Collective security council - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collective security council - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Совет коллективной безопасности
Translate

- collective [adjective]

noun: коллектив, колхоз

adjective: коллективный, собирательный, общий, совокупный, совместный

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • Director General of Aviation Security - генеральный директор по авиационной безопасности

  • e-tender security - обеспечение заявки на участие в электронном аукционе

  • security cache - кэш безопасности

  • Centre for National Security Studies - Центр исследований проблем национальной безопасности

  • security toolkit - инструментарий для обеспечения безопасности

  • undervalued security - недооцененная ценная бумага

  • marketable security - рыночная ценная бумага

  • local trusted security sandbox - локальная доверенная тестовая среда

  • security governance - управление безопасностью

  • maximum security - максимальная надежность

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- council [noun]

noun: совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор



Armenia is a member of the Eurasian Economic Union, the Council of Europe and the Collective Security Treaty Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армения является членом Евразийского экономического союза, Совета Европы и Организации Договора о коллективной безопасности.

We firmly believe that collective security should be applied equitably, without discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы твердо верим, что принцип коллективной безопасности должен применяться на равноправной основе и без дискриминации.

The system of collective liability was created to prevent that, and thus to ensure security of compensation to the workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система коллективной ответственности была создана для того, чтобы не допустить этого и тем самым обеспечить гарантированное вознаграждение работникам.

He was charged with treason, aggravated espionage, and collection of secret information with intent to impair state security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обвинен в государственной измене, шпионаже при отягчающих обстоятельствах и сборе секретной информации с намерением нанести ущерб государственной безопасности.

Committing all its signatories to the principles of collective security and universal peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписавшиеся стороны обязуются блюсти принципы коллективной безопасности и всеобщий мир.

Ukraine's joining any collective security system will be decided only by a referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоединение Украины к любым системам коллективной безопасности будет решаться лишь на референдуме.

Therefore, many people delay collecting Social Security but join Medicare at 65 and have to pay their Part B premium directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие люди откладывают получение социального страхования, но присоединяются к Medicare в 65 лет и должны платить свою часть премии B напрямую.

Captain, if I succumb to the collective, I'll pose a security risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, если я поддамся коллективу, я буду представлять угрозу безопасности.

Mail-enabled universal security groups (also known as security groups) are collections of email users who need access permissions for Admin roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение или удаление группы в Центре администрирования Exchange (также известные как группы безопасности) — это коллекции пользователей электронной почты, которым нужны разрешения на доступ на уровне ролей администраторов.

In order to meet them, we should bear in mind that security must be collective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы решить их, мы должны помнить о том, что безопасность должна быть коллективной.

It is only to point out that Europe needs to do more to ensure its collective security, and that part of the answer lies in a more flexible (and less America-dominated) NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо отметить, что Европа должна сделать больше, чтобы обеспечить свою коллективную безопасность, и эта часть ответа заключается в большей гибкости НАТО (с меньшим доминированием США).

The threats posed by international terrorism have heightened the need for collective action to preserve world peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза, которую представляет собой международный терроризм, увеличивает необходимость действовать сообща, с тем чтобы сохранить мир и безопасность на планете.

It should also be borne in mind at the planning stage that the maintenance of global peace and security was the collective responsibility of all Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при планировании необходимо учитывать, что поддержание мира и безопасности в мире является коллективной ответственностью всех государств-членов.

Security comes from remedying injustices, easing shortages and creating opportunities so that we can have collective prosperity on par with collective security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность достигается в результате устранения несправедливости, восполнения дефицита и создания возможностей с тем, чтобы наравне с коллективным процветанием обеспечивалась бы и коллективная безопасность.

The police may demand security measures on keeping the collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция может потребовать принятия мер безопасности при хранении коллекции.

The researchers work collectively on a single research paper, focusing on a particularly difficult question of regional security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные сотрудники совместно занимаются подготовкой одного научного доклада, посвященного особо сложному вопросу, касающемуся региональной безопасности.

So Russia will struggle to create a new architecture largely on its own - whether through a new treaty on collective European security, or even through its accession to NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Россия сама будет сражаться, чтобы создать новую архитектуру - либо через новый договор по коллективной европейской безопасности, либо через вступление в НАТО.

Until we find the collective will, the drive for national economic security will continue to lead to collective insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока мы не найдём коллективную волю, погоня за национальной экономической безопасностью будет приводить к всеобщей небезопасности.

The party calls for a replacement of NATO with a collective security system including Russia as a member country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия призывает к замене НАТО системой коллективной безопасности, включающей Россию в качестве страны-члена.

The collective was created in response to a Russian and Chinese veto on a Security Council resolution condemning Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллектив был создан в ответ на вето России и Китая на резолюцию Совета Безопасности, осуждающую Сирию.

The current system of collective security controlled by the Security Council is imperfect to be sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя система коллективной безопасности, контролируемая Советом Безопасности, разумеется, не является совершенной.

The lack of international consensus on the issue of non-proliferation has led to a dramatic weakening of the collective security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие международного консенсуса в вопросе нераспространения привело к резкому ослаблению системы коллективной безопасности.

The Reich Security Head Office issued to the commandants a full collection of reports concerning the Russian concentration camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное управление безопасности Рейха выдало комендантам полный сборник донесений о русских концлагерях.

You can use the EAC to create mobile device mailbox policies that apply a common set of rules or security settings to a collection of users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Центра администрирования Exchange можно создавать политики почтовых ящиков мобильных устройств для применения общего набора правил или параметров безопасности в отношении определенных пользователей.

Demand for these workers will stem from greater emphasis on cloud computing, the collection and storage of big data, and information security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на этих работников будет обусловлен повышением внимания к облачным вычислениям, сбору и хранению больших данных и информационной безопасности.

The four fellows worked collectively on a single research paper on the impact of internal conflicts on South Asian regional security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре стипендиата работали над общим исследовательским проектом по вопросу о воздействии внутренних конфликтов на региональную безопасность в Южной Азии.

However, it is important to point out the difficulty of defining collective security solely in terms of the responsibility to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако важно отметить трудность определения коллективной безопасности исключительно в плане ответственности за защиту.

Partnering enables better intelligence collection and allows ISAF forces to hold the Security Forces to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство позволяет более эффективно осуществлять сбор данных и предоставляет МССБ возможность возлагать ответственность на силы безопасности.

Other WEP/WPA crackers are AirSnort and Auditor Security Collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие крекеры WEP/WPA - это AirSnort и Auditor Security Collection.

There will certainly be a proper time to strike a balance sheet of our collective and individual failures on the part of member States of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, еще будет время подвести баланс коллективных и индивидуальных неудач государств-членов Совета Безопасности.

The Collective has an unbreakable security system. But it does have one weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Товарищей непробиваемая система безопасности, но есть одна уязвимость.

Intelligence collecting in the interests of national security is now the remit of the Georgian Intelligence Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор разведданных в интересах национальной безопасности теперь входит в компетенцию грузинской разведывательной службы.

But there are also less tangible 'collective goods' like security services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть и менее осязаемые коллективные блага, такие как спецслужбы.

They must also state a genuine reason for wanting to own a firearm, which can include hunting, target shooting, collecting, security, and self-defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также должны указать истинную причину желания иметь огнестрельное оружие, которое может включать охоту, стрельбу по мишеням, Коллекционирование, безопасность и самооборону.

Today more than ever resort to the virtues of negotiation and concerted action must be pursued in order to achieve disarmament and an era of peace and collective security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы должны особенно активно использовать позитивные моменты, присущие переговорам и согласованным действиям, с тем чтобы добиться разоружения и установления мира и коллективной безопасности.

However, achieving peace depends to a large extent on our commitment to the collective security architecture that we have built here in the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако достижение мира во многом зависит от нашей приверженности структуре коллективной безопасности, которую мы создали здесь - в Организации Объединенных Наций.

He was assigned to the National Security Agency, where he was instrumental in developing part of their mass data collection program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приняли в АНБ, где он занимался разработкой части программы по сбору данных.

Government must confine itself to the naturally collective functions of providing external and internal security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство должно ограничиться естественно коллективными функциями обеспечения внешней и внутренней безопасности.

Moreover, he proposed a League of Nations to organize collective security on a global basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, он предложил Лиге Наций организовать глобальную систему коллективной безопасности.

The officially stated goal of the government of Iran is to establish a new world order based on world peace, global collective security, and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально заявленная цель правительства Ирана-установление нового мирового порядка, основанного на мировом мире, глобальной коллективной безопасности и справедливости.

For the last seven years, we have been collectively trying to grapple with the issue of Security Council reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении последних семи лет мы все коллективно пытаемся решить проблему реформы Совета Безопасности.

Only collectively can Europeans be effective contributors to global security, or achieve a robust transatlantic security partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только коллективно европейцы могут быть участниками системы глобальной безопасности, или смогут довести до конца создание крепкого трансатлантического сотрудничества по безопасности.

The search for collective security cannot, therefore, be separated from the sustained efforts to improve the economic and social conditions of peoples everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому поиски коллективной безопасности не могут отделяться от постоянных усилий по улучшению экономических и социальных условий народов.

All the members of the Conference on Disarmament clearly aspire to the attainment of peace and share the goals of collective security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены Конференции по разоружению явно уповают на достижение мира и разделяют цели коллективной безопасности.

It can be thought of as an abstract list of tips or measures that have been demonstrated as having a positive effect on personal and/or collective digital security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно рассматривать как абстрактный перечень советов или мер, которые, как было продемонстрировано, оказывают положительное влияние на личную и/или коллективную цифровую безопасность.

The European Union collectively has a larger GDP and population than America, but relies on the U.S. military to guarantee the continent's security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Европейского Союза совокупный валовой внутренний продукт и численность населения больше, чем у Америки, но армия США до сих пор выступает в качестве гаранта континентальной безопасности.

My country's history shows only too painfully what the collapse of collective security can entail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт моей страны является болезненным напоминанием о том, к чему может привести крах системы коллективной безопасности.

Precipitate decisions might call the system of collective security into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое поспешное решение этого вопроса чревато подрывом системы коллективной безопасности.

But instead of focusing on a single potential danger, NATO has gradually changed its purpose from collective defence and deterrence to a broader set of security tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того чтобы сконцентрироваться на одной потенциальной опасности, НАТО постепенно изменило свои задачи с коллективной обороны и сдерживания на более широкий набор задач в области безопасности.

Corresponding Plan was approved by the organs of the CSTO and sent for signature to the Chairman of the Council of Collective Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующий план одобрен органами ОДКБ и направлен на утверждение Председателю Совета коллективной безопасности.

Sharpe will also be responsible for the security of a party of sappers and engineers to be commanded by Major Pyecroft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп также отвечает за безопасность группы саперов и инженеров во главе с майором Пайекрофтом.

I intend to continue to seek further commitments from potential troop contributors and will keep the Security Council informed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь продолжить работу со странами, которые могли бы предоставить войска с целью заручиться их согласием на направление дополнительных контингентов, и буду регулярно информировать об этом Совет Безопасности.

The budget provided resources under field defence equipment for the procurement of various items of police security and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетной сметой предусматривались ассигнования по статье «Материалы для полевых защитных сооружений» для закупки различных средств и систем охраны и безопасности.

Cord blood and cord tissue can also be considered as a biomarker sample that is worthwhile collecting if information on recent exposure is sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуповинная кровь и пуповинная ткань также могут рассматриваться как пригодные к взятию образцы биомаркеров для получения информации о недавнем воздействии.

Thus, necessary measures in coordination with the security apparatus, such as the Police or Intelligence Apparatus, may be taken at the airport of destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому в координации со службами безопасности, в частности органами полиции или разведки, могут быть приняты необходимые меры в аэропорту назначения.

Last year, former National Security Contractor Edward Snowden revealed that the U.S. and British governments conduct internet surveillance at a massive scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году бывший внештатный сотрудник АНБ Эдвард Сноуден доказал, что правительства США и Британии ведут в интернете широкомасштабную слежку.

The collection of hoofs is temporarily suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заготовка копыт временно прекращена.

One technical definition is that a kite is “a collection of tether-coupled wing sets“.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из технических определений заключается в том, что воздушный змей-это “набор связанных друг с другом крыльев“.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collective security council». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collective security council» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collective, security, council , а также произношение и транскрипцию к «collective security council». Также, к фразе «collective security council» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information