Common concern for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
common hemp - пенька
common repute - общая молва
common carp - карп
common playground - общая площадка
common immigration policy - общая иммиграционная политика
establish common ground - установить общий язык
common ends - общие концы
common water - общая вода
common behaviour - общее поведение
common shares issued - обыкновенные акции, выпущенные
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
noun: концерн, беспокойство, забота, интерес, дело, отношение, предприятие, участие, значение, важность
verb: касаться, относиться, заботиться, беспокоиться, заниматься, интересовать, коснуться, интересоваться, иметь отношение
of concern to you - беспокойства для Вас
continuous concern - непрерывное беспокойство
you have a concern - у Вас есть беспокойство
greatest concern - Наибольшую озабоченность
least concern - наименьшие опасения
its concern at the insufficient - свою озабоченность в связи с недостаточным
remain a serious concern - остаются серьезной проблемой
express their concern that - выражает обеспокоенность тем, что
has expressed concern - выразил озабоченность
causes for concern - вызывает озабоченность
Синонимы к concern: disquiet, worry, apprehensiveness, unease, consternation, anxiety, care, regard, solicitude, sympathy
Антонимы к concern: indifference, apathy, calm
Значение concern: anxiety; worry.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
pay for (for someone) - платить за (для кого-то)
for for leadership - для лидерства
level for - уровень для
taste for - вкус
for yours - для твоего
grid for - сетка для
admitted for - допущенных к
for reinforcement - для армирования
for dosing - для дозирования
for protesting - опротестования
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
The bottle, the needle and the transfusion formed a task that united them in a common concern for someone quite apart from themselves, someone whom they were trying to treat together and cure. |
Ампула, игла и переливание - это была их общая соединяющая работа над кем-то ещё третьим, кого они вдвоём дружно лечили и хотели вылечить. |
She will tell me that I will be bored but I shall tell her about my plans for alms houses, and demonstrate my concern for the plight of the common man. |
Она будет говорить, что мне это наскучит, а я расскажу о том, что собираюсь построить богадельню и облегчить тягостную жизнь простого люда. |
These rituals differ greatly in their specifics, but share a common concern with bringing rain through ritual and/or spiritual means. |
Эти ритуалы сильно отличаются по своей специфике, но их объединяет общая забота о том, чтобы вызвать дождь с помощью ритуальных и/или духовных средств. |
A common concern with any investment is that you may lose the money you invest—your capital. |
Общая проблема любой инвестиции заключается в том, что вы можете потерять деньги, которые вы инвестируете—ваш капитал. |
Еще одним вопросом, вызывающим серьезную обеспокоенность Консультативного комитета, являются общие службы. |
|
These and other formal and informal networks have arisen at an increasing rate over the past several years to address issues of common concern. |
На протяжении последних нескольких лет эти и другие формальные и неформальные сети все чаще создавались для решения проблем, представляющих общий интерес. |
Their common concern was a desire to deconstruct painting in order to re-examine its history and question its nature. |
Их общей заботой было желание деконструировать живопись, чтобы пересмотреть ее историю и поставить под сомнение ее природу. |
These groups are made up of members that share a common concern, a similar passion, and/or a commitment to their work. |
Эти группы состоят из членов, которые разделяют общую озабоченность, схожую страсть и / или приверженность своей работе. |
It asserted the doctrine that the main concern of the nation's government ought to be the nation's common people. |
Она утверждала доктрину, что главной заботой правительства страны должен быть простой народ. |
There is concern that tipping might become more common in Australia. |
Существует опасение, что чаевые могут стать более распространенными в Австралии. |
If it is, and if the company is willing to borrow to the limit of prudence, the common stock investor need have no concern as to the more distant future. |
Если обладает и предполагает производить заимствования в пределах разумного, то инвестору — держателю обыкновенных акций не следует переживать об отдаленном будущем. |
Japan takes the basic position that human rights are a universal value and a legitimate international concern common among all human beings. |
Япония руководствуется основополагающим принципом, согласно которому права человека носят универсальный характер и отражают общие для всех людей законные глобальные интересы. |
The common use of latex in medical facilities makes this a particularly serious concern. |
Распространенное использование латекса в медицинских учреждениях делает это особенно серьезной проблемой. |
Though all different in their theories and psychologies, they appear to be unified by their common concern for the psyche – the soul. |
Хотя все они различны в своих теориях и психологиях, они, по – видимому, объединены общей заботой о психике-душе. |
Expression of concern for the salvation of those who killed enemies in battle, regardless of the cause for which they fought, was common. |
Выражение заботы о спасении тех, кто убивал врагов в бою, независимо от причины, за которую они сражались, было обычным делом. |
If your first concern is for what you are or think or feel or have or haven't got - you're still a common egotist. |
Если заботиться прежде всего о том, кто ты, что думаешь, что чувствуешь, что у тебя есть, а чего нет, то это и есть обыкновенный эгоизм. |
The most common examples concern systems of particles that are entangled in spin or polarization. |
Наиболее распространенные примеры касаются систем частиц, которые запутаны в спине или поляризации. |
Though all different in their theories and psychologies, they appear to be unified by their common concern for the psyche – the soul. |
Хотя все они различны в своих теориях и психологиях, они, по – видимому, объединены общей заботой о психике-душе. |
The bird is sufficiently common for it to be rated as a least-concern species by the International Union for Conservation of Nature. |
Эта птица достаточно распространена, чтобы Международный союз охраны природы признал ее наименее опасным видом. |
We need to remember that common sense and usability are the primary concern. |
Мы должны помнить, что здравый смысл и удобство использования являются главной заботой. |
A common safety concern stems from the misunderstanding of the difference between physiologic ketosis and pathologic ketoacidosis. |
Общая проблема безопасности связана с непониманием разницы между физиологическим кетозом и патологическим кетоацидозом. |
Through their participation in the work of such organizations, States cooperate to identify common solutions to problems of common concern. |
Участвуя в работе таких организаций, государства сотрудничают в выявлении общеприемлемых решений проблем, вызывающих общую обеспокоенность. |
A common species in its limited habitat range, the curl-crested manucode is evaluated as Least Concern on the IUCN Red List of Threatened Species. |
Распространенный вид в своем ограниченном ареале обитания, манукод с кудрявым гребнем оценивается как наименее опасный в Красном списке МСОП угрожаемых видов. |
Rabies is often a concern for individuals travelling to developing countries as monkeys are the most common source of rabies after dogs in these places. |
Бешенство часто беспокоит людей, путешествующих в развивающиеся страны, поскольку обезьяны являются наиболее распространенным источником бешенства после собак в этих местах. |
Widespread and a common species throughout its large habitat range, the crested coua is evaluated as Least Concern on the IUCN Red List of Threatened Species. |
Широко распространенный и распространенный вид на всем протяжении своего обширного ареала обитания, хохлатая КУА оценивается как наименее опасный в Красном списке МСОП угрожаемых видов. |
President Kabila and President Museveni met in Dar es Salaam on 12 May 2008 to reaffirm their commitment to collaborate on issues of common concern. |
Президент Кабила и президент Мусевени встретились 12 мая 2008 года в Дар-эс-Саламе, чтобы подтвердить свою приверженность сотрудничеству по вопросам, представляющим общий интерес. |
The species remains locally fairly common in parts of its range, and is therefore considered to be of least concern by BirdLife International and IUCN. |
Этот вид остается локально довольно распространенным в некоторых частях своего ареала, и поэтому он считается наименее опасным для BirdLife International и МСОП. |
In the application of family law, one of the most common of these issues concern questions that arise upon the divorce or separation of the children's parents. |
При применении семейного права один из наиболее распространенных вопросов касается вопросов, возникающих при разводе или раздельном проживании родителей детей. |
Personal hygiene became a primary concern, and bathing every day or multiple times a day is common among Western cultures. |
Личная гигиена стала главной заботой, и купание каждый день или несколько раз в день является обычным явлением среди западных культур. |
Rabies is common in coyotes, and can be a cause for concern if they interact with humans. |
Бешенство часто встречается у койотов, и может быть причиной для беспокойства, если они взаимодействуют с людьми. |
In any case recycling the process water rinses for UPW makeup has always been a great concern and until recently this was not a common practice. |
В любом случае рециркуляция процесса ополаскивания водой для макияжа UPW всегда была большой проблемой, и до недавнего времени это не было обычной практикой. |
He was looked on as sufficiently belonging to the place to make his merits and prospects a kind of common concern. |
К нему относились как к одному из своих, что делало его достоинства и виды на будущее отчасти предметом общей заботы. |
There is greater concern for the Alaskan population. |
Существует большая озабоченность по поводу населения Аляски. |
So how do you make the rare common? |
Как же сделать редкое событие частым? |
All the more necessary was it to conserve all labour that was to become the common body of the State. |
Тем более необходимо было беречь всякий труд, обратившийся в общее тело государства. |
Не для достижения взаимопонимания, А чтобы похоронить твоего отца. |
|
Приблизительно 5 процентов родителей состояли в гражданском браке. |
|
The mission urged the legislators to open a constructive dialogue with the President and the executive branch on a common agenda for the country. |
Миссия настоятельно призвала законодателей начать конструктивный диалог с президентом и исполнительной властью с целью выработать общую программу действий для страны. |
Concern has been expressed that certain packaging requirements could discriminate against jute as a packaging material. |
Высказывалась обеспокоенность в связи с тем, что отдельные требования к упаковке могут препятствовать использованию джута в качестве упаковочного материала. |
Concern with the region did not begin with the attacks in the US in September 2001 or with the Madrid bombings. |
Озабоченность в отношении данного региона появилась не после атак на США в сентябре 2001 г. или взрывов в Мадриде. |
His eyes were wide with concern. |
В глазах океанографа читалась более заметная, чем прежде, тревога. |
It has become the biggest concern for most people. The farmers of Belarus in their plight against their government. |
Одной из самых обсуждаемых проблем в обществе стала борьба беларуских фермеров с правительством страны. |
One whole week he spent delivering bills for a margarine concern, and then the concern went bankrupt. |
В течение одной недели он распространял рекламные листовки фабрики маргарина. Но фабрика обанкротилась. |
It is of common knowledge that unusually strong men suffer more severely from ordinary sicknesses than do women or invalids. |
Вещь общеизвестная, что очень крепкие люди сильнее страдают от обыкновенных болезней, чем женщины или слабые мужчины. |
It's common in ritual sacrifice to take the heart of the victim. |
Извлечение сердца - типичный ритуал жертвоприношения. |
Что у Веннов проблемы с деньгами - всем известно. |
|
Yori is usually calm, even in dangerous situations, and kind to the point of showing more concern for others than for herself. |
Йори обычно спокойна, даже в опасных ситуациях, и добра до такой степени, что проявляет больше заботы о других, чем о себе. |
Partially oxidized compounds are also a concern; partial oxidation of ethanol can produce harmful acetaldehyde, and carbon can produce toxic carbon monoxide. |
Частично окисленные соединения также вызывают беспокойство; частичное окисление этанола может привести к образованию вредного ацетальдегида, а углерод-к образованию токсичного монооксида углерода. |
They also stated concern for the safety of the clowns, who they fear could be harmed by frightened civilians who may attempt to defend themselves. |
Они также выразили озабоченность по поводу безопасности клоунов, которые, как они опасаются, могут пострадать от запуганных гражданских лиц, которые могут попытаться защитить себя. |
Throughout her History, Macaulay showed a concern for her subjects' moral character and conduct. |
На протяжении всей своей истории Маколей проявлял заботу о моральном облике и поведении своих подданных. |
She spoke about her concern on the Ecuadorian government authorizing oil extraction in indigenous land. |
Она рассказала о своей озабоченности по поводу того, что правительство Эквадора санкционирует добычу нефти на землях коренных народов. |
Hence, diagnostic reliability was a major concern of DSM-III. |
Следовательно, диагностическая надежность была главной заботой DSM-III. |
Concern has also produced a report on extreme poverty in which they explain their own conception of extreme poverty from a NGO's standpoint. |
Концерн также подготовил доклад о крайней нищете, в котором они объясняют свою собственную концепцию крайней нищеты с точки зрения НПО. |
Close paraphrasing of non-free sources is a copyright concern. |
Близкое перефразирование несвободных источников-это проблема авторского права. |
The move triggered a tremendous outcry in Montreal, with the main concern being the loss of the GSC's popular museum. |
Этот шаг вызвал огромный резонанс в Монреале, причем главной проблемой была потеря популярного музея GSC. |
Commentary by Thomson was published in the Concordant Publishing Concern's bimonthly magazine Unsearchable Riches. |
Комментарий Томсона был опубликован в двухмесячном журнале Concordant Publishing Concern's Unsearchable Riches. |
47% of all evaluated insect species are listed as least concern. |
47% всех оцениваемых видов насекомых занесены в список наименее опасных. |
Concern for the victim is generally not considered a factor. |
Забота о жертве, как правило, не рассматривается в качестве одного из факторов. |
The so-called history wars concern how to interpret the country's history, especially regarding Indigenous Australians. |
Так называемые исторические войны касаются того, как интерпретировать историю страны, особенно в отношении коренных австралийцев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common concern for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common concern for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, concern, for , а также произношение и транскрипцию к «common concern for». Также, к фразе «common concern for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
