College chapel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

College chapel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часовня колледжа
Translate

- college [noun]

noun: колледж, коллегия, университет, высшее учебное заведение, корпорация, тюрьма

  • rabbinical college - раввинский колледж

  • kings college - Кингс-колледж

  • amherst college - Амхерстский колледж

  • sweet briar college - Свит-Брайар-Колледж

  • college fund - фонд колледжа

  • royal college of nursing - Королевский колледж медсестер

  • after college - после колледжа

  • high school and college students - студенты средней школы и колледжа

  • back in college - в колледже

  • college of dentistry - колледжа стоматологии

  • Синонимы к college: seminary, school, polytechnic, conservatory, university, conservatoire, institute, academy, league, guild

    Антонимы к college: kindergarten, demolition, middle school, nonacademic, go to college, gymnasium, high school, higher school, intermediate school, junior high school

    Значение college: an educational institution or establishment, in particular.

- chapel [noun]

noun: часовня, капелла, церковь, молельня, собрание типографских рабочих, неангликанская церковь, певческая капелла, богослужение, служба в часовне, коллектив типографских рабочих

  • chapel hill - Чапел-Хилл

  • chapel royal - придворная церковь

  • browns chapel - Браунс-Чапел

  • colleoni chapel - капелла Коллеони

  • side chapel - боковой придел

  • chapel master - мастер-часовня

  • the chapel - часовня

  • school chapel - школа часовня

  • were in the chapel - были в часовне

  • at the chapel - в часовне

  • Синонимы к chapel: church, shrine, chantry, sanctuary, temple, tabernacle, cathedral, oratory, synagogue, mosque

    Антонимы к chapel: den of iniquity, public place, fatality, secular

    Значение chapel: a small building for Christian worship, typically one attached to an institution or private house.



The buildings of Queens' College include the chapel, the hall, two libraries, a bar, and common rooms for fellows, graduates and undergraduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания Квинс-колледжа включают в себя часовню, зал, две библиотеки, бар и общие комнаты для стипендиатов, выпускников и студентов.

Clare Hall and the West end of King's College Chapel, Cambridge, 1793, watercolor on paper, Yale Center for British Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр-Холл и Вест-Энд часовни Королевского колледжа, Кембридж, 1793 год, акварель на бумаге, Йельский центр британского искусства.

His funeral sermon was preached by Thomas Jegon, vice-chancellor; John Williams made an oration on him in the college chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его похоронную проповедь произнес Томас Джегон, вице-канцлер; Джон Уильямс произнес над ним речь в университетской часовне.

The chapel was re-consecrated shortly after the war and is still used for weekly services by the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня была заново освящена вскоре после войны и до сих пор используется колледжем для еженедельных служб.

Recording of the hymn took place in Blackrock College Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись гимна состоялась в часовне колледжа Блэкрок.

They were later removed, one to the College chapel, and one to the Presbytery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже их увезли-одного в университетскую часовню, а другого в Пресвитериум.

He died on 16 October 1847 in the Master's Lodge at Peterhouse, and was buried in the college chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 16 октября 1847 года в ложе магистра в Питерхаусе и был похоронен в университетской часовне.

At the time of its construction, it was the second largest university chapel in the world, after King's College Chapel, Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своего строительства это была вторая по величине Университетская часовня в мире, после часовни Королевского колледжа в Кембридже.

Merton College Chapel and Corpus Christi College as viewed from the Oriel Square entrance to Merton Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня Мертон-колледжа и Корпус-Кристи-колледж, если смотреть с площади Ориел на Мертон-стрит.

A photograph of the Chapel and Walnut Tree Court in Queens' College, Cambridge University at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография часовни и корта из орехового дерева в Квинс-колледже Кембриджского университета в ночное время.

Houghton Chapel was dedicated in 1899 in the center of the college campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня Хоутона была освящена в 1899 году в центре кампуса колледжа.

The chapel of Taiwan Theological College and Seminary includes a pagoda shape and traditional tile-style roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня тайваньского теологического колледжа и семинарии имеет форму пагоды и традиционную черепичную крышу.

Lady Margaret Hall, Oxford, the first Oxford college to admit women, is named after her and has a statue of her in the college chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Маргарет Холл, Оксфорд, первый Оксфордский колледж, принимающий женщин, назван в ее честь и имеет ее статую в университетской часовне.

In 1960, Crick accepted an honorary fellowship at Churchill College, Cambridge, one factor being that the new college did not have a chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году крик принял почетную стипендию в колледже Черчилля, Кембридж, одним из факторов было то, что в новом колледже не было часовни.

Some of the college buildings in use today date from this period as does St Salvator's Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые здания колледжа, используемые сегодня, относятся к этому периоду, как и часовня Святого Сальватора.

It's more like saying we can flout the definition of this cathedral because King's College Chapel is really rather large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больше похоже на то, что мы можем пренебречь определением этого собора, потому что часовня Королевского колледжа действительно довольно большая.

He also designed windows for Eton College Chapel, which were executed by Reyntiens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был настолько эффективен в поддержании чистоты в своем районе, что местные власти назвали мусоровоз в его честь.

He carved a statue of the Virgin and Child for the west door of the chapel at Marlborough College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырезал статую Девы Марии с младенцем для западной двери часовни в колледже Мальборо.

He became the Chapel Master of the Jesuit college Louis-le-Grand in 1693 and premiered his opera Didon in June of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1693 году он стал капельмейстером иезуитского колледжа Луи-Ле-Гран, а в июне того же года состоялась премьера его оперы Дидона.

Tunstall's Chapel, named after Cuthbert Tunstall, was built in the 15th century and is used for worship within the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня танстолла, названная в честь Катберта Танстолла, была построена в 15 веке и используется для богослужения в колледже.

From a brass in New College Chapel, Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из духового оркестра в часовне Нью-колледжа, Оксфорд.

Christ Church Cathedral uniquely serves as both a college chapel and as a cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор Крайст-Черч уникально служит как часовней колледжа, так и собором.

At the end of the mourning period, the College of Cardinals will lock itself behind the doors of the Sistine Chapel for Conclave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании официального траура, коллегия кардиналов соберется за закрытыми дверьми в Сикстинской капелле на конклав...

The University retains ownership of the tiny St Leonards college chapel, and candle-lit services take place weekly during term-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет сохраняет за собой право собственности на крошечную часовню Колледжа Святого Леонарда, и в течение семестра еженедельно проводятся службы при свечах.

The chapel and college of St John the Evangelist became the first building to have ties with the university in 1415.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня и Колледж Святого Иоанна Богослова стали первыми зданиями, которые были связаны с университетом в 1415 году.

Some time later a large donation was made to establish a chapel and the College Council decided to accept it. Crick resigned his fellowship in protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя было сделано большое пожертвование на создание часовни, и совет колледжа решил принять его. Крик подал в отставку в знак протеста.

He left the stage quickly and rid himself of his mummery and passed out through the chapel into the college garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро сбежал со сцены, переоделся и вышел через придел церкви в сад.

Kenojuak Ashevak Window of John Bell Chapel, 2004, Appleby College, Oakville, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеноджуак Ашевак окно часовни Джона Белла, 2004 год, колледж Эпплби, Оквилл, Канада.

But the most famous is King's College, because of its magnificent chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самый известный — Кинге колледж, благодаря чудесной капелле.

If you're a college student who, say, is in a downward spiral, and you feel helpless and hopeless, unabated, that could cost you your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы студент, у которого дела идут всё хуже, беспомощный и потерявший надежду, то если это не изменить, это может стоить вам жизни.

Several days after Noim's departure some guilty impulse drove me to the Stone Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней после отъезда Ноима ощущение вины перед ним погнало меня в Каменный Собор.

Carmine, I think it's wrong to extort money from the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что это некрасиво - вымогать деньги у университета.

And I have to lecture the college, so I'll be back this evening!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитаю лекцию в училище, и к вечеру вернусь.

Or just a former college all-star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или бывшая звезда колледжа.

On emerging from the chapel, a well is visible on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходишь из часовни и направо замечаешь колодец.

Away with this prating dotard, said Front-de Boeuf, lock him up in the chapel, to tell his beads till the broil be over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уберите этого болтуна! - крикнул Фрон де Беф. - Заприте его в часовню, пускай перебирает свои четки, пока не кончится побоище.

No, I studied the phenomenon, I did my dissertation on it back in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но я его изучал, даже диссертацию на эту тему писал.

Returning to the Spouter-Inn from the Chapel, I found Queequeg there quite alone; he having left the Chapel before the benediction some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись из часовни в гостиницу Китовый фонтан, я застал там одного только Квикега, который покинул часовню незадолго до благословения.

It dawned on him now how perfectly Illuminati the chapel was, far more subtle and selective than the world famous Pantheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему стало ясно, что скромная часовня отвечала целям иллюминатов гораздо лучше, чем находящийся в центре всеобщего внимания Пантеон.

We ended up at this wedding chapel, and we're watching all these couples get hooked up and we're posing for pictures with them, the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот так мы оказались в свадебной часовне, наблюдали за всеми этими парочками, мы позировали с ними для фотографий, все дела.

In a blink of an eye, I'll be taking her to baby college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахнуть не успеешь, а уже вести в детский колледж.

You were keeping night watch in Saint Winifred's chapel with Brother Cadfael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нес ночное бдение в часовне святой Уинифред с братом Кадфаэлем

And our rental-car specialist, Boyd Martin, has 80 grand in college loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нашего специалиста по аренде машин, Бойда Мартина, висит ссуда на 80 тысяч за учебу в колледже.

It's called the Chigi Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называется она капелла Киджи.

Could we visit the chapel before we settle in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, а сможем ли мы до того, как восстановимся, посещать молельню?

I had my own show in college, and when I started working at the station, I just sort of got stuck on the producing side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже у меня было своё шоу, а начав работать на станции я вроде как застряла на звукорежиссёрском поприще.

I devoted 3 years of my college life to being a J.S.L. leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года своей студенческой жизни я возглавлял союз студентов-социалистов Японии.

It's no longer in print, but it used to be required reading at the local college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже не в печати, но была обязательна для чтения в местном колледже.

In 1969, Richard enrolled at the Miami Dade College, where, in search of spiritual experience he resorted to books on religion and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Ричард поступил в колледж Майами Дейд, где в поисках духовного опыта обратился к книгам по религии и философии.

Although the college was experiencing problems in the community, the County Sheriff, Roy C Baker, was removed from office by Gov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя колледж испытывал проблемы в обществе, окружной шериф Рой С. Бейкер был отстранен от должности губернатором.

His daughter Gabrielle, a 2010 graduate of Dartmouth College, won a Rhodes scholarship in November 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь Габриэль, выпускница Дартмутского колледжа 2010 года, выиграла стипендию Родса в ноябре 2010 года.

As a college student in the 1980s at Hellenic College in Brookline, Nadim began making his own beer in the basement of the dorm where he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом колледжа в 1980-х годах в греческом колледже в Бруклине, Надим начал делать свое собственное пиво в подвале общежития, где он жил.

During college, he played part of one summer in the amateur Alaska Baseball League with the Alaska Goldpanners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в колледже он играл часть одного лета в любительской бейсбольной лиге Аляски с Alaska Goldpanners.

The Norwegian Institute of Technology and the Norwegian College of Agriculture have converted to full universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежский Технологический институт и норвежский сельскохозяйственный колледж были преобразованы в полноценные университеты.

He lights every candle in the chapel for comfort, then begins to recite the prayers for the girl's soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зажигает все свечи в часовне, чтобы успокоиться, а затем начинает читать молитвы за душу девушки.

While knights continued to be invested with their ensigns, the formal installation of knights at St George's Chapel ceased in 1805.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как рыцари продолжали носить свои знаки отличия, формальная установка рыцарей в часовне Святого Георгия прекратилась в 1805 году.

The work is part of a larger scheme of decoration within the chapel that represents much of the doctrine of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа является частью более широкой схемы декора внутри часовни, которая представляет собой большую часть доктрины католической церкви.

A small chapel was built to allow spectators to attend mass on the Sunday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая часовня была построена для того, чтобы зрители могли посещать мессу в воскресенье утром.

The latter group of buildings, which comprise a refectory, chapel and dormitory, are considered by many to be Burley Griffin's finest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя группа зданий, состоящая из трапезной, часовни и общежития, по мнению многих, является лучшей в Берли Гриффине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «college chapel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «college chapel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: college, chapel , а также произношение и транскрипцию к «college chapel». Также, к фразе «college chapel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information