Commemorative capsule - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commemorative capsule - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
памятная капсула
Translate

- commemorative [adjective]

adjective: памятный, мемориальный

noun: памятный знак, памятная медаль

- capsule [noun]

noun: капсула, коробочка, капсюль, оболочка, мембрана, отсек, облатка, резюме, отделяемая кабина, капсула для лекарства

adjective: краткий, конспективный

verb: суммировать, делать резюме

  • capsule nozzle - капсульная форсунка

  • pressurized capsule - герметизированная капсула

  • two-man capsule - двухместная капсула

  • adipose capsule - жировая капсула

  • one-man capsule - одноместная капсула

  • atrabiliary capsule - надпочечник

  • aneroid capsule - анероидная коробка

  • biowaste capsule - контейнер для биоотходов

  • capsule forming machine - машина для изготовления колпачков

  • capsule knife - нож для рассечения капсулы хрусталика

  • Синонимы к capsule: pill, lozenge, drop, tablet, pastille, tab, module, craft, probe, abridgment

    Антонимы к capsule: circuitous, circumlocutory, diffuse, long-winded, prolix, rambling, verbose, windy, wordy

    Значение capsule: a small case or container, especially a round or cylindrical one.



In rare cases, the long head can originate from the lateral margin of the scapula and from the capsule of the shoulder joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях длинная головка может исходить из бокового края лопатки и из капсулы плечевого сустава.

Even before his death he had been commemorated with the naming of the Shostakovich Peninsula on Alexander Island, Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до своей смерти он был увековечен именем полуострова Шостаковича на Александровском острове в Антарктиде.

In 2008, Guy was inducted into the Louisiana Music Hall of Fame, performing at the Texas Club in Baton Rouge to commemorate the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Гай был включен в Зал музыкальной славы Луизианы, выступая в Техасском клубе в Батон-Руже, чтобы отметить это событие.

Perhaps we should lock up our concepts of race in a time capsule, bury them and dig them up in a thousand years, peer at them with the clearly more enlightened, raceless versions of ourselves that belong to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам следует поместить наши понятия о расах в капсулу времени, похоронить их и откопать через тысячу лет, посмотреть на них более просветлённым взглядом в нашем безрасовом будущем.

They put up a plaque to commemorate what happened there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они установили мемориальную доску в память о том, что здесь происходило.

Flushing Meadows recently opened an exhibit commemorating the World's Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Флашинг Мидоуз недавно открылась экспозиция, посвященная Всемирной выставке.

Minutes later myself and Finn Nielsen plus some eager guns headed by capsule for laboratory area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут я, Финн Нильсен и несколько добровольцев с ружьями мчались в капсуле в зону обсерватории.

Your oven mitts, hats, bumper stickers, and I also ordered a thousand commemorative whistles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукавицы для духовки, шляпы, наклейки на бамперы, а ещё я заказал тысячу сувенирных свистков.

Would you like a commemorative snow cone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь на память снежный конус?

Well, I see you've dug up your time capsule to resurrect those pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я гляжу, вы откопали свою машину времени, чтобы возродить эти штаны.

When Bragen found us, he definitely said space capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Браген нашел нас, он определенно сказал про космическую капсулу.

I suppose you Earth people can't wait to examine Lesterson's space capsule?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю что вам, людям с Земли не терпится исследовать космическую капсулу Лестерсона?

Now it is the Warehouse's Time Capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это временная капсула Хранилища.

He had his shoulder punctured by an alien time capsule device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему вживили в плечо инопланетное временное капсульное устройство.

There's a ceremony taking place tomorrow, commemorating the supposed destruction of the Mara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра здесь пройдет церемония в честь годовщины предполагаемого уничтожения Мары.

To you, who has not seen the inside of this, it is a capsule full of poison gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя, не знающего её содержимое - это цистерна с отравляющим газом.

The logo remained unchanged until 2008, when a small oak tree was added to commemorate the company's centenary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип оставался неизменным до 2008го, тогда был добавлен маленький дуб в честь столетия компании.

It commemorates a night I'd rather forget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напоминает о ночи, которую я хотел бы забыть.

The commemoration of Japanese festivals, state occasions, victories and anniversaries also strengthened the Japanese influence over Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование японских праздников, государственных праздников, побед и юбилеев также укрепило японское влияние на Гонконг.

Since 2000, the Church of England commemorates Underhill liturgically on 15 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000 года Англиканская церковь литургически поминает Андерхилла 15 июня.

The Princess's 36th and final birthday celebration was held at Tate Gallery, which was also a commemorative event for the gallery's 100th anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование 36-го и последнего дня рождения принцессы состоялось в галерее Тейт, которая также была памятным событием к 100-летию галереи.

The coup has been commemorated by detractors and supporters in various ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переворот был отмечен недоброжелателями и сторонниками по-разному.

Garnerin's first parachute jump was commemorated by Google in a Google Doodle on 22 October, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый прыжок с парашютом был отмечен Google в Google Doodle 22 октября 2013 года.

Filming wrapped on December 3, 2018, with Phillips posting a picture on his Instagram feed later in the month to commemorate the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма завершились 3 декабря 2018 года, и Филлипс опубликовал фотографию на своей ленте Instagram позже в этом месяце, чтобы отметить это событие.

In the credits, he is shown being retrieved from his capsule as it lands in the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В титрах он показан извлеченным из своей капсулы, когда она приземляется в океане.

In 2017, as part of an Eagle Scout project, a plaque was placed outside of Norfolk Superior Court commemorating the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году в рамках проекта Eagle Scout мемориальная доска была установлена у здания Верховного Суда Норфолка в память о судебном процессе.

A lymph node is enclosed in a fibrous capsule and is made up of an outer cortex and an inner medulla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимфатический узел заключен в фиброзную капсулу и состоит из наружной коры и внутреннего продолговатого мозга.

With Diehl's advice, Castle accepted the Treasury's offer, and the agreement was codified in the United States Commemorative Coin Act of 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По совету Дила Касл принял предложение казначейства, и соглашение было кодифицировано в законе Соединенных Штатов о памятных монетах 1996 года.

In 2012 a three-day world conference was organized to commemorate 150th birth anniversary of Vivekananda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году была организована трехдневная Всемирная конференция, посвященная 150-летию со дня рождения Вивекананды.

One of the runestones Fjuckby contains is the Greece Runestone U 1016, which commemorates in its inscription that the location of the death of a person was at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из рунических камней, которые содержит Фьюкби, является греческий рунный камень U 1016, который в своей надписи напоминает о том, что место смерти человека находилось дома.

The Jikji Memory of the World Prize was created in 2004 to commemorate the creation of the Jikji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия памяти Джикджи мира была учреждена в 2004 году в ознаменование создания джикджи.

In 2018, ITV revived the show for a new series, as part of its 20th anniversary commemorations of the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году ITV возобновила показ новой серии в рамках празднования 20-летия программы.

Yet, during the commemoration, what happened twenty years earlier was retold innumerable times, though without any reference to the undiscussable parts of that history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, во время поминовения, то, что произошло двадцать лет назад, было пересказано бесчисленное количество раз, хотя и без каких-либо ссылок на неразгаданные части этой истории.

A sideways commemoration was Metro División del Norte, named after the Army that Pancho Villa commanded until its demise in the Battle of Celaya in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковым памятником была Metro División del Norte, названная в честь армии, которой Панчо Вилья командовал до ее гибели в битве при Селайе в 1915 году.

In the Torah, the consolidated Passover and Feast of Unleavened Bread thus commemorate the Israelites' liberation from Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Торе объединенная Пасха и праздник опресноков, таким образом, отмечают освобождение израильтян из Египта.

When he was thirteen, he attended a commemoration for the Manchester Martyrs, who were hanged in England in 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему было тринадцать, он присутствовал на поминках манчестерских мучеников, повешенных в Англии в 1867 году.

On 8 November 2012, Stoker was honoured with a Google Doodle on Google's homepage commemorating the 165th anniversary of his birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 ноября 2012 года Стокер был награжден Google Doodle на домашней странице Google, посвященной 165-й годовщине его рождения.

Last February 1, 2014, the province of Albay commemorated the 200th anniversary of the 1814 eruption by holding the Cagsawa Festival, “Cagsawa Dos Siglos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2014 года провинция Албай отметила 200-летие извержения вулкана 1814 года проведением фестиваля Cagsawa, “Cagsawa Dos Siglos.

The name commemorates the British ornithologist Samuel Tickell who collected in India and Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название посвящено британскому орнитологу Сэмюэлю Тикеллу, который собирал их в Индии и Бирме.

The Mets also invited Sylvester to throw out the first pitch at the Mets game to commemorate the partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метс также пригласили Сильвестра выбросить первый мяч на матче Метс, чтобы отметить партнерство.

The commemoration in 1996 represented a significant break in the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование в 1996 году знаменовало собой значительный перерыв в молчании.

This momentous event is commemorated in the U.S. annually as Flag Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знаменательное событие ежегодно отмечается в США как День флага.

In the year after his death, the American Board of Orthodontics created the Albert H. Ketcham Award to commemorate Ketcham's achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год после его смерти американский Совет ортодонтии учредил премию имени Альберта Х. Кетчэма в память о достижениях Кетчэма.

The Victoria Cross Grove commemorates ten recipients of the Victorian Cross who had connections to the borough of Tunbridge Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роща Креста Виктории увековечивает память десяти лауреатов Викторианского Креста, имевших связи с районом Танбридж-Уэллс.

Culturally close to Argentina, Uruguay issued a stamp commemorating Alfonsín's state visit to that neighboring nation in November 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи культурно близким к Аргентине, Уругвай выпустил марку, посвященную государственному визиту Альфонсина в эту соседнюю страну в ноябре 1986 года.

The gifts which everybody was to receive were a bread roll, a piece of sausage, pretzels, gingerbread and a commemorative cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди подарков, которые должны были получить все желающие, были булочка, кусок колбасы, крендели, пряники и памятная чашка.

The event was commemorated with a week-long celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Стивенсона был роман с Томасом твидом, романистом и чиновником Либеральной партии.

1956 Soviet stamp commemorating the 100th anniversary of Heine's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская Марка 1956 года, посвященная 100-летию со дня смерти Гейне.

The contacts resulted in a surge in interest in England for commemorating Breton saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти контакты привели к резкому росту интереса в Англии к увековечиванию памяти бретонских святых.

In both 1993 and 2001, the Central Bank of Kuwait issued commemorative 1-dinar polymer banknotes to celebrate its Liberation from Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 и 2001 годах Центральный банк Кувейта выпустил памятные полимерные банкноты номиналом 1 динар, чтобы отпраздновать свое освобождение из Ирака.

The action was commemorated in the early 1930s, in an oil painting by Australian war artist Charles Bryant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта акция была отмечена в начале 1930-х годов на картине маслом Австралийского военного художника Чарльза Брайанта.

Fish in the early Christian diet was not only for symbolic and religious reasons, but was also used as a meal to commemorate the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба в раннехристианском рационе питания употреблялась не только по символическим и религиозным причинам, но и использовалась в качестве пищи для поминовения усопших.

However, various European countries and organisations like the European Parliament made commemorative and mock-up coins and notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако различные европейские страны и организации, такие как Европейский парламент, выпускали памятные и макетные монеты и банкноты.

No hearings were held in the week beginning on 11 June 2018, as the anniversary of the fire and commemorations fell within this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение недели, начавшейся 11 июня 2018 года, никаких слушаний не проводилось, поскольку годовщина пожара и памятные мероприятия пришлись на эту неделю.

The noon bell ordered by Pope Callixtus III commemorates the victory throughout the Christian world to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуденный колокол, заказанный папой Калликстом III, отмечает победу во всем христианском мире и по сей день.

In 1910 Newfoundland issued a postage stamp to commemorate Bacon's role in establishing the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году Ньюфаундленд выпустил почтовую марку в память о роли Бэкона в создании колонии.

A capsule-specific antibody may be required for phagocytosis to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для возникновения фагоцитоза может потребоваться специфическое к капсуле антитело.

Mary's Church, Battersea added a commemorative stained glass window for Turner, between 1976 and 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Марии в Баттерси добавила памятное витражное окно для Тернера, между 1976 и 1982 годами.

Items in the form of spoons used for ceremonial or commemorative purposes, or for functions other than ingesting comestibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы в виде ложек, используемые для церемониальных или памятных целей, а также для других функций, кроме приема съестных припасов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commemorative capsule». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commemorative capsule» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commemorative, capsule , а также произношение и транскрипцию к «commemorative capsule». Также, к фразе «commemorative capsule» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information