digesters thus the co-digestion of different feedstock failed to complete in the cold environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано отсутствием технологии терморегулирования для варочных котлов, поэтому совместное переваривание различных видов сырья не удалось завершить в холодной среде.

Penicillium is a genus of fungi found in a wide range of environments including extreme cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенициллий-это род грибов, обитающих в широком диапазоне сред, включая экстремальные холода.

Protea cynaroides grows in a harsh environment with dry, hot summers and wet, cold winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protea cynaroides растет в суровых условиях с сухим, жарким летом и влажной, холодной зимой.

Ice cold water and the water environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёд охлаждает воду, а вода - окружающую среду.

While physical weathering is accentuated in very cold or very dry environments, chemical reactions are most intense where the climate is wet and hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как физическое выветривание усиливается в очень холодных или очень сухих средах, химические реакции наиболее интенсивны там, где климат влажный и жаркий.

Ursus Maritimus possess a number of adaptations to allow them to survive in harsh, cold environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ursus Maritimus обладают рядом приспособлений, позволяющих им выживать в суровых, холодных условиях.

Other stressors, such as severe cold or a dry environment, may intensify symptoms or decrease time to onset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие стрессоры, такие как сильный холод или сухая окружающая среда, могут усиливать симптомы или сокращать время до начала заболевания.

Cold sensitivity or cold intolerance is unusual discomfort felt by some people when in a cool environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодовая чувствительность или холодовая непереносимость-это необычный дискомфорт, который испытывают некоторые люди, находясь в прохладной среде.

Galvanized car frames exemplify this; they corrode much faster in cold environments due to road salt, though they will last longer than unprotected steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцинкованные рамы автомобилей иллюстрируют это; они корродируют гораздо быстрее в холодных условиях из-за дорожной соли, хотя они прослужат дольше, чем незащищенная сталь.

The Michigan Department of Environmental Quality determined that cold weather, aging pipes, and a population decline were the cause of this bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мичиганский департамент качества окружающей среды установил, что причиной появления этой бактерии были холодная погода, старение труб и сокращение численности населения.

When we were in the middle of the frozen river, we were filming about the condition of the cold weather and the environment that North Koreans had to deal with when they seek their freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы были на середине реки, мы снимали отрывок о холодной погоде и о тех условиях, в которых оказываются жители Северной Кореи, когда стремятся к свободе.

Because they cannot move easily, the chickens are not able to adjust their environment to avoid heat, cold or dirt as they would in natural conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что они не могут легко передвигаться, цыплята не могут приспособиться к окружающей среде, чтобы избежать жары, холода или грязи, как это было бы в естественных условиях.

In cold environments, metabolism may increase simply to produce heat to maintain body temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодных средах метаболизм может увеличиваться просто для того, чтобы производить тепло для поддержания температуры тела.

In severe cases resuscitation begins with simultaneous removal from the cold environment and management of the airway, breathing, and circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях реанимация начинается с одновременного удаления из холодной среды и управления дыхательными путями, дыханием и кровообращением.

Calculations of the heat loss and retention ability of marine endotherms suggest that most extant penguins are too small to survive in such cold environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчеты теплопотерь и удерживающей способности морских эндотерм показывают, что большинство сохранившихся пингвинов слишком малы, чтобы выжить в таких холодных условиях.

This isn't the face of a cold-blooded hatchet man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не лицо хладнокровного наемного убийцы.

Or we can change the environment, and change the expression of those genes in the epigenome and pass that on to the next generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или можно изменить среду обитания и то, как эти гены проявляются в эпигеноме, и передать изменения грядущим поколениям.

But then the bump of shock passed, and Jane felt a little cold thrill of recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем первый шок прошел, и Джейн испытала тихую холодную дрожь узнавания.

The structure, durability, and heat-retaining capacity of tyres are a potential threat to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура, долговечность и теплоаккумулирующая способность шин представляет собой потенциальную угрозу для окружающей среды.

Must have been that jump in that cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, дело в холодной воде.

Accordingly, voluntary measures have been adopted in all aspects of urban life, especially in the areas of transportation and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого были приняты добровольные меры во всех аспектах городской жизни, прежде всего в таких сферах, как транспорт и окружающая среда.

In Russia, Yuri Trutnev, then-environment minister, said in 2011 that creating dumps was more economically efficient than trying to incinerate or recycle trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году занимавший на тот момент пост главы Министерства природных ресурсов и экологии Юрий Трутнев заявил, что в России с экономической точки зрения выгоднее сооружать полигоны для мусора, чем строить мусоросжигательные заводы или утилизировать мусор другими способами.

Recommence everything, go back to fearing past despairs, sweat the old cold sweats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновить всё, вернуться к пугающим отчаяниям прошлого, потеть прежним холодным потом.

But there are some minor side effects such as loss of friends and family, relocation to cold places, severe stress, depression and homelessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть некоторые побочные эффекты - типа потери друзей и семьи, переселения в холодные края, сильного стресса, депрессии и бездомности.

The sky had changed from clear, sunny cold, to driving sleet and mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо из ясного, солнечного и холодного превратилось в сплошной туман и летящий снег с дождем.

It was getting cold quickly now with the sun down and the light was failing as the afterglow from the last sunlight on the mountains behind them faded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захода солнца сразу стало холоднее, позади, на вершинах гор, меркли последние отсветы солнечных лучей, и кругом быстро темнело.

He drank a glass thirstily. The water was cold and tasted better than wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жадно выпил стакан холодной воды, которая показалась ему вкуснее вина.

He was obliged to keep moving, for every time he sat down to rest he was soon penetrated to the bone with the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему поневоле приходилось идти и идти: едва он присаживался, холод пронизывал его до костей.

He'll think you organized a coup, got cold feet, and are making me the scapegoat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подумает, что ты организовал мятеж, испугался, и пытаешься сделать из меня козла отпущения.

Well, we're having cold shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ну, мы окажем тебе холодный прием.

I'm so bored with Mr Blake's cold shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне докучает холодный прием мистера Блэйка.

He's been giving me the cold shoulder since yesterday's no-show, so I say we go to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был настолько неприветлив ко мне, не показавшись на вчерашней встрече, что я бы сказал, что мы пойдём прямо к нему.

You could very quickly become hungry... hot, cold or even breathless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете очень быстро проголодаться, Может стать жарко, холодно или тяжело дышать.

I've told you a hundred times not to put the child near the hot stove, Yuri Andreevich said angrily. Overheating is forty times more harmful than cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сто раз говорил, чтобы ребенка не подносили к топящейся печке, - сердился Юрий Андреевич. -Перегрев в сорок раз вреднее выстуживания.

He's a stone-cold killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хладнокровный убийца.

This is cold, hard, self-serving revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тяжёлая, холодная, эгоистичная месть.

Often she forgot to wash him, and there was nothing to eat except cold tortillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто забывала умыть его, и нечего было поесть, кроме черствых лепешек.

How can I respect anybody who keeps so many turkeys in an anti–turkey environment, and tells them lies about seeing in the New Year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу уважать кого-то, кто держит так много индюшек в анти-индюшиной среде, и лжет им, что они встретят Новый Год?

The eugenics movement has now shaken off much of its Nazi baggage, - and is using peoples legitimate concern about the environment as a cloak - to conceal their real agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телодвижения евгеники сегодня напоминают отряхивание от своего Нацистского багажа, используя справедливое беспокойство людей об окружающей среде как плащ, чтобы скрыть свои реальные побуждения.

To increase yield further, some sealed greenhouses inject CO2 into their environment to help improve growth and plant fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы еще больше увеличить урожай, некоторые закрытые теплицы впрыскивают CO2 в окружающую среду, чтобы помочь улучшить рост и плодородие растений.

The structure of PCl5 depends on its environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура PCl5 зависит от окружающей среды.

Both of these are defining eras in which people observe that historic events are radically altering their social environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти эпохи являются определяющими, когда люди замечают, что исторические события радикально меняют их социальную среду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cold environment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cold environment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cold, environment , а также произношение и транскрипцию к «cold environment». Также, к фразе «cold environment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information