Colored lenses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Colored lenses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цветные линзы
Translate

- colored [adjective]

adjective: цветной, окрашенный, красочный, раскрашенный, крашеный

- lenses [noun]

noun: объектив, линза, лупа, хрусталик глаза, оптическое стекло, чечевицеобразная залежь



They can sometimes also function as a visual aid, as variously termed spectacles or glasses exist, featuring lenses that are colored, polarized or darkened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они могут также функционировать в качестве наглядного пособия, поскольку существуют различные очки или очки с линзами, которые окрашены, поляризованы или затемнены.

Rose-colored contact lenses, rather than eyeglasses, have also been proposed to reduce cannibalism in chickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовые контактные линзы, а не очки, также были предложены для уменьшения каннибализма у кур.

The grille's parking lamps were cast in amber, whereas the previous years had clear lenses with amber-colored bulbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояночные лампы решетки были отлиты в янтаре, тогда как предыдущие годы имели прозрачные линзы с лампочками янтарного цвета.

Some versions of the devices had lenses that were semi- or fully transparent whereas others were tinted, often red- or rose-colored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые версии устройств имели линзы, которые были полупрозрачными или полностью прозрачными, в то время как другие были тонированными, часто красными или розовыми.

The lenses used colored dyes and small particles of zinc oxide, which absorbs ultraviolet light and is also used in sunscreen lotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В линзах используются цветные красители и мелкие частицы оксида цинка, который поглощает ультрафиолетовый свет и также используется в солнцезащитных лосьонах.

In North America, the lightly colored, fine-grained wood of D. virginiana is used to manufacture billiard cues and textile shuttles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке слегка окрашенная мелкозернистая древесина D. virginiana используется для изготовления бильярдных кий и текстильных челноков.

'But that's just a trick to get me to confess I've been making money in the black market.' Milo hauled violently at a disheveled hunk of his off-colored mustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трюк! Они хотят заставить меня признаться, что я зарабатываю на черном рынке! - дико взвыл Милоу, топорща свои выцветшие усы.

The Duchess of Williamshire was a petite woman with blond curls and hazel-colored eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцогиня Уильямширская была невысокая, миниатюрная блондинка со светло-карими глазами.

He also performed magic tricks, with silks and scarves, and juggled colored hoops he wore at his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывал фокусы с шелковыми лентами и жонглировал принесенными с собой обручами.

By default, the top five line items are selected and displayed in differently colored lines, but you can customize your selection to view all the content you’re interested in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию выбрано пять верхних позиций, представленных линиями разных цветов. Однако вы можете выбрать для просмотра любой интересующий вас контент.

Three figures in sand-colored travel coats hovered behind him, waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над ним в ожидании томились три фигуры в песочных дорожных пальто.

I was just gonna take out my lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу вынуть линзы.

It's no different from putting on contact lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что надеть контактные линзы.

The lenses in our eyes become stiffer and even change color

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрусталики наших глаз становятся более жесткими, и даже искажают цвет

And is nature rubbish? said Arkady, gazing pensively at the colored fields in the distance, beautifully lit up in the mellow rays of the sinking sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И природа пустяки? - проговорил Аркадий, задумчиво глядя вдаль на пестрые поля, красиво и мягко освещенные уже невысоким солнцем.

Graeber looked at the parchment-colored face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер посмотрел на его желтое, словно пергаментное лицо.

You married the most beautiful woman that ever looked your way, and you want points for sainthood because your perfect, healthy baby and wife are colored?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты женат на самой прекрасной женщине, которую мог встретить, и хочешь нимб за то, что ты белый, а твоя жена цветная?

The little copper-colored Cossack seemed to me to be no man, but something much more significant - a legendary being, better and on a higher plane than ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький, медный казак казался мне не человеком, а чем-то более значительным -сказочным существом, лучше и выше всех людей.

Until you bite down on some shiny piece of plastic and somebody with a brightly colored shirt pulls you from your watery home, weighs you, measures you, and flings you back into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не попадешься на блестящий кусочек пластмассы и кто-то в яркой майке не вытащит тебя из водного домика, взвесит, измерит и бросит на открытом воздухе.

Each is made up of over 10,000 hexagonal lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый глаз состоит из более чем 10 тысяч гексагональных линз.

Except I've gotta take me contact lenses out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала линзы выну.

That's why we've provided you with contact lenses and the foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему мы замаскируем тебя линзами и гримом.

You think colored folks prefer holes in their roof, and wallowing in mud?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, цветным нравится жить под дырявой крышей, барахтаясь в грязи?

From being black it can become instantly white; from being an earth-colored brown it can fade into a delightful water-colored green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из черной она мгновенно превращается в белую; землисто-бурая, вдруг окрашивается в прелестный зеленоватый цвет воды.

Atticus said Calpurnia had more education than most colored folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттикус говорил - Кэлпурния образованнее почти всех цветных.

It was all on account of Andrew... the colored guy who sweeps up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё из-за Эндрю, цветного парня, уборщика.

She wears a green-and-black catsuit with one onyx-colored and one green glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одета в черно-зеленый комбинезон с одной ониксовой и одной зеленой перчаткой.

Indeed, every AVL tree can be colored red–black, but there are RB trees which are not AVL balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, каждое дерево AVL может быть окрашено в красно-черный цвет, но есть деревья RB, которые не сбалансированы AVL.

It is distinctively recognized with its very long white or buff colored ear tufts and its prominent whitish eyestripe that extends into the ear tufts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отчетливо распознается с его очень длинными белыми или желтовато-коричневыми ушными пучками и его выдающимся беловатым глазным яблоком, которое простирается в ушные пучки.

Paving with light-colored concrete would lower temperatures of paved areas and improve night-time visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощение светлым бетоном понизит температуру асфальтированных участков и улучшит видимость в ночное время.

The first league, the National Colored Base Ball League, was organized strictly as a minor league but failed in 1887 after only two weeks owing to low attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая лига, Национальная цветная базовая бейсбольная лига, была организована строго как низшая лига, но потерпела неудачу в 1887 году всего через две недели из-за низкой посещаемости.

The number of lenses in such an eye varied; however, some trilobites had only one, and some had thousands of lenses in one eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число линз в таком глазу различалось; однако у некоторых трилобитов была только одна, а у некоторых-тысячи линз в одном глазу.

Half frames go around only half the lens; typically the frames attach to the top of the lenses and on the side near the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половинные рамки идут вокруг только половины объектива; обычно рамки прикрепляются к верхней части линз и на стороне около верхней части.

It has a ball end of diameter 0.5 mm and a first colored band at 3.5 - 5.5 mm. Another colored band at 8.5 - 11.5 mm may be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет шаровой конец диаметром 0,5 мм и первую цветную полосу в 3,5-5,5 мм. может присутствовать другая цветная полоса в 8,5 - 11,5 мм.

The surface is usually buff colored, but can be any color, other than red, that provides a good contrast with the surrounding area, to assist partially-sighted people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность обычно окрашена в желтоватый цвет, но может быть любого цвета, кроме красного, что обеспечивает хороший контраст с окружающей территорией, чтобы помочь частично зрячим людям.

However, Norton has noted that Einstein's reminiscences were probably colored by a half-century of hindsight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Нортон заметил, что воспоминания Эйнштейна, вероятно, были окрашены полувековой ретроспективой.

Most other passerines, in contrast, lay colored eggs, even if there is no need of cryptic colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство других воробьиных, напротив, откладывают цветные яйца, даже если нет необходимости в загадочных цветах.

Since February 2009, the network only used the blue-green colored logo, as the other color-coded logos were eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля 2009 года сеть использовала только логотип сине-зеленого цвета, поскольку другие цветные логотипы были исключены.

Erbium's principal uses involve its pink-colored Er3+ ions, which have optical fluorescent properties particularly useful in certain laser applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные области применения эрбия включают его розовые ионы Er3+, которые обладают оптическими флуоресцентными свойствами, особенно полезными в некоторых лазерных приложениях.

Western gorillas are generally lighter colored than eastern gorillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У западных горилл окраска обычно светлее, чем у восточных.

Then the printer would coat the plate with a colored lacquer varnish called fuchsine, dried, dipped in benzene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем принтер покрывал пластину цветным лаком под названием фуксин, высушивал, погружал в бензол.

Scrubs worn in surgery are almost always colored solid light grey, light green, light blue or a light green-blue shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрабы, которые носят в хирургии, почти всегда окрашены в сплошной светло-серый, светло-зеленый, светло-голубой или светло-зелено-голубой оттенок.

A kaiserpanorama would normally have around 25 wooden stations, each with a pair of viewing lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзерпанорама обычно имеет около 25 деревянных станций, каждая с парой обзорных линз.

Zigzag scallop shells show a wavy, crenulated pattern along their outer edges and have several colored rays varying from white to orange, yellow, or gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигзагообразные раковины гребешков имеют волнистый, зубчатый рисунок по их внешним краям и имеют несколько цветных лучей, варьирующихся от белого до оранжевого, желтого или серого.

Since 1919 he often used oil colors, with which he combined watercolors and colored pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1919 года он часто использовал масляные краски, с которыми сочетал акварель и цветной карандаш.

The lizard promises William that he will produce a medium-sized dragon with colored lights for the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ящерица обещает Уильяму, что он произведет среднего размера дракона с цветными огнями для вечеринки.

This season adopted the original American version route markers, colored yellow and red, including the clue envelopes and the Pit Stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне была принята оригинальная американская версия маркеров маршрута, окрашенных в желтый и красный цвета, включая конверты с подсказками и Пит-Стоп.

Holmium oxide is used in making specialty colored glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид гольмия используется в производстве специальных цветных стекол.

A chimera can have two different colored eyes just like any two siblings can—because each cell has different eye color genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У химеры могут быть два разных цвета глаз, как и у любого другого брата или сестры, потому что каждая клетка имеет разные гены цвета глаз.

He copied Atari's game, adding colored buttons and musical sound effects, and created the Simon handheld game, which became a major success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скопировал игру Atari, добавив цветные кнопки и музыкальные звуковые эффекты, и создал портативную игру Simon, которая стала большим успехом.

The peridium is white to buff-colored on the external surface, and has a gelatinous layer inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перидий имеет белую или желтоватую окраску на внешней поверхности и студенистый слой внутри.

It is a large lens mount compared to most of its competition, enabling the use of larger aperture lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большое крепление объектива по сравнению с большинством его конкурентов, что позволяет использовать объективы с большей диафрагмой.

The focal length of liquid crystal lenses could be continuously tunable when the external electric field can be properly tuned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа придумала большее количество песен для Invisible Touch, которые требовали времени для выбора окончательного трекового списка.

The tail is milky-colored with a prominent black spot in each of the two lobes just behind the fork of the fin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост молочного цвета с заметным черным пятном в каждой из двух лопастей сразу за развилкой плавника.

After birth, over some weeks the silver fur is replaced naturally by fur colored according to the kitten's genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рождения в течение нескольких недель серебристый мех естественным образом заменяется мехом, окрашенным в соответствии с генетикой котенка.

The hydrogen peroxide is then oxidatively coupled with a chromogen to produce a colored compound which may be measured spectroscopically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем перекись водорода окислительно соединяется с хромогеном для получения окрашенного соединения, которое может быть измерено спектроскопически.

More complex anamorphoses can be devised using distorted lenses, mirrors, or other optical transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные анаморфозы могут быть разработаны с использованием искаженных линз, зеркал или других оптических преобразований.

They get sweets in a bag if they were good, and a golden colored birch switch if not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получают сладости в мешке, если они хороши, и золотой березовый выключатель, если нет.

I think that with all the Navy activities, BUNAV might find something that colored enlistees could do in addition to the rating of messman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что при всей активности флота БУНАВ мог бы найти что-то, что цветные призывники могли бы сделать в дополнение к рейтингу мессмана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «colored lenses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «colored lenses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: colored, lenses , а также произношение и транскрипцию к «colored lenses». Также, к фразе «colored lenses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information