Columns and beams - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Columns and beams - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колонны и балки
Translate

- columns [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • adjustable columns - регулируемые колонны

  • match the columns - Сопоставьте столбцы

  • pair columns - пара колонок

  • columns icon - значок колонки

  • down the columns - вниз по столбцам

  • columns setting - настройка столбцов

  • adjacent columns - соседние столбцы

  • with four columns - с четырьмя колоннами

  • two columns - две колонки

  • tables and columns - таблицы и столбцы

  • Синонимы к columns: pier, post, monolith, baluster, pile, support, Tuscan column, Corinthian column, Doric column, Ionic column

    Антонимы к columns: disorganisations, halts, individuals, regresses, retreats, retrogressions, aftercare, anachronism, care, challenge

    Значение columns: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • visa and - визы и

  • move and - двигаться и

  • jurisprudence and - правоведение

  • hurt and - боль и

  • laughing and - смеясь и

  • definitive and - окончательным и

  • charlotte and - шарлотка и

  • and slim - и тонкий

  • wayne and - уэйн и

  • technical and vocational education and training - техническое и профессиональное образование и обучение

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- beams [noun]

noun: луч, балка, брус, ширина, бревно, коромысло, перекладина, пучок лучей, балансир, бимс

verb: излучать, сиять, испускать лучи, светить, лучезарно улыбаться, вести направленную передачу



The columns were joined to each other with the help of oak and cedar beams, which were brought from Lebanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонны соединялись между собой при помощи дубовых и кедровых балок, привезенных из Ливана.

It had cast iron columns with wrought iron beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были чугунные колонны с коваными железными балками.

Gusset plate is a plate for connecting beams and girders to columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косынка-это пластина для соединения балок и балок с колоннами.

Horizontal steel beams run outward from these columns to the outer walls, supporting the upper floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальные стальные балки тянутся от этих колонн к внешним стенам, поддерживая верхние этажи.

Brunswick was built using cast iron columns and beams, each floor was vaulted with transverse brick arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брунсвик был построен с использованием чугунных колонн и балок, каждый этаж был сводчатым с поперечными кирпичными арками.

Gusset plates are used to connect beams and columns together or to connect truss members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластины косынки используются для соединения балок и колонн вместе или для соединения элементов фермы.

Gaudí designed the house around two large, curved courtyards, with a structure of stone, brick and cast-iron columns and steel beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гауди спроектировал дом вокруг двух больших изогнутых дворов, со структурой из камня, кирпича и чугунных колонн и стальных балок.

The gusset plate is welded to a beam, and then two or three columns, beams, or truss chord are connect to the other side of the gusset plate through bolts or welds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косынка приваривается к балке, а затем две или три колонны, балки или хорды фермы соединяются с другой стороной косынки через болты или сварные швы.

The study of strength of materials often refers to various methods of calculating the stresses and strains in structural members, such as beams, columns, and shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование прочности материалов часто относится к различным методам расчета напряжений и деформаций в конструктивных элементах, таких как балки, колонны и валы.

Which would now inspire ironic columns in the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это даст повод для иронических заметок в газетах.

Columns of numbers combined with letters of the alphabet were on the screen, and embedded here and there were fragments of what I assumed were data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране были столбики цифр в сочетании с буквами алфавита.

Gorgeous blue butterflies appeared in the beams of sunlight, playing tag among the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепные синие бабочки носились в солнечных лучах среди деревьев.

Behind the last door was a vast expanse with plump columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последней перегородкой открывалось большое пространство с пухлыми колоннами.

Iron beams began to twist under pressure, their rivets popping like gunshots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнулись стальные балки, с пистолетными хлопками выскакивали не выдержавшие напряжения заклепки.

I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом.

Dates that are entered manually in the From date and To date fields on the Columns tab are not affected by a reference date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата ссылки не влияет на даты, введенные вручную в поля Начальная дата и Конечная дата на вкладке Столбцы.

Yeah, get them to cross their beams

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нужно, чтобы их лучи перекрестились

It hung on the wall in a space between two columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они висели между двумя колоннами, в глубокой нише.

6x6x12 beams, so if we're talking seven crosses, that means someone out there is buying a lot of that kind of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брёвна 6х6х12, и если речь о семи крестах, то, значит, кто-то закупается большим количеством такого дерева.

For every one of the towers on my side there seemed to be four of the giants, and already their beams of destructive heat were having a telling effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что на каждую башню-малютку приходится не менее четырех гигантов, и разрушительный жар их лучей уже нанес нам ощутимые потери.

At the sight of these advancing columns cutting their way through the sea of madness, the frantic, wailing crowds of people seemed to come to their senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа, мечущаяся и воющая, как будто ожила сразу, увидав ломящиеся вперед, рассекающие расплеснутое варево безумия шеренги.

A special type of chainsaw used to cut rails and steel beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особая такая пила, распилит даже рельсы и арматуру.

Now, I'm gonna blast them through the helmet speakers in full volume and hope that one of those tones releases Liam and Renee out of those energy columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь проиграем запись через колонки шлема на полную громкость. Может, одна из команд освободит Лиама и Рене.

You learn to avoid columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научишься лавировать между колоннами.

Sarah, there's no way. I can't get around all these beams without setting the alarm off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара, я никаким образом не смогу пройти через эти лучи, не подняв тревогу.

The door beams, the new bumpers and their impact-absorbing mounts, a rubber-booted telescoping system attached to the car's structure, added mass to the Valiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверные балки, новые бамперы и их амортизирующие крепления, телескопическая система в резиновых сапогах, прикрепленная к конструкции автомобиля, добавляли веса Валианту.

Other changes to comply with new federal safety laws included collapsible steering columns, additional padding on the dashboard and sunvisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изменения в соответствии с новыми федеральными законами О безопасности включали складные рулевые колонки, дополнительную обивку на приборной панели и солнцезащитные козырьки.

His dancing involves him performing balancing tricks with his wheelchair, and deflecting light beams with his hands as he dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его танец включает в себя выполнение трюков балансировки с инвалидной коляской и отклонение лучей света руками, когда он танцует.

The central hall of Goldney Grotto, an ornate feature of the 18th-century gardens at Goldney House, Clifton, contains columns covered with the crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный зал грота Голдни, богато украшенный садами 18-го века в Голдни-Хаус, Клифтон, содержит колонны, покрытые кристаллами.

The final two columns deal with the carbon footprint of the fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние две колонки касаются углеродного следа топлива.

The richly detailed tower is a square stone substructure, on which an octagonal sandstone section stands with free-standing columns on the corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богато детализированная башня представляет собой квадратное каменное основание, на котором стоит восьмиугольная секция песчаника с отдельно стоящими колоннами по углам.

However it is understood that it was also rebuilt by Munatius Plancus in 42 BC. The eight remaining columns are all that is left of the illustrious temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако известно, что он был также перестроен Мунатием Планком в 42 году до н. э. Восемь оставшихся колонн-это все, что осталось от прославленного храма.

Columns and other pieces that were distributed by print syndicates were sent to subscribing newspapers in the form of prepared printing plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонки и другие материалы, распространявшиеся печатными синдикатами, направлялись в подписные газеты в виде готовых печатных форм.

These columns are more common in areas of livestock or other hoofed animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти колонны чаще встречаются в местах скопления скота или других копытных животных.

Ten columns of the catalogue of the British Library are taken up with the enumeration of the works and their subsequent reprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять колонок каталога Британской библиотеки заняты перечислением произведений и их последующими переизданиями.

Several 13th-century inscriptions may be found upon the walls, columns, capitals, and arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько надписей XIII века можно найти на стенах, колоннах, капителях и арках.

Kirk beams down to the planet 'Flyspeck' in order to facilitate its acceptance into the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирк спускается на планету мухоловка, чтобы облегчить ее принятие в Федерацию.

The Inktronic terminal prints an 80 column page using forty jets to print 63 alphanumeric characters in two columns on an 8.5 inch roll of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал Inktronic печатает страницу в 80 столбцов, используя сорок струй, чтобы напечатать 63 буквенно-цифровых символа в два столбца на 8,5-дюймовом рулоне бумаги.

The bricks and columns were reported as lying on the ground and only one wall was reported as remaining, according to a Palmyra resident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что кирпичи и колонны лежали на земле, и только одна стена, по словам жителя Пальмиры, осталась.

During 1979, remedial measures involved placing load-bearing concrete piles and cross-beams positioned to replace rotted timbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году были проведены восстановительные работы по установке несущих бетонных свай и поперечных балок, предназначенных для замены сгнивших бревен.

If someone has access to old copies of the Reader's Digest, it should appear in one of the humor-in-real-life columns, possibly in the 1970's, or early 1980's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то есть доступ к старым копиям Ридерз Дайджест, он должен появиться в одной из колонок юмор в реальной жизни, возможно, в 1970-х или в начале 1980-х.

Rows are designated A to E from top to bottom, and columns of whiskers within each row are numbered from back to front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строки обозначаются от А до Е сверху вниз, а столбцы бакенбард внутри каждой строки нумеруются сзади спереди.

The house jack can be used for jacking carrying beams that have settled or for installing new structural beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домкрат может быть использован для домкратирования несущих балок, которые осели или для установки новых конструктивных балок.

Most walls and columns were covered with hatchments, with the graves predominantly in the choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стен и колонн были покрыты люками, причем могилы находились преимущественно в хорах.

Two alternatives to the delay line, the Williams tube and Selectron tube, originated in 1946, both using electron beams in glass tubes as means of storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две альтернативы линии задержки, трубка Вильямса и Селектронная трубка, появились в 1946 году, и обе использовали электронные лучи в стеклянных трубках в качестве средств хранения.

The rows and columns correspond to vertices, edges, and faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строки и столбцы соответствуют вершинам, ребрам и граням.

The museum retrieved the cast iron columns that supported the roof and the lineshafting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей восстановил чугунные колонны, поддерживавшие крышу и стропила.

Split into four columns, they marched into the jungle towards their predesignated attack points south and southeast of the airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделившись на четыре колонны, они двинулись в джунгли к заранее намеченным точкам атаки к югу и юго-востоку от аэродрома.

They are envisioned as arranged in three columns, in a pattern called the Tree of Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляются расположенными в три колонны, в виде узора, называемого Древом Жизни.

The columns are irregularly spaced to accommodate building's site and avoid blocking entrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонны расположены нерегулярно, чтобы разместить место строительства и избежать блокирования входов.

Datasets consisting of rows of observations and columns of attributes characterizing those observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборы данных, состоящие из строк наблюдений и столбцов атрибутов, характеризующих эти наблюдения.

The indexer scans through text columns in the database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индексатор сканирует текстовые столбцы в базе данных.

Two separate Allied columns marched towards Damascus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две отдельные колонны союзников двинулись к Дамаску.

Illustrations with two tipes of columns from the hall of the Ramses II Temple, drawn in 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюстрации с двумя верхушками колонн из зала храма Рамзеса II, выполненные в 1849 году.

The central portion of the buildings opens on the water canal outside through four lotus columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная часть зданий выходит на водный канал снаружи через четыре колонны лотоса.

Mencken was preoccupied with his legacy, and kept his papers, letters, newspaper clippings and columns, even grade school report cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менкен был поглощен своим наследием и хранил свои бумаги, письма, газетные вырезки и колонки, даже табели успеваемости в начальной школе.

The main feature of the façade is the rose window, divided by sixteen small columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной особенностью фасада является розовое окно, разделенное шестнадцатью небольшими колоннами.

His columns appeared weekly in The Washington Post, the Los Angeles Times and other major newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его колонки еженедельно появлялись в Вашингтон Пост, Лос-Анджелес Таймс и других крупных газетах.

Mike Royko of the Chicago Tribune wrote columns in February 1994 supporting the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Ройко из Chicago Tribune написал колонки в феврале 1994 года, поддерживая эту идею.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «columns and beams». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «columns and beams» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: columns, and, beams , а также произношение и транскрипцию к «columns and beams». Также, к фразе «columns and beams» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information